Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bandoneon" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BANDONEON

nach dem deutschen Erfinder H. Band.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BANDONEON EM ALEMÃO

Bandoneon  [Bando̲neon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDONEON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bandoneon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BANDONEON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bandoneon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bandoneon

bandoneon

Bandoneon

Bandoneon, originalmente um bandonhão, é um instrumento de mão projetado por Heinrich Band e desenvolvido a partir de concertos. Das Musikinstrument Bandoneon, ursprünglich Bandonion, ist ein von Heinrich Band konstruiertes Handzuginstrument, das aus der Konzertina entwickelt worden ist.

definição de Bandoneon no dicionário alemão

Harmônica com botões para jogar em ambos os lados. Handharmonika mit Knöpfen zum Spielen an beiden Seiten.
Clique para ver a definição original de «Bandoneon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BANDONEON


Akkordeon
Akkọrdeon [aˈkɔrdeɔn]
Anakreon
Ana̲kreon
Chamäleon
Chamä̲leon [ka…] 
Freon
Fre̲on
Gideon
Gi̲deon
Leon
Le̲on
Napoleon
Napo̲leon
Neon
Ne̲on
Nukleon
Nu̲kleon
Odeon
Ode̲on
Osteon
Ọsteon
Pantaleon
Panta̲leon
Pantheon
Pạntheon
Peon
Peo̲n
Pianoakkordeon
Pia̲noakkordeon
Simeon
Si̲meon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BANDONEON

Banditenwesen
Banditin
Bandkeramik
Bandl
Bandleader
Bandleaderin
Bandmaß
Bandmitglied
Bandnudel
Bandola
Bandoneonist
Bandoneonistin
Bandonion
Bandsäge
Bandscheibe
Bandscheibenschaden
Bandscheibenvorfall
Bändsel
Bandung
Bandungkonferenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BANDONEON

Action
Don
Icon
Information
Location
Million
Nation
Navigation
Non
PR-Aktion
Person
Promotion
Region
Union
Version
Vision
on
son
von
à la maison

Sinônimos e antônimos de Bandoneon no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BANDONEON» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bandoneon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bandoneon

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BANDONEON»

Bandoneon Akkordeon Handharmonika Handorgel Knautschkommode Melofon Quetschkommode Schifferklavier Treckfiedel Ziehharmonika bandoneon preis gebraucht schule lernen grifftabelle kaufen youtube tango Musikinstrument ursprünglich Bandonion Heinrich Band konstruiertes Handzuginstrument Konzertina entwickelt worden hartenhauer handzuginstrumente bandoneonbau Chromatic Peguri System tönig Manoury Griff Bandoneons Verkauf AkkordeonsBandoneon schönes tanzen Friedrichstraße Düsseldorf finden sofort Schönes Tanzen Klaus gutjahr Gutjahr vielseitiger Musiker Bandoneonist spielt Musikinstrument klassische Musik interpretiert Bach Piazzolla Restaurierung klassischer bandoneons bando Foto Juan Frega Erstbesitzer first owner primer propietario bandoneón FregaDas aufbau verlag Klappenbroschur Seiten Rütten Loening Inkl MwSt Diesen Titel Karin eckstein englische Version Eckstein kontakt Trinkhaus musikinstrumente zubehör eBay Kleinanzeigen Musikinstrumente

Tradutor on-line com a tradução de Bandoneon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANDONEON

Conheça a tradução de Bandoneon a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bandoneon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bandoneon» em alemão.

Tradutor português - chinês

手风琴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bandoneón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bandoneon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bandoneon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bandoneon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бандонеон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandoneon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bandoneon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bandonéon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bandoneon
190 milhões de falantes

alemão

Bandoneon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンドネオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반도 네온
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bandoneonslika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bandoneon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bandoneon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bandoneon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bandoneon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bandoneon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bandoneon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бандонеон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bandoneon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαντονεόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bandoneon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bandoneon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bandoneon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bandoneon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANDONEON»

O termo «Bandoneon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bandoneon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bandoneon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bandoneon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANDONEON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bandoneon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bandoneon» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bandoneon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BANDONEON»

Descubra o uso de Bandoneon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bandoneon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Harmonika & Poesie: Akkordeon, Bandoneon, Mundharmonika und ...
Eine Zusammenstellung interessanter, uberraschender, gut gelaunt und nachdenklich machender Texte rund um die Harmonika.
Friedrich Bornemann, 2009
2
Das Bandoneon: Roman
Die junge Frau von Buenos Aires Als ihre Mutter stirbt, findet Christina, eine Berliner Journalistin, versteckt in einem Schrank eine alte Postkarte aus Buenos Aires, auf der vier Musiker abgebildet sind – und der Satz: „Das Bandoneon ...
Hans Meyer zu Düttingdorf, 2014
3
Harmonikainstrument: Schrammelharmonika, Diatonisches ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Tastenharmonika: Schrammelharmonika, Diatonisches Akkordeon, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Das Bandonion und seine Erfinder
2 eigenen Grifisystem. “ „Band0nen0n‚ um 1846 in Weiterentwicklung der Konzertina geschaflenes Harmonikainstrument mit Knopfgriflen für Baß und Diskant benannt nach seinem Erfinder Heinrich Band.“3 „Bandoneon (auch Bandonion), ...
Norman Giolbas, 2013
6
Tango und Jazz: kulturelle Wechselbeziehungen?
Den Anstoß für meine Beschaftigung mit dem Thema „Tango" gab ein Anachronismus: Ein archaisches Instrument, welches, wie Juan Jose Mosalim sagt, eigentlich ausgestorben und verschwunden ist - das Bandoneon Den wenigsten ist es ...
Johannes Feldmann-Bürgers, 1996
7
Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur
Carl Friedrich Whistling Adolf Moritz Hofmeister. 8,4. Orgel und Harmonium. — 8, 5. Bandoneon, Harmonika usw. 8,5. Bandoneon. b) Rheinländer. S t r u b e,. Rheinberge r, G. J., Melodische Stücke aus Orgelwerken. Strauß (Sohn), J., Op. 314.
Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister, 1934
8
Tango: Geschichte und Geschichten
Am Niederrhein erfunden und in Sachsen gebaut - im Saal der Berliner Philharmoniker landet das Bandoneon erst mit Astor Piazzolla, nachdem es in Argentinien und Uruguay eine fast hundertjährige musikalische Entwicklung durchgemacht ...
Arne Birkenstock, Helena Rüegg, 1999
9
Historische Musikinstrumente der Staatlichen Reka-Sammlung ...
Bandoneon Sachsen 1890er Jahre Wechseltöniges Bandoneon mit 98 Tönen ( 26 links, 23 rechts), doppelchörig. 12 + 2 Falten. Palisander furniert. Keine » verbrochenen« Ecken. (Herstellungs-) Nummer: 8612. Reparaturvermerke: » Franz ...
Bezirksmuseum (Frankfurt an der Oder, Germany), Dr. Herbert Heyde, 1989
10
Akkordeon: Akkordeonist, Harmonikabauer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 123. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANDONEON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bandoneon no contexto das seguintes notícias.
1
Tango mit dem Bandoneon
Kolbermoor – Gabriel Rivano, Bandoneonist aus Argentinien und Vertreter des „Tango Nuevo“, kommt am Samstag, 30. Juli, 20 Uhr, ins Bistro Grammophon ... «Oberbayerisches Volksblatt, jul 16»
2
Vivaldi tanzt Tango beim Konzert mit dem Bandoneon-Star Mario ...
Das Solsberg-Festival im Bahnhofssaal im schweizerischen Rheinfelden bietet eine Verbindung von Tango und den "Vier Jahreszeiten" von Vivaldi. «SÜDKURIER Online, jun 16»
3
„Duo Fracanapa“ begeistert beim "Oberpfälzer Tangofestival" im ...
(gag) Ganz still wurde es unter den Zuhörern im Café "Federkiel", als Matias González ein Solo auf dem Bandoneon spielte. "Mi Refugio" und "Loca Bohemia", ... «Onetz.de, jun 16»
4
Säuselnde Bandoneonschleifen zerren die Zuhörer hinter sich her
Karin Eckstein (Bandoneon), Winfried Holzenkamp (Kontrabass ) und Christiane Holzenbecher (Violine) sorgen für den rauen, ruppigen Tango-Sound, der das ... «Badische Zeitung, jun 16»
5
Bandoneon-Virtuose Marcelo Nisinman zu Gast beim Detmolder ...
Detmold (krü). Bandoneon-Virtuose Marcelo Nisinman ist beim Detmolder Kammerorchester zu Gast gewesen. Unter der Leitung von Prof. Alfredo Perl stand ... «Lippische Landes-Zeitung, mai 16»
6
Tango nuevo und Bandoneon in der Kirche "Freihafen"-Konzert des ...
"Misa a Bounes Aires" von Martin Palmeri, aufgeführt beim Acht Brücken-Festival in St. Mariä Himmelfahrt in Köln mit Stephan Langenberg, Bandoneon, ... «Blickpunkt Euskirchen, mai 16»
7
Neuss: Klassik mit der Kammerakademie und Tango mit Bandoneon
2009 gründete er das "Centre of Bandoneón" in Rom. Héctor Ulises Passarella, Träger des Verdienstordens des Landes Italien, tritt auch gemeinsam mit ... «RP ONLINE, fev 16»
8
Mit Marcelo Nisinman aus Buenos Aires
... Bandoneon und Quintett – Wolfgang Amadeus Mozart, Divertimento F-Dur für Quintett – Astor Piazzolla, Five Tango Sensations für Bandoneon und Quartett. «Wasserburger Stimme, set 15»
9
Explosiv-tänzerisches Gemisch auf Filseck
Und in der Tat war das Konzert von Operassion mit Antje Steen (Bandoneon), Tim Ströble (Violoncello) und Fabian Dobler (Klavier) nicht nur etwas Apartes, ... «Südwest Presse, ago 15»
10
Bach meets Piazzolla
Tim Ströbele (Violoncello), Antje Steen (Bandoneon) und Fabian Dobler (Klavier) sind zusammen das Trio "Operassion". In ihrem Konzert trifft Johann Sebastian ... «Südwest Presse, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bandoneon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bandoneon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z