Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Angriffskrieg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGRIFFSKRIEG EM ALEMÃO

Angriffskrieg  Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGRIFFSKRIEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angriffskrieg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGRIFFSKRIEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Angriffskrieg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

guerra de agressão

Angriffskrieg

Guerra de ataque refere-se à guerra de um estado em que o atacante ataca outro estado em seu território, sem que o atacante seja atacado pelo próprio estado atacado, ou esse ataque seria iminente ou o estado atacado declararia guerra ao agressor parte de seu território. Para definir uma guerra de ataque, a definição de um atacante, do ponto de vista do ataque, geralmente é uma guerra defensiva. Uma vez que as guerras de ataque de Briand-Kellogg-Pakt de 1928 também são proibidas nos termos do direito internacional. Angriffskrieg bezeichnet die Kriegsführung eines Staates, bei der dieser als Angreifer einen anderen Staat auf dessen Territorium angreift, ohne dass der Angreifer entweder von dem angegriffenen Staat vorher selbst angegriffen worden wäre, ein solcher Angriff unmittelbar bevorstehen würde oder der angegriffene Staat dem Angreifer den Krieg erklärt hätte oder Teile seines Territoriums besetzt hält. Zur Definition eines Angriffskrieges gehört die Festlegung eines Angreifers, aus der Sicht des Angegriffenen handelt es sich in der Regel um einen Verteidigungskrieg. Seit dem Briand-Kellogg-Pakt von 1928 sind Angriffskriege auch völkerrechtlich geächtet.

definição de Angriffskrieg no dicionário alemão

Guerra, que é conduzida em ataque em território estrangeiro; Guerra de agressão. Krieg, der im Angriff auf fremdes Territorium geführt wird; Aggressionskrieg.
Clique para ver a definição original de «Angriffskrieg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANGRIFFSKRIEG


Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Seekrieg
Se̲e̲krieg [ˈzeːkriːk]
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANGRIFFSKRIEG

Angriffsbewegung
Angriffsbündnis
Angriffsdrittel
Angriffsfläche
Angriffsfußball
Angriffsgeist
Angriffslinie
Angriffslust
angriffslustig
Angriffsplan
Angriffspunkt
Angriffsspiel
Angriffsspieler
Angriffsspielerin
Angriffstaktik
Angriffsverteidigung
Angriffswaffe
angriffsweise
Angriffsziel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANGRIFFSKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinônimos e antônimos de Angriffskrieg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANGRIFFSKRIEG»

Angriffskrieg angriffskrieg grundgesetz stgb wörterbuch bezeichnet Kriegsführung eines Staates dieser Angreifer einen anderen Staat dessen Territorium angreift ohne dass entweder angegriffenen vorher selbst angegriffen worden wäre jurawiki Pakt definierte allerdings Begriff nicht daß höchstens dann Verstoß annehmen kann wenn eindeutige aufstacheln dejure räumlichen Geltungsbereich dieses Gesetzes öffentlich einer Versammlung durch Verbreiten Schriften protokolle Krieg Angreifer Territorium anderer Staat Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rose ernstfall netzwerk friedenskooperative Hintergrund Buchbesprechung Ernstfall Martin Singe Ossietzky Verlag erschienene hochaktuelle Buch ossietzky schwerste aller Verbrechen vereinigte Deutschland daran

Tradutor on-line com a tradução de Angriffskrieg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGRIFFSKRIEG

Conheça a tradução de Angriffskrieg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Angriffskrieg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Angriffskrieg» em alemão.

Tradutor português - chinês

侵略战争
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guerra de agresión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

war of aggression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आक्रामकता का युद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحرب العدوانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агрессивная война
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guerra de agressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগ্রাসনের যুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guerre d´agression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perang pencerobohan
190 milhões de falantes

alemão

Angriffskrieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

侵略戦争
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침략 전쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perang agresi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến tranh xâm lược
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆக்கிரமிப்பு போர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युद्ध आगळीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saldırganlık savaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guerra di aggressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wojna z agresją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агресивна війна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

război de agresiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιθετικό πόλεμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlog van aggressie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angreppskrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angrepskrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Angriffskrieg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGRIFFSKRIEG»

O termo «Angriffskrieg» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Angriffskrieg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Angriffskrieg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Angriffskrieg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGRIFFSKRIEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Angriffskrieg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Angriffskrieg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Angriffskrieg

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ANGRIFFSKRIEG»

Citações e frases célebres com a palavra Angriffskrieg.
1
Antoine-Henri Jomini
Der Angriffskrieg ohne tatsächliche Gründe ist ein Attentat gegen die Menschheit.
2
Thomas Paine
Alle Schätze der Welt können mich nicht dazu bringen, einen Angriffskrieg zu befürworten, denn ich halte ihn für Mord.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGRIFFSKRIEG»

Descubra o uso de Angriffskrieg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Angriffskrieg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Angriffskrieg oder Vorfeldsicherung?: Die augusteische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat Osnabruck (Historisches Seminar), Veranstaltung: Rom und das rechtsrheinische Germanien, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Torsten Gruber, 2010
2
Völkerstrafrecht
Angriffskrieg 1300 Art. 6 a) IMG-Statut stellte das Planen, die Vorbereitung, die Einleitung oder die Durchführung eines Angriffskrieges oder eines Krieges unter Verletzung internationaler Verträge, Abkommen oder Zusicherungen unter Strafe .
Gerhard Werle, Florian Jessberger, 2007
3
Der Stellenwert des Art. 26 I GG innerhalb des ...
„Daher möchte ich vorschlagen, den Antrag, das Wort „Angriffskrieg“ zu wählen, nicht anzunehmen. Wir sollten auch hier ein Stück weiter gehen, als man bisher üblicherweise gegangen ist, und sollten in unserem Lande schlechthin ...
Andreas Kunze, 2004
4
Angriffskrieg
Angriffskrieg bezeichnet die Kriegsf hrung eines Staates, bei der dieser als Angreifer einen anderen Staat auf dessen Territorium angreift, ohne dass der Angreifer (oder ein anderer Staat) entweder von dem angegriffenen Staat vorher selbst ...
Ozzy Ronny Parthalan, 2011
5
§§ 80-145d
5 80 a Aufstacheln zum Angriffskrieg Wer im räumlichen Geltungsbereich dieses Gesetzes öffentlich, in einer Versammlung oder durch Verbreiten von Schriften (5 11 Abs. 3) zum Angriffskrieg (5 80) aufstachelt, wird mit Freiheitsstrafe von drei ...
‎2005
6
Tyrannen vor Gericht: das Verfahren gegen die deutschen ...
erklärte „den Angriffskrieg zum internationalen Verbrechen“15. Die Entschließung der Vollversammlung des Völkerbundes von 1927 zum Angriffskrieg dokumentierte die Auffassung, „ein Angriffskrieg sei ein internationales Verbrechen [...].
Whitney R. Harris, 2008
7
Aachener Kongress - Hussar Fall
Ungefähr parallel zu diesem Zurückkehren der Lehre zur bellum justum-Theorie geht eine Entwicklung der positiven Völkerrechtsordnung, die sich bemüht, insbesondere dem Angriffskrieg rechtliche Schranken zu setzen. Anhänger der ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
8
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
Mai 1941: Die Ideologie des sowjetischen Angriffskrieges gegen Deutschland. Für die sowjetische Kriegsideologie muß jeder Krieg gegen einen Feindstaat ein Angriffskrieg sein. Die Sowjetunion bereitet sich für das Frühjahr 1941 militärisch  ...
Ingo Schewiola, 2010
9
§§ 80-109k
Fraglich ist, ob der Begriff der Beteiligung so zu begrenzen ist, dass die Bundesrepublik Deutschland unter Beteiligung ihrer Streitkräfte an dem Angriffskrieg teilnehmen soll. Die Bundesanwaltschaft46 scheint dies zu bejahen , wenn sie eine ...
‎2007
10
Völkerrecht
Der bereits 1918 erfolgten Ächtung des Angriffskrieges entspricht die Präambel des Genfer Protokolls von 1924,73 die den Angriffskrieg als ein internationales Verbrechen bezeichnet. Diese Aussage ist deklaratorisch zu verstehen, sie geht  ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGRIFFSKRIEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Angriffskrieg no contexto das seguintes notícias.
1
Unwilliges Gedenken an den Angriffskrieg 1941
In der gesamtdeutschen Gedenkkultur nach 1990 hat der Angriffskrieg nie seinen adäquaten Platz gefunden. Das zeigt sich nicht nur in der weitgehenden ... «Telepolis, jun 16»
2
Comedy-Show "Studio Amani" auf Pro Sieben: Deutscher Angriffskrieg
Lächelnd schlug Enissa Amani als "diplomatische Lösung" gegen die "krassen rechten Tendenzen" Österreichs einen "Angriffskrieg" vor. Logisch, denn das ... «derStandard.at, abr 16»
3
Bundeskabinett beschließt Gesetzentwurf: Durchführung eines ...
Die Bundesregierung hat einen Gesetzentwurf vom BMJV zur Änderung des VStGB beschlossen. Wer einen Angriffskrieg tatsächlich durchführt, dem droht nun ... «Legal Tribune Online, mar 16»
4
Angriffskrieg gegen Syrien: Merkel bei Erdogan, Konferenz in ...
Ist aus Washington der Befehl an die „Willigen“ der internationalen Kriegskoalition zur offenen Invasion Syriens ergangen? Vor sechs Tagen, am 2. Februar ... «Radio Utopie, fev 16»
5
Deutsche Soldaten im illegalen Krieg gegen Syrien
Das deutsche Grundgesetz verbietet die Vorbereitung eines Angriffskrieges. Die Mütter und Väter des Grundgesetzes hatten es für unmöglich gehalten, dass ... «Telepolis, dez 15»
6
Bundestag: Zustimmung zum Angriffskrieg gegen Syrien in ...
Am Freitag wird der Bundestag dem Einsatz der Bundeswehr im Syrien-Krieg zustimmen. Am morgigen Mittwoch geht das Eilverfahren in die erste Lesung des ... «Radio Utopie, dez 15»
7
Markus Meckel "Ein rassistisch motivierter Angriffskrieg"
Seit zwei Jahren ist der frühere DDR-Bürgerrechtler Markus Meckel Präsident des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Angetreten war er mit dem Ziel, ... «Deutschlandradio Kultur, out 15»
8
Verfassungsänderung - Japans Militär darf nun Angriffskriege führen
Japans Streitkräfte dürfen künftig den USA und anderen Verbündeten bei einem feindlichen Angriff militärisch beistehen. In einer historischen Abkehr vom ... «Krone.at, set 15»
9
Luftangriffe "Es ist ein Angriffskrieg der Türkei"
Ankara führe keinen Verteidigungs-, sondern einen Angriffskrieg, sagte sie im Deutschlandfunk. Eine deutsche Beteiligung sei durch das Grundgesetz nicht ... «Deutschlandfunk, jul 15»
10
Die USA - ein Schurkenstaat?
(1) Einen Angriffskrieg zu führen ist das größte vorstellbare Kriegsverbrechen und der größte denkbare Verstoß gegen das Völkerrecht. (2) Alle anderen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angriffskrieg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/angriffskrieg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z