Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Autoklav" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUTOKLAV

französisch autoclave, zu lateinisch clavis = Schlüssel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AUTOKLAV EM ALEMÃO

Autoklav  [Autokla̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOKLAV

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autoklav e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOKLAV EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Autoklav» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Autoklav

autoclave

Autoklav

Uma autoclave é um recipiente de pressão vedável a gás que é usado para o tratamento térmico de substâncias na faixa de sobrepressão. Uma panela de pressão também fornece uma autoclave representa. Autoclave é usado para esterilizar, para a cura de materiais de construção, para a vulcanização de pneus e correias de correia, bem como para a prensagem de materiais compósitos reforçados com fibra e, portanto, são utilizados no médico, engenharia de alimentos, biologia, da indústria do vidro, a indústria da aviação, em moinhos de pedras e vulcanizadores de usar. A autoclave baseia-se no princípio funcional do pote de Papin, que foi desenvolvido pelo físico francês Denis Papin em 1674/79 e patenteado em 1681. Existem autoclaves para pequenos volumes de aplicativos, bem como grandes unidades para grandes quantidades de produção. O tratamento térmico das substâncias ocorre por lotes devido à conclusão típica contra a atmosfera circundante. Para este fim, os recipientes de pressão geralmente são equipados com fechos de liberação rápida, o que permite uma abertura e fechamento muito mais rápidos do recipiente de pressão oposto às aberturas do recipiente com pressão flangeada. Ein Autoklav ist ein gasdicht verschließbarer Druckbehälter, der für die thermische Behandlung von Stoffen im Überdruckbereich eingesetzt wird. Ein Schnellkochtopf stellt ebenfalls einen Autoklaven dar. Autoklaven werden zum Sterilisieren, zum Aushärten von Baustoffen, zum Vulkanisieren von Reifen und Gurtbändern sowie zum Verpressen von Faserverbundwerkstoffen verwendet und kommen somit in der Medizintechnik, Lebensmitteltechnik, Biologie, Glasindustrie, Luftfahrtindustrie, in Steinfabriken und Vulkanisierbetrieben zum Einsatz. Der Autoklav basiert auf dem Funktionsprinzip des von dem französischen Physiker Denis Papin 1674/79 entwickelten und 1681 patentierten Papin'schen Topfs. Es gibt Autoklaven für kleine Einsatzvolumen wie auch große Einheiten für große Produktionsmengen. Die thermische Behandlung der Stoffe erfolgt wegen des typischen Abschlusses gegenüber der umgebenden Atmosphäre chargenweise. Dazu sind die Druckbehälter meistens mit Schnellverschlüssen ausgerüstet, die gegenüber geflanschten Druckbehälteröffnungen ein wesentlich schnelleres Öffnen und Schließen des Druckbehälters ermöglichen.

definição de Autoklav no dicionário alemão

vaso de pressão hermeticamente fechado usado para realizar reações químicas em altas pressões ou para esterilizar equipamentos médicos e alimentos enlatados usando vapor de água. luftdicht verschließbarer Druckbehälter, der zur Durchführung von chemischen Reaktionen bei hohen Drücken oder zur Sterilisierung von medizinischen Geräten und Dosenkonserven mithilfe von Wasserdampf verwendet wird.
Clique para ver a definição original de «Autoklav» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUTOKLAV


Puschlav
Puschla̲v

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUTOKLAV

Autokarte
Autokatalyse
Autokauf
Autokäufer
Autokäuferin
Autokennzeichen
autokephal
Autokephalie
Autokinese
Autokino
autoklavieren
Autoknacker
Autoknackerin
Autokollimation
Autökologie
Autokolonne
Autokonzern
Autokorrektur
Autokorso
Autokran

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUTOKLAV

Architrav
Großoktav
Gustav
Kleinoktav
Lexikonoktav
Oktav
bikonkav
brav
konkav
kreuzbrav
plankonkav

Sinônimos e antônimos de Autoklav no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUTOKLAV»

Autoklav autoklav sterilisation podologie selber bauen ebay carbon melag verfahren lebensmittel gasdicht verschließbarer Druckbehälter für thermische Behandlung Stoffen Überdruckbereich eingesetzt wird Schnellkochtopf doccheck flexikon Druckbehälter Medizin thermischen Sterilisierung Überdruckbereich Autoklaven Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache dampf sterilisatoren Tauglich Produktions Durchreicheautoklav Pharmaindustrie Gasdichter Abtrennung oder Nährböden enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal bezeichnet durch Materialien Gegenstände lebenden Mikroorganismen befreit lexikon biologie spektrum wissenschaft auto latein clavis Schloß Dampfdrucksterilisator Labor Industrie verwendetes luft dampfdicht verschließbares mercateo günstig kaufen Artikel Kategorie Günstig einfach bestellen Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden zubehör dampfsterilisation praxisdienst medizinischen Produkten Textilien passenden Praxisdienst Systec hersteller leistungsfähigen labor Herstellung Vertrieb Dampfsterilisatoren Medienpräparatoren biowissenschaftliche Labors

Tradutor on-line com a tradução de Autoklav em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOKLAV

Conheça a tradução de Autoklav a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Autoklav a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Autoklav» em alemão.

Tradutor português - chinês

高压灭菌器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autoclave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

autoclave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आटोक्लेव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوتوكلاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автоклав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autoclave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অটোক্লেভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autoclave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

autoclave
190 milhões de falantes

alemão

Autoklav
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オートクレーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압력솥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

autoclave
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy hấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடோக்லேவின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑटोक्लेव्हचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otoklav
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autoclave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autoklaw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автоклав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autoclavă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτόκλειστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

autoclaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

autoklav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autoklav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Autoklav

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOKLAV»

O termo «Autoklav» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.037 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Autoklav» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Autoklav
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Autoklav».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOKLAV» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Autoklav» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Autoklav» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Autoklav

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUTOKLAV»

Descubra o uso de Autoklav na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Autoklav e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
Autoklav vornehmen, wobei darauf zu achten ist, dass Feuchtigkeit entweichen kann. Es hat sich bewährt, die Instrumente bei leicht geöffneter Tür etwa 15 Minuten lang trocknen zu lassen. Bewahren Sie die desinfizierten Instrumente und ...
Hellmut Ruck, 2005
2
Das Prüfungswissen der zahnmedizinischen Fachangestellten: ...
216 Heißluftsterilisator...... 217 Autoklav Typ N.......... 217 Autoklav Typ S........... 217 Autoklav Typ B .......... 217 Dampfsterilisation...... 217 Sterilisationsablauf...... 217 Autoklav Typ N.......... 218 Autoklav Typ S........... 218 Autoklav Typ B........... 219 ...
Rüdiger H. Schönfeld, 2005
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Autoklav für Vakuumverfahren Abb. 4.77. Autoklav für Dampf- Luft-Gemisch- Verfahren gewendet, wenn der bei der Sterilisation durch den Dampf verursachte Druck nicht ausreicht, den Innendruck zu kompensieren. Dadurch kann es zu einer ...
Franz von Bruchhausen
4
Velocity - Die Strategie der Geschwindigkeit: Ein Roman über ...
Damit dieser Prozess kontrolliert ablaufen konnte, wurde der Autoklav des Werks benötigt. Der Autoklav-Bereich befand sich in der Rundung des U und bestand im Wesentlichen aus einem Ausrüstungsgegenstand – dem Autoklav selbst.
Dee Jacob, Suzan Bergland, Jeff Cox, 2010
5
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I, 3rd ...
Thermometer, Hülse, Manometer und Ablaßrohr befinden sich an dem Autoklaven, sind jedoch der besseren Übersichtlichkeit halber nicht eingezeichnet. Der Autoklav wird von der Höchster Gießerei L. Scriba gebaut. Falls beim Arbeiten mit ...
‎2014
6
Verwertung von Reststoffen der Meierhof-Privatbrauerei zum ...
Der Treber ist optisch aber etwas gröber als die Kleie. − Autoklav und Gittersatten : Der Autoklav wurde von der Firma Lubeca-Scholz aus Coesfeld hergestellt. Wie Abb. 39 zeigt, besteht der runde Autoklav aus schwarzem Stahl, ist 9 m lang ...
Evelyn Echeverria, 2010
7
Anforderungen an Medizinprodukte: Praxisleitfaden für ...
Tabelle 7 .6□ Definition der Fehlerfolgen (Beispiel) cQA-Vakuumflasche CPP- Autoklav Mögliche Fehlerfolgen (beim Autoklavieren) Glasflasche ist steril Temperatur im Autoklav =min.121°C Temperatur im Autoklav <121°C Druck im Autoklav ...
Johann Harer, 2012
8
Verfahrenstechnische Grundlagen der Lebensmittelproduktion
In der Regel werden stationäre Autoklaven betrieben, indem die Dosen eingeladen und der Autoklav entlüftet wird, worauf Erhitzen für eine bestimmte Zeit auf eine vorgegebene Temperatur folgt. Die Zeit zwischen Dampfeinlass und  ...
Romeo T. Toledo, 2004
9
Fluidverfahrenstechnik: Grundlagen, Methodik, Technik, Praxis
Anschließend wird der Autoklav mit CO2 befçllt bis der Druck auf den Sollwert steigt. Aufgrund der Kompressionswårme erwårmt sich das Innere des Autoklaven erheblich. Umgekehrt kçhlt der Autoklav bei der Entspannung stark ab, ...
Ralf Goedecke, 2011
10
Grundpflege - Behandlungspflege: gegliedert nach AEDL
Die wichtigsten Sterilisationsmethoden sind: • Dampfsterilisation (Einwirkung von gespanntem Dampf im Autoklav), • Heißluftsterilisation (Einwirkung von trockener Hitze), • Gassterilisation (Einwirkung eines Gasgemisches), • Einwirkung von ...
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOKLAV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Autoklav no contexto das seguintes notícias.
1
Luftfahrtausrüster erweitert Produktion in Mochau
"Die auffälligste Maschine im neuen Werk ist der große gelbe Autoklav - im Prinzip eine Mischung aus Schnellkochtopf und Backofen“, erklärt Jörg Hüsken, ... «MDR, mai 16»
2
Novum: RFID-Sensordatenlogger kontrolliert Autoklav-Temperatur ...
„Im Herbst 2016 kommt eine neue Variante des TELID 311, die Hitze und Druck einer Dampfsterilisation standhält. Ein absolutes technologisches Novum! «RFID im Blick, abr 16»
3
Man död i arbetsplatsolycka – klämdes fast i en autoklav
Polis och räddningstjänst larmades vid 15-tiden till en arbetsplats i Umeå efter att en person ska ha klämts fast i en dörr. På platsen visar det sig att en man i ... «Aftonbladet, fev 16»
4
Svår arbetsplatsolycka i Umeå – en person avled
Uppdatering 15.29. Polisen uppger att det rör sig om en svår arbetsplatsolycka. – En person ska ha blivit klämd i en så kallad autoklav. Men vi vet inte så mycket ... «Norra Västerbotten, fev 16»
5
Drohnentests am Panzerübungsplatz
... geklebt Drohnenproduktion bei Schiebel In einem Autoklav, einer Art überdimensionaler Backofen, werden die Kohlefaserteile ausgehärtet In einem Autoklav, ... «Futurezone, out 15»
6
Lösung für Phosphatmangel: Qualitätsdünger aus Klärschlamm
Portionsweise füllt Prof. Dr. Kruse den Klärschlamm in einen backsteingroßen Stahlzylinder in ihrem Labor. Der sogenannte Autoklav wird fest verschlossen und ... «ANALYTIK NEWS, ago 15»
7
Apple: Seele GmbH aus Bayern verglast Zentrale in Cupertino
Ein Technologieschub war notwendig. So lieferte im Oktober 2012 ein Tieflader einen 220 Tonnen schweren und 17 Meter langen Autoklav nach Gersthofen. «DIE WELT, jul 15»
8
Konstruktion: Verbundwerkstoffharze sorgen für guten Ton
Mit unterschiedlichen Herstellungsverfahren, wie dem autoklav-freien Verarbeiten von Prepregs, RTM oder Thermoformen, erzeugt die Nägeli Swiss AG ... «Autocad Magazin, mai 15»
9
Computer: Ritterschlag für schwäbischen Mittelständler Seele vom ...
Ein Autoklav ist ein gasdicht verschließbarer Druckbehälter, der eigentlich in der Luft- und Raumfahrtindustrie eingesetzt wird. Bei Seele wird der Autoklav wie ... «ZEIT ONLINE, fev 15»
10
Neuer Wasserfilter schont Sterilgut und Autoklaven
(PresseBox) (Altenberge, 22.01.2015 ) Die Verwendung von demineralisiertem Wasser bei der Sterilisation erhöht die Lebensdauer von Autoklaven und schont ... «PresseBox, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autoklav [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/autoklav>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z