Baixe o aplicativo
educalingo
ausgeblasst

Significado de "ausgeblasst" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUSGEBLASST EM ALEMÃO

a̲u̲sgeblasst


O QUE SIGNIFICA AUSGEBLASST EM ALEMÃO

definição de ausgeblasst no dicionário alemão

fade out.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSGEBLASST

abgeblasst · angepasst · bestgehasst · gefasst · goldgefasst · kurz gefasst · selbstverfasst · silbergefasst · unangepasst · verfasst · verhasst · vorgefasst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSGEBLASST

ausgearbeitet · ausgebacken · ausgebaut · ausgeben · ausgebeult · Ausgebeutete · Ausgebeuteter · ausgebildet · ausgebissen · ausgebleicht · ausgeblichen · ausgeblutet · ausgebombt · Ausgebombte · Ausgebombter · ausgebrannt · ausgebraten · ausgebucht · ausgebuchtet · ausgebufft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSGEBLASST

bewusst · durchnässt · frisst · gestresst · gewusst · isst · kalt gepresst · lässt · misst · pflichtbewusst · preisbewusst · selbstbewusst · umweltbewusst · unbeeinflusst · unbewusst · unterbewusst · verantwortungsbewusst · vergisst · vermisst · zielbewusst

Sinônimos e antônimos de ausgeblasst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSGEBLASST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ausgeblasst» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSGEBLASST»

ausgeblasst · verschossen · verwaschen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Wirst · sein · woxikon · wirsst · aussgeblasssst · ssein · wirst · ausgeblast · ausgeblaßt · sien · wirzt · auzgeblazzt · zein · uasgeblasst · wirts · Ausblassen · blasste · deutsches · verb · Konjugation · BLASST · BLASSTE · AUSGEBLASST · Deutsches · Verb · ausblassen · Alle · Formen · Tabelle · Ausgeblasst · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Canoonet · wortbildung · Wortbildung · Ableitung · canoonet · verbformen · verbform · stammt · Zeitform · universal · lexikon · deacademic · völlig · verblassen · Farbe · fast · ganz ·

Tradutor on-line com a tradução de ausgeblasst em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUSGEBLASST

Conheça a tradução de ausgeblasst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de ausgeblasst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ausgeblasst» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

ausgeblasst
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ausgeblasst
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ausgeblasst
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ausgeblasst
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ausgeblasst
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ausgeblasst
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ausgeblasst
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ausgeblasst
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ausgeblasst
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ausgeblasst
190 milhões de falantes
de

alemão

ausgeblasst
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ausgeblasst
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ausgeblasst
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ausgeblasst
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ausgeblasst
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ausgeblasst
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ausgeblasst
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ausgeblasst
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ausgeblasst
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ausgeblasst
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ausgeblasst
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ausgeblasst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ausgeblasst
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ausgeblasst
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ausgeblasst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ausgeblasst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ausgeblasst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSGEBLASST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ausgeblasst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ausgeblasst».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ausgeblasst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSGEBLASST»

Descubra o uso de ausgeblasst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ausgeblasst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Gattung Torpedo in ihren naturhistorischen und ...
DieExemplare in Weingeist sind sehr ausgeblasst, die Farbe scheint gleichmäfsig hell rothbraun ins Gelbliche sich ziehend gewesen zu sein; auch das getrocknete Exemplar zeigt keine Flecken; wenn Schneide r nach demselben in seine ...
Ignaz Franz Maria von Olfers, 1831
2
Jeder stirbt für sich allein: Roman
Sie schluckt ein paarmal, sie öffnet sogar dieAugen, die sonst sehr blau sind und jetzt wie ausgeblasst aussehen. »Mit Ottochen?«, flüstert sie fast. »Wassoll denn mitihm sein? Nichts istmit ihm,es gibt kein Ottochen mehr, das ist es!
Hans Fallada, 2011
3
Die Kunene-Sambesi Expedition
Die Sori sind auf letzterer Art etwas kompakter, weniger melilig und mehr ausgeblasst. Die Sporen besitzen mit der vorigen gleiche Grösse und Form. Der Pilz ist zweifellos eine Hemileia. Ton Thümen ist der gleiche Pilz auf Psilostomn eilints ...
Hugo Baum, 2013
4
Soweit der Wille trägt 2013 - 2031 - Ein Muntermacher -
Eher war Morchel schon in einem ähnlichen Alter: die Hutfarbe stellenweise aufgelöst und ausgeblasst und der Stiel grob faserig—schuppig und leicht vergilbt, mehr knorrig als saftig— glänzend. Diese feinen Unterschiede sehe ich  ...
Michael Beginn
5
Deutschlands phanerogamische Giftgewächse in Abbildungen und ...
... über, so dass man auf dem Durchschnitt einen, nicht scharf begrenzten, farbigen Saum sieht (F. 5); wenn bei älteren Exemplaren die Oberfläche des Huts schon ausgeblasst ist, zeigt dieser Saum fortwährend die ursprüngliche Färbung.
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, Philipp Phoebus, 1838
6
Zeiten fließen ineinander: Gesammelte Werke
A. usgeblüht und ausgereift, ausgeblasst und ausgebleicht - Bleib, o Seele, aufgeschlossen!... Ausgespannt und ausgeruht wird, wenn deine Feuerglut ausgebrannt ist und erloschen. Und solang dein Stern noch blinkt und sein Licht nicht ...
Hermann Arnhold, 2009
7
Denkwürdigkeiten von Asien in Künsten und Wissenschaften, ...
Denn wie ich bey Nr. Q. die Sache, welche mit Edelgesteinen besetzt ist , habe übergehen müssen ; so sind auch bey mehreren Artikeln einige Erklarungen mit rother Dinte gemacht, welche so ausgeblasst ist, dass die im sich kritzliche Schrift  ...
Heinrich Friedrich von Diez, 1811
8
Die Gattung Torpedo: in ihren naturhistorischen und ...
... Edtwiclriungmlesselben ‚'zusammcru irDieYEXemplare iintVVeingeist sind sehr 'ausgeblasst, 'die Farbe scbeintglcichmäfsig hellrothbraun ins Gelbliche si' ch‚zicbe'nd gewesenen' sein; auch dasigetrocknetdExemplar zeigt keine Fleckeng' ...
Ignaz ¬von Olfers, 1831
9
Der Totschläger
... wie eine träge Flut strömte es aus den geöffneten Türen und steckte zwischen den Wagen, ein langer Zug von blauen und schwarzen Blusen, oder von alten Überziehern, die ganz ausgeblasst und farblos erschienen bei dem Quell blonden ...
Emile Zola, 2011
10
Ein Skizzenbuch. Geschichten
Der Alte zog die Stirn in Falten, liess seine Lider einige Male schnell über den hellblauen Augen, die aussahen, als seien sie vor Alter ausgeblasst, auf und nieder spielen und wiederholte mit einem gewissen Nachdruck: »Un ok 'n beten  ...
Heinrich Seidel, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSGEBLASST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ausgeblasst no contexto das seguintes notícias.
1
InVisage: Quantum-Dot-Bildsensor verbessert Smartphone ...
Der Quantum-Dot-Sensor scheint tatsächlich eine gute Arbeit zu leisten und Bereiche zu erfassen, die normalerweise ausgeblasst sind (Bild: InVisage). «CNET.de, nov 15»
2
Friedhof Stadtmitte: Restaurator saniert alte Gedenksteine
"Die Steine waren in einem äußerst schlechten Zustand", schildert Moll: "Sie waren mit Moos übersät, ausgeblasst und dreckig. Außerdem drohte die oberste ... «RP ONLINE, jul 15»
3
Grevenbroich: Gedenksteine werden restauriert
Sie sind mit Moos übersät, ausgeblasst und dreckig. Ihre oberste Schicht droht abzuplatzen. Die acht Gedenksteine am Friedhof Montanusstraße, die an die ... «RP ONLINE, mai 15»
4
Reghecampf: Alles oder nichts
Der Putz bröckelt. Das Vereinswappen ist so ausgeblasst, dass es auf der weißen Wand kaum noch zu erkennen ist. Im Innern riecht es nach Krankenhaus. «Berliner Zeitung, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ausgeblasst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausgeblasst>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT