Significado de "bat" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BAT EM ALEMÃO

bat

O QUE SIGNIFICA BAT EM ALEMÃO

BAT

BAT

BAT significa: ▪ Baby AT, consulte AT formato, um padrão obsoleto para placas-mãe de PC ▪ Badminton Association of Thailand ▪ BAT-M, um bulldozer Soviética ▪ Batch, ▪ como uma extensão de um teste Berliner amnésia arquivo de lote de arquivos, um teste psicológico para medir o desempenho da memória ▪ Berlin trabalhadores Teatro, o Teatro Estúdio da Academia de Artes dramáticas "Ernst Busch" Berlin ▪ melhor técnica disponível, ver melhor tecnologia disponível ▪ equipe médica móvel, uma unidade militar da Bundeswehr para primeiros socorros de emergência médica ▪ Biológica agente de tolerância ▪ British American Tobacco, um fabricante de cigarros ▪ Território Antárctico britânico ▪ bouquet Tabela Associação ▪ Brilliant anti-tanque, um míssil americano: ver GBU-44 Viper greve ▪ Brown tecido adiposo marrom tecido adiposo ▪ Acordo ▪ rodovia estação de serviço coletivo dos funcionários federais, consulte Autobahnraststätte ▪ empresa ...

BAT steht für: ▪ Baby-AT, siehe AT-Format, ein veralteter Standard für PC-Hauptplatinen ▪ Badminton-Assoziation Thailands ▪ BAT-M, eine sowjetische Planierraupe ▪ Batch, als Dateiendung einer Stapelverarbeitungsdatei ▪ Berliner Amnesietest, ein psychologischer Test zur Messung der Gedächtnisleistung ▪ Berliner Arbeiter-Theater, das Studiotheater der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin ▪ Best Available Technique, siehe Beste verfügbare Technik ▪ Beweglicher Arzttrupp, eine militärische Einheit der Bundeswehr zur notfallmedizinischen Erstversorgung ▪ Biologischer Arbeitsstoff-Toleranzwert ▪ British American Tobacco, ein Zigarettenhersteller ▪ Britisches Antarktis-Territorium ▪ Bouquet Association Table ▪ Brilliant Anti-Tank, eine amerikanische Lenkwaffe: siehe GBU-44 Viper Strike ▪ Brown Adipose Tissue Braunes Fettgewebe ▪ Bundesangestelltentarifvertrag ▪ Bundesautobahntankstelle, siehe Autobahnraststätte ▪ Firma...

TRADUÇÃO DE BAT

Conheça a tradução de bat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de bat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bat» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 问
• Tradutor português - espanhol: pedido
• Tradutor português - inglês: asked
• Tradutor português - hindi: पूछा
• Tradutor português - arabe: طلب
• Tradutor português - russo: спросил
• Tradutor português - português: perguntou
• Tradutor português - bengali: জিজ্ঞাসা
• Tradutor português - francês: demandé
• Tradutor português - malaio: ditanya
• alemão: bat
• Tradutor português - japonês: 尋ね
• Tradutor português - coreano: 질문
• Tradutor português - javanês: takon
• Tradutor português - vietnamita: hỏi
• Tradutor português - tâmil: கேட்டார்
• Tradutor português - marata: विचारले
• Tradutor português - turco: sorulan
• Tradutor português - italiano: chiese
• Tradutor português - polonês: poprosił
• Tradutor português - ucraniano: запитав
• Tradutor português - romeno: întrebă
• Tradutor português - grego: ρώτησε
• Tradutor português - africâner: gevra
• Tradutor português - sueco: frågade
• Tradutor português - norueguês: spurte

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BAT»

Citações e frases célebres com a palavra bat.

1

André Kostolany

Freund Grün bat den weisen Rabbi in Budapest um Rat, ob er seiner Tochter zur Hochzeitsnacht ein Nachthemd oder einen Pyjama schenken solle. Ganz egal, war das Urteil, Nachthemd oder Pyjama, vernascht wird sie sowieso.

2

Anonym

Box-Star Muhammad Ali nahm in der ersten Klasse eines Linien-Jets Platz. Einige Minuten vor dem Start bat die Stewardeß ihn, seinen Sicherheitsgurt zu schließen. Superman braucht keinen Sicherheitsgurt, antwortete Ali. Die Stewardeß zögerte einen Augenblick. Dann erwiderte sie: Superman braucht auch kein Flugzeug. Der Boxer mußte lachen und schloß seinen Sicherheitsgurt.

3

Harold Klinck

Ich habe kleinere Reparaturen im Haus immer selbst erlegdigt und das auch meinen Kindern beizubringen versucht. Vor kurzem bat einer meiner Söhne seine Frau, die Taschenlampe zu halten, während er einen defekten Elektroschalter auswechselte. Nur mäßig interessiert fragte sie ihn nach einer Weile: 'Wie hast du denn das gelernt?' 'Durchs Zugucken, während ich die Taschenlampe hielt', antwortete er.

4

Søren Lerby

Ich wollte eigentlich etwas anderes machen, aber Uli rief an und bat mich zu helfen. Trainer war nicht mein Ding.

5

Erich Mühsam

Da wieder mal der Bundesrat / das Volk um etwas Rundes bat, / so hoff ich, dass die Hundesteuer / der Magistrat mir stunde heuer.

6

Joseph von Eichendorff

Wie oft wollt' mich die Welt ermüden! Ich beugt auf's Schwert mein Angesicht Und bat dich frevelhaft um Frieden. - Du wußtest's besser, gabst ihn nicht.

7

Omar Khayyam

Dem Töpfer sah einst im Basar ich zu, / Wie er den Lehm zerstampfte ohne Ruh. / Da hört ich, wie der Lehm ihn leise bat: / Nur sachte, Bruder, einst war ich wie du.

8

Ramakrishna

Das Kind bat: Liebe Mutter, wecke mich, wenn ich hungrig bin. Die Mutter antwortete: Mein Liebling, der Hunger selbst wird dich schon wecken.

9

Plutarch

Als in Athen jemand wegen Mangels einer bürgerlichen Beschäftigung bestraft wurde, bat der Spartaner Herondas, ihm den Mann zu zeigen, der »wegen Freiheit« bestraft worden war.

10

Friedrich Rückert

Gib, was du geben willst, eh man drum dich bat; es ist nur halb geschenkt, was man erbeten hat.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAT»

Descubra o uso de bat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Was hat sich beim Wechsel von BAT zu TVöD geändert?

In Zukunft wird der Erfolg einer Unternehmensstruktur davon abhängen, ob die vorhandenen Ressourcen effektiv und effizient genutzt werden.

Martina Achterath, 2008

Papyri Selectae (p.l., Bat. Xiii). Volumen Xiii.

EDIDIT INSTITUTUM PAPYROLOGICUM UNIVERSITATIS LUGDU NO-BAT A VAE MODERANTIBUS M. DAVID ET B. A. VAN GRONINGEN VOLUMEN XIII. PAPYRI. SELECTAE. EDIDERUNT INSTITUTI ALUMNI COLLEGERUNT E.

TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst

... 4 bei Tätigkeiten entsprechend Vergütungsgruppe V a ohne Aufstieg nach IV b BAT/ BAT-O, Vergütungsgruppe V b ohne Aufstieg nach IV b BAT/ BAT-O, Vergütungsgruppe V b nach Aufstieg aus V c BAT/ BAT-O (vorhandene Beschäftigte), ...

Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006

Preußisches Staatshandbuch: Mit einer ...

Bat. Guben. 2. Bat. Croffen. Füf.-Bat. Sorau. Stab. 1. Bat. Münfter. 2. Bat. Hamm. 3 Bat. Soeft. Stettin. Stab. 1. u. 2. Bat. Minden. Füf.-Bat. Bielefeld, 1. Bat. Osnabrück. Stab. 2. u. Ffm-Bat. Hannover. Stab. 1. u. 2. Bat. Celle. Füf.-Bat. Lü neburg.

J. C. Reinecke, 1870

Das Zehnte Armeecorps im Kriege gegen Frankreich 1870 - 71

Bat. bei Tronville. 2. und Füf.-Bat. bei Mars-la. Tour (Reg.-Command. Oberft v. Lvnker verwundet); 24. Nov. bei Laden; 28. Nov. bei Beaune-(a-Rolande; 30. Dec. bei Monnaie; 9. Jan. bei Chuteau Chenniere; 11. ?gm bei Ecommoy- 12. Jan. bei ...

W. Lenz, 1872

Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...

20., ins 1. Bat. 26. Ldw. Rgts. einrang. Meyer, See. Lt. vom 1. Bar. 24., ins 3. Bat. 31. Ldw. R. einrang. Gluty, Sec. Lt. vom 1. Bat. 26., ins Z. Bat. 27. Low. R. einrang. Schievclbein, Unteroff. vom 2. Bat. 31. Ldw. R., zum Sec. Lr. Lüddemann, Sec.

Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...

("n-ante Zilbekn, l lcopflekn '-jatjeotn, bat ll 0|-nut, bat boncl my l7 [el-fl.- Zub, bat bei V' ['eboelc Zar_fobW 'nel funk' feboelc nn llakl'ebnfl't auleltebencl. Zeboneberg, Zejucl aueb clje .lunelcl'cauen clje Clollers Collatokes "nel _le ein yl'ekr 70k ...

Adolph Friedrich Riedel, 1847

Militär-Wochenblatt

Bat, <!. Pvmni. Inf, Regts. Nr. 4!) zum Drag. Regt, von Arnim (2. Brandenburg.) Nr. 12, Bode vom II, Bat. 5, Hannov. Ins. Regts. Nr. 165 zum I. Bat. 3. Magdeburg. Inf. Regts. Nr. 66, Wolfs vom III. Bat. Füs. Regts. von Steinmch (Westpreuß.) Nr, 37 ...

Guido von Frobel, 1908

Krankenhaus-Report 2001.: Schwerpunkt: Personal.

11.1. Einleitung. Der BAT und die mit ihm verwandten Tarifwerke der kirchlichen Träger sind auch heute noch die am weitesten verbreiteten Entgelttarife der Krankenhäuser. Bis Mitte der 90er Jahre erfuhr der BAT überwiegend Akzeptanz.

Michael Arnold, Henner Schellschmidt, 2002

Das Reichskriegswesen und die Preussische Militair- ...

Bat, Berlin; 2. Bat. Magdeburg; 3. Bat. Cottbus. Elifabeth; G.-Stbüu.-Bat. 1. G.- Gren.-Landw.: 1. Bat. Görlitz; 2. Bat. Breslau; 3, Bat. Polti. Liffa. Kaifer Franz G.- Gren. Nr. 2: 4. G.-Gren. Königin; 2. G,-Gren.-Landw.: 1. Bat. Hamm; 2. Bat. Coblenz; 3.

Constantin von Briesen, 1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bat no contexto das seguintes notícias.

Bat For Lashes The Bride

Im April dieses Jahres lief beim Tribeca-Filmfestival in New York der die vierte Platte von Bat For Lashes begleitende Kurzfilm „I Do“, bei dem Natasha Khan ... «Musikexpress.de, jul 16»

Donald Trump bat ausländische Politiker illegal um Spenden

Neuer Ärger für Donald Trump: Der republikanische Präsidentschaftsanwärter wurde angeschwärzt, weil er Abgeordnete im Ausland um Geld anbettelte. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

Zoo Zürich: Mit dem «Bat-Spotter» den Fledermäusen folgen

Wie eine Fledermaus nach Mücken jagen oder Verstecke von Fledermäusen entdecken: Die umgebaute «Fledermaus-Welt» im Zoo Zürich macht dies ab sofort ... «20 Minuten, jun 16»

Bangen um BAT: Stadtrat ist alarmiert

Bayreuth/Hamburg. Die Entscheidung, ob der Tabak- und Zigarettenhersteller British American Tobacco (BAT) in seinem Bayreuther Werk Arbeitsplätze abbaut ... «Nordbayerischer Kurier, jun 16»

BAT-Deutschland-Chef: „So etwas habe ich in 20 Jahren noch nicht ...

Ralf Wittenberg hat sich vergeblich gegen Schockbilder auf Zigarettenschachteln gewehrt. Seit heute sind sie Pflicht. Nun wettert der Tabakmanager gegen ein ... «Handelsblatt, mai 16»

BAT übertrifft Prognose

Der Tabakkonzern British American Tobacco (BAT) hat zum Jahresbeginn seinen Marktanteil ausgebaut und so seinen Umsatz stärker erhöht als erwartet. «Lebensmittel Zeitung, abr 16»

Griechenland: Tsipras bat Merkel um Hilfe

Nach Recherchen griechischer Medien bat Tsipras Merkel - wie auch den französischen Präsidenten Holland vergangene Woche bei einem Besuch in Paris ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»

Defilee des Geb Inf Bat 17 zum WK-Ende

Herisau Zum Abschluss des WK in Herisau, Waldstatt und Nesslau verabschiedete sich das Geb Inf Bat 17 unter Major i Gst David Regli mit der ... «Appenzell24, abr 16»

Fahnenübernahme des Geb Inf Bat 17

Herisau Das Geb Inf Bat 17, erstmals unter dem Kommando von Major im Generalstab David Regli absolviert vom 29. März bis 15. April in den Gemeinden ... «Appenzell24, mar 16»

Bat For Lashes

Bat For Lashes hat für BBC 6 Music in London eine Live-Session mit Songs von ihrem neuen Album "The Bride" gespielt, das seit Freitag erhältlich ist und beste ... «Warnermusic.de, mar 16»