Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Apfelkorn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APFELKORN EM ALEMÃO

Apfelkorn  Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APFELKORN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apfelkorn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APFELKORN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Apfelkorn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Apfelkorn

Apfelkorn

O grão de maçã é uma mistura de suco de maçã e wheatgrass e, ao mesmo tempo, o nome comum para vários licores à base de wheatgrass com sabor a maçã. Berentzen foi o primeiro produtor de bebidas alcoólicas em 1976 como produto acabado no mercado alemão. Desde 1979, os grãos de maçã foram exportados e continuaram sendo os espíritos mais bem sucedidos na variedade por muitos anos. Enquanto isso, vários fabricantes de bebidas alcoólicas com sabor a grão e maçã são oferecidos. Berentzen estendeu o intervalo 1993 com a variante Saurer apple e 1995 com a maçã de inverno temperada. O grão de maçã Berentzen original agora tem apenas um teor de álcool de 18% vol. E é comercializado na série Fruchtige oficialmente como maçã berentzen. O produto é declarado como "bebida espirituosa" e "licor com maçã e erva de trigo". Na atual regulamentação espiritual da UE, "Apfelkorn" não está definido separadamente. O termo "grão" pode, no entanto, suportar incêndios de grãos com pelo menos 32% de volume. O teor de álcool, que pode não ser aromatizado. Apfelkorn ist eine Mischung aus Apfelsaft und Weizenkorn und zugleich die umgangssprachliche Bezeichnung für verschiedene Liköre auf Basis von Weizenkorn mit Apfelaroma. Als erster Spirituosenhersteller führte Berentzen die Partymischung im Jahr 1976 als Fertigprodukt auf dem deutschen Markt ein. Seit 1979 wird Apfelkorn exportiert und blieb über viele Jahre die erfolgreichste Spirituose im Sortiment. Inzwischen werden Spirituosen mit Korn und Apfelaroma von zahlreichen Herstellern angeboten. Berentzen erweiterte das Sortiment 1993 mit der Variante Saurer Apfel und 1995 mit dem gewürzten Winterapfel. Der ursprüngliche Berentzen Apfelkorn weist heute nur noch einen Alkoholgehalt von 18 % Vol. auf und wird in der Reihe Fruchtige offiziell als Berentzen Apfel vermarktet. Das Produkt ist als „Spirituose“ sowie als „Likör mit Äpfeln und Weizenkorn“ deklariert. In der aktuellen EU-Spirituosenverordnung ist „Apfelkorn“ nicht gesondert definiert. Die Bezeichnung „Korn“ dürfen allerdings nur Getreidebrände mit mindestens 32 % Vol. Alkoholgehalt tragen, die darüber hinaus nicht aromatisiert werden dürfen.

definição de Apfelkorn no dicionário alemão

Conhaque de grão com suco de maçã adicionado. Kornbranntwein mit Zusatz von Apfelsaft.
Clique para ver a definição original de «Apfelkorn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM APFELKORN


Doppelkorn
Dọppelkorn
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Kümmelkorn
Kụ̈mmelkorn
Maiskorn
Ma̲i̲skorn [ˈma͜iskɔrn]
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Saatkorn
Sa̲a̲tkorn
Salzkorn
Sạlzkorn [ˈzalt͜skɔrn]
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO APFELKORN

Apfelbrei
Äpfelchen
Apfelessig
apfelförmig
Apfelgehäuse
Apfelgelee
Apfelgewächs
apfelgrün
apfelig
Apfelkern
Apfelkornschnaps
Apfelkraut
Apfelkren
Apfelkuchen
Apfelmost
Apfelmus
äpfeln
Apfelpfannkuchen
Apfelsaft
Apfelsaftkonzentrat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO APFELKORN

Ahorn
Born
Firnkorn
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Mohnkorn
Pollenkorn
Popcorn
Schmachtkorn
Schrotkorn
Thorn
Welschkorn
Zweikorn
vorn

Sinônimos e antônimos de Apfelkorn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «APFELKORN»

Apfelkorn apfelkorn selber machen mischen wiki ansetzen apfelsaft Wörterbuch saurer rezept bowle herstellen eine Mischung Apfelsaft Weizenkorn zugleich umgangssprachliche Bezeichnung für verschiedene Liköre Basis Apfelaroma erster Spirituosenhersteller führte Berentzen Partymischung Jahr rezepte kochbar besten Rezepte weitere beliebte Kochrezepte finden Berentzen bottleworld Fein gebrannter Weinzenkorn sonnengereifte Äpfel vereinen sich einem Geschmackserlebnis chefkoch schöne Chefkoch Europas größter Rezepteseite kaufen günstige angebote kaufda Finden aktuelle Sonderangebote Prospekten Geschäften Ihrer Umgebung kaufDA stupidedia Erfunden wurde einige Pferde nach extremem Genuss überreifer einfach umkippten vollgedröhnten Besitzer Roter küchengötter Dieser Korn Apfelschalen zubereitet selbst müssen anderweitig verbrauchen würziges originelles Dict wörterbuch Wörterbuch dict daskochrezept Anonymus Kategorie Getränke Jetzt kochen genießen paehler rietberg Apfel Beiß nicht gleich jeden kennt diesen Wenn zubeißen möchten sollten unseren fruchtigen Apfellkorn wieder amazon

Tradutor on-line com a tradução de Apfelkorn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APFELKORN

Conheça a tradução de Apfelkorn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Apfelkorn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Apfelkorn» em alemão.

Tradutor português - chinês

苹果绿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verde manzana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apple green
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेब हरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفاح الأخضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зеленое яблоко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verde maçã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপেল সবুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vert pomme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

epal hijau
190 milhões de falantes

alemão

Apfelkorn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アップルグリーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애플 그린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apel ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

táo xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆப்பிள் பச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सफरचंद हिरव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elma yeşili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verde mela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zielone jabłko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зелене яблуко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măr verde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράσινο μήλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appel groen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äppelgrön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eplegrønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Apfelkorn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APFELKORN»

O termo «Apfelkorn» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Apfelkorn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Apfelkorn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Apfelkorn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APFELKORN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Apfelkorn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Apfelkorn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Apfelkorn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «APFELKORN»

Descubra o uso de Apfelkorn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Apfelkorn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schnee von Gestern
Der. Apfelkorn. Jede. Zeit hat ihre Getränke. Als wir jung verheiratet waren, tranken wir sehr süßen Wein. Je süßer, umso besser. Irgendwie veränderte sich im Laufe der Jahre unser Geschmack. Im Moment schmeckt uns trockener Wein, den ...
Monika Eichler, 2012
2
Dem Zeitgeist entgegen
»Wie wäre es dann mit einem Apfelkorn? Ist einfach Apfelsaft mit einem Korn drin . Den Alkohol schmeckt man kaum, aber man kommt in Stimmung«, schlug Jockel vor. »Na, dann würde ich sagen, dass wir zum Anstoßen alle einen Apfelkorn ...
Reiner Körver, 2011
3
Paulo wird Studienrat und reist (2)
Besondere in Bauerbach war der Apfelkorn. Alle, die damals in Bauerbach dabei waren, werden sich ihr Leben lang daran erinnern. Zunächstwurde der Putzeimer aus der Kücherichtig gereinigt.Dann wurdein diesen EimerKorn von Aldi mit ...
HaMuJu, 2013
4
Dokumente aus Babel
Ich möchte, wenn möglich, einen Apfelkorn, sagte Sziv sehr ruhig und zeigte, daß er einen großen meinte. Am nächsten Tag konnte er nicht aufstehen. Er warf sich den ganzen Vormittag im Bett herum, wälzte sich von links nach rechts, setzte ...
Lars A. Brischke, Nadja Caspar, Nadja Caspar
5
Wurzelzwerge im Land der Regenbögen
Dabei fiel seine halb volle Flasche Schnaps klirrend auf den Weg. Das Geräusch ließ ihn auffahren. „Was war das“, stammelte er. „Oh, Rosi, mein Apfelkorn. Mein Apfelkorn ist weg. Mein altes Mädchen, fahre noch ein Stück allein weiter, hick.
Herzlinde Meyerdierks, 2011
6
Neue Vahr Süd:
»Apfelkorn, Whisky, Rum, Cola«, sagte er. Er begann die Getränke auf die Gläser zu verteilen. »Apfelkorn, Whisky, Rum, Cola«, sagte er fröhlich dabei, und dann » Apfelkorn-Whisky, Apfelkorn-Rum, Apfelkorn-Cola, Whisky-Rum, Whisky-Cola, ...
Sven Regener, 2004
7
Cook & Co Rezepte - Kohlenhydrate 100 Gerichte: "konsequent ...
einfach,brauchtZeit,zumEinfrieren4Portionen • 250 g süßsäuerliche Äpfel • 1/2 unbehandelte Zitrone • 1 EL Zucker • 1/2 TL Zimtpulver • 50 ml Apfeldicksaft • 3 EL Apfelkorn • 150 g Vollmilchjoghurt • 2 Eiweiß • 2 EL Puderzucker Die Äpfel ...
Red. Serges Verlag, 2013
8
Weiberroman
Der Apfelkorn-Spendierer brachteseinenzweiten Singular gleich selber vorbei, sichtlichbemüht, sichauf denBeinen zu halten, oder esvielmehr geschickt vorspielend: um sich bei erstbester Gelegenheit auf einen freien Stuhl fallen zu lassen ...
Matthias Politycki, 2013
9
Chromosom XY ungelöst: Von einem, der auszog, ein echter ...
Im Lauf der Pubertät änderte sich dies jedoch, als plötzlich Punkrock, Mädchenbrüste und Apfelkorn wichtiger wurden — wenn auch in sehr ungleicher Verteilung. Apfelkorn, Bands mit Namen wie »Abstürzende Brieftauben« und Platten mit ...
Christoph Koch, 2013
10
Spieltage: Die andere Geschichte der Bundesliga
Da habeer auchetwas Neues,sagte derWirtund servierte Apfelkorn in Weingläsern. Vorzüglich, der Wein, sagte Präsident Wüst, nachdem er gekostethatte,und niemandvermochte zusagen, ob Wüstden Apfelkorn tatsächlich für Weinhielt oder ...
Ronald Reng, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APFELKORN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Apfelkorn no contexto das seguintes notícias.
1
Urteil: Lkw-Fahrer verabreicht Minderjährigen Schnaps ...
Juli vergangenen Jahres einem damals 14 und einem 15 Jahre alten Mädchen Apfelkorn serviert hatte – möglicherweise, um die später stark alkoholisierten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
2
Kolumne Teilnehmende Beobachtung Pfingsten sind Geschenke ...
Vatertag, Muttertag, Europatag: Der Mai ist der Monat mit den meisten Feier- und Festtagen. Von Erbsensuppe und Marschiergeld, Flieder und Apfelkorn. «taz.de, mai 16»
3
Emmerich: Hier bin ich König
Apfelkorn darf nicht mehr aus Pinneken getrunken werden. Das gibt es nur in unserem Ort bzw. in unserem Verein: Den schönen Schießplatz mitten im Wald. «RP ONLINE, mai 16»
4
Berentzen: Orangensaft statt Apfelkorn
Der Spirituosenhersteller Berentzen ist bekannt für seinen Apfelkorn. Doch der Konzern schwört dem Alkohol zunehmend ab und verordnet sich stattdessen ... «Handelsblatt, mar 16»
5
Getränkehersteller Im Emsland: Finanzinvestor verkauft Berentzen ...
Berentzen gehört mit bekannten Marken wie dem Apfelkorn und Puschkin-Wodka zu einer der führenden Getränkegruppen. Der Aurelius-Konzern hält jetzt ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
6
Haselünne in alten Ansichten: Berentzen als Wahrzeichen
Nach dem Apfelkorn geht nun mit dem bevorstehenden Abriss der Produktionsstätte bald ein weiteres Stück der Berentzen-Traditionsgeschichte in Haselünne ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
7
Warum Berentzen Orangen verkauft
Viele Jahre hat Berentzen gut von seinem Apfelkorn gelebt. Das Familienunternehmen ging 1994 an die Börse und kaufte Marken wie Strothmann und ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, jan 16»
8
Hilfe der Caritas-Suchtberatungsstelle in Backnang: Apfelkorn bis ...
Apfelkorn bis zum Abwinken. „Das war cool“, sagt der heute 51-jährige Mann aus Backnang. Der gebürtige Hamburger lebte damals in einem Kinderheim in ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
9
Getränkekonzern Berentzen im Emsland: Von der Destille zum ...
Weniger Apfelkorn, mehr Orangensaft: Der Spirituosenhersteller aus dem Emsland will neue Märkte erschließen. Michel Penke. Berentzen hat sich auf einen ... «Tagesspiegel, ago 15»
10
Getränkehersteller: Berentzen will mit neuem Konzept mehr Umsatz ...
Die Markenflaggschiffe sind für Berentzen nach wie vor die Fruchtspirituosen – mit dem Apfelkorn wurde Berentzen in den 70er Jahren bekannt – und der ... «DIE WELT, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apfelkorn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/apfelkorn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z