Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asynchron" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASYNCHRON

aus griechisch a- = nicht, un- und ↑synchron.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASYNCHRON EM ALEMÃO

asynchron  ạsynchron  , auch: […ˈkroːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASYNCHRON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
asynchron e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASYNCHRON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «asynchron» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sincronicidade

Synchronität

No sentido original, a palavra síncrono significa simultânea ou consistente no tempo, e também em um momento em várias salas. O sincronismo é a ordem unificadora dos eventos de acordo com o cálculo do tempo. ▪ Na técnica, é o termo para operações cronometradas, ao mesmo tempo, a mesma oscilação ou freqüência, e similares. Um exemplo de aplicação é o motor síncrono cujo rotor gira de forma síncrona com o campo de rotação especificado pela freqüência da rede. ▪ No desenvolvimento de software, a sincronia é a capacidade de realizar dois acessos simultâneos simultâneos a um objeto sem conflitos. ▪ No e-learning, há ocasiões para comunicação simultânea, Como chat ou sala de aula virtual. ▪ O filme é chamado de síncrono, quando a imagem e o som coincidem no tempo. Ao mesmo tempo, o tempo de origem e o modo de formação da imagem e do som são irrelevantes. É importante que os movimentos e os tons relacionados sejam percebidos como consistentes em tempo no desempenho. Das Wort synchron bedeutet im ursprünglichen Sinn gleichzeitig oder zeitlich übereinstimmend, weiter auch zu einem Zeitpunkt auf mehrere Räume. Der Synchronismus ist die vereinheitlichende Ordnung von Ereignissen nach einer Zeitrechnung. ▪ In der Technik ist es die Bezeichnung für zeitlich abgestimmte Vorgänge, identische Uhrzeit, gleiche Schwingung bzw. Frequenz und dergleichen. Ein Anwendungsbeispiel ist der Synchronmotor, dessen Läufer synchron mit dem durch die Netzfrequenz vorgegebenen Drehfeld umläuft. ▪ In der Software-Entwicklung ist Synchronität die Fähigkeit, zwei quasi gleichzeitige Zugriffe auf ein Objekt ohne Konflikte durchzuführen. ▪ Im E-Learning werden damit Anlässe für eine gleichzeitige Kommunikation, z. B. Chat oder Virtuelles Klassenzimmer bezeichnet. ▪ Beim Film bezeichnet man als synchron, wenn Bild und Ton zeitlich übereinstimmen. Dabei ist der Entstehungszeitpunkt und die Entstehungsart von Bild und Ton unerheblich. Es kommt darauf an, dass Bewegungen und die in Beziehung stehenden Töne bei der Vorführung als zeitlich übereinstimmend wahrgenommen werden.

definição de asynchron no dicionário alemão

não sincronizado, não ao mesmo tempo, não funcionando na mesma velocidade. nicht synchron, nicht gleichzeitig, nicht mit gleicher Geschwindigkeit laufend.
Clique para ver a definição original de «asynchron» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ASYNCHRON


Enarthron
Enạrthron
Königsthron
Kö̲nigsthron [ˈkøːnɪçstroːn]
Pfauenthron
Pfa̲u̲enthron
Rhithron
Rhi̲thron
Thron
Thro̲n 
bildsynchron
bịldsynchron
diachron
diachro̲n 
isochron
isochro̲n
lippensynchron
lịppensynchron
synchron
synchro̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ASYNCHRON

asymmetrisch
Asymptote
asymptotisch
asynchrom
Asynchronmotor
asyndetisch
Asyndeton
Asynergie
Asystolie
aszendent
Aszendenz
aszendieren
Aszension
Aszese
Aszetik
Aszetiker
Aszetikerin
Aszi
Aszites
at

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ASYNCHRON

Aaron
Acheron
Baron
Byron
Ceinturon
Chevron
Elektron
Fron
Heron
Interferon
Magnetron
Maron
Neuron
Neutron
Oberon
Patron
Perron
Positron
Sharon
Sopron

Sinônimos e antônimos de asynchron no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASYNCHRON» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «asynchron» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de asynchron

ANTÔNIMOS DE «ASYNCHRON» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «asynchron» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de asynchron

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ASYNCHRON»

asynchron ungleich ungleichzeitig synchron generator Wörterbuch bedeutung asynchrone verschlüsselung bedeutet motor fraps Wort ursprünglichen Sinn gleichzeitig oder zeitlich übereinstimmend weiter auch einem Zeitpunkt mehrere Räume Synchronismus vereinheitlichende Ordnung Ereignissen nach einer Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Asynchron woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict asynchronous itwissen Info Übertragung arbeiten Sender Empfänger kontinuierlichen Zeittakt generiert sein Synchronisationssignal administrator Datenübertragung arbeitet gemeinsames Taktsignal asynchronen wird jedes übertragene linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Zähler dual vorwärts rückwärts Zählen allgemeinen Sinn Addieren Vorwärtszählen Subtrahieren Rückwärtszählen fortlaufenden Zählvorgang beendet Chromecast audio video sind chip Wenn Ihrem Audio Video Spur

Tradutor on-line com a tradução de asynchron em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASYNCHRON

Conheça a tradução de asynchron a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de asynchron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asynchron» em alemão.

Tradutor português - chinês

异步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asincrónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asynchronous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतुल्यकालिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير المتزامن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

асинхронный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assíncrono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসমনিয়ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asynchrone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tak segerak
190 milhões de falantes

alemão

asynchron
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非同期な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비동기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bedo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đồng bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒத்திசைவற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समकालिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşzamanlı olmayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asincrono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asynchroniczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

асинхронний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asincron
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασύγχρονη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asynchrone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asynkron
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asynkron
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asynchron

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASYNCHRON»

O termo «asynchron» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asynchron» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asynchron
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «asynchron».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASYNCHRON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asynchron» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asynchron» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre asynchron

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ASYNCHRON»

Citações e frases célebres com a palavra asynchron.
1
Paolo Conte
Jurisprudenz und Musik - das eine kann so disharmonisch und asynchron sein wie das andere.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ASYNCHRON»

Descubra o uso de asynchron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asynchron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der simulierte Asynchron-Motor: Simulation ohne Ballast für ...
7 1.1 SYNCHRON- UND ASYNCHRON-MOTOREN . ... 12 1.5 DER ASYNCHRON-MOTOR ALS TRANSFORMATOR? ....................................................... ...................................... 15 ... 29 2.2.2 HERSTELLER-ANGABEN ZUM ASYNCHRON-MOTOR .
Axel Rossmann, 2014
2
Elektrisch-mechanische Antriebssysteme: Innovationen, ...
Innovationen, Trends, Mechatronik ; Tagungsband ; 6. - 7. Oktober 2004 in Fulda Etg, Vdma, Fva, Zvei, Vdi, Vde-gma. Dynamische Simulation des Stoßkurzschlusses von Asynchron- und PM-Traktionsantrieben Betrachtung am Beispiel eines ...
Etg, Vdma, Fva, Zvei, Vdi, Vde-gma, 2004
3
Strukturbildung und Simulation Band 4: Elektrische Maschinen ...
Ähnlichkeiten und Unterschiede von Synchron- und Asynchron-Motoren Je nachdem wie das Magnetfeld im Läufer erzeugt wird, unterscheidet man zwei Fälle: 1. Synchron-Maschinen mit magnetischem Rotor 2. Asynchron-Maschinen mit ...
Axel Rossmann, 2014
4
Visual Basic 2005: das umfassende Handbuch ; ...
Konsequenterweise muss der asynchron aufgerufenen Methode die Adresse der Rückrufmethode im Aufrufer bekannt sein. Das klingt wieder verdächtig nach einem Delegaten – und tatsächlich ist dem so, denn dem Aufruf von BeginInvoke  ...
Andreas Kühnel, 2007
5
Jetzt lerne ich Visual Basic 2008: der einfache Einstieg in ...
Asynchron bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die Methode auf einem Workerthread ausgeführt und unmittelbar nach dem Methodenaufruf der Hauptthread mit dem auf den Aufruf folgenden Befehl fortgesetzt wird. Der Vorteil ist klar: ...
Peter Monadjemi, 2009
6
Ajax on Rails
Auch wenn es sich nicht zwingend um eine Abkürzung handelt, wollen wir Ajax in seine entsprechenden Elemente auftrennen: asynchron, JavaScript und XML. Asynchron bezieht sich auf die Tatsache, dass Aufrufe von XMLHttpRequest ...
Scott Raymond, 2007
7
Traditionelle Weiterbildungsmaßnahmen und E-Learning: ...
Verteilt Statisch versus Dynamisch Synchron versus Asynchron Individuell versus Kollaborativ Verteilt Statisch Asynchron Individuell Content auf CDROM/DVD bzw. CBT Über Links auf der CDROM kann auf Kommunikationsebenen des ...
Karsten Naumann, 2002
8
Digitale Steuerungstechnik für Ingenieure der Produktionstechnik
Eine asynchron arbeitende Steuerung besteht aus Schaltelementen und Verbindungen. Aus diesen sind alle zum Erfüllen des Steuerungsprogramms notwendigen Verknüpfüngs- und Speicherfunktionen aufgebaut. In jedem Zeitpunkt ...
Dieter Klemenz, 2003
9
Mikrocomputertechnik mit dem Controller C 167: ...
0 11: asynchron 7-bit Daten + Parität 10 0: asynchron 9-bit Daten 10 1: asynchron 8-bit Daten + Wake-Up-Bit 110: reserviert, nicht verwenden! 111: asynchron 8-bit Daten + Parität S0 STP Anzahl der Stopbits (0 = eins, 1 = zwei) S0 REN ...
Günter Schmitt, 2000
10
Marktstudie Kooperationssysteme: von E-Mail über Groupware ...
Audio Audio Video Video synchron asynchron synchron asynchron Alltagssysteme 23 13% 17% 9% 4% Koordinationssysteme 13 0% 0% 0% 0% Sitzungs- und Meetingsysteme 13 100% 23% 85% 15% Dedizierte Systeme 17 31% 6% 13% ...
Kai Riemer, Patrick Arendt, Andreas Wulf, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASYNCHRON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asynchron no contexto das seguintes notícias.
1
Czy istnieje rozwiązanie dla asynchron w multiAVCHD?
Co do wypowiedzi na forum - obowiazuje przestrzeganie zasad net etykiety, kultury osobistej i prawa polskiego. Co do ingerencji moderatorów - edycja posta ... «ŚwiatObrazu.pl, jun 16»
2
Stets die richtige Größe: Lightbend veröffentlicht reaktives ...
Lagoms Design stützt sich dabei auf drei Hauptprinzipien: Es ist standardmäßig asynchron, bevorzugt statt herkömmlicher zentralisierter Datenbanken verteilte ... «JAXenter, mar 16»
3
BNPP IP Deutschland CEO Petter: "Weltwirtschaft läuft asynchron"
2016 wird die Asset Allokation für Anleger eine zunehmende Rolle spielen, da zu erwarten ist, dass sich Regionen, Währungen und Branchen unterschiedlich ... «e-fundresearch.com, dez 15»
4
Endorphine: Synchrones Tanzen senkt Schmerzempfindlichkeit
... Anstrengung getanzt, in der zweiten synchron im Sitzen, in der dritten asynchron unter vollem Körpereinsatz und in der letzten Kategorie asynchron im Sitzen. «DIE WELT, out 15»
5
JavaScript Goes Asynchronous (and It's Awesome)
One area within ECMAScript that received vast improvements is asynchronous code. You can learn more about asynchronous programming here if you're a new ... «SitePoint, out 15»
6
Dokumentar- und Experimentalfilme zum Holocaust
Asynchron – Dokumentar- und Experimentalfilme zum Holocaust. 30. September 2015 – 17 Tishri 5776 von Ingo. Aus der Sammlung des Arsenal – Institut für ... «haGalil onLine, set 15»
7
Asynchronous Shader: Nvidias Grafikkarten soll eine wichtige DX12 ...
Geht es nach den Entwicklern des ersten DirectX-12-Spiels, so unterstützen Nvidias aktuelle Grafikkarten keine Asynchronous Shader. Je nach ... «Golem.de, set 15»
8
asynchrone JavaScript-Programmierung
Einführung in die asynchrone JavaScript-Programmierung Ressourcenzugriffe sind zeitaufwendig. Dank asynchroner Programmierung müssen JavaScript und ... «Heise Newsticker, jul 15»
9
Messaging-Dienst Pond: verschlüsselt, asynchron, anonym
Das Projekt Pond geht mit einer sicheren, asynchronen metadatenarmen Nachrichtenübermittlung an den Start. Bereits in der aktuell laufenden Betaphase ... «Ichimnetz.de, jul 15»
10
Asynchrone Events in CDI 2.0
Eines der Themen, die auf der Agenda stehen, ist die asynchrone Verarbeitung von Events. Wir werfen in dieser Kolumne einen Blick auf den aktuellen Stand ... «JAXenter, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. asynchron [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/asynchron>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z