Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "architektonisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARCHITEKTONISCH

spätlateinisch architectonicus < griechisch architektonikós.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARCHITEKTONISCH EM ALEMÃO

architektonisch  architekto̲nisch [arçitɛkˈtoːnɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHITEKTONISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
architektonisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARCHITEKTONISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «architektonisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de architektonisch no dicionário alemão

arquitetura, referente à arquitetura, pertencente a ela, com base nela, de acordo com suas leis; estruturalmente concernente à arquitetura, pertencente a ela, com base nela, de acordo com ela. arquitetura, referente à arquitetura, pertencente a ela, com base nela, de acordo com suas leis; estruturalmente concernente à arquitetônica, pertencente a ela, com base nela, de acordo com o exemplo da estrutura arquitetônica da fábula. die Architektonik, die Architektur betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend, ihren Gesetzen gemäß; baulich die Architektonik betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend, ihr gemäß. die Architektonik , die Architektur betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend, ihren Gesetzen gemäß; baulich die Architektonik betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend, ihr gemäßBeispieldie architektonische Gliederung der Fabel.

Clique para ver a definição original de «architektonisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARCHITEKTONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARCHITEKTONISCH

archimedisch
Archipel
Archiphonem
Archipresbyter
Architekt
Architektenbüro
Architektenwettbewerb
Architektin
Architektonik
Architektur
architektural

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARCHITEKTONISCH

alemannisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
paschtunisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de architektonisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARCHITEKTONISCH»

architektonisch wörterbuch architektonischer begriff Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Architektonisch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache wiktionary Bearbeiten architektonischsten Alle weiteren Formen Deklination Architekt Friedhelm Schmidt betreibt Architekturbüro Kassel Neubauten Wohnhauserweiterungen seniorengerechte Wohnformen sowie Modernisierung woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de architektonisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCHITEKTONISCH

Conheça a tradução de architektonisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de architektonisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «architektonisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

建筑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arquitectónicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

architectural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वास्तुकला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معماريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

архитектурно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquitetonicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থাপত্যের দিক দিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

architecturalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seni bina
190 milhões de falantes

alemão

architektonisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーキテクチャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구조적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arsitektur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiến trúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्किटेक्चर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mimari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

architettonicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

architektonicznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

архітектурно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhitectural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχιτεκτονικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

argitektonies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arkitektoniskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arkitektonisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de architektonisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCHITEKTONISCH»

O termo «architektonisch» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «architektonisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de architektonisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «architektonisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCHITEKTONISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «architektonisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «architektonisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre architektonisch

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ARCHITEKTONISCH»

Citações e frases célebres com a palavra architektonisch.
1
Werner Mitsch
Der schiefe Turm von Pisa ist architektonisch gesehen ein schräger Otto.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARCHITEKTONISCH»

Descubra o uso de architektonisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com architektonisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des Propheten Ezechiel Gesicht vom Tempel, übersichtlich ...
Ezekiel (the prophet.) Johann Jakob Balmer-Rinck. Gesicht vom Tempel. Für Verehrer und Forscher des Wortes Gottes und für Freunde religiöser Kunst übersichtlich dargestellt und architektonisch erläutert von Ur I. I. Balmer-Rinck in Basel.
Ezekiel (the prophet.), Johann Jakob Balmer-Rinck, 1858
2
A - C:
... architektonisch angereicherte Angabekonstituentenstruktur hierarchische architektonisch angereicherte Angabekonstituentenstruktur abstrakte hierarchische architektonisch angereicherte Angabemikrostruktur hierarchische architektonisch ...
‎2010
3
Der Steingarten der sieben Jahreszeiten: naturhaft oder ...
Umfassendes praktisches Handbuch mit einer Fülle von Erfahrungen, Ratschlägen und Anregungen zur Gestaltung, zu den Pflanzzeiten und zur Pflege des Steingartens.
Karl Foerster, Bernhard Röllich, 2000
4
Syntaktische Transposition und semantische Derivation: die ...
Es gibt eine weitere Menge von Adjektiven, bei denen Verben wie darstellen, erfhssen, gestalten die entsprechende Rolle spielen: (2) architektonisch, graphisch‚ tabellarisch ++ (3)(3.1.} die architektonische Kulisse (Montauk: 201 in ihrer ...
Ludwig M. Eichinger, 1982
5
Einfamilienhaus Oder City?: Wohnorientierungen Im Vergleich
6. Diskussion. der. sozialwissenschaftlichen. Erkenntnisse. aus. architektonisch- städtebaulicher. Sicht. Wie bereits in Kapitel 1 dargestellt, handelt es sich bei dem hier dargestellten Forschungsprojekt um ein Kooperationsvorhaben zwischen ...
Jürgen Schmitt, Jörg Dombrowski, Thomas Geyer, 2006
6
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
... 1485 —, architektonisch ausgebaute, einfache gemischt-annexierte 1351 —, architektonisch ausgebaute, rechtserweiterte gemischt—annexierte 1376, 1391 —, architektonisch erweiterte integrierte 1202, 1216 -—, einfach architektonisch ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
7
2010:
Ausdrücklich sei festgestellt: Alle architektonisch angereicherten textuellen Strukturen sind hybride Strukturen, so dass es nicht notwendig ist, dass in ihrem Strukturnamen das Prädikat hybrid auftritt. Die abstrakte architektonisch angereicherte ...
Christof Schuler, Walter De Gruyter Incorporated, Rudolf Haensch, 2010
8
Stadtbilder im Hellenismus
Das würde bedeuten, dass die gymnasialen Symposia einer hierarchischen Struktur unterworfen waren, die auch architektonisch abgebildet wurde. Jedenfalls ist das Gymnasion offensichtlich von Beginn an Ort der Körperpflege, des Sports ...
Albrecht Matthaei, Martin Zimmermann, 2009
9
Mobilität im Alter in gründerzeitlichen Etagenhäusern und ...
Untersuchung der architektonisch-städtebaulichen Potentiale am Beispiel der Stadt Hamburg Daniela Scherz. und Kommunikationstechnologie), Dissertation an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule Aachen, 2004 ...
Daniela Scherz, 2007
10
Antinomie - Azur: 2
Brandt 1958 Werkzeug d. Historikers 13 Der Architekt kennt sie [die Hilfswissenschaften] im architektonischen Vorexamen; 1960 Bild. Kunst IIl 45 die Hilton-Hotels, die meist architektonisch bemerkenswerte Leistungen darstellen; ND 29. 12.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCHITEKTONISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo architektonisch no contexto das seguintes notícias.
1
Audi: Optisch verbreitert, architektonisch verlängert
Audi: Optisch verbreitert, architektonisch verlängert. Geschärft an allen Ecken und Enden, von 190 bis 354 PS: Audi A5 und S5. / Bild: (c) Werk. Analog zum Audi ... «DiePresse.com, jun 16»
2
Gebäudekunst erspüren
Das sei auch der Hintergrund des Tags der Architektur: Räume, die ansonsten kaum zu besichtigen sind, sollen geöffnet werden, besondere architektonische ... «Südwest Presse, jun 16»
3
Coop-Neubau: Das architektonische Elend des Mittellands
Das Ergebnis ist ein architektonisch vielbeachtetes Firmengelände. Ricola in Laufen ist heute also nicht nur eine Fabrik, man könnte sie auch als eine Art ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jun 16»
4
Lidl-Neubau setzt architektonische Maßstäbe
Futuristisch und architektonisch hochwertig bettet sich das mächtige Gebäude auf rund vier Hektar in die Landschaft ein. Ein Baukörper, der mit unterirdischen ... «Heilbronner Stimme, abr 16»
5
Offenbach: Die fränkische Lechner Group baut architektonisch ...
Angestrebt ist für das Gebiet ein architektonisch hoher Standard. Um das zu gewährleisten, gab es ein Investorenauswahlverfahren mit neun Bewerbern. «op-online.de, abr 16»
6
Bemerkenswerte Immobilien
„Ich selbst habe immer Unterkünfte gesucht, die eine architektonische Qualität haben, aus der Reihe fallen“, sagt Hamer im Gespräch mit dem WirtschaftsBlatt. «WirtschaftsBlatt.at, mar 16»
7
Architektonisch vorbildlicher Strukturwandel in Dortmund: Phoenix ...
Am Standort eines ehemaligen Stahlwerks ist mit Phoenix-See in Dortmund an einem künstlichen See ein Stadtviertel entstanden, das sich baukünstlerischer ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
8
Freising: Transgourmet-Projekt: Ein architektonischer Sonderfall
Freising – Sie nennen es „den Klotz“, „den Kasten“ oder auch „das Ding“: die Architekten im Gestaltungsbeirat, die am Montag das Bauvorhaben der Firma ... «Merkur.de, fev 16»
9
Architektonisches Meisterstück
Es sei architektonisch und handwerklich ein Meisterstück, mit hohem energetischem Standard. Stolz verwies Wörle auf die termingerechte Errichtung der Halle ... «StadtZeitung, jan 16»
10
Neues Gefängnis in Rottweil soll ...
... außen hin architektonisch ansprechend gestaltet werden? Die Frage wird im Frühjahr in Form eines Wettbewerbs an die Architekten Europas weitergegeben. «Südwest Presse, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. architektonisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/architektonisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z