Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Syndrom" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SYNDROM

griechisch syndromḗ = das Zusammenlaufen, Zusammenkommen, aus: sýn = zusammen und dromḗ = Lauf.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SYNDROM EM ALEMÃO

Syndrom  [Syndro̲m ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNDROM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Syndrom e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYNDROM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Syndrom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

síndrome

Syndrom

A síndrome é a presença simultânea de vários sintomas, os chamados sintomas, em medicina e psicologia. Sua etiologia é mais ou menos conhecida, ou pelo menos suspeita, mas o desenvolvimento e desenvolvimento da doença, a patogênese, não é conhecido. Se tanto a etiologia quanto a patogênese são conhecidas, é um padrão de doença. A síndrome é frequentemente referida quando é ao menos sintomas uniformes e similares em certo sentido. O termo complexo sintoma tem um significado diferente. O acúmulo de sintomas uniformes ou pelo menos comparáveis ​​em alguns aspectos torna possível inferir uma conexão etiológica no sentido da correlação. Este é sempre o primeiro passo para uma nosologia no diagnóstico de uma doença e, portanto, para sua compreensão e tratamento. Exemplos: ▪ Síndrome apálica ▪ Síndrome adrenogenital ▪ Aids, abreviatura de "Síndrome da Imunodeficiência Adquirida" Das Syndrom ist in der Medizin und Psychologie das gleichzeitige Vorliegen verschiedener Krankheitszeichen, sogenannter Symptome. Deren ursächlicher Zusammenhang, also die Ätiologie, ist mehr oder weniger bekannt oder kann zumindest vermutet werden, jedoch ist die Entstehung und Entwicklung der Krankheit, die Pathogenese, nicht bekannt. Wenn sowohl Ätiologie als auch Pathogenese bekannt sind, handelt es sich um ein Krankheitsbild. Von Syndrom wird häufig dann gesprochen, wenn es sich um zumindest in gewisser Hinsicht einheitliche und in vergleichbaren Fällen ähnliche Krankheitszeichen handelt. Eine andere Bedeutung hat der Begriff Symptomenkomplex. Gehäuftes Zusammentreffen von einheitlichen oder zumindest in gewisser Hinsicht vergleichbaren Symptomen lässt mit einiger Wahrscheinlichkeit auf einen ätiologischen Zusammenhang im Sinne der Korrelation schließen. Dies stellt bei der Diagnose einer Krankheit immer den ersten Schritt zu einer Nosologie und damit zu ihrem Verständnis und zu ihrer Behandlung dar. Beispiele: ▪ Apallisches Syndrom ▪ Adrenogenitales Syndrom ▪ AIDS, die Abkürzung für „Acquired Immune Deficiency Syndrome“, dt.

definição de Syndrom no dicionário alemão

Sintomas resultantes da coincidência de vários sintomas característicos. Por exemplo, síndrome sinovial síndrome sinovial síndrome psicodiestrativa. Krankheitsbild, das sich aus dem Zusammentreffen verschiedener charakteristischer Symptome ergibtBeispielean einem Syndrom leidenprämenstruelles Syndrom psychovegetatives Syndrom.
Clique para ver a definição original de «Syndrom» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SYNDROM


Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
A̲u̲fmerksamkeitsdefizit-Syndrom, A̲u̲fmerksamkeitsdefizitsyndrom
Balkansyndrom
Balka̲nsyndrom
Borderlinesyndrom
Bọrderlinesyndrom, Bọrderline-Syndrom [ˈbɔrdɐla͜in…]  , auch: [ˈbɔːdɐ…] 
Burn-out-Syndrom
[bøːɐ̯nˈ|a͜ut…] 
Chondrom
Chondro̲m
Deprivationssyndrom
Deprivatio̲nssyndrom
Downsyndrom
[ˈda͜un…] 
Ekchondrom
Ekchondro̲m
Enchondrom
Enchondro̲m
Erschöpfungssyndrom
Erschọ̈pfungssyndrom
Fehlbildungssyndrom
Fe̲hlbildungssyndrom
Helfersyndrom
Hẹlfersyndrom [ˈhɛlfɐzʏndroːm]
LWS-Syndrom
LWS-Syndrom
Lamettasyndrom
Lamẹttasyndrom
Palindrom
Palindro̲m
Parkinsonsyndrom
Pạrkinsonsyndro̲m, Pạrkinson-Syndro̲m
Pica-Syndrom
Pi̲ca-Syndrom
Psychosyndrom
Psychosyndro̲m
Schulter-Arm-Syndrom
Schụlter-Ạrm-Syndrom
Tourettesyndrom
[tuˈrɛt…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SYNDROM

Synderesis
Syndesmologie
syndesmologisch
Syndesmose
Syndet
Syndetikon
syndetisch
Syndetseife
Syndika
Syndikalismus
Syndikalist
Syndikalistin
syndikalistisch
Syndikat
Syndikation
Syndikus
syndizieren
syndiziert
Syndizierung
Synechie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SYNDROM

Adaptationssyndrom
Aerodrom
Arom
Autodrom
Brom
Chrom
Dumpingsyndrom
Fibrochondrom
Hadrom
Hippodrom
Hypodrom
Kosmodrom
Laserdrom
Motodrom
Prodrom
Strom
Velodrom
Zylindrom
loxodrom
orthodrom

Sinônimos e antônimos de Syndrom no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYNDROM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Syndrom» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Syndrom

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SYNDROM»

Syndrom Krankheit Krankheitsbild borderline syndrom tourette kiss asperger duden down Medizin Psychologie gleichzeitige Vorliegen verschiedener Krankheitszeichen sogenannter Symptome Deren ursächlicher Zusammenhang also Ätiologie mehr Klinefelter klinefelter vereinigung eine angeborene Chromosomenstörung Männern Betroffenen haben Chromosom Katzenschreisyndrom chat onmeda Juni Chat durch katzenartiges Schreien Säuglingsalter gekennzeichnet Daneben treten weitere rett Rett Verein gibt Hilfen für Alltag Umgang weiterführende Hinweise Sachen Therapie Recht Williams beuren deutschland dieser Webseite möchten Ihnen Beuren seinen verschiedenen Merkmalen Besonderheiten vorstellen Weiterhin Infos

Tradutor on-line com a tradução de Syndrom em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNDROM

Conheça a tradução de Syndrom a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Syndrom a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Syndrom» em alemão.

Tradutor português - chinês

综合征
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

síndrome
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

syndrome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंड्रोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعراض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синдром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

síndrome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

syndrome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sindrom
190 milhões de falantes

alemão

Syndrom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

症候群
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증후군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sindrom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội chứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோய்க்குறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंड्रोम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sendrom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sindrome
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syndrom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синдром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sindromul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνδρομο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sindroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syndrom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syndrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Syndrom

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNDROM»

O termo «Syndrom» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Syndrom» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Syndrom
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Syndrom».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYNDROM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Syndrom» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Syndrom» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Syndrom

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SYNDROM»

Citações e frases célebres com a palavra Syndrom.
1
Anonym
Das speziell deutsche Syndrom vom scharfen Trennen zwischen Beruf und Privatleben sollte abgebaut werden. Auf Freizeit muß freiwillig verzichtet werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SYNDROM»

Descubra o uso de Syndrom na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Syndrom e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entwicklung und Frühförderung von Kindern mit Down-Syndrom: ...
Dieses Buch bietet einen umfassenden Überblick über Faktoren, die die Entwicklung von Kindern mit geistiger Behinderung - insbesondere von Kindern mit Down-Syndrom - in der vorschulischen Phase fördern.
Meindert Haveman, 2007
2
Kinder mit Down-Syndrom lernen lesen: Ein Praxisbuch für ...
Lesenlernen; Down-Syndrom; Geistige Behinderung; Unterrichtsbeispiel.
Patricia Logan Oelwein, 2002
3
Das Burnout-Syndrom: Theorie der inneren Erschöpfung
Burnout verstehen Burisch hat als Experte für die Thematik eine umfassende Theorie des Burnout-Syndroms entwickelt, die er auf sehr lebendige und mit Fallbeispielen veranschaulichte Weise darstellt.
Matthias Burisch, 2010
4
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
"Gratulation - Sie haben Asperger". So stellt Tony Attwood, einer der weltweit bekanntesten Asperger-Experten, seinen Patienten üblicherweise die Diagnose.
Tony Attwood, 2012
5
Asperger-Syndrom: Das erfolgreiche Praxis-Handbuch für ...
Das Asperger-Syndrom ist schwer zu diagnostizieren.
Tony Attwood, 2011
6
Das Syndrom der polyzystischen Ovarien: Interdisziplinäre ...
Alle Aspekte für die Praxis - Vollständige und umfassende Darstellung der Erkrankung - Grundlagen leicht erfassbar aufbereitet: Epidemiologie, Pathophysiologie, Genetik - State-of-the-art von Diagnose und Therapie - Gliederung nach ...
Christoph Keck, Wilhelm Krone, 2011
7
Gesundheitspädagogische Ansätze beim Prader-Willi-Syndrom: ...
Das Leitsymptom beim Prader-Willi-Syndrom (PWS) ist eine genetisch bedingte Hyperphagie, die in Verbindung mit einem mangelnden Sattigungsgefuhl unbehandelt fruhzeitig zu einer Adipositas und erheblichen Folgeerkrankungen in ...
Winfried Schillinger, 2011
8
Ich - mein größter Feind: Leben mit dem Borderline-Syndrom
Borderline ═ damit wird eine Vielzahl von Verhaltensweisen und Gefühlen beschrieben. Timm Flemming bekam 2002 die Diagnose, durch die seine Ängste und Schmerzen endlich einen Namen erhielten.
Timm Flemming, 2007
9
Das Asperger-Syndrom: Sexualität, Partnerschaft und Eltern sein
Dieses Buch ist ein kleiner Ratgeber fr Menschen mit dem Asperger-Syndrom und ihre Partner.
Katja Carstensen, 2009
10
Menschen mit Down-Syndrom: Verhaltensänderungen im Alter
Das Thema dieser Arbeit lautet „Verhaltensänderungen bei Menschen mit Down-Syndrom im Alter“. Bei Menschen mit Down-Syndrom kommt es im Alter aus den verschiedensten Gründen (häufig) zu Verhaltensänderungen.
Karin Böhm, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNDROM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Syndrom no contexto das seguintes notícias.
1
Bluttest auf Down-Syndrom als Kassenleistung? Das prüft der G-BA ...
Ein Bluttest kann ermitteln, ob ein ungeborenes Kind das Downsyndrom hat. Jetzt wird geprüft, ob die Krankenkassen ihn bezahlen sollen. Behindertenrechtler ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
2
Grüner Tee hilft Menschen mit Down-Syndrom
An dem klinischen Test hatten 84 junge Erwachsene mit Down-Syndrom teilgenommen. Eine Hälfte wurde mit dem Wirkstoff behandelt, die andere erhielt ein ... «Merkur.de, jun 16»
3
Happy-Heart-Syndrom: Auch große Freude kann das Herz brechen
Zürich (Schweiz) - Der Verlust eines geliebten Menschen und andere emotionale Belastungen können eine meist vorübergehende Herzschwäche auslösen, ... «Wissenschaft aktuell, mar 16»
4
Zika-Virus kann Guillain-Barré-Syndrom auslösen
Das Zika-Virus steht schon länger unter dem Verdacht, eine schwere neurologische Krankheit namens Guillain-Barré-Syndrom hervorzurufen. Französische ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
Stress-Kardiomyopathie: Broken-Heart-Syndrom - krank durch ...
Das Herz bricht nicht nur im übertragenen Sinne, tatsächlich kann schwere Trauer für den Körper Folgen haben. Das Broken-Heart-Syndrom ähnelt einem ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
6
Klage auf Schadenersatz wegen Kind mit Down-Syndrom ...
Das Paar hatte von Frauenärzten Schadenersatz und Schmerzensgeld verlangt, weil sie das Down-Syndrom und einen Herzfehler in der Schwangerschaft nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
7
Model mit Down-Syndrom: Madeline Stuart auf der New York ...
Madeline Stuart sieht anders aus als alle anderen Models auf der New York Fashion Week. Die 18-Jährige hat das Downsyndrom. Bei ihrem Auftritt wurde sie ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
8
Das neue Schön der Fashion Week: Model mit Down-Syndrom ...
Die 18-Jährige hat einige Hindernisse überwunden, um als Model akzeptiert zu werden. Sie hat das Down-Syndrom - die Modemacher stört das nicht. «n-tv.de NACHRICHTEN, set 15»
9
Down-Syndrom: Neun von zehn Frauen lassen Baby dann abtreiben
Menschen mit Down-Syndrom sind Sympathieträger: Sie scheinen sehr präsent, lachen uns von Plakaten an. Doch die vorgeburtliche Diagnostik zielt gerade ... «DIE WELT, mar 15»
10
Nicht krank, nur langsam: Kinder mit Down-Syndrom
Deswegen war die Diagnose für die Familie erstmal ein Schock: Den Ärzten fiel drei Tage nach der Geburt von Ariel auf, dass der Junge Down-Syndrom hat. «Web.de, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syndrom [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/syndrom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z