Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Autokolonne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOKOLONNE EM ALEMÃO

Autokolonne  A̲u̲tokolonne [ˈa͜utokolɔnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOKOLONNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autokolonne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOKOLONNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Autokolonne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Autokolonne no dicionário alemão

Coluna de carros. Kolonne von Autos.

Clique para ver a definição original de «Autokolonne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUTOKOLONNE


Baukolonne
Ba̲u̲kolonne [ˈba͜ukolɔnə]
Drückerkolonne
Drụ̈ckerkolonne
Einerkolonne
E̲i̲nerkolonne
Fahrzeugkolonne
Fa̲hrzeugkolonne [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykkolɔnə]
Flüchtlingskolonne
Flụ̈chtlingskolonne
Kolonne
Kolọnne 
Marschkolonne
Mạrschkolonne [ˈmarʃkolɔnə]
Munitionskolonne
Munitio̲nskolonne
Nachschubkolonne
Na̲chschubkolonne [ˈnaːxʃuːpkolɔnə]
Panzerkolonne
Pạnzerkolonne
Putzkolonne
Pụtzkolonne [ˈpʊt͜skolɔnə]
Rektifikationskolonne
Rẹktifikationskolonne
Rektifizierkolonne
Rektifizi̲e̲rkolonne
Rettungskolonne
Rẹttungskolonne
Sanitätskolonne
Sanitä̲tskolonne
Streukolonne
Stre̲u̲kolonne [ˈʃtrɔ͜ykolɔnə]
Trägerkolonne
Trä̲gerkolonne [ˈtrɛːɡɐkolɔnə]
Wagenkolonne
Wa̲genkolonne [ˈvaːɡn̩kolɔnə]
Zahlenkolonne
Za̲hlenkolonne [ˈt͜saːlənkolɔnə]
Zweierkolonne
Zwe̲i̲erkolonne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUTOKOLONNE

Autokephalie
Autokinese
Autokino
Autoklav
autoklavieren
Autoknacker
Autoknackerin
Autokollimation
Autökologie
Autokonzern
Autokorrektur
Autokorso
Autokran
Autokrankheit
Autokrat
Autokratie
Autokratin
autokratisch
Autokunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUTOKOLONNE

Abendsonne
Biotonne
Bonne
Brabançonne
Chaconne
Cretonne
Garonne
Garçonne
Morgensonne
Mülltonne
Narbonne
Nonne
Rayonne
Regentonne
Sonne
Sorbonne
Tonne
Wertstofftonne
Yonne
Yvonne

Sinônimos e antônimos de Autokolonne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUTOKOLONNE»

Autokolonne Wörterbuch wörterbuch autokolonne anmelden überholen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Muss eine einer hochzeit auto Hallo mein Mann diskutieren gerade Hochzeit Standesamt Gasthof Sartre projekt autonome öffentlicher autobahn Juni Mensch denkt Auto lenkt spanischen Autobahn Kolonne vier Fahrzeugen autonom Strecke linguee Gleichzeitig kursieren Handyvideos

Tradutor on-line com a tradução de Autokolonne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOKOLONNE

Conheça a tradução de Autokolonne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Autokolonne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Autokolonne» em alemão.

Tradutor português - chinês

车队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desfile de automóviles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

motorcade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटरों की पाँत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موكب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автоколонна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batedores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটরগাড়ির শোভাযাত্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cortège de voitures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerombolan
190 milhões de falantes

alemão

Autokolonne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

車列
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 행렬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

motorcade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoàn xe hộ tống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோட்டார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

motorcade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konvoy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corteo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motorcade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автоколона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cortegiu de automobile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράλαση αυτοκινήτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konvooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motorcade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilkortesje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Autokolonne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOKOLONNE»

O termo «Autokolonne» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Autokolonne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Autokolonne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Autokolonne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOKOLONNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Autokolonne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Autokolonne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Autokolonne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUTOKOLONNE»

Descubra o uso de Autokolonne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Autokolonne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kabelsalat und Topfen: 99 Wortspenden
Tragikomödie in der Autokolonne (2005 / KW 21) Gerne werde ich von ArbeitskollegInnen gehänselt, weil ich mich beim Autofahren weitgehend an die Gesetze halte. So fragte mich eine Kollegin zum Beispiel, ob ich eventuell am Dienstag ...
Norbert Mottas, 2013
2
Das Paradies war meine Hölle: Als Kind von Missionaren ...
Nach einigen Kilometern stockte der Verkehr, und eine lange Autokolonne bildete sich. Weiter vorne stieg dicker Rauch auf und erfüllte die Luft mit beißendem Gestank. Instinktiv wusste ich, dass wir in Gefahr waren. Schützend nahm ich ...
Christina Krüsi, 2013
3
Deutsches Panorama
Der KennedyMord war anders Zeugenaussagen nicht einmal eine Andeutung findet. Dann behauptet der Bericht, daß Oswald genau die Pläne für den Besuch des Präsidenten kannte, auch den Weg, den die Autokolonne einschlagen würde .
4
Blutiges Eis: Thriller
Doch eine lange Autokolonne kroch im Schneckentempo Richtung Marshall Road. Offenbar würde Laroches Fundraiser den Regen heil überstehen. » Fragtsich«,sagteDelorme, »wie vieleWähler für den Premierstimmen würden, wenn sie ...
Giles Blunt, 2010
5
Der Anschlag
Na ja, es stand in der Nähe der Route von Kennedys Autokolonne, die in der Zeitung veröffentlicht worden war, was die Auswahl auf ... o Mann, nur auf ungefähr zweitausend Gebäude einengte. Von all den Statuen, Denkmälern und Mauern, ...
Stephen King, 2012
6
"Vergesst vor allem nicht, die Armen und Kranken, die ...
An diesem Tage fuhren die Russen Autokolonne an Autokolonne durchs Dorf; sie wurden auf diese Ereignisse aufmerksam und gaben den Befehl, zehn deutsche Männer zu erschies- sen, wahrscheinlich um den angeschossenen Russen zu ...
Gerhard Pieschl, 2009
7
Mit Glück durch die Nazi-Zeit: biographische Aufzeichnung
Endlich kam eine Autokolonne, aus der ein paar fette Bonzen ausstiegen, denen wiederum kräftig gemeldet wurde und die dann der Reihe nach ins Mikrofon ihre Phrasen brüllten. Schließlich kam auch der Oberbonze der Jugend zu Wort.
Hans Joachim Goldmann, 2010
8
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
UmachtUhr morgens, nach Abfertigung aller ausrückenden Brigaden,stapfte siebei noch vorherrschender Dunkelheit die kurze Strecke zur Autokolonne durch denSchnee. Pistole umgeschnallt, über der Schulter das Akkordeon, inderTasche ...
Ernst Scharrer, 2013
9
Von Weimar in den Westen über Stasi-Zuchthaus: Erinnerungen
Was mögen seine Gedanken über mich gewesen sein? Einer von uns? Verräter? Ich denke ersteres. Ich tauchte in der Menschenmenge ab und wartete. Dann plötzlich tauchte eine Autokolonne mit schwarzen großen Limousinen auf.
Wendelin Koehler, 2010
10
Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 1): Wie es dazu kam, was ...
erlebte beim Führer und Kanzler des Großdeutschen Reiches eine hysterische Reaktion auf einen Bericht über eine Fahrt einer Autokolonne von Budweis nach Krems im Jahre 1942. »Dabei war die Autokolonne in dem Dorf Spital, nahe der  ...
Bernhard Josef Neumann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOKOLONNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Autokolonne no contexto das seguintes notícias.
1
Dr. Energy: Lohnt es sich, den Motor am Rotlicht abzuschalten?
«Diese Frage drängt sich mir jedes Mal auf, wenn ich als Fahrradfahrer an einer am Rotlicht stehenden Autokolonne vorbeifahre», schreibt er. Leser David aus ... «20 Minuten, jul 16»
2
Basler Polizei erwischt zahlreiche Velo-Rotlichtsünder
Sie hatten verbotenerweise die stehende Autokolonne vor dem Lichtsignal überholt. Verzeigt wurde zudem jener Velofahrer, der nach dem Überfahren des ... «Telebasel, jun 16»
3
Helikopter-Eltern werden mit Bannmeile gestoppt
Es ist jeden Morgen das Gleiche: Überall in Niedersachsen blockieren Autokolonnen die Straßen vor Schulen. Es sind Eltern, die ihre Kinder sicher zur Schule ... «NDR.de, mai 16»
4
Papst-Besuch bei Flüchtlingen auf Lesbos: "Sind wir bald frei"
Wie viele andere Interessierte hatte er gerade mal die Gelegenheit, einen Blick auf die Autokolonne des Papstes zu werfen. Als symbolische Geste nahm Papst ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
5
Hier steht das Fluchtfahrzeug des Räubertrios
Mit dem Fluchtfahrzeug überholten sie eine stehende Autokolonne, überfuhren ein Rotlicht und bogen rechts in den Zeltweg ein, um dann links in die ... «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
6
Syriens Luftwaffe: Drei IS-Kommandopunkte, drei IS-Autokolonnen ...
Die syrische Luftwaffe hat drei Kommandostellen der Terrormiliz Daesh (auch „Islamischer Staat“, IS) im Raum von Aleppo und Palmira sowie drei mit Waffen ... «Sputnik Deutschland, dez 15»
7
Papst in den USA: Marathon durch die Millionenstadt
... 500L, der seine Botschaft kaum besser verkörpern könnte - erst recht angesichts der stinkenden SUVs der US-Autokolonnen, die ihn gnadenlos flankieren. «SPIEGEL ONLINE, set 15»
8
Gezeichnet, aber froh
Auf der anderen Seite, im ungarischen Hegyeshalom, steht eine elf Kilometer lange Autokolonne und kommt nicht nach Österreich. Die ungarischen Behörden ... «Wiener Zeitung, set 15»
9
Russen auf dem Weg von Moskau nach Berlin: "Aus Lautsprechern ...
Doch dazu sei es nicht gekommen. Deshalb solle die Autokolonne die Europäer noch einmal an „unseren Ruhm und unsere Gerechtigkeit“ erinnern, betonte er. «tagesspiegel, abr 15»
10
33-Jähriger überholt mit Kawasaki Autokolonne und prallt frontal in ...
Der 33-Jährige wollte am Samstagabend mit seiner Kawasaki in einer leichten Rechtskurve eine Autokolonne überholen und hat dabei offensichtlich den ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autokolonne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/autokolonne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z