Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sezessionskrieg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEZESSIONSKRIEG EM ALEMÃO

Sezessionskrieg  [Sezessio̲nskrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEZESSIONSKRIEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sezessionskrieg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEZESSIONSKRIEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sezessionskrieg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

guerra civil

Sezessionskrieg

A Guerra da Secessão ou a Guerra Civil Americana foi o conflito militar entre 1861 e 1865 entre os estados do sul da Confederação e os estados do norte que permanecem na União. A causa foi uma profunda divisão econômica, social e política entre os estados do norte e do sul, que se tornaram particularmente evidentes na luta da escravidão e continuaram a crescer desde 1830. No inverno de 1860/61, a maioria dos estados do sul emergiu da União como uma reação à eleição do escravo escravo moderado Abraham Lincoln ao presidente dos Estados Unidos. A guerra começou em 12 de abril de 1861, com o bombardeio de Fort Sumter pelos confederados. Ele terminou essencialmente com a capitulação do Confederado Exército do Norte da Virgínia no tribunal de Appomattox em 9 de abril de 1865. As últimas tropas confederadas capitularam em 23 de junho de 1865 no Texas. Após a vitória do Norte, os Estados do Sul foram reentrados na União como parte da Reconstrução. Der Sezessionskrieg oder Amerikanische Bürgerkrieg war der von 1861 bis 1865 währende militärische Konflikt zwischen den aus den Vereinigten Staaten ausgetretenen, in der Konföderation vereinigten Südstaaten und den in der Union verbliebenen Nordstaaten. Ursache war eine tiefe wirtschaftliche, soziale und politische Spaltung zwischen Nord- und Südstaaten, die vor allem in der Sklavereifrage zu Tage trat und sich seit etwa 1830 immer weiter vertieft hatte. Als Reaktion auf die Wahl des gemäßigten Sklavereigegners Abraham Lincoln zum US-Präsidenten traten im Winter 1860/61 die meisten Südstaaten aus der Union aus. Der Krieg begann am 12. April 1861 mit der Beschießung Fort Sumters durch die Konföderierten. Er endete im Wesentlichen mit der Kapitulation der konföderierten Nord-Virginia-Armee in Appomattox Court House am 9. April 1865. Die letzten Truppen der Konföderierten kapitulierten am 23. Juni 1865 in Texas. Nach dem Sieg des Nordens wurden die Südstaaten im Rahmen der Reconstruction wieder in die Union aufgenommen.

definição de Sezessionskrieg no dicionário alemão

Guerra Civil nos EUA de 1861 a 1865 por causa das aspirações de uma parte do país pela guerra civil liderada pela independência. Bürgerkrieg in den USA von 1861 bis 1865 wegen der Bestrebungen eines Landesteiles nach Unabhängigkeit geführter Bürgerkrieg.
Clique para ver a definição original de «Sezessionskrieg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEZESSIONSKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEZESSIONSKRIEG

Sexus
Sexwelle
sexy
Seychellen
Seychellennuss
Seychellennusspalme
Seycheller
Seychellerin
seychellisch
Seydlitz
sezernieren
Sezernierung
Sezession
Sezessionist
Sezessionistin
sezessionistisch
Sezessionsstil
sezieren
Seziermesser
Seziersaal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEZESSIONSKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinônimos e antônimos de Sezessionskrieg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEZESSIONSKRIEG»

Sezessionskrieg sezessionskrieg doku geschichte zusammenfassung schlachten gründe nordstaaten gegen südstaaten verlauf oder Amerikanische Bürgerkrieg währende militärische Konflikt zwischen Vereinigten Staaten ausgetretenen Konföderation vereinigten Südstaaten Union verbliebenen amerikanische bürgerkrieg Übersicht Amerikanische Bürgerkrieg fand Union unter Präsident Icon externer Link Abraham Amerikanischer Abriss Dieter Wunderlich blutigste amerikanischen Sept einer Handvoll Zigarren Schlacht Maryland fielen September viermal mehr Amerikaner wissen auch amerikanischer genannt dauernder militärischer Konflikt forderte opfer forschung Nord ausfochten offenbar Opfer gefordert bislang magazinusa Staaten Allgemein bezeichnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Tradutor on-line com a tradução de Sezessionskrieg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEZESSIONSKRIEG

Conheça a tradução de Sezessionskrieg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sezessionskrieg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sezessionskrieg» em alemão.

Tradutor português - chinês

内战
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guerra civil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Civil war
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गृहयुद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرب أهلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гражданская война
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guerra civil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গৃহযুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guerre civile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perang saudara
190 milhões de falantes

alemão

Sezessionskrieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内戦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남북 전쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perang sipil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc nội chiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்நாட்டு யுத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यादवी युद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iç savaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guerra civile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wojna domowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

громадянська війна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

război civil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφύλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burgeroorlog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbördeskrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borgerkrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sezessionskrieg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEZESSIONSKRIEG»

O termo «Sezessionskrieg» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sezessionskrieg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sezessionskrieg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sezessionskrieg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEZESSIONSKRIEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sezessionskrieg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sezessionskrieg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sezessionskrieg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEZESSIONSKRIEG»

Descubra o uso de Sezessionskrieg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sezessionskrieg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codeknacker gegen Codemacher: die faszinierende Geschichte ...
Buchstabenkrieg. 1861 begann der amerikanische Bürgerkrieg (Sezessionskrieg ), Der Sezessionskrieg nachdem sich zuvor neun Südstaaten von den USA losgesagt hat- ten. Der Sezessionskrieg, den die Südstaaten am Ende gegen die in ...
Klaus Schmeh, 2008
2
Die große Chronik Weltgeschichte: Industrialisierung und ...
Der Sezessionskrieg gilt als der erste »moderne Krieg«. In ihm wurden alle menschlichen, materiellen und moralischen Reserven des Volkes sowie modernste Technologie und ein ausgedehnter Propagandaapparat zur Vernichtung des ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
3
Die Deutschen im Amerikanischen Bürgerkrieg
Aber in den zahllosen Geschichtswerken über den Sezessionskrieg findet man über diesen Kampf so gut wie nichts, und selbst die besten Kenner der amerikanischen Kriegsgeschichte wissen nur wenig Auskunft darüber zu geben.
Wilhelm Kaufmann, 2011
4
Grossbritannien und der amerikanische Sezessionskrieg
Diese Arbeit geht der Frage nach, wie die bedeutsamsten Geschehnisse und Sachverhalte während der Zeit des amerikanischen Sezessionskrieges, die Beziehungen zwischen Grossbritannien und der Union bzw. der Konföderierten Staaten von ...
Pascal Gotthardt, 2009
5
Länderbericht USA: Geschichte, Politik, Wirtschaft, ...
III. Territoriale. Expansion,. Sklavenfrage,. Sezessionskrieg,. Rekonstruktion,. 1815-1877. Jörg Nagler I . Territoriale Expansion bis 1 867 Wie nie zuvor oder danach erlebten die Vereinigten Staaten von Amerika in der ersten Hälfte des 19.
Peter Lösche, 2004
6
Abraham Lincoln: Sezessionskrieg, Lincoln, Lincoln Boyhood ...
April 1861 und endeten im Wesentlichen mit der Kapitulation der Nord-Virginia-Armee in Appomattox Court House am 9. April 1865. Die letzten konf derierten Truppen kapitulierten am 23. Juni 1865 in Texas.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Sezessionskrieg: Der General, Zwei Glorreiche Halunken, Vom ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Politik: Darfur-Konflikt, Sezessionskrieg Im Südsudan, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Rapallo-Vertrag - Zypern
SEZESSIONSKRIEG,. A3IERIKANISCHER. Den Hintergrund dieses an Menschen- und Materialverlusten noch immer größten Krieges der Vereinigten Staaten bildet die seit Bestehen der Union vor sich gehende Auseinandersetzung ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
10
USA Texas Mittlerer Westen
(Sezessionskrieg). l832/33 waren erste Gruppen von „Abo|itionisten“, d. h. Zusammenschlüsse von Gegnern der Sklavenhaltung, entstanden, die l854 die Republikanische Partei gründeten. Die Abschaffung der Sklaverei wurde zum heißen ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEZESSIONSKRIEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sezessionskrieg no contexto das seguintes notícias.
1
Free State of Jones
Regisseur Gary Ross wagte sich dabei an ein düsteres Kapitel der amerikanischen Geschichte und vielleicht ist das Thema Sezessionskrieg in den USA analog ... «Moviejones.de, out 16»
2
Amerika auf Halbmast
Wenige Jahrzehnte später kam es zum Sezessionskrieg (1861–65) und er verlief so grausam und blutig, wie Tocqueville es vorausgesehen hatte. Die Sklaverei ... «DIE WELT, jul 16»
3
USA: Erstmals schwarze Frau auf US-Dollarnote
Die Aktivistin Harriet Tubman hatte zur Zeit des Sezessionskrieges zahlreichen schwarzen Sklaven zur Freiheit verholfen, jetzt wird ihr Konterfei das des ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
4
US-Bürgerkrieg: Die Hinrichtung der "deutschen Laus"
10.11.2015 | 10:47 | (DiePresse.com). Am 9. April 1865 endete mit der Kapitulation der Südstaatenarmee nach vier Jahren der amerikanische Sezessionskrieg. «DiePresse.com, nov 15»
5
Vor 150 Jahren: Abschaffung der Sklaverei Ende eines blutigen ...
April 1861 beschossen Südstaatler in South Carolina stationierte US-Truppen und entfesselten damit den Sezessionskrieg. Beide Seiten lieferten sich zahllose ... «Deutschlandradio Kultur, jun 15»
6
Indianerkriege: "Ich werde den Deutschen ihre Köpfe abschneiden"
Der 1861 ausbrechende Sezessionskrieg tat ein Übriges, um die zugesagten Hilfslieferungen stocken zu lassen. Häuptling Little Crow versuchte, den Aufstand ... «DIE WELT, jun 15»
7
Kirche oder Bollerwagen? Heute ist Christi Himmelfahrt
Ihr Vater William Smart kämpfte im Sezessionskrieg (1861 - 1865) und gehörte zu den Bürgerkriegsveteranen. Tief beeindruckt von ihrem Vater, der sich nach ... «HNA.de, mai 15»
8
Die Boten der Anarchie
In der nordamerikanischen Literatur zum Sezessionskrieg etwa stellen die Nordstaaten die Südstaaten als Piraten dar. Unternehmer aus Washington drucken ... «Wiener Zeitung, mar 15»
9
U-Boot-Schale aus Sezessionskrieg endlich freigelegt
150 Jahre nach dem Amerikanischen Bürgerkrieg dürfen Wissenschaftler endlich einen Blick auf den Rumpf des ersten U-Bootes der Geschichte werfen, das ... «T-Online, fev 15»
10
Der US-General, der den Krieg zur Hölle machte
Sezessionskrieg Der US-General, der den Krieg zur Hölle machte. Von Uwe Schmitt | Veröffentlicht am 17.11.2014 | Lesedauer: 8 Minuten. Charleston in ... «DIE WELT, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sezessionskrieg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sezessionskrieg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z