Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "architettonicamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARCHITETTONICAMENTE EM ITALIANO

ar · chi · tet · to · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHITETTONICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Architettonicamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ARCHITETTONICAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «architettonicamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de architettonicamente no dicionário italiano

A definição de arquitetura no dicionário é de maneira arquitetônica, de acordo com as regras da arquitetura.

La definizione di architettonicamente nel dizionario è in modo architettonico, secondo le regole dell'architettura.


Clique para ver a definição original de «architettonicamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARCHITETTONICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARCHITETTONICAMENTE

archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonico
architettore
architettura
architravata
architravato
architravatura
architrave
archiviabile
archiviare
archiviatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARCHITETTONICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de architettonicamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARCHITETTONICAMENTE»

architettonicamente architettonicamente wikizionario contenuto aperto modo architettonico punto vista piace persone edificare spirito critico occhi mente spazio architettura discutere scoprire cannocchiale blog ciao tutti pubblico lettera abbiamo inviato preside questa sessione esame spett prof renato masiani della facoltà architetto firenze svolge arredamento interni design nostro studio esegue progetto ristrutturazione casa progettazione grandi dizionari mén secondo regole dell sull vari temi riguardano info traduzione dicios traduzioni architecturally miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tecno spot fotovoltaico impianti integrati distributore specializzato settore tecnologia fotovoltaica italia ormai decenni corriere sera

Tradutor on-line com a tradução de architettonicamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCHITETTONICAMENTE

Conheça a tradução de architettonicamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de architettonicamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «architettonicamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

建筑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arquitectónicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

architecturally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वास्तुकला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معماريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

архитектурно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquitetonicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থাপত্যের দিক দিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

architecturalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seni bina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

architektonisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーキテクチャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구조적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arsitektur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiến trúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्किटेक्चर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mimari
70 milhões de falantes

italiano

architettonicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

architektonicznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

архітектурно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhitectural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχιτεκτονικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

argitektonies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arkitektoniskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arkitektonisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de architettonicamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCHITETTONICAMENTE»

O termo «architettonicamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.214 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «architettonicamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de architettonicamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «architettonicamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCHITETTONICAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «architettonicamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «architettonicamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre architettonicamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARCHITETTONICAMENTE»

Descubra o uso de architettonicamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com architettonicamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Darwinomics: Cina, Usa, Europa e l'economia della conoscenza
La Civiltà del Sapere ha bisogno di una città del Sapere architettonicamente riconoscibile e quindi l'architetto della Civiltà del Sapere deve inventare anzitutto le nuove cattedrali del Sapere. Componenti essenziali di questa architettura, tutta  ...
Umberto M. Sulpasso, 2011
2
Le scelte fotovoltaiche per l'edilizia abitativa
Oltre a tali tipologie di impianti, si possono realizzare anche impianti innovativi architettonicamente integrati, magari sostituendo elementi strutturali o architettonici degradati o fatiscenti. Nel caso di installazione su tetti, occorre sempre valutare ...
Bruno De Nisco (ingegnere.), 2011
3
Feng Shui. Armonia dei luoghi per l'architettura del benessere
Metallo Le monete sono rotonde, l'elemento metallo si configura con sommità di colline leggermente arrotondate e architettonicamente con cupole o in genere con tetti arrotondati e con la presenza di archi. Acqua L'acqua non ha forma e può ...
Isabella Puliafito, 1999
4
Principi di progettazione dei sistemi solari fotovoltaici
Per quanto riguarda i sistemi fissi è possibile distinguerli in: - N.I.A.: impianti Non Integrati Architettonicamente; - P.I.A.: impianti Parzialmente Integrati Architettonicamente; - I.A.: impianti Integrati Architettonicamente. Nel caso di sistemi ad ...
Alessandro Caffarelli, Giulio De Simone, 2010
5
Investire nel Fotovoltaico
Impianto Descrizione 1 Non integrato architettonicamente o installato a terra 2 Parzialmente integrato architettonicamente 3 Integrato architettonicamente Allora , torniamo al nostro esempio. Per calcolare l'importo che ci verrà riconosciuto ogni ...
Mario Delfino, 2010
6
Cristiani orientali e pastori latini
Si danno e si adattano architettonicamente per gli ortodossi delle chiese latine magari in disuso, ma meno facilmente agli orientali cattolici; forse perche ́ si pensa che costoro possono — o dovrebbero — adattarsi anche architettonicamente, ...
‎2012
7
Istituzioni Architettura
... gli: atterra, e' distrugge : e im altre' eireosian. ze, gli ostacoli; medesimi architettonicamente adattati alla difesa del luogo, superando colla forza resistente l'incorrente nell'azio-ne; obbliganoñ il discorrimento a mutar direzione, ed' aprirsi al.
Niccolo Carletti, 1780
8
Scritti di antichità in memoria di Sandro Stucchi
Basandosi sull'osservazione che i due edifici di culto principali sul Foro Vecchio risulterebbero epigraficamente già attribuiti, e che il piccolo tempio nord non appare architettonicamente adeguato a ospitare un edificio di tale importanza, I. M. ...
Lidiano Bacchielli, Margherita Bonanno Aravantinos, 1996
9
Critica della ragion pura
in concreto per ogni specie di scopi arbitrari ed esterni, bensì architettonicamente , sulla scorta dell'affinità delle parti e in base alla derivazione da un fine interno unico e supremo, il solo in grado di rendere possibile il tutto;ilsuo schema ...
Immanuel Kant, 2013
10
Tremila quiz. Anno accademico 2009-2010. Per le prove di ...
... esagonale Lo spazio pittorico della Flagellazione di Piero della Francesca è caratterizzato: A da un'unica scena definita architettonicamente tutta interna, alla maniera antica B da un'unica scena definita architettonicamente tutta esterna con  ...
‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCHITETTONICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo architettonicamente no contexto das seguintes notícias.
1
Piazza Libertà, Genovese: "Più turni per consegnare i lavori entro il …
Senza sarebbe spoglia. Quindi va trovata una soluzione magari inserendo una struttura che ben si configura architettonicamente con la piazza ... «Irpinia News, jul 15»
2
Viterbo: Slow Food Village: il piacere del gusto a Viterbo
... una struttura progettata architettonicamente prevedendo materiale di riciclo e capace di sintetizzare in un unico luogo il mondo Slow Food. «Occhioviterbese, jul 15»
3
Fotovoltaico, il GSE sospende l'efficacia del DTR
... tariffa incentivante, proporzionale all'energia prodotta, in base alla tipologia di impianto (non integrato architettonicamente, parzialmente integrato, integrato). «Orizzontenergia, jul 15»
4
"La voce del naviglio: acqua e musica unite dal progetto …
... e che si è occupato della rivalutazione dell'area con la manutenzione di questo spazio storicamente e architettonicamente significativo per la ... «MilanoToday, jul 15»
5
Covoni e Tradizioni, quinta edizione a Masseria Mastro Marco
Risalente architettonicamente e storicamente verso la fine del mille cinquecento la masseria che quest'anno ospiterà Covoni e Tradizioni ha ... «NOCI24.it, jul 15»
6
Guerra (Lega Nord) interroga Sindaco e Giunta sul Mercato Coperto
... Financing lo strumento per recuperare architettonicamente l'edificio e ravvivare il centro storico; se nel bando di assegnazione dell'edificio, ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
7
Maometto all'inferno, Dante, il Duomo di Bologna e la pazzia dei …
Una chiesa bellissima, architettonicamente splendida ma con un “problemino”, ovvero la rappresentazione di Maometto all'inferno, scuoiato da ... «La Spia, jul 15»
8
Riqualificare il paesaggio attraverso l'arte: presentato il progetto di …
Una città quadrata, architettonicamente perfetta, ma degradata dal tempo e dall'incuria. Nel 1995 abbiamo fondato una associazione che ha ... «AT news, jul 15»
9
Le 10 foto d'epoca più belle di Milano
Se la zona attorno alla stazione Garibaldi é stata recentemente rivalutata architettonicamente grazie all'Unicredit Tower, i Giardini Verticali e ... «Blog di Cultura, jul 15»
10
Day Off: un rifugio per le vacanze firmato Diego Grandi
... che a Cape Martin ed a Cape Cod interpretarono concettualmente ed architettonicamente l'idea di rifugio, di ritorno al contatto con la natura ... «Archiportale.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Architettonicamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/architettonicamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z