Baixe o aplicativo
educalingo
Ausstoß

Significado de "Ausstoß" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUSSTOSS EM ALEMÃO

A̲u̲sstoß 


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSTOSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausstoß e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSSTOSS EM ALEMÃO

definição de Ausstoß no dicionário alemão

a ejeção Quantidade de produção de uma máquina, de uma empresa industrial em determinada unidade de tempo. O exemplo de ejeção da emissão de dióxido de carbono.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSTOSS

Abstoß · Anstoß · CO2-Ausstoß · Denkanstoß · Eisstoß · Freistoß · Frontalzusammenstoß · Jahresausstoß · Kohlendioxidausstoß · Kohlendioxydausstoß · Kreisstoß · Produktionsausstoß · Regelverstoß · Schadstoffausstoß · Strafstoß · Stromstoß · Todesstoß · Verstoß · Vorstoß · Zusammenstoß

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSTOSS

Aussteuerung · Aussteuerversicherung · Ausstich · aussticken · Ausstieg · Ausstiegluke · Ausstiegsklausel · ausstopfen · Ausstopfung · ausstoßen · Ausstoßrohr · Ausstoßung · ausstrahlen · Ausstrahlung · Ausstrahlungskraft · ausstrecken · ausstreichen · ausstreuen · Ausstreuung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSTOSS

Adrenalinstoß · Dolchstoß · Durchstoß · Eckstoß · Erdstoß · Fanfarenstoß · Fangstoß · Feuerstoß · Gegenstoß · Gnadenstoß · Holzstoß · Kopfstoß · Rechtsverstoß · Rippenstoß · Rückstoß · Torabstoß · Trompetenstoß · Verkehrsverstoß · Wiederanstoß · Windstoß

Sinônimos e antônimos de Ausstoß no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSSTOSS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ausstoß» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSTOSS»

Ausstoß · Fabrikation · Leistung · ausstoß · duden · weltweit · berechnen · mensch · brauereien · deutschland · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wirtschaftslexikon · während · eines · bestimmten · Zeitraumes · erstellte · Menge · Leistungen · Markt · oder · innerbetrieblich · verwertet · werden · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · obama · will · kraftwerken · deutlich · senken · Juni · Kohlendioxid · soll · Drittel · sinken · Sollten · Pläne · umgesetzt · wären · umfassendsten · Regelungen · Weltweiter · Internationales · Wirtschaftsforum · Regenerative · Energien · Firma · Produkt · Suche · mehr · Medien · regierung · Handel · Emissionszertifikaten · Erneuerbare · moderne · Einsparungstechnik · Regierung · Deutschen · bund · umwelt · naturschutz · Autoverkehr · verursacht · große · Klimaschäden · Schuld · daran · allem · Treibhausgases · weniger · Sprit · treibhausgas · sinkt · niedrigsten · stand · seit · klimawirksamer · Gase · Europäischen · Union · Stand · gesunken · berichtete · Quecksilber · kohlekraftwerken · belastet · Stunden · Düsseldorf · Nordrhein · Westfalen · gesundheitsgefährdendem · Quecksilberausstoß · Kohlekraftwerken · besonders ·

Tradutor on-line com a tradução de Ausstoß em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUSSTOSS

Conheça a tradução de Ausstoß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ausstoß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausstoß» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

产量
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

output
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्पादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنتاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выход
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saída
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আউটপুট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sortie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

output
190 milhões de falantes
de

alemão

Ausstoß
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

出力
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

산출
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

output
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sản lượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியீடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उत्पादन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çıktı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

produzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

produkcja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вихід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

producție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utgång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausstoß

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSTOSS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausstoß
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausstoß».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausstoß

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUSSTOSS»

Citações e frases célebres com a palavra Ausstoß.
1
Wolfgang Mocker
Das Letzte Bundeskanzler Gerhard Schröder hat den Klimaschutzgipfel in Bonn genutzt, um auch etwas für das Klima in seiner Regierung und in der Koalition zu tun. Bis zum Ende dieser Legislaturperiode soll dort der Ausstoß an heißer Luft um 25 Prozent gedrosselt werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSTOSS»

Descubra o uso de Ausstoß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausstoß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
... AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung - 1.2G 0018 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung - 1.3G 0019 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung - 1.4G ...
‎2012
2
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0018 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0019 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0301 MUNITION, ...
Klaus Ridder, 2010
3
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0018 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0019 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0301 MUNITION, ...
Klaus Ridder, 2010
4
ERI-cards:
... mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung MUNITION, BRAND, mit flüssigem oder geliertem Brandstoff, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung MUNITION, BRAND, ...
CEFIC., 2008
5
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2009 - 2010
... ENTZÜNDBAR 3399 MOLYBDÄNPENTACHLORID 2508 MONONITROTOLUIDINE 2660 MORPHOLIN 2054 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0018 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
6
Basiskurs - Trainingsbuch f. GG-Fahrzeugführer n. ADR/GGVSEB
... ENTZÜNDBAR 3399 MOLYBDÄNPENTACHLORID 2508 MONONITROTOLUIDINE 2660 MORPHOLIN 2054 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0018 MUNITION, AUGENREIZSTOFF, mit Zerleger, ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
7
GGVSE, ADR 2007
Ausstoß- oder Treibladung 0010 930 690 MUNITION, BRAND, mit oder ohne Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0300 930 690 MUNITION, BRAND, WEISSER PHOSPHOR, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0243 930 690 MUNITION, ...
‎2011
8
RID: Wortlaut und weitere Vorschriften
Benennung und Beschreibung des Gutes UN- Nr. Bem. NHM- Code MUNITION, BRAND, mit oder ohne Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0300 930690 MUNITION, BRAND, WEISSER PHOSPHOR, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung ...
Klaus Ridder, 2011
9
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
UN-Nr. Gefahrnummer VG Großzettel Benennung und Beschreibung 0244 1), 2) 1 MUNITION. BRAND, WEISSER PHOSPHOR, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0245 1), 2) 1 MUNITION. NEBEL, WEISSER PHOSPHOR, mit Zerleger, ...
Storck, Martin Strothmann, 2010
10
Aufbaukurs Tank - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
... 2) 1 SPRENGSTOFF, TYP E 0242 1), 2) 1 TREIBLADUNGEN FÜR GESCHÜTZE 0243 1), 2) 1 MUNITION, BRAND, WEISSER PHOSPHOR, mit Zerleger, Ausstoß- oder Treibladung 0244 1), 2) 1 MUNITION, BRAND, WEISSER PHOSPHOR, ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSTOSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausstoß no contexto das seguintes notícias.
1
CO2: Treibhausgas-Ausstoß der EU fällt um ein Viertel seit 1990
Um 40 Prozent gegenüber 1990 will die EU ihren CO2-Ausstoß bis 2030 senken. Fast 25 Prozent sind bereits erreicht. Für die Entwicklung gibt es drei Gründe. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
2
Dienstwagen der Saar-Regierung bei CO2-Ausstoß: Mittelfeld
Berlin/Saarbrücken (dpa/lrs) - Die Dienstwagen der saarländischen Landesregierung liegen beim Schadstoffausstoß einer Umfrage der Deutschen Umwelthilfe ... «DIE WELT, mai 16»
3
Stoff senkt Methan-Ausstoß bei Wiederkäuern
Marburg - Die Gabe eines bestimmten Moleküls senkt bei Wiederkäuern wie Rindern den Ausstoß von klimaschädlichem Methan. Nun haben Forscher den ... «DIE WELT, mai 16»
4
Abgaswerte der Automobilhersteller: Verkehrsministerium lässt auch ...
Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt will auch den CO2-Ausstoß von Autos auf Unregelmäßigkeiten prüfen lassen. Die Aufklärungsarbeit sei noch nicht ... «Tagesspiegel, mai 16»
5
Umweltpolitik: Dobrindt gegen blaue Plakette für Autos mit geringem ...
Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) lehnt die geplante Einführung einer blauen Plakette für Autos mit geringem Schadstoff-Ausstoß ab. «DIE WELT, abr 16»
6
Daimler - Klage in den USA gegen Daimler wegen Stickoxid-Ausstoß
Bei Diesel-Modellen der C-Klasse sollen Emissionswerte erhöht sein. Der Zeitpunkt der Klage eines Autobesitzers ist vermutlich nicht ganz zufällig. «Süddeutsche.de, fev 16»
7
Treibhausgas-Ausstoß in Deutschland 2014 gesunken
Der Treibhausgas-Ausstoß in Deutschland ist 2014 deutlicher gesunken als angenommen. Grund waren der milde Winter und die Energiewende, sagt die ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
8
Verbrauch und CO2-Ausstoß: Opel verspricht mehr Transparenz
Ab dem zweiten Quartal 2016 sollen Verbrauch und CO2-Ausstoß nicht nur nach den aktuell offiziellen Vorgaben veröffentlicht werden, sondern auch gemäß ... «Handelsblatt, dez 15»
9
CO2-Ausstoß: Verkehrs-Emissionen bis 2050 halbierbar
Der CO2-Ausstoß im Transportsektor könnte bis 2050 um die Hälfte reduziert werden - allerdings nur unter bestimmten Voraussetzungen. Das berichtet eine ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Klimawandel: Nasa zeigt CO2-Ausstoß aus dem All
Mit einem Klimasatelliten beobachtet die Nasa das Treibhausgas Kohlendioxid. Erstmals können die Forscher mit den Daten nun den weltweiten CO2-Ausstoß ... «Handelsblatt, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausstoß [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausstob>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT