Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Motodrom" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTODROM

italienisch motodromo, zu: motore = Motor und griechisch drómos = Lauf; Rennbahn.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOTODROM EM ALEMÃO

Motodrom  [Motodro̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTODROM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Motodrom e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTODROM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Motodrom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Motodrom

Motor Racing

Motorsport-Rennstrecke

Um circuito de corrida de motor é uma pista de corrida de circuito demarcada e restrita onde as competições de esporte de motor são realizadas. Eine Motorsport-Rennstrecke ist eine abgegrenzte und für den öffentlichen Verkehr gesperrte Rennstrecke, auf der Motorsport-Wettbewerbe ausgetragen werden.

definição de Motodrom no dicionário alemão

principalmente trilha de corrida oval para eventos de automobilismo. meist ovale Rennstrecke für Motorsportveranstaltungen.
Clique para ver a definição original de «Motodrom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MOTODROM


Aerodrom
Aerodro̲m
Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
A̲u̲fmerksamkeitsdefizit-Syndrom, A̲u̲fmerksamkeitsdefizitsyndrom
Autodrom
Autodro̲m
Burn-out-Syndrom
[bøːɐ̯nˈ|a͜ut…] 
Downsyndrom
[ˈda͜un…] 
Enchondrom
Enchondro̲m
Erschöpfungssyndrom
Erschọ̈pfungssyndrom
Helfersyndrom
Hẹlfersyndrom [ˈhɛlfɐzʏndroːm]
Hippodrom
Hippodro̲m
Hypodrom
Hypodro̲m
Kosmodrom
Kosmodro̲m
LWS-Syndrom
LWS-Syndrom
Palindrom
Palindro̲m
Prodrom
Prodro̲m
Psychosyndrom
Psychosyndro̲m
Schulter-Arm-Syndrom
Schụlter-Ạrm-Syndrom
Syndrom
Syndro̲m 
Velodrom
Velodro̲m
loxodrom
loxodro̲m
orthodrom
orthodro̲m

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MOTODROM

Moto
Motoball
Motocross
Motologe
Motologie
Motologin
Motopädagogik
Motor
Motoraufhängung
Motorblock
Motorboot
Motorbremse
Motordrehzahl
Motorenbau
Motorengeräusch
Motorenlärm
Motorenöl
Motorenraum
Motorfahrer
Motorfahrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MOTODROM

Adaptationssyndrom
Arom
Balkansyndrom
Borderlinesyndrom
Brom
Chondrom
Chrom
Deprivationssyndrom
Dumpingsyndrom
Ekchondrom
Fehlbildungssyndrom
Fibrochondrom
Hadrom
Lamettasyndrom
Laserdrom
Parkinsonsyndrom
Pica-Syndrom
Strom
Tourettesyndrom
Zylindrom

Sinônimos e antônimos de Motodrom no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MOTODROM»

Motodrom motodrom wiki automobile börger hockenheimring Wörterbuch steilwand hotel halbemond dettingen Eine Motorsport Rennstrecke eine abgegrenzte für öffentlichen Verkehr gesperrte Wettbewerbe ausgetragen werden Original März Gibson ganz besondere Showeinlage entwickelt Presse begeistert vier spannende Tage Home essen riesige auswahl motorrädern Essen Motorradhändler riesigen Auswahl neuen gebrauchten Motorrädern Motorrollern Elektrorollern Pedelecs Honda berlin Vertragshändler seit Motorräder Berlin Hier erhalten Informationen über aktuellen Motorrad Modelle sowie schwerin indoor kartbahn gokart rennen Schwerin Indoor Kartbahn Superlative Görries Kartsport Groß Klein Firmenevents Gastro Cups Startseite michael mink moto drom motorradmarkt merenberg Michael Mink MOTO DROM Motorradmarkt Fachmarkt fuer Motorradfahrer Merenberg Daimlerstr Riesen wernau

Tradutor on-line com a tradução de Motodrom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTODROM

Conheça a tradução de Motodrom a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Motodrom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Motodrom» em alemão.

Tradutor português - chinês

Motodrom
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motodrom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Motodrom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Motodrom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Motodrom
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Motodrom
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Motodrom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Motodrom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Motodrom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Motodrom
190 milhões de falantes

alemão

Motodrom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Motodrom
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Motodrom
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Motodrom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Motodrom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Motodrom
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Motodrom
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Motodrom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Motodrom
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Motodrom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Motodrom
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Motodrom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Motodrom
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Motodrom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Motodrom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Motodrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Motodrom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTODROM»

O termo «Motodrom» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Motodrom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Motodrom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Motodrom».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTODROM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Motodrom» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Motodrom» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Motodrom

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MOTODROM»

Descubra o uso de Motodrom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Motodrom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
Motodrom. Mo|ther|board [mA3s(r)bo:(r)d, engl.] n. 9, EDV: Grundplatine eines Computers Mo|ti|M|tät [lat.]/ 10 nur Sg. Bewegungsvermögen, Beweglichkeit (bes. von Muskeln) Mo|ti|p_n [lat.]/ 10 i. Bewegung 2. schweiz.: schriftl. Antrag (im ...
Michael Müller, 2007
2
Der lange Weg zum Dauerläufer: Vom Lauftreff zum Wettkampf ...
Auf dem „Motodrom“ Das Jahr vergeht wie im Flug, zumindest was meine „ Volkslauf-Starts“ angeht, und wir schreiben bereits den ersten November 2004. Dieser markante Termin ist ebenfalls „fix“ gebucht, denn es zieht mich schon seit ein ...
Werner Heiter, 2009
3
Die Jagd nach den Zeugnissen
Ihr macht euch jetzt auf zum Motodrom. Mein Tipp: Bewegt euch möglichst direkt an der Streckenbegrenzung entlang. Beobachtet die Bäume.« Die Gruppe sah sich an, und eines wurde den fünfen klar: Lange Reden halten, das war vorbei.
Peter Sohns, 2005
4
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
Die Werte sind einer rechnerischen Simulation entnommen, welche die Querbeschleunigung in einer Kurve am Eingang zum Motodrom Hockenheimring auswertet. Wie leicht zu erkennen, existiert so gut wie keine Abhängigkeit vom c\ y-Wert.
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
5
Formel 1, Schumania und ihre Begleiterscheinungen: Ein ...
Niemand kann sich auch nur annähernd vorstellen, welche magische Anziehungskraft diese Tribüne im Hockenheimer Motodrom auf uns alle ausübte. Leider mussten wir in den Anfangsjahren immer wieder mit anderen Blocks der Tribüne ...
Thorsten Laabs, 2012
6
Die Schatztruhe für Finanzdienstleister: 101 Ideen für Ihren ...
Idee: Herr Klein im Hotel Motodrom Als Mitglied des Rotary-Clubs Hockenheim treffe ich mich jeden Montag Abend im Hotel Motodrom an der Hockenheimer Formel- 1- Rennstrecke mit meinen rotarischen Freunden. Dort bedient uns Herr  ...
Jürgen Hauser, Klaus Magersuppe, 2009
7
Kurzfilmproduktion
Szenenfoto aus: Motodrom von Jörg Wagner Quelle: Olaf Tamm Gute Kurzfilmstoffe müssen nicht unbedingt erfunden werden. Motodrom von Jörg Wagner ist hierfür ein gutes Beispiel. Der neunminütige Film porträtiert das Handwerk von ...
Frank Becher, 2007
8
Hucho - Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, ...
Analoges Verhalten gilt für die Kurvengeschwindigkeit. Abbildung 9.56 zeigt das Verhalten für die gleiche Kurve zum Eingang Motodrom am Hockenheimring. Primär hängt die Kurvengeschwindigkeit wiederum vom Abtrieb ab. Es zeichnet ...
Thomas Schütz, 2013
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 33) Motodrom A D das; -s, -e (aus ital. motodromo «Rennbahn für Motorfahrzeuge«}: /AUTODROM D «[ovale] Rennstrecke für Motorsportveranstaltungen«: Mehr als 80.000 Fans hatten Michael ]ackson beim letzten Deutschlandtermin ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Kosmos
An dieser Stelle kann allerdings von sinem der wenigen Siege über planerische Unvernunft und politische Taktiererei berichtet werden: 3as Projekt „Motodrom Schottenring" (siehe juch Kosmos 12/75) ist tot! Hier eine kurze Rück- riende: ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTODROM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Motodrom no contexto das seguintes notícias.
1
Im Motodrom von Enkhausen wird es laut
... Krupiko) und Iserlohn ( Team Green Frogs) im Enker Motodrom begrüßt werden. Ob die Vorjahressieger vom Team „Puschel“ ihren Erfolg verteidigen werden, ... «Derwesten.de, set 16»
2
NitrOlympX Hockenheim 2016 Dragster-Beben im Motodrom
Einmal im Jahr gehört das Motodrom in Hockenheim den Dragstern. Die lautstarken PS-Protze der Nitrolympx bieten immer wieder eine spektakuläre Show, die ... «auto motor und sport, ago 16»
3
Heißgemachte Mofas im Lohner Motodrom
Packende Kämpfe auf zwei Rädern lieferten sich die Rennteams am Sonnabend im Motodrom Kottenbarken in Lohne. Viele Zuschauer verfolgten das ... «Grafschafter Nachrichten, ago 16»
4
Es geht wieder rund im Motodrom Hinterholz
Im Motodrom Hinterholz geht es am Sonntag, 28. August, ab 12.30 Uhr wieder heiß her, denn der Stockcar-Sport schlägt seine Zelte in Schwand auf. Dort wird ... «nachrichten.at, ago 16»
5
Kartbahn: Gemeinde will noch immer Motodrom-Gelände kaufen
Bereits im April 2016 hatte die NWZ darüber berichtet, dass die Gemeinde Saterland sogar überlegt, die Kartbahn „Motodrom“ in Ramsloh zu kaufen. «Nordwest-Zeitung, jul 16»
6
Deutschland GP – Strecke: Rückkehr ins Motodrom ...
Die Formel 1 kehrt nach einem Jahr Pause wieder nach Hockenheim zurück. Die Strecke verlangt ein vielseitiges Auto, die Abstimmungsarbeit wird erschwert. «Motorsport-Magazin.com, jul 16»
7
Ostertag wird SAFE-Motodrom
Die neuen Eigentümer Peter Stützel und Markus Ehinger wollen unter dem Namen „S.A.F.E.“ ein Motodrom mit Stellplätzen für Oldtimer und andere exklusive ... «Schwäbische Post, jun 16»
8
Hockenheimring: Moderne Rennstrecke mit Motodrom vor 50 ...
Aber auch Hans-Joachim „Strietzel“ Stuck war da. Und wurde zum ungekrönten König der Formel-2 auf dem Ring. Der „neue“ Hockenheimring mit Motodrom ist ... «Wormser Zeitung, mai 16»
9
13 Old- und Youngtimer-Klassen im Motodrom
Saisonauftakt der Extraklasse: Bei der Bosch Hockenheim Historic 2016 (17.-18. April) starten Formel-, Sport- und Tourenwagen und zeigen so ein breites ... «Classic-Car.TV, abr 16»
10
Weltmeister driftet im Motodrom
Für alle Motorsportfans der Region ist das Ludwigsluster Motodrom am Sonnabend eine goldrichtige Adresse. Der MC Ludwigslust richtet auf seiner Bahn ein ... «svz.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motodrom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/motodrom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z