Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMISCH

nach Jakob Ammann.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AMISCH EM ALEMÃO

amisch  [a̲misch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
amisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «amisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amisch no dicionário alemão

Quanto aos amish, pertencer a eles exemplo é uma família amish. die Amischen betreffend, zu ihnen gehörendBeispieleine amische Familie.

Clique para ver a definição original de «amisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMISCH

amikal
Amikron
amikroskopisch
Amikt
amiktisch
Amimie
Amin
Aminierung
Aminobenzol
Aminogruppe
Aminoplast
Aminosäure
Amische
Amischer
Amish
Amitose
amitotisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
hämisch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinônimos e antônimos de amisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMISCH»

amisch Grammatik wörterbuch Amisch leute amish people Amish People Leute Homepage jeder willkommen oder nicht handelt sich hier Thema deren sekte bizarre radikalrasur namen glaubens Rasierern Strafe dafür dass folgsam waren „Bartkrieg stehen Mitglieder Gemeinde Gericht leben jahren entdecken Juli Flucht religiöser Unterdrückung wanderten Vorfahren Rheinlanden Jahrhundert kochbuch rezepte tischgebete sitten amazon schmackhafte leicht kochende Rezepte einfachen Zutaten Speisekammern Darüber hinaus werfen Autorinnen einen tourismus nordamerika Countries zwischen Pennsylvania Ohio Indiana Entwicklung Tourismus minuten rumspringa digitale pubertät amischen

Tradutor on-line com a tradução de amisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMISCH

Conheça a tradução de amisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de amisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

阿米什
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amish
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Amish
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأميش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амишей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amish
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যামিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amish
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amish
190 milhões de falantes

alemão

amisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーミッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아미쉬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Amish
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமிஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमिश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amish
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amish
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amisze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

амішів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amish
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Amish
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amish
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amish
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMISCH»

O termo «amisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.026 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «amisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre amisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMISCH»

Descubra o uso de amisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sie Kamen aus Deutschen Landen
Die konservativsten und auch die eigenartigsten unter den Mennoniten sind die Amisch. Sie nennen sich so nach ihrem Führer Jakob Ammon, der im siebzehnten Jahrhundert lebte. Die meisten Amerikaner würden es sehr schwer finden, das ...
2
American Vertigo: auf der Suche nach der Seele Amerikas
Und als ich versuche mehr über die Schwierigkeit zu erfahren, ein Amisch im modernen Amerika zu sein, als ich versuche nachzufragen, welche Art von Bürger man als Amisch ist, ob man wählt, und wenn ja, wen, ob man Zeitungen liest und ...
Bernard-Henri Lévy, 2007
3
Zugabe: Die Geschichte einer Rückkehr
Wir gabenes auf,dem Klangvon »Amisch« hinterherzulauschen und lächelten uns zu. Dannblickteichmich zum ersten Malwirklichum. Ich sah die Maschinen unddie Drähte, die vonden Maschinen zumeinemKörper führten. Ich bemerkte auch ...
Wolfgang Niedecken, 2013
4
Sprache und Sprachen
American Sign Language (ASL) E Amgun-Tungusisch 2.2.4.x (Negidalisch) Amharinya 8.1.4.2.1 Amharisch 8.1.4.2.1 Amho 13.10 (Amho) Ami 12.1.7 (Ami) Amiana 15.x (Amiana) Amina 10.2.x (Ga) Amini 12.2.x (Biaka) Amisch- Hochdeutsch ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
5
Kurzflügelkäfer (Coleoptera: Staphylinidae) und Weberknechte ...
... a a AO Esem Mine A Pbra A Fichte A a^ Ätri Aeur Obre. ri. <AMisch. A A Mmul ,, *¥—* ^ BUChe Lruf Lmis A . 4»; . LWUe Asod Afun A A Achse 1 Gcir Lfum A A Osub A A Xtri Mlep k A) Eigenwerte erklärte Varianz [%] A(BF) Achse 1 Achse 2.
Alexander Sührig, 2004
6
In Gottes eigenem Land: Religion und Macht in den USA : ...
Die Amisch-Gemeinden hatten in Washington dagegen demonstriert, dass sie in den Gesundheitsplan der Regierung für die Senioren — medkare — aufgenommen werden sollten. Sie demonstrierten also nicht für eine Altersabsicherung, ...
Erich Geldbach, 2008
7
Deutsche Sprachinseln in den Vereinigten Staaten von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Veranstaltung: Private Schriftlichkeit des 18. und 19.
Antje Minde, 2007
8
Blockbau in Bewegung - Ökonomiegebäude als Bedeutungsträger ...
Das Gefahrenmoment besteht einzig und allein für die Rolle des feldforschenden Grenzgängers, so wie es die Kulturanthropologin Jutta Knauf für ihre Feldforschung in der geschlossenen Gruppe einer Amisch-Gemeinde in Ohio formuliert: ...
Henning Freund
9
Kochbuch
Yves Altmann. Amisch Kaffeekuchen Zutaten für 6 Personen, Zubereitungszeit 60 Minuten. 500 g braunen Zucker 500 g Mehl 190 g Backfett (z.B. Sanella), weich oder geschmolzen 1 Ei 2 TL Vanillezucker 250 ml heißen Kaffee 1 TL Natron ...
Yves Altmann, 2013
10
Reise durch die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika in den ...
Das, selbe Gesetz besieht auch bei den Dunkern und Amisch» Männern, und ein Frauenzimmer von der Sekte der letzteren, die einen andern Glaubensgenossen heirathet^ wirb aus ihrer Kirchengemeinschaft ausgestoßen; eben das sieht ...
J. Valentin Hecke, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amisch no contexto das seguintes notícias.
1
Was mussten die 12 Kinder erleiden?: Lee Kaplan und die Mädchen ...
Es wird vermutet, dass die Mädchen alle im amischen Glauben erzogen wurden. Um die Kinder besser befragen zu können, sollen Sozialarbeiter, die sich mit ... «Berliner Kurier, jun 16»
2
Tochter geschenkt: US-Polizei findet zwölf Mädchen bei Mann
Die Polizei geht davon aus, dass sowohl der Mann als auch die Mädchen und die junge Frau zur Gruppe der Amischen gehören. Die Glaubensgemeinschaft ... «Berliner Morgenpost, jun 16»
3
Lydia Preischl veröffentlicht neues Buch
Darin geht es um die wilden Jahre des Markus Troyer, der mit seiner, den Old Order Amisch zugewandten Familie in Pennsylvania im Osten der USA lebt und ... «Mittelbayerische, mar 16»
4
Orange Is the New Black: Where My Dreidel At - Review
Im Zentrum der Episode Where My Dreidel At steht Lenne und ihre Vergangenheit in der Amisch-Gemeinde. Unterdessen läuft Pipers Unternehmersinn zu ... «serienjunkies.de, jun 15»
5
Die Folgen der „unbedeutenden Episode“
Es handelt sich um Geschichten über die Amisch-Leute in Pennsylvania in den USA. „Nicht von dieser Welt“ ist eine Roman-Trilogie, die im Umfeld der Amisch ... «Mittelbayerische, mai 15»
6
Landwirtschaft geht auch anders!
Kempf ist gerade 26 Jahre alt, amisch und hat nur 8 Jahre die Schule besucht. Als er mit 14 die Schule verließ, stieg er in die familieneigene Obst- und ... «Doro Schreier, abr 15»
7
Fachklinik Stenum bei Amischen beliebt
Die Mitglieder der Glaubensgemeinschaft der Amischen lehnen technischen Fortschritt wie elektrischen Strom, Fernsehen oder Autos ab und leben in ihren ... «WESER-KURIER online, ago 14»
8
Beharren im Offline
Sam Stoltzfus, seine Frau Katie, ihre neun Kinder und 44 Enkelkinder gehören zu den Amischen in Nordamerika. Ihre Vorfahren kamen vor rund 300 Jahren aus ... «Tagesspiegel, mar 14»
9
Gasförderung gefährdet vorindustrielles Leben der Amischen
Die Gruppe der Amischen lebt in Ohio und Pennsylvania wie vor 200 Jahren – doch seitdem Gas durch die Fracking-Technologie gefördert wird, ist das Idyll ... «Badische Zeitung, mar 14»
10
Prügel für die Kinder – wie weit darf Glaube gehen?
Und nur mal nebenbei: die Amischen wären bei uns heute auch ihre Kinder los. ... Ein Amisch veröffentlichte das schwärzeste Buch zur gewaltsamen ... «Bayerischer Rundfunk, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. amisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z