Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bandonion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BANDONION

nach dem deutschen Erfinder H. Band.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BANDONION EM ALEMÃO

Bandonion  [Bando̲nion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDONION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bandonion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANDONION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bandonion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bandonion

bandoneon

Bandoneon

Bandoneon, originalmente um bandonhão, é um instrumento de mão projetado por Heinrich Band e desenvolvido a partir de concertos. Das Musikinstrument Bandoneon, ursprünglich Bandonion, ist ein von Heinrich Band konstruiertes Handzuginstrument, das aus der Konzertina entwickelt worden ist.

definição de Bandonion no dicionário alemão

Harmônica com botões para jogar em ambos os lados. Handharmonika mit Knöpfen zum Spielen an beiden Seiten.
Clique para ver a definição original de «Bandonion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BANDONION


Amnion
Ạmnion
Anion
[ˈani̯oːn] 
Daimonion
Daimo̲nion
Dissenting Opinion
[dɪˈsɛntɪŋ əˈpɪnɪən] 
Dominion
Domịnion [doˈmɪni̯ən] 
Erstkommunion
E̲rstkommunion
Hypolimnion
Hypolịmnion
Kommunion
Kommunio̲n 
Kronion
Kroni̲on
Personalunion
Persona̲lunion
Quaternion
Quaternio̲n
Reunion
Reunio̲n 
Réunion
[reyˈni̯õː] 
Sowjetunion
Sowjetunion
Ternion
Ternio̲n
Trade-Union
[ˈtreɪd(ˈ)juːnjən] 
Union
Unio̲n 
Wirtschaftsunion
Wịrtschaftsunion [ˈvɪrtʃaft͜s|uni̯oːn]
Währungsunion
Wä̲hrungsunion [ˈvɛːrʊŋs|uni̯oːn]
Zollunion
Zọllunion [ˈt͜sɔl|uni̯oːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BANDONION

Bandl
Bandleader
Bandleaderin
Bandmaß
Bandmitglied
Bandnudel
Bandola
Bandoneon
Bandoneonist
Bandoneonistin
Bandsäge
Bandscheibe
Bandscheibenschaden
Bandscheibenvorfall
Bändsel
Bandung
Bandungkonferenz
Bandura
Bandurria
Bandweber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BANDONION

Bukranion
Eislauf-Union
Epilimnion
Europaunion
Fiskalunion
Handkommunion
Hydramnion
Interkommunion
Kalmarer Union
Kalmarische Union
Kelchkommunion
Metalimnion
Montanunion
Mundkommunion
Paignion
Postkommunion
Proskenion
Realunion
Technopägnion
Xenion

Sinônimos e antônimos de Bandonion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BANDONION»

Bandonion Wörterbuch Grammatik wörterbuch Musikinstrument Bandoneon ursprünglich Heinrich Band konstruiertes Handzuginstrument Konzertina entwickelt worden Willkommen Ihrem Restaurant besonderen Note Herzen östlichen Vorstadt Bremens Überraschend anders erwartet concertinafabrik Concertinafabrik Klingenthal GmbH Bandonions Concertinas Traditionelles Design perfekter Qualität Seite Bandonionvereins geht rund Bandoneon Handzuginstrument Carlsfeld freunde essen Orchester Ruhrgebiet informiert über Termine seine bietet eine Vereinschronik sowie Linksammlung bremen yelp Beiträge für Sehr gute modern Küche freundliche Bedienung Mehr braucht nicht prinz Vielseitig grundsolide sind Speisen Deshalb pilgern alle dorthin Laden brummt fast immer Auch Grund pünktlich Heimat bandonion alfred arnold

Tradutor on-line com a tradução de Bandonion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANDONION

Conheça a tradução de Bandonion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bandonion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bandonion» em alemão.

Tradutor português - chinês

Bandonion
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bandonion
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bandonion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bandonion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bandonion
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bandonion
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandoniôn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bandonion
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bandonéon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bandonion
190 milhões de falantes

alemão

Bandonion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bandonion
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bandonion
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bandonion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bandonion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bandonion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bandonion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bandonion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bandonion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bandonion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bandonion
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bandonion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bandonion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bandonion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bandonion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bandonion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bandonion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANDONION»

O termo «Bandonion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bandonion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bandonion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bandonion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANDONION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bandonion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bandonion» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bandonion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BANDONION»

Descubra o uso de Bandonion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bandonion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Bandonion und seine Erfinder
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, einseitig bedruckt, Note: 1-, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Mit abgedruckten Primarquellen und bisher nicht veroffentlichtem ...
Norman Giolbas, 2013
2
Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur
Op. 8. Melodienbuch f. angehende Baudonionspieler. Samml. bei. Tänze, Opernmelodien u. Volkslieder, einger. f. 64-, 70-, 88-, 100- u. mehrtöniges Bandonion. Heft 1, 2. k 10 J&i - 10. Schlummer- Arie a. d. Stummen von Portici und Andante a ...
Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister, 1868
3
Handbuch der musikalischen Literatur
Mailand, Ricordi 1 fr. Тс. Musik für IJandharmonika (Akkordion, Bandonion, Concertina, Ziehharmonika). ТС, I. Tonstücke für Bandharmonika. Arditi, L., 11 Bacio (DerKuse). Walzerarie, f. 88-, 100- u. mehrtön. Bandonion eing. v.J. Hof s( Op. 36).
4
Musikalisch-literarischer-Monatsbericht neuer Musikalien...
Harmonium). Mainz, Schott ' 7 4- Í2 ЯП1 □ Musik für Bandonion. '', Wolff, F. W., Op. 16. Reminiscenzen u. bei. Melodien f. 88-, 100- u. mehrtön. Bandonion. No. 1 , Mendelssohn, Frühlings- lied. No. 2, Gounod, Blümlein traut, ans Faust. No.3 ...
5
¿Cuál es tu tango? Musikalische Lesarten der argentinischen ...
Dort erfreute es sich auf Grund seiner vorrangigen Verwendung für leichte Unterhaltungsmusik zwar ei— ner. 28 Dunkel, Maria: Bandonion und Konzertina. Ein Beitrag zur Darstellung des Instrumententyps. München u. Salzburg 21996, S . 19.
Janine Krüger, 2012
6
Es war Kirschenzeit in Swerdlowka
Wir setzten uns auf seine Pritsche. Nach einer Weile kamen noch andere Russen dazu, vor allem, worüber ich mich sehr freute, der mit dem Bandonion, der einmal draußen so schön gespielt hatte. Wir sprachen nicht sehr viel miteinander.
Jan Gustav, 2009
7
Sherry: Eine Begegnung
Und auch das Ende war insofernanders,als das gemeinsameSpiel, zu dem Scherryetwas gezwungen das Bandonion erst ergreifen mußte, nicht gemeinsam endete. Immer noch spielend, während Scherry inhoher Verzückung stehenblieb,  ...
Adam Kuckhoff, 2014
8
Bilder, die wir uns nehmen: Aufsätze zur dokumentarischen ...
Die Bandonion-Spieler, uralte pensionierte Bergleute, lassen die von der jahrzehntelangen schweren Arbeit geformten Finger auf den vielen kleinen Knöpfen tanzen; der mechanische Rhythmus des alten Schlagers trägt eine starke Emotion.
‎1983
9
Rixdorfer Musen, Neinsager und Caprifischer: Musik und ...
Bandonion-Vereins Saxonia v. 1902 von einem Sachsen aus. Willy Guido Böttger, geb. 1872 zu Leipzig, beginnt fünfjährig das Spiel auf der 20tönigen Konzertina. Mit sieben Jahren erhält er durch den Musiklehrer Hermann Pfund Unterricht ...
Dorothea Kolland, Kunstamt Neukölln, 1990
10
Zeitschrift für Kulturaustausch
Deutsche Legende am Rio de la Plata Wie das Bandonion nach Lateinamerika kam und die Welt des Tangos eroberte. Eine kleine Geschichtsrevue. Europäische Kulturpoliti „Wenn der Zusatznutzen von Arte darin bestehen sollte,.

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANDONION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bandonion no contexto das seguintes notícias.
1
Jubilar ist vielfältig engagiert
Heute erfreut er die Bewohner in Marienheim und Refugium mit seinem Können am Bandonion. Der ganze Stolz des Jubilars sind seine sieben Enkel und die ... «Onetz.de, jul 16»
2
Quetschkommode für vier Generationen
„Da wollen wir uns ja nicht blamieren“, sagt der Vorsitzende Gerd Kaczmarek. Carlsfeld im Erzgebirge hat in Bandonion-Kreisen einen exzellenten Klang, weil ... «Elbe Wochenblatt, set 15»
3
Bandoneon-Spieler: 85 Jahre - und kein bisschen leise
Das Wilhelmsburger Bandonion-Orchester von 1929 ist eines von zehn seiner Art in Deutschland. Dass der Tango in Mode ist, gibt ihm Aufschwung. «Hamburger Abendblatt, mai 14»
4
Nachrufe : Karl Oriwohl (Geb. 1917)
Er bestand auf dem „i“ in Bandonion. „Bandoneon ist falsch“, schrieb er in seinen Erinnerungen, „das Instrument heißt Bandonion, das ist die korrekte, historisch ... «Tagesspiegel, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bandonion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bandonion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z