Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Burn-out-Syndrom" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURN-OUT-SYNDROM EM ALEMÃO

Burn-out-Syndrom  [bøːɐ̯nˈ|a͜ut…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURN-OUT-SYNDROM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Burn-out-Syndrom e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BURN-OUT-SYNDROM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Burn-out-Syndrom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

síndrome de burnout

Burnout-Syndrom

A síndrome de Burnout é um estado de exaustão emocional pronunciada com desempenho reduzido. Pode ser denominado o estado final de uma linha de desenvolvimento que começa com o entusiasmo idealista e leva a experiências frustrantes que levam à desilusão e apatia, doenças psicossomáticas, depressão, agressividade e aumento do vício. A síndrome de Burnout não é cientificamente reconhecida como uma doença, mas é considerada um problema de gerenciamento de vida no ICD-10. É um esgotamento físico, emocional e mental devido à sobrecarga ocupacional ou outra na gestão da vida. Isso geralmente é desencadeado pelo estresse, que não pode ser superado por causa da resiliência reduzida. Ein Burnout-Syndrom bzw. Ausgebranntsein ist ein Zustand ausgesprochener emotionaler Erschöpfung mit reduzierter Leistungsfähigkeit. Es kann als Endzustand einer Entwicklungslinie bezeichnet werden, die mit idealistischer Begeisterung beginnt und über frustrierende Erlebnisse zu Desillusionierung und Apathie, psychosomatischen Erkrankungen und Depression oder Aggressivität und einer erhöhten Suchtgefährdung führt. Das Burnout-Syndrom ist wissenschaftlich nicht als Krankheit anerkannt, sondern gilt im ICD-10 als ein Problem der Lebensbewältigung. Es handelt sich um eine körperliche, emotionale und geistige Erschöpfung aufgrund beruflicher oder anderweitiger Überlastung bei der Lebensbewältigung. Diese wird meist durch Stress ausgelöst, der wegen der verminderten Belastbarkeit nicht bewältigt werden kann.

definição de Burn-out-Syndrom no dicionário alemão

Burn-out. Burn-out.
Clique para ver a definição original de «Burn-out-Syndrom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BURN-OUT-SYNDROM


Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
A̲u̲fmerksamkeitsdefizit-Syndrom, A̲u̲fmerksamkeitsdefizitsyndrom
Balkansyndrom
Balka̲nsyndrom
Borderlinesyndrom
Bọrderlinesyndrom, Bọrderline-Syndrom [ˈbɔrdɐla͜in…]  , auch: [ˈbɔːdɐ…] 
Chondrom
Chondro̲m
Deprivationssyndrom
Deprivatio̲nssyndrom
Downsyndrom
[ˈda͜un…] 
Ekchondrom
Ekchondro̲m
Enchondrom
Enchondro̲m
Erschöpfungssyndrom
Erschọ̈pfungssyndrom
Fehlbildungssyndrom
Fe̲hlbildungssyndrom
Helfersyndrom
Hẹlfersyndrom [ˈhɛlfɐzʏndroːm]
LWS-Syndrom
LWS-Syndrom
Lamettasyndrom
Lamẹttasyndrom
Palindrom
Palindro̲m
Parkinsonsyndrom
Pạrkinsonsyndro̲m, Pạrkinson-Syndro̲m
Pica-Syndrom
Pi̲ca-Syndrom
Psychosyndrom
Psychosyndro̲m
Schulter-Arm-Syndrom
Schụlter-Ạrm-Syndrom
Syndrom
Syndro̲m 
Tourettesyndrom
[tuˈrɛt…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BURN-OUT-SYNDROM

Burkina Faso
Burkinabe
Burkiner
Burkinerin
Burkini
burkinisch
Burlak
burlesk
Burleske
Burletta
Burli
Bürli
Burma
Burmese
Burmesin
burmesisch
Burn-out
Burner
Burns
Burnus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BURN-OUT-SYNDROM

Adaptationssyndrom
Aerodrom
Arom
Autodrom
Brom
Chrom
Dumpingsyndrom
Fibrochondrom
Hadrom
Hippodrom
Hypodrom
Kosmodrom
Laserdrom
Motodrom
Prodrom
Strom
Velodrom
Zylindrom
loxodrom
orthodrom

Sinônimos e antônimos de Burn-out-Syndrom no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BURN-OUT-SYNDROM»

Burn-out-Syndrom burn syndrom behandlung Wörterbuch Burn Syndrom selbsttest test kostenlos fragebogen körperliche symptome gegenteil Burnout Ausgebranntsein Zustand ausgesprochener emotionaler Erschöpfung reduzierter Leistungsfähigkeit kann Endzustand einer Entwicklungslinie bezeichnet Burnout ursachen ausgebranntseins Woran erkennt Rolf Merkle informiert körperlichen psychischen einem apotheken umschau Erschöpft müde ausgebrannt habe viel Stress schon Unser kleiner liefert Ihnen erste infos für betroffene angehörige Begriff wurde Psychologen Herbert Freudenberger geprägt fiel dass insbesondere Menschen sozialen wenn

Tradutor on-line com a tradução de Burn-out-Syndrom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURN-OUT-SYNDROM

Conheça a tradução de Burn-out-Syndrom a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Burn-out-Syndrom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Burn-out-Syndrom» em alemão.

Tradutor português - chinês

精疲力竭症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

síndrome de burn-out
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burn-out syndrome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जला बाहर सिंड्रोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متلازمة يحرق بها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выгорание синдром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

síndrome de Burn-out
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্ন আউট সিন্ড্রোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Burn-out syndrome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sindrom membakar keluar
190 milhões de falantes

alemão

Burn-out-Syndrom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バーンアウト症候群
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굽기 아웃 증후군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sindrom ngobong-metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội chứng Burn-out
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பர்ன்-அவுட் நோய்க்குறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्न-बाहेर सिंड्रोम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yanık aşımı sendromu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sindrome di burn-out
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syndrom wypalenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигорання синдром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sindromul Burn-out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το σύνδρομο Burn-out
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brand-out-sindroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utbrändhet syndrom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burn-out syndrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Burn-out-Syndrom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURN-OUT-SYNDROM»

O termo «Burn-out-Syndrom» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.277 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Burn-out-Syndrom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Burn-out-Syndrom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Burn-out-Syndrom».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BURN-OUT-SYNDROM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Burn-out-Syndrom» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Burn-out-Syndrom» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Burn-out-Syndrom

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BURN-OUT-SYNDROM»

Descubra o uso de Burn-out-Syndrom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Burn-out-Syndrom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naturheilkunde bei funktionellen Erkrankungen: Von Reizdarm ...
Von Burn-Out bis Reizdarm: Zahlreiche kompakte und direkt umsetzbare naturheilkundliche Therapiekonzepte helfen Ihnen, den hohen Leidensdruck der Betroffenen für diese schwierig zu fassenden Indikationen zu mindern.
Oliver Ploss, 2012
2
Das Burn-out Syndrom – Eine interdisziplinäre Analyse
Die vorliegende Arbeit befasst sich zunächst mit den Ursachen und auslösenden Faktoren die zum sogenannten „Burn-out Syndrom“ führen können.
Anna-Maria Hadorn, 2012
3
Organisation und Haftung in der ambulanten Pflege: Praxisbuch
4.1 Burn-out-Syndrom  Beim Burn-out-Syndrom handelt es sich um einen Symptomkomplex, der eine zunehmende Beeinträchtigung der körperlichen und psychischen Leistungsfähigkeit hervorruft. In den Pflegeberufen ist dieses Problem ...
Simone Schmidt, Thomas Meißner, 2008
4
Das Burn-out Syndrom im Lehrerberuf: Ursachen, Prävention, ...
In den Medien werden Lehrerinnen und Lehrer gerne an den Pranger gestellt, als psychisch nicht belastbar bezeichnet und Menschen, die schnell in ein Burn-out Syndrom geraten.
Sarah Möhle, 2013
5
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
Burn-out-Syndrom Für das Syndrom des „Ausgebranntseins" sind vor allem soziale und helfende Berufe anfällig. Mindestens 20% aller Ärzte sollen mit einem Burn-out zu kämpfen haben. Das Burn-out- Syndrom kann sich in verschiedenen ...
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007
6
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
B. in burn-out-gefährdet, Burn-out- Symptom, Burn-out-Syndrom Geschichtliches und Sachliches HERKUNFT: Burn-out ist ein Lehnwort aus dem Englischen ( burnout). ERSTBUCHUNG: Duden - Großes Wörterbuch in acht Bänden (2, 1993 ) ...
‎2004
7
Burn-out bei Lehrern
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Der Lehrer / Padagoge, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Stress, Depressionen, Erschopfung, der Lehrerberuf ...
Martin Eberlein, 2007
8
Zufriedenheit von Mitarbeitern: Burn out und die Rolle der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, einseitig bedruckt, Note: 2,0, Alice-Salomon Hochschule Berlin, Veranstaltung: Seminar Personalmanagement, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Franziska Misch, 2008
9
Burn-out überwinden für Dummies
Burn-out-Syndrom. Einige Wissenschaftler beschreiben die Burn-out-Krise mit dem Bild einer Kerze, die von beiden Seiten brennt. Die meisten Menschen, die irgendwann unter einer Burn-out-Entwicklung leiden, haben sich zunächst mit ...
Adrian Urban, 2014
10
Burn-out ? Modekrankheit oder ernsthafte Erkrankung? Eine ...
Diese Arbeit besch„ftigt sich mit den Auswirkungen der gestiegenen Anforderungen an Sparkassen auf deren Angestellte.
Alexander Meir, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURN-OUT-SYNDROM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Burn-out-Syndrom no contexto das seguintes notícias.
1
Burn-out-Syndrom: So beugen Sie mit Yoga vor
Unsere Autorin ist Schauspielerin und absolvierte eine Yogalehrerausbildung. Hier schreibt sie regelmäßig über ihre Leidenschaft. Heute: Drei Übungen, durch ... «DIE WELT, mai 16»
2
Burnout-Syndrom – Ursachen, Symptome und Behandlung + Test
Das „Burn-out-Syndrom“ ist weit mehr als eine vorübergehende Erschöpfung, der man mit einem wohlmeinenden „Mach mal Urlaub“ begegnen kann. «arbeits-abc.de, ago 14»
3
Neurasthenie grassierte 1914 wie eine Seuche
Heute ist das Burn-out-Syndrom weit verbreitet, doch bereits vor 100 Jahren gab es eine ähnliche Diagnose: Neurasthenie. Das Phänomen wurde in ... «DIE WELT, mar 14»
4
Burn-Out-Syndrom“ NPD-Chef Holger Apfel tritt zurück
Selbst führende Funktionäre der rechtsextremistischen Partei sind überrascht: NPD-Chef Holger Apfel hat seinen Rücktritt erklärt und legt auch den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 13»
5
Sportler und das Burn-Out-Syndrom
Sportler und das Burn-Out-Syndrom. Sportler und das Burn-Out-Syndrom. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie alle Vorteile Ihres persönlichen RP ONLINE ... «RP ONLINE, nov 13»
6
Burn-Out-Syndrom, Stress, Druck: Psychische Erkrankungen im Job ...
Die Krankenkassen schlagen Alarm: Immer mehr Berufstätige werden psychisch krank. Krankheitstage aufgrund von Burn-Out-Syndrom seien innerhalb von ... «FOCUS Online, jan 13»
7
Hamster leiden an Burn-Out-Syndrom
Die Liebe zwischen Mensch und Tier kennt keine Grenzen. So leiden die treuen Freunde sogar an den gleichen Krankheiten wie ihre Besitzer. Doch keine ... «Die Welt, set 12»
8
Psychische Belastung im Büro - Was ist das Burn-out-Syndrom?
Burn-out ist in aller Munde - dabei handelt es sich weder um eine Krankheit noch um eine genau definierte Diagnose. Was also verbirgt sich hinter dem ... «sueddeutsche.de, jun 12»
9
Burn-out-Syndrom Wenn Körper und Psyche blockieren
Müde, antriebslos, total erschöpft: Die ersten Anzeichen für ein Burn-out-Syndrom sind vielfältig. Wer an Schlafstörungen oder einem Tinnitus leidet, sollte die ... «sueddeutsche.de, jun 12»
10
Burn-out-Syndrom: Völlige Erschöpfung
Übermäßiger steter Stress im sozialen Umfeld sowie ständige Überlastung am Arbeitsplatz führen über kurz oder lang zu einem Burn-out-Syndrom. «BUNTE.de, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burn-out-Syndrom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/burn-out-syndrom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z