Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Coat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COAT

englisch coat < altfranzösisch cote, aus dem Germanischen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COAT EM ALEMÃO

Coat  [koʊt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Coat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Coat no dicionário alemão

Revestimento de três quartos de comprimento. dreiviertellanger Mantel.

Clique para ver a definição original de «Coat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM COAT


Autocoat
A̲u̲tocoat
Benzoat
Benzoa̲t
Covercoat
[ˈkavɐkoʊt] 
Dufflecoat
[ˈdafl̩koʊt] 
Float
[floʊt] 
Freefloat
[ˈfriːfloʊt]  , [ˈfriː ˈfloʊt]
Gelcoat
[ˈɡeːlkoːt]  , englisch: [ˈdʒelkoʊt]
Groat
[ɡrəʊt] 
Petticoat
[ˈpɛtɪkoʊt] 
Showboat
[…boʊt]
Trenchcoat
[ˈtrɛnt͜ʃkoʊt] 
Whitecoat
[ˈwaɪtkoʊt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO COAT

CO2
CO2-Ausstoß
CO2-Bilanz
CO2-Emission
CO2-Fußabdruck
Coach
coachen
Coachin
Coaching
Coating
Cob
Cobaea
Cobaltum
Cobbler
Cobigolf
Cobol
Coburg
Coca
Coca-Cola
Cocain

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO COAT

Achat
Beat
Chat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
Wat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

Sinônimos e antônimos de Coat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «COAT»

Coat coat clean mackintosh durni lens kashima silent sherlock Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch startseite System alle Aufgaben Bekleidungsbranche beiden Komponenten Schnittkonstruktion Büro insbesondere kleineCoat Deutschen Techno oberflächentechnik gmbh home Dienstleister dekorative biokompatible verschleissmindernde Schichten sowohl Kunststoff auch Metall stellt sich Blue security empowers business Hardware proxy appliances

Tradutor on-line com a tradução de Coat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COAT

Conheça a tradução de Coat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Coat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Coat» em alemão.

Tradutor português - chinês

外套
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abrigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пальто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casaco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kot
190 milhões de falantes

alemão

Coat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lambang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சின்னம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डगला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пальто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Coat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Coat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COAT»

O termo «Coat» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Coat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Coat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Coat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Coat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Coat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Coat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «COAT»

Descubra o uso de Coat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Coat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beschichtungsstoffe
E DIN 1342-1 (1999-12-00) Zwischenbeschichtung Definition: jede Schicht zwischen Grund- und Schlußbeschichtung (EN 971-1:1996) en: undercoat; intermediate coat Definition: any coat between the priming coat and the finishing coat (EN ...
‎2001
2
Klinikmanual Anästhesie
Sie unterscheiden sich im Wesentlichen durch den Gehalt an noch verbleibenden Leukozyten, Thrombozyten (»buffy coat«) und Plasma (inklusive Gerinnungsfaktoren) sowie den Zusatz additiver Lösung zur Haltbarkeitsverlängerung.
Michael Heck, Michael Fresenius, 2008
3
Französische "Pseudoanglizismen": Lehnformationen zwischen ...
d'un magasin me donne l'embarras du choix entre un auto-coat, un winter- coat ( double Teddy), un trench-coat, un stormy-coat, un duffel-coat, voire un school- coat plus britannique qu'un membre de la famille royale puisque prin- ce de Galles ...
Marion Cypionka, 1994
4
Arterielle Hypertonie
Hoegholm A, Kristensen KS, Madsen NH, Svendsen T. White coat hypertension diagnosed by 24-h ambulatorv monitoring: examination of 159 newly diagnosed hypertensive patients. Amer J Hypertens. 1992; 5: 64-70. 11. Hoegholm A ...
Martin Middeke, 2005
5
Lackadditive
Fatipec-Kongreß, Budapest, Juni 1994, 11, S. 13-33 [6-10] Eckersley, S. T., Rudin , A., .1 Coat. Technol. 62 (1990), Nr. 780, S. 89-100 [6-11] Hoy, K. L., .1 Coat. Technol. 68 (1996), Nr. 853, S. 33-39 [6-12] El-Aasser, M. S., Robertson, A. A., ...
Johan Bieleman, 2008
6
Einfluß der Fertigungsparameter der Haftschicht auf die ...
Two modifications of a conventional duplex thermal barrier coating system (TBC), consisting of a low pressure plasma sprayed (LPPS) CoNiCrAlY bond coat and an atmospheric plasma sprayed (APS) ZrO2 (7 wt. % Y2O3) were investigated: ...
Hans Haindl, 1998
7
Einfluss von Reoxidationszyklen auf die Betriebsfestigkeit ...
Die Rohdichte des Coat-Mix-Substrats wurde zu ȡ = 4,03 ± 0,01g/cm3 bestimmt, was eine Porosität von ca. 43,8Vol.-% ergibt. Dies stimmt gut mit den von Simwonis ermittelten Werten und besonders mit dem berechneten Wert überein.
Manuel Ettler, 2009
8
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
g Vergoldungsgrund m, грунт для позолотных работ С: gilding Tonel: gold size; g Verge Hdungsgrund ni: грунт, грунтовочный материал (д'/я черного слоя покрытии) e undcrcoating material; material of first coat; g Voranstrichmittel п.
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
9
A Practical Dictionary of German Usage
Die Stro/Se steigt bis auf3 000 Meter an. We are still dimbing/going up used for a car on the road is Wir fahren noch bergauf or steigen noch. coat, jacket ns. An overcoat is der Mantel, a raincoat der Regenmantel. For the garment which covers ...
K. B. Beaton, 1996
10
Das Maine Coon Kompendium: ein Handbuch zu Rasse, Zucht und ...
Coat: Coat Color: Eye color: COAT 20 POINTS The fur on the front shoulders is short and should become gradually longer along the back towards the tail, ending in a shaggy, heavy coat on the „britches“. The sides of the cats coat should ...
Henning Mueller-Rech, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Coat no contexto das seguintes notícias.
1
False alarm as Brussels police surround man wearing long coat and ...
Police in Brussels surrounded a man wearing a "long coat and wires," amid fears of a terrorist attack on Wednesday - only for it to emerge he was studying ... «Telegraph.co.uk, jul 16»
2
HafenCity®Coat - der modische Kurzmantel mit Funktion aus der ...
Besonders beliebt ist der Kurzmantel „HafenCity®Coat“, den es in fünf verschiedenen Materialvarianten und in 15 verschiedenen Farben gibt. Die Perle dieser ... «Brigitte.de, jul 16»
3
Übernahme in Milliardenhöhe: Symantec kauft Blue Coat
Die bei Verbrauchern vor allem mit der Marke "Norton" bekannte US-Firma übernimmt dabei den Rivalen Blue Coat und holt dessen Lenker Greg Clark zu sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
4
Symantec rachète l'entreprise controversée Blue Coat
Le géant de la sécurité informatique Symantec – connu pour sa suite antivirus Norton – a annoncé lundi 13 juin avoir acheté son concurrent Blue Coat Systems ... «Le Monde, jun 16»
5
Symantec Set to Buy Blue Coat Systems in $4.65 Billion Deal
Blue Coat Chief Executive Greg Clark is set to take that role at Symantec after ... on the deal, private-equity firm Bain Capital LLC, which controls Blue Coat, will ... «Wall Street Journal, jun 16»
6
White high school football players 'raped disabled, black teammate ...
The family of the alleged victim only found out about the coat hanger incident after his younger brother heard about it later that day and told his parents. «Daily Mail, mai 16»
7
Mode im Herbst: Teddykragen und Kimono-Coat
Noch ist der Sommer gar nicht richtig gestartet. Da blickt die Modewelt schon wieder Richtung Herbst. Es wird mitunter kuschlig. Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Wer ... «tz.de, mai 16»
8
Dolly Parton, Katy Perry Perform "Jolene," "Coat Of Many Colors" At ...
The duet came after Perry presented Parton, 70, with the Tex Ritter Award for her TV biopic, Dolly Parton's Coat of Many Colors, which aired on NBC last year to ... «NewNowNext, abr 16»
9
Junior Boys »Big Black Coat« / Review
Um den synästhetischen Faden weiterzuspinnen: Big Black Coat (das Album ebenso wie der gleichnamige Song) entfalten in der Tat wärmende Wirkung. «Spex - Magazin für Popkultur, fev 16»
10
Junior Boys Big Black Coat
Musikexpress Startseite. Junior Boys Big Black Coat. City Slang/Universal. 04. Februar 2016 von Thomas Weiland. Das kanadische Duo hat Druck abgelassen ... «Musikexpress.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/coat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z