Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grabenkrieg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRABENKRIEG EM ALEMÃO

Grabenkrieg  Gra̲benkrieg [ˈɡraːbn̩kriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRABENKRIEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grabenkrieg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRABENKRIEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grabenkrieg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Grabenkrieg

sepultura guerra

Grabenkrieg

Uma guerra de trincheiras é uma forma comum de guerra onde as frentes consistem em um sistema de atiradores e trincheiras. A razão para isso foi a técnica de armas avançadas com conchas mais eficazes e maior alcance de armas, bem como o advento das metralhadoras e a motorização que ainda não existiam. O usado até então para a mobilização foi exposto ao efeito de armas em ascensão tão defensivo quanto os humanos. Tais batalhas graves em grande escala foram feitas pela primeira vez na Guerra da Criméia em 1854, quando o uso dessa idéia de defesa caiu no engenheiro russo Franz Totleben. Depois disso, eles estavam lutando em trincheiras durante a Guerra Civil Americana e a Guerra Russo-Japonesa. Esse tipo de guerra atingiu um clímax sangrento na guerra das trincheiras na Primeira Guerra Mundial. Sozinho na luta antes de Verdun, mais de 700 mil soldados foram mortos ou feridos de fevereiro a dezembro de 1916, mas a linha de frente no final da batalha foi praticamente inalterada. Als Grabenkrieg bezeichnet man eine häufige Form des Stellungskriegs, bei der die Fronten aus einem System aus Schützen- und Laufgräben bestehen. Ursache war die fortschreitende Waffentechnik mit wirkungsvolleren Granaten und höherer Geschützreichweite sowie dem Aufkommen von Maschinengewehren und der bis dahin nicht vorhandenen Motorisierung. Die bis dahin für die Beweglichmachung genutzten Pferde waren der steigenden Waffenwirkung genauso schutzlos ausgesetzt wie der Mensch. Zu solchen Grabenkämpfen im großen Stil kam es erstmals 1854 im Krimkrieg, wo der Einsatz dieser Verteidigungsidee auf den russischen Ingenieuroffizier Franz Totleben zurückging. Danach wurde unter anderem während des Amerikanischen Bürgerkriegs und des Russisch-Japanischen Krieges in Gräben gekämpft. Diese Art der Kriegsführung erreichte einen blutigen Höhepunkt in den Grabenkriegen im Ersten Weltkrieg. Allein in den Kämpfen vor Verdun wurden von Februar bis Dezember 1916 über 700.000 Soldaten getötet oder verletzt, doch stellte sich der Frontverlauf am Ende der Schlacht nahezu unverändert dar.

definição de Grabenkrieg no dicionário alemão

principalmente na guerra liderada por trincheiras. überwiegend in Schützengräben geführter Krieg.
Clique para ver a definição original de «Grabenkrieg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRABENKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRABENKRIEG

Grabeinfassung
Grabeland
Grabemaschine
graben
Grabenböschung
Grabenbruch
Grabenkampf
Grabensenke
Grabensohle
Grabensprung
Gräber
Gräberfeld
Gräberfund
Gräberin
Grabesdunkel
grabeskalt
Grabeskälte
Grabeskirche
Grabesluft
Grabesnacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRABENKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinônimos e antônimos de Grabenkrieg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRABENKRIEG»

Grabenkrieg grabenkrieg islam tardi great bezeichnet eine häufige Form Stellungskriegs Fronten einem System Schützen Laufgräben bestehen Ursache fortschreitende Waffentechnik wirkungsvolleren Granaten höherer Geschützreichweite hölle frontkämpfer mittelbayerische zeitung März Hölle einer Front längs durch Europa „Millionen Soldaten jahrelang Schlamm orchestra Hello Lords Ladies welcome back media release Long time were hard work This with weltkrieg Weltkrieg Soldatenleben vordersten Westen Anfang Ende Vormarsch bleibt Herbst Infografik Abspann Ersten Hauptgraben Unterstützungsgraben Reservegraben Laufgraben Artillerie Stacheldraht Niemandsland amazon jacques bücher Jacques jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne

Tradutor on-line com a tradução de Grabenkrieg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRABENKRIEG

Conheça a tradução de Grabenkrieg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grabenkrieg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grabenkrieg» em alemão.

Tradutor português - chinês

战争坟墓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tumba de guerra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

war grave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्ध कब्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبر حرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

войны могила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sepultura guerra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধ সমাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tombe de guerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kubur perang
190 milhões de falantes

alemão

Grabenkrieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦争の墓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전몰자의 묘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuburan perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mộ chiến tranh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர் கல்லறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युद्ध गंभीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şehitlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tomba di guerra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wojenny grób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

війни могила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mormânt de război
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόλεμο τάφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlog graf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

war grav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krig grav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grabenkrieg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRABENKRIEG»

O termo «Grabenkrieg» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.879 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grabenkrieg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grabenkrieg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grabenkrieg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRABENKRIEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grabenkrieg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grabenkrieg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grabenkrieg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRABENKRIEG»

Descubra o uso de Grabenkrieg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grabenkrieg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evolutionstheorie und Schöpfungsglaube - Vom Grabenkrieg zum ...
Nach Jahrhunderten von Vorurteilen, Ignoranz und falschem Stolz geprägten Grabenkämpfen und offenen Schlagabtauschen scheinen Theologie und Naturwissenschaft bereit für einen gemeinsamen Dialog zu sein.
Patrick Müller, 2002
2
Hilfe, meine Nachbarn nerven!: Grabenkrieg am Grundstückszaun
Streit am Grundstückszaun wegen Nichtigkeiten ist ein typisches deutsches Phänomen.
Jörn Kolder, 2014
3
Der Islam im Morgen- und Abendland
Anmarfch des Eoalitionsheeres; Grabenkrieg. (35 Wenige Monate fpäter bekamen die Gläubigen Anderes zu frhaffen, als fich über befagtes Halsband aufzuhalten. Befreundete Chofa'a meldeten gegen Ende 5 (etwa März 627W) den ...
August Müller, 2013
4
Krieg in den Medien
Sein Grabenkrieg kennt keine Helden, keine Id,entifikationsfigur leitet die Leser und Leserinnen. Im Gegenteil wird diese Erwartungshaltung systematisch durchkreuzt: Viele Figuren, aus deren Perspektive Blocktexte den Panels beigegeben ...
Heinz-Peter Preusser, 2005
5
Mohammed: zwanzig Kapitel über den Propheten der Muslime
Sure 48, Vers 18 bis 20 Das Abkommen von al-Hudaibija Der sogenannte Grabenkrieg, die vergebliche Belagerung Medinas im Frühjahr 627, markiert die entscheidende Wende in Mohammeds Beziehungen zu Mekka. Schon vor seiner  ...
Tilman Nagel, 2010
6
Drei: das Triptychon in der Moderne
... Staatliche Kunstsammlungen Dresden Ohne Abbildung Otto Dix Grabenkrieg, 1932 Öl und Tempera auf Holz 212,5 x 100'4 cm Kunstmuseum Stuttgart, erworben mit Mitteln der Landesbank Baden-Württemberg, Stuttgart Abb. S. 43 Otto Dix ...
Marion Ackermann, Richard Artschwager, Ausstellung Drei. Das Triptychon in der Moderne 2009, Stuttgart, 2009
7
Unterschiedliche Auffassungen
Das tönte zwar gut, aber weiter hinten stand dann: "Mitarbeiter von Machtmenschen sollten ihre Verweildauer in der ähe des Chefs als Praktikum und Durchlaufstation betrachten", und das konnte für einen mehrjährigen Grabenkrieg nicht der ...
Adrian Kübler, 2007
8
Deutsche Science Fiction 1870-1914: Rekonstruktion und ...
Der Grabenkrieg, in dem sie bald stecken blieb, und die Materialschlachten machten fortan jeden unre- flektierten technischen Zukunftsoptimismus zum naiven Anachronismus. Die Einheit von Technikbegeisterung, Fortschrittshoffnung und ...
Roland Innerhofer, 1996
9
Kommunikation für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen ...
C] Martina Helfer will endlich den seit Jahren geführten Grabenkrieg zwischen Othmar und Sabine schlichten. Beide drohen jeweils mit Kündigung und beide tun alles dafür, dass die Gegenpartei vor den Kunden und vor dem Vorgesetzten  ...
Susanne Jäggi, 2011
10
Die professionelle Personalführung in der Arztpraxis
Da werden Arbeiten so langeweitergeleitet,bis sienicht erledigt werden oderselbstder Chef weiß nicht, werfür waszuständig istoderesherrschtbeinahe ein Grabenkrieg, dender Praxisinhaber nichtmitbekommt. Nachstehend einpaarTipps ...
Rudolf Loibl, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRABENKRIEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grabenkrieg no contexto das seguintes notícias.
1
Streit bei Fox News: Grabenkrieg im Kampagnen-Sender
Roger Ailes hat als Chef von Fox News Amerikas politischen Diskurs auf Radau getrimmt und Donald Trump gefördert. Der Vorwurf sexueller Belästigung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Ausstellung im Erika-Fuchs-Haus: "1916-2016 – Grabenkrieg im ...
Ein Jahrhundert ist vergangen seit der Schlacht an der Somme im Ersten Weltkrieg – nun will eine Comic-Ausstellung an das Grauen im Grabenkrieg erinnern. «Bayerischer Rundfunk, jun 16»
3
Kommentar: Flächendeckender ideologischer Grabenkrieg
Schade, dass sich die Schaus' dieser Welt nicht so erfolgreich mit den ganz großen Sonntagsarbeitlern anlegen. Amazon etwa, bei denen die ... «Taunus Zeitung, jun 16»
4
Plakatkunst-Ausstellung im Landesmuseum : Propaganda trifft ...
Januar) mit einer Finissage von der Studioausstellung „Propaganda trifft Grabenkrieg. Plakatkunst um 1915“. Neben offenen Ateliers zur kreativen Gestaltung ... «Westfälische Nachrichten, jan 16»
5
Digitaler Grabenkrieg zwischen USA und EU: Europaabgeordnete ...
Abgeordnete des Europaparlaments wehren sich in einem Brief gegen Vorwürfe, die Strategie der EU-Kommission für den digitalen Binnenmarkt richte sich ... «Netzpolitik.org, set 15»
6
Landesmuseum zeigt Propaganda-Plakate aus dem Ersten ...
Die von Dr. Jürgen Krause kuratierte Ausstellung wirft den Fokus auf das Thema „Propaganda trifft Grabenkrieg“. Von unseremRedaktionsmitgliedJohannes Loy. «Westfälische Nachrichten, set 15»
7
Eine Schneise in den Riester‑Wahnsinn
Alles, was Sie über den Grabenkrieg zum Thema Riester-Rente wissen müssen. Von Christian Kirchner. Christian Kirchner © Gene Glover Christian Kirchner ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, jul 15»
8
Türkischer Präsident bei Karlsruhe: Grabenkrieg um Erdogan
Der Besuch des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan in Rheinstetten sorgt für Jubel bei mehr als 14.000 Anhängern. Auch seine Gegner sind ... «Stuttgarter Zeitung, mai 15»
9
Dardanellen 1915: Im Grabenkrieg Gallipolis entstanden drei ...
Das Bild, in dem frische Truppen den Berg erklimmen und Verwundete sich hinabschleppen, hat die Erinnerung Australiens und Neuseelands an die Landung ... «DIE WELT, abr 15»
10
Frauenfußball: Grabenkrieg um die Kunstrasen-WM
Am Mittwoch (18 Uhr) spielen die deutschen Fußballfrauen auf dem umstrittenen Kunstrasen. Der WM-Test in Schweden wird überlagert von neuen Vorwürfen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grabenkrieg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grabenkrieg>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z