Baixe o aplicativo
educalingo
Baumfarn

Significado de "Baumfarn" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAUMFARN EM ALEMÃO

Ba̲u̲mfarn [ˈba͜umfarn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUMFARN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baumfarn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUMFARN EM ALEMÃO

samambaias

As samambaias da árvore são uma ordem das samambaias. Nem todas as espécies dentro desta ordem formam cepas distintas. Além disso, nem todas as samambaias em forma de árvore pertencem a essa ordem. Além das samambaias nesta ordem, existem algumas espécies de samambaias nas famílias "Königsfarngewachs" e "Ribfargengewächse" com estirpes no gênero Blechnum, Leptopteris, Sadleria e Todesa. As arvores habitaram a Terra desde o Jura.

definição de Baumfarn no dicionário alemão

Fern com tronco ereto, arborizado e muito alto.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUMFARN

Adlerfarn · Frauenfarn · Frauenhaarfarn · Geweihfarn · Haarfarn · Hautfarn · Kleefarn · Kletterfarn · Königsfarn · Lanzenfarn · Moosfarn · Palmfarn · Rainfarn · Schildfarn · Straußfarn · Sumpffarn · Tüpfelfarn · Waldfarn · Wasserfarn · Wurmfarn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUMFARN

Baumchirurgie · Baumdiagramm · Baumégrad · Baumeister · Baumeisterin · baumeln · baumen · bäumen · Baumethode · Baumfalle · Baumfrevel · Baumgrenze · Baumgruppe · Baumharz · Baumhaus · baumhoch · Baumhöhle · bäumig · Bauminister · Bauministerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUMFARN

Barn · Baumwollgarn · Effektgarn · Farn · Fehmarn · Garn · Harn · Häkelgarn · Kammgarn · Karn · Nähgarn · Scharn · Schriftfarn · Seemannsgarn · Skarn · Stickgarn · Stormarn · Strickgarn · Ungarn · Österreich-Ungarn

Sinônimos e antônimos de Baumfarn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUMFARN»

Baumfarn · antarktischer · baumfarn · kaufen · vermehrung · pflege · pflanzen · schwarzer · überwintern · winterhart · Baumfarne · sind · eine · Ordnung · Farne · Nicht · alle · Arten · innerhalb · dieser · bilden · ausgeprägte · Stämme · Zudem · gehören · relikt · urzeit · mein · schöner · garten · Dicksonia · antarctica · besitzt · unter · allen · Arten · größte · Frost · Toleranz · einigen · klimatisch · begünstigten · Gebieten · Großbritanniens · Farne · baumfarne · beim · palmenmann · Stamm · incl · zzgl · UStBaumfarn · dicksonia · vermehren · Erfahren · alles · über · Cyatheales · Vermehren · Antarctica · Baumfarne · BesoDer · Norfolk · Cyathea · brownii · gilt · aller ·

Tradutor on-line com a tradução de Baumfarn em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAUMFARN

Conheça a tradução de Baumfarn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Baumfarn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baumfarn» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

树蕨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

helecho arborescente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tree fern
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ट्री फर्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السرخس شجرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дерево папоротника
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

xaxim
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দীর্ঘ সকাণ্ড পর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Fougères arborescentes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pakis pokok
190 milhões de falantes
de

alemão

Baumfarn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ツリーシダ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

트리 펀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wit fern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dương xỉ cây
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரம் பன்னம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वृक्ष फर्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağaçsı eğreltiotu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fern tree
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drzewo paproci
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дерево папороті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Arborele Fern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέντρο φτέρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boom varing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tree ormbunke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trebregne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baumfarn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUMFARN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baumfarn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baumfarn».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baumfarn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUMFARN»

Descubra o uso de Baumfarn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baumfarn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gartenflora: Blätter für Garten- u. Blumenkunde
In den Gärten geht dieses viel verbreitete schöne Baumfarn, gewöhn— lich als Cyathea medullaris. — Die ächte Cyathea medullaris Sw. ist eins der schönsten und in Cullur noch seltenen Baumfarn des tropischen Amerika, von dem unsere ...
2
Beiträge zur flora der vorwelt
befindet, geht sie, gleich der Markscheide bei Hügel's Baumfarn, in das Rindenmark (b. b.) über. Die Verbindung der inneren Schichte der Markscheide geschieht bei den F arnen mit getrennten Holzbündeln (Alsophila, Cyathea u. a. m.) an ...
August Karl Joseph Corda, 1867
3
Flora protogaea: Beiträge zur Flora der Vorwelt
den gleichen Bündeln bei Hügels Baumfarn (Taf. LI. Fig. 2. b. c. Fig. S. 9.) völlig. Sie liegen am unteren Rande des Wedelpolsters (Taf. XLIX. Fig. 2. a.), und sind gewöhnlich in der Mitte durchbohrt (Fig. 3.). Die kleinen Puncte, welche sich auf ...
August Karl Joseph Corda, 1867
4
Ueber den Bau des Cycadeen-Stammes und sein Verhältniss zu ...
Um diese Analogie der Cycadeen mit den Baumfarn näher nachzuweisen, bin ich genöthigt, einige Bemerkungen über den Bau der letztern (über welchen Gegenstand meine Untersuchungen erst später dem Drucke werden übergeben  ...
Hugo von Mohl, 1832
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Azoren
Lorbeer. und. Baumfarn,. Schildkröte. und. Wal. –. Schutz. der. Natur. Zahlreiche Pflanzen, darunter Baumfarn, gedeihen im Parque Terra Nostra (São. Viele Pflanzen und Tiere, die auf den Azoren leben, sind nirgendwo sonst auf der Welt zu ...
Susanne Lipps, 2014
6
Das große Buch der Heilpflanzen und Öle
DER WEIBLICHE SCHILDFARN Der Baumfarn, auch Tüpfelfarn, Engelsüßwurzel , Kreuzfarn, Süßholz, Kropfwurz oder großer Bittersüß genannt, wächst auf altem Gemäuer, am Fuße von Bäumen und zwischen Steinen. Seine 20 bis 50 cm ...
Reinhard Welz, Sonja Steiner-Welz, 2004
7
Alexander Von Humboldt's Reise in Die Aequinoctial-Gegenden ...
Eorozo- und-Bragapalmen. Leßtere gibt einen fehr fchmackhaften ..Balmkohl." den wir im Klofter Caripe zuweilen gegeffen. Bon diefen Palmen mit gefiederten. ftachligten Blättern ftachen die Baumfarn äußerft angenehm ab. Einer derfelben.
W.H. Friedrich, Alexander Humboldt
8
Abhandlungen der Mathematisch-Physikalischen Klasse der ...
Schon oben habe ich auf die Aehnlichkeit des Stammes der Cy- cadeen und der Baumfarn in Hinsicht auf ihren äusseren Habitus aufmerksam gemacht, und nun erhellt, wie ich glaube, aus den hier angegebenen anatomischen Verhältnissen ...
9
Die Farnkr?uter der Erde
Baumfarn, bestaehelt, Blätter sehr gross, doppelt gefiedert. Fiederehen (П. Ordnung) etwas gestielt (Stiel sich abgliedernd), lederig, kahl. lanzettlich, fast ganzrandig. Sori einreihig längs der Costa, ziemlich in der Mitte zwischen dieser und ...
Hermann Christ
10
Alexander von Humboldt's Reise in die Aequinoctial-Gegenden ...
Von diesen Palmen mit gefiederten, stach. ligten Vlättern stachen die Baumfarn äußerst angenehm ab. Einer derselben, (^utlie» «peew«», wird über 35 Fuß hoch,, eine ungeheure Größe für em Gewächs aus dieser Familie' Wir fanden hier ...
Friedrich Wilhelm H. Alexander Humboldt (freiherr von.), 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUMFARN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baumfarn no contexto das seguintes notícias.
1
Aktion „Offene Gartenpforte“: Kleines Paradies auf 500 Quadratmetern
So zum Beispiel für seinen Liebling im Garten: den australischen Baumfarn, der gut vor der Sonne beschützt im Halbschatten eines kleinen Bäumchens direkt ... «Aachener Zeitung, jun 16»
2
Die Dinos sind zurück: In Schwäbisch Gmünd wird der Urweltgarten ...
Dazu gehören die Araukarien, verschiedene Baumfarne, natürlich der Ginkgo als das wohl bekannteste lebende Urweltpflanze und – die jüngste im diesem ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
3
Offener Garten Seggewiß - Offene Gartenpforte - Palmenblüte im im ...
Viele verschiedene exotische Pflanzen, wie z.B. Palmen, Baumfarne, Bambus, Bananen und winterharte Kakteen, Rückzugsmöglichkeiten in ruhigen Sitzecken ... «Lokalkompass.de, mai 16»
4
Es muss nicht immer der Krüger-Park sein: Den Big Five auf der ...
Zwischen Baumfarnen, Orchideen und Baumriesen leben 80 Prozent aller Tierarten der Insel: Chamäleons, Frösche, Schlangen - vor allem aber viele Lemuren, ... «FOCUS Online, mai 16»
5
Exotische Gewächse locken Diebe an
Auch das Gewächshaus ließen die unbekannten Täter nicht unberührt und stahlen eine Rote Bananenpflanze und einen Baumfarn. Insgesamt erbeuteten sie ... «Freie Presse, abr 16»
6
Multivisionsschau: "ERLEBNIS KILIMANJARO UND MONDBERGE ...
lang zu Fuß durchquert werden. Üppige Bambuswälder, meterhohe Baumfarne, gigantische. Riesenpflanzen, leuchtende Orchideen, fabelhafte Moosteppiche, ... «Lokalkompass.de, dez 15»
7
Neue Wohnungen für Wieden
... nach Europa gebracht wurden. Die Besucher erfahren, was sich hinter Namen wie Wollemie, Zylinderputzer oder Baumfarn verbirgt. www.naturimgarten.at ... «Kurier, ago 15»
8
Der Palmengarten in Oberhausen-Dümpten
Oberhausen. Zu den von Gustav Sallisch gehegten Exoten zählen auch Baumfarne, Bananen und Kiwis. Temperaturfühler melden, wenn den Palmen ... «Derwesten.de, ago 15»
9
Wegberg: Abtauchen in besondere Pflanzenwelt
Die große Auswahl an prächtigen Baumfarnen hängt eng mit einem weiteren Hobby zusammen, das der Gärtnermeister seit vielen Jahren pflegt: das Reisen in ... «RP ONLINE, ago 15»
10
Freizeit-Tipp: Der Botanische Garten in Heidelberg besteht seit 100 ...
Neben prächtigen Blüten wachsen mächtige Baumfarne und die Kaffeepflanze mit ihren roten Früchten. Im Kalthaus warten die fleischfressenden Pflanzen auf ... «Lampertheimer Zeitung, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baumfarn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baumfarn>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT