Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arom" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AROM EM ALEMÃO

Arom  [Aro̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AROM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arom e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AROM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Simha Arom

Simha Arom

Simha Arom é um musicólogo franco-israelense. Ele se especializou na música polifônica e polirritmica da República Centro-Africana e analisou a tradição musical oral dos pigmeus lá. Simha Arom ist ein französisch-israelischer Musikethnologe. Er hat sich auf die polyphone und polyrhytmische Musik der Zentralafrikanischen Republik spezialisiert und analysierte die orale Musiktradition der dortigen Pygmäen.

definição de Arom no dicionário alemão

Sabor. Aroma.
Clique para ver a definição original de «Arom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AROM


Aerodrom
Aerodro̲m
Autodrom
Autodro̲m
Brom
Bro̲m
Chrom
[kroːm] 
Drehstrom
Dre̲hstrom [ˈdreːʃtroːm]
Gleichstrom
Gle̲i̲chstrom [ˈɡla͜içʃtroːm]
Hellstrom
Hẹllstrom [ˈhɛlʃtroːm]
Hippodrom
Hippodro̲m
Motodrom
Motodro̲m
Ostrom
Ọstrom
Palindrom
Palindro̲m
Pogrom
Pogro̲m
Reizstrom
Re̲i̲zstrom [ˈra͜it͜sʃtroːm]
Starkstrom
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Strom
Stro̲m 
Syndrom
Syndro̲m 
Velodrom
Velodro̲m
Wechselstrom
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Zustrom
Zu̲strom
Ökostrom
Ö̲kostrom

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AROM

Arni
Arnika
Arnikatinktur
Arnim
Arno
Arnold
Arnulf
Aroma
Aromagramm
Aromakerze
Aromat
Aromatherapie
aromatisch
aromatisieren
Aromatisierung
Aronstab
Aronstabgewächs
Arosa
Aroser
Aroserin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AROM

Atomstrom
Burn-out-Syndrom
Dauerstrom
Fibrom
Gegenstrom
Golfstrom
Koprom
Kosmodrom
Kraftstrom
Lichtstrom
Luftstrom
Nachtstrom
Notstrom
Ruhestrom
Schwachstrom
Serom
Solarstrom
Sonnenstrom
Westrom
monochrom

Sinônimos e antônimos de Arom no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AROM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Arom» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Arom

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AROM»

Arom Aroma Eigengeschmack Geschmack Wörterbuch wörterbuch arom indie Simha französisch israelischer Musikethnologe sich polyphone polyrhytmische Musik Zentralafrikanischen Republik spezialisiert analysierte orale Musiktradition dortigen medical abbreviation artificial rupture fetal membranes Active range movement Range motion Abbreviation active thai sushi Aktuelles Pfingstsonntag Pfingstmontag geschlossen Alle News Partnerseite daenemark angeln Herzlich pankow berlin yelp Beiträge für Eine wirkliche Bereicherung sonst gastronomisch eher etwas unterentwickelten Gegend komme schon seit Jahren Steglitz suppen ibiss takeaway Liebe Aromat Freunde SAVE DATE Juni findet unsere Jahres Feier statt Margaretenstraße Wien Reservierungen unter thailändisches restaurant Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Sushi Thai Pankow Niederschönhausen Empresa especializada fabricación comercialización productos cuidado higiene personal limpieza insecticidas Associação rondoniense municípios diário oficial Domingo Junho Diário Oficial Como funciona Benefícios Legislação Pode

Tradutor on-line com a tradução de Arom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AROM

Conheça a tradução de Arom a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arom» em alemão.

Tradutor português - chinês

芳香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Arom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أروم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aromática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Arom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arom
190 milhões de falantes

alemão

Arom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芳香族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

AROM
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Arom
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arom
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aromatica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρωματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aromatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AROM»

O termo «Arom» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arom».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AROM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arom» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arom» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arom

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AROM»

Descubra o uso de Arom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Untersuchungen zu Krankheitserregern an Dill (Anethum ...
... in Bonitur 11 Wochen Bonitur 13 Wochen Bonitur 13 Wochen Termin der Aussaat nach Aussaat in % nach Aussaat in % nach Aussaat in % Sorte WDH Reihe roter Pflanzen roter Pflanzen toter Pflanzen 6.4.00 'Arom' 1 1 15 5 3 6.4.00 'Arom' ...
Annette Kusterer, 2004
2
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
(д (gelegentlich h'), arom. h': FILIUM > dakorum. fiu, meglenorum. ii, arom. h'íiu; m > dakorum. т, meglenorum., arom. й (teilweise im Meglenorumänischen auch т): *MELEM > dakorum. miere, meglenorum. МН, агот. ńáre (aber MELUM > ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated, 1989
3
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete vom ...
Meiner Meinung nach ist die Existenz des Lautes i in Muntenien im 14.-15. Jh. wahrscheinlich. In der M01» dau, im Banat, Maramure;, Crisana und in den rumànischen Dialekten sùdlich der Donau herrschte 6 bis zum 17.-18.Jh. (bei den arom ...
Günter Holtus, 1995
4
ARCHIV DER PHARMACIE
Arom derBhT Herr Dr# Büchner jun. hielt einen Vor- men von Phi- j über das Arom der ßlülhen. Er hatte ladtlphut coro- " narjut. die Blumen von Philadelphus coronarius nach der Melhode von Robiquet durch Deplacirung behundelt, mittelst ...
ZWEITE REIHE, 1836
5
Weltenwanderer-Chroniken II: Die Wölfe von Shilfar
Sondra Wieland führt mehr als zwei Jahre nach der Rückkehr aus Vilgard ein normales, irdisches Leben an der Seite ihres Freundes Andreas Laurenz.
Heike Möller, 2014
6
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Arom derBÏïT Herr Dr. Buchner jun. Licit einen Vor- men von Phi- , über da8 Arom der Blüthen. Er hatte ladelphut coro- a narius. die Blumen von Philadelphus coronarias nach der Methode von Ro biquet durch Deplacirung behandelt, mittelst ...
7
Funktionelle Koordinationspolymerfilme aus Polyiminoarylenen ...
1H-NMR (300 MHz, CDCl3): (ppm) 0,8-2,1 (Alkanketten); 4,1 ( Cbz N-CH2); 6,95- 7,1 (Cbz und Phenylen arom. H); 7,3 (TPY arom. H); 7,35 (Cbz arom. H); 7,7 ( Phenylen arom. H); 7,85 (TPY arom. H); 8,63 (TPY arom. H); 8,67 (TPY arom. H); 8 ...
Anna Maier, 2011
8
"Eva, wo bist Du?": die Geschlechterperspektive im ...
Diese Störung wird wiederum mit Hilfe eines Wortspiels vermittelt, indem der Verfasser die Wurzel arom/arum, d.h. nackt/ klug, variiert und ihr eine Klammerfunktion zwischen Gen 2 und Gen 3 zuweist. Während Gen 2 damit abschließt, dass ...
Angela Volkmann, 2004
9
Oenochemie, oder Lehre von der Weinbereitung und ...
Sowohl das ätherische Oel, als der Riechstoff, das Arom, das Bouquet :c. scheinen in einer und derselben Sub» stanz vereinigt zu sein. Daß das Arom kein wirklicher Be» standtheil des Farbestoffes selbst ist, geht wohl daraus hervor , weil alle ...
B. Kölges, 1841
10
Isis von Oken
Buchner ^un. über das Arom der Blüthen. Er hatte nach der Methode von Robiquet die Blumen von ?Iül»ckelolius «oronsriiis behandelt durch Deplacie- rung mit Aether. Da5 Resultat war nach Verdunstung in möglichst geringer Wärme eine ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AROM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arom no contexto das seguintes notícias.
1
Pöbeln für den Populisten
Einen Tag nach Veröffentlichung des Artikels – Anfang Juni war das – erhielt dessen Autor Eitan Arom, Redakteur beim Jewish Journal in Los Angeles, eine ... «Jüdische Allgemeine, jun 16»
2
SEDUC e AROM buscam evitar prejuízos ao transporte escolar de ...
AROM_GAVIOLI Em uma tratativa oficial com a Secretaria de Estado de Educação – SEDUC, a Associação Rondoniense de Município – AROM assegurou a ... «Folha Nobre, jun 16»
3
Motion: Låt politiker och tjänstemän testa maten från Arom
I en motion föreslår Kristdemokraterna i Skellefteå att politiker och tjänstemän ska serveras mat från lasarettsköket Arom. Detta för att kunna göra en bättre ... «Norra Västerbotten, mai 16»
4
AROM participa com mais de 20 prefeitos no terceiro dia da XIX ...
A Associação Rondoniense de Municípios (AROM) participa nesta quarta-feira, 11, no seu terceiro dia, dos trabalhos da XIX Marcha de Prefeitos de todo o ... «Jornal Rondoniagora, mai 16»
5
Så får varje kaffeböna sin unika arom
Varje kaffeböna i världen är unik på just sitt sätt. Många olika detaljer avgör hur kaffet smakar. För att bevara aromer och karaktär måste bönan behandlas ytterst ... «Svenska Dagbladet, mai 16»
6
Vilokan AB förvärvar 80% av aktierna i Arom-dekor Kemi AB.
Vår fantastiska resa fortsätter, nu tillsammans med Vilokan AB som förvärvar 80% av aktierna i Arom-dekor Kemi AB. 2008 köpte Christian Lundell Arom-dekor ... «Mynewsdesk, abr 16»
7
UCLA Shakeup: Latest Case of Campus Anti-Semitism
UCLA graduate student president Milan Chatterjee, standing, defends himself against accusations brought by Katherine Myers, first from left. (Photo: Eitan Arom). «Observer, abr 16»
8
Vasárnap is nyitva: „Én le..arom a pénzt, már bocsánat”
Vasárnaponként nem a pénz beszél – legalábbis az általunk kérdezett dolgozóknál, akik annak ellenére sem mennek szívesen munkába a hét utolsó napján, ... «Hír TV, abr 16»
9
La Cité du vin accueillera la plus grande cave au monde
Régis Deltil, caviste bordelais, Didier Oudin, président du groupe Arom, et Michel Rolland, œnologue (Crédits : Appa) Didier Oudin, président du groupe Arom ... «La Tribune.fr, mar 16»
10
Arom dras med dålig ekonomi
Storköket Arom brottas med underskott. Enligt måltidschef Peter Lundmark beror det på att intrimning av rutinerna har tagit tid. Dela0 Tweeta0. Köket redovisade ... «Norra Västerbotten, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arom>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z