Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Apfelessig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APFELESSIG EM ALEMÃO

Apfelessig  [Ạpfelessig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APFELESSIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apfelessig e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APFELESSIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Apfelessig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vinagre de maçã

Apfelessig

Apfelessig é um vinho de maçã com comida. Por fermentação deste vinagre de base alcoólica é produzido. Como uma cidra de maçã é usada por seu sabor como condimento para saladas de alimentos crus, pratos de peixe e ave e como conservante natural. Além disso, serve como base para frangos, limonadas e adição na água potável de frangos. Obstessig refere-se ao tipo de fruta utilizada ou ao vinho de fruta que serviu de produto de partida. Apfelessig ist ein Speiseessig aus Apfelwein. Durch Fermentation dieser alkoholhaltigen Basis entsteht Essig. Als Lebensmittel wird Apfelessig wegen seines Geschmacks als Würzmittel für Rohkostsalate, Fisch- und Geflügelgerichte und als natürliches Konservierungsmittel eingesetzt. Daneben dient er als Basis für Fruchtschorlen, Limonaden und Zugabe im Trinkwasser von Hühnern. Obstessig bezeichnet man nach der verwendeten Obstsorte oder dem Obstwein, der als Ausgangsprodukt diente.

definição de Apfelessig no dicionário alemão

Vinagre extraído de maçãs. aus Äpfeln gewonnener Essig.
Clique para ver a definição original de «Apfelessig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM APFELESSIG


Balsamessig
Bạlsamessig
Balsamicoessig
Balsa̲micoessig
Einmachessig
E̲i̲nmachessig
Eisessig
E̲i̲sessig
Essig
Ẹssig 
Estragonessig
Ẹstragonessig
Holzessig
Họlzessig [ˈhɔlt͜s|ɛsɪç]
Kräuteressig
Krä̲u̲teressig
Obstessig
O̲bstessig [ˈoːpst|ɛsɪç]
Salatessig
Sala̲tessig
Weinessig
We̲i̲nessig [ˈva͜in|ɛsɪç]
ansässig
ạnsässig 
bissig
bịssig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
kuhhessig
ku̲hhessig
lässig
lạ̈ssig 
stressig
strẹssig
unzulässig
ụnzulässig 
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO APFELESSIG

Apfel
Apfelauflauf
Apfelbäckchen
Apfelbaum
Apfelblüte
Apfelblütenstecher
Apfelbrei
Äpfelchen
apfelförmig
Apfelgehäuse
Apfelgelee
Apfelgewächs
apfelgrün
apfelig
Apfelkern
Apfelkorn
Apfelkornschnaps
Apfelkraut
Apfelkren
Apfelkuchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO APFELESSIG

assig
dickflüssig
durchlässig
erstklassig
flüssig
grob fahrlässig
ssig
lichtdurchlässig
luftdurchlässig
massig
nachlässig
rassig
reinrassig
rissig
schlüssig
unablässig
unschlüssig
unzuverlässig
überdrüssig
überflüssig

Sinônimos e antônimos de Apfelessig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «APFELESSIG»

Apfelessig apfelessig selber machen wirkung abnehmen trinken haare diät gegen pickel haut Speiseessig Apfelwein Durch Fermentation dieser alkoholhaltigen Basis entsteht Essig Lebensmittel wird wegen seines Geschmacks Würzmittel nicht zentrum gesundheit Zentrum Gesundheit gerät Mode Gegenteil findet immer mehr Einsatzgebiete seine säuerliche gesundheitswissen uraltes Hausmittel vielfältigen Wirkungen Anwendungsgebieten Eine besonders positive vergorene Apfelmost hausmittel Schon unsere Großmütter Urgroßmütter schätzten Getränk Wasser Honig damit viele Beschwerden Alltags kurieren kannst erfolgreich Alles über diese Methode wissen musst wirklich funktioniert Alle Infos großen kann brigitte soll Fett schwinden lassen Verdauung anregen Bluthochdruck helfen Doch wunder bildderfrau Wunder Mineralstoff Magnesium Kalium Kalzium geht Kilos Kragen Kombi Essig Milch zwischen lebensmittel heilmittel Werbung Nachfrage boomt Einmal Produkt

Tradutor on-line com a tradução de Apfelessig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APFELESSIG

Conheça a tradução de Apfelessig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Apfelessig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Apfelessig» em alemão.

Tradutor português - chinês

苹果开花象鼻虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Manzana picudo flor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apple blossom weevil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एप्पल खिलना घुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهر التفاح سوسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Яблоневый цвет долгоносика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A Apple gorgulho flor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাপল পুষ্প উইভিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charançon Apple blossom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Epal berbunga kumbang
190 milhões de falantes

alemão

Apfelessig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アップルブロッサムゾウムシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애플의 꽃 바구미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apple Blossom weevil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Táo hoa mọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆப்பிள் மலரும் அந்துப்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Apple कळी भुंगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Elma çiçeği böceği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Apple blossom punteruolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kwiat jabłoni wołek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Яблуневий цвіт довгоносика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apple a floare de gărgărițe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η Apple ανθίσει κάνθαρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Apple bloei kalander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Äppelblom vivel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apple blossom snutebillen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Apfelessig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APFELESSIG»

O termo «Apfelessig» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Apfelessig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Apfelessig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Apfelessig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APFELESSIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Apfelessig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Apfelessig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Apfelessig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «APFELESSIG»

Descubra o uso de Apfelessig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Apfelessig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Natürlich heilen mit Apfelessig: Das bewährte Hausmittel bei ...
Das Original ist wieder da!
Margot Hellmiß, 2009
2
Gesundes Wissen aus der Natur: Heilkräuter heute: für mehr ...
Aus diesem Most kann ganz leicht ein gesunder Apfelessig hergestellt werden, der mit Wasser vermischt an heißen Tagen herrlich den Durst löscht, erfrischt und den Körper auch noch mit wichtigen Mineralstoffen versorgt. Apfelessig Ein ...
Barbara Urbon, 2007
3
Lebe deinen Traum: Mein bewährtes Fitnessprogramm für ...
Apfelessig ist einesdieserfantastischen Elixiere,die esschonimmergab.Die alten Ägypter benutzten ihn zur Wundheilung und sogar bei Kühen mit Fruchtbarkeitsproblemen. Hippokrates, der Vater der Medizin, fand heraus, dass Apfelessig wie ...
Sylvester Stallone, 2011
4
Ernährungs- und Diätmythen auf dem Prüfstand: Warum die ...
Warum auch Apfelessig keine Alternative zu Sport ist Auch dem Apfelessig wird nachgesagt, dass er ein Geheimtipp zum problemlosen Abnehmen sei. Immerhin soll Apfelessig ebenfalls den Stoffwechsel anregen und Fett verbrennen.
Andrea Runge, 2013
5
Erfolgreich Abnehmen in Den Wechseljahren
Apfelessig soll die Verdauung anregen und denFettabbaufördern. Außerdem soll Apfelessig denHeißhunger auf Süßigkeitenlindern. Man kann verdünnten Apfel- Essigkurmäßig anwenden. Dazu trinkt manmorgens vor dem Frühstück ein Glas  ...
Eva Marbach, 2010
6
Das 1x1 der Sporternährung
Nahezu alle Inhaltsstoffe des Apfels sind auch im naturtrüben Apfelessig zu finden. Er enthält unter anderem die Vitamine C, E, A, B1, B2, B6 und P (ein Flavonoid, das auch Rutin genannt wird ), 20 Mineralstoffe und Spurenelemente, Milch- ...
Stéphane Franke, 2008
7
Natürlich gesund bleiben: die erfolgreichsten Naturtherapien ...
Zuhausetipp gl Apfelessig-Kuren in den eigenen vier Wänden Der etwas mildere Apfelessig eignet sich besonders gut für eine Kur zuhause. Unsere Vorfahren wussten schon lange um die gesundheitsfördernde Wirkung von Apfelessig, aber  ...
Antje Zimmermann, 2008
8
Rohvolution
Deshalb sollten Sie auch hier immer sehr genau darauf achten, was Sie in Ihren Einkaufskorb – und damit auch auf Ihren Teller – legen. essIg Die meisten gesundheitlichen Vorteile bietet Apfelessig, er ist meist auch der einzige, der wirklich ...
Chantal-Fleur Sandjon, 2013
9
Lass dich nicht vergiften!
Feldsalat mit Löwenzahnblättern und Blüten: dazu passen Walnüsse, eingeweichte (Bio-)Pfiffer- linge oder Mandelmus, Zwiebeln, frischer Zitronensaft oder Apfelessig und Haselnussöl. Naschkatzen dürfen ein paar Rosinen darüberstreuen.
Joachim Mutter, 2013
10
Fragen an den Mond: 250 Antworten zu Gesundheit, Haushalt ...
Bei welchem Mondstand und in welchem Tierkreiszeichen kann man Apfelessig ansetzen, damit er gut und schnell sauer wird? Apfelessig und auch andere Gärungsprodukte wie beispielsweise Sauerkraut sollten Sie Salat lagern Apfelessig ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APFELESSIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Apfelessig no contexto das seguintes notícias.
1
Fit oder fett: Apfelessig schlägt sie alle
Spirulina, Vitamin D und C und Magnesium sind hervorragende Hausmittel. Doch zwei Esslöffel Apfelessig pro Tag schlägt sie alle. Die Erkenntnis ist nicht neu. «Blick am Abend, mai 16»
2
Apfelessig: Wundermittel für Haut, Haar und Figur?
Mehr als nur eine leckere Kochzutat: Apfelessig lässt sich auch in die tägliche Beauty-und Gesundheitsroutine integrieren. Lesen Sie hier, welche pflegende ... «t-online.de, mai 16»
3
Diät: Apfelessig hilft beim Abnehmen, stimmt das?
In den Regalen von Drogeriemärkten ist Apfelessig als Nahrungsergänzungsmittel ebenfalls zu finden – in Form von Kapseln, Tabletten oder Pulver. «STERN, abr 16»
4
Schöner werden durch Apfelessig
Apfelessig ist ein wahrer Alleskönner. Er wirkt sich von innen wie von außen positiv auf unsere Gesundheit aus, verbessert das Hautbild, sorgt für glänzendes ... «Erdbeerlounge, abr 16»
5
Apfelessig - Schlankmacher und Heilmittel
Dieser Prozess kann mehrere Wochen dauern mit dem Ergebnis, dass am Ende ein naturtrüber Apfelessig entstanden ist. Dass Apfelessig eine Vielzahl von ... «Bild der Frau, abr 16»
6
Apfelessig – Tipps für Haut und Haare
Apfelessig ist ein günstiges Hausmittel für Haut und Haare. Als Spülung, Peeling oder Gesichtswasser hilft der Essig gegen Pickel und Hautunreinheiten sowie ... «gesundheit.de, abr 16»
7
Apfelessig: Das Hausmittel ist ein Beauty-Allroundtalent
Apfelessig steht bestimmt auch bei Ihnen als Haushaltsmittel im Küchenregal. Dort hat er schließlich seit Jahren einen Stammplatz als hochwirksame, natürliche ... «desired.de, mar 16»
8
Apfelessig-Trenddrink Switchel Jetzt gibt's Saures
Der neueste Schrei ist eigentlich gar nicht so neu: Der "Switchel" besteht hauptsächlich aus Wasser, Apfelessig und Ingwer und wurde in den USA schon in den ... «Hannoversche Allgemeine, mar 16»
9
Mit Apfelessig zur Rapunzel-Mähne
Außerdem reduziert sie Haarausfall und versorgt zusätzlich die Kopfhaut mit wichtigen Stoffen. Daher sollte Apfelessig lieber in die Haare als in den Salat! «SuperMED.at, mar 16»
10
Besser nicht nachmachen: Müslipaste, Knoblauch, Apfelessig: Das ...
Die Schauspielerin trinkt jeden Morgen nach dem Aufstehen ein Glas Wasser mit Apfelessig. Er helfe ihr abzunehmen, zu entschlacken und sorge für einen ... «FOCUS Online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apfelessig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/apfelessig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z