Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Baumwollfeld" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUMWOLLFELD EM ALEMÃO

Baumwollfeld  Ba̲u̲mwollfeld [ˈba͜umvɔlfɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUMWOLLFELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baumwollfeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUMWOLLFELD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Baumwollfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Baumwollfeld no dicionário alemão

Campo cultivado com algodão Colheita em um campo de algodão - © Prof. W. Fritz, Colônia Colheita em campo de algodão - © Prof. W. Fritz, Colônia. mit Baumwolle bebautes FeldErnte auf einem Baumwollfeld - © Prof. W. Fritz, KölnErnte auf einem Baumwollfeld - © Prof. W. Fritz, Köln.

Clique para ver a definição original de «Baumwollfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUMWOLLFELD


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Doppelfeld
Dọppelfeld
Dunkelfeld
Dụnkelfeld
Einzelfeld
E̲i̲nzelfeld
Erdölfeld
E̲rdölfeld [ˈeːɐ̯t|øːlfɛlt]
Fußballfeld
Fu̲ßballfeld [ˈfuːsbalfɛlt]
Giebelfeld
Gi̲e̲belfeld [ˈɡiːbl̩fɛlt]
Hochnebelfeld
Ho̲chnebelfeld
Krefeld
Kre̲feld
Malfeld
Ma̲lfeld [ˈmaːlfɛlt]
Mittelfeld
Mịttelfeld
Nebelfeld
Ne̲belfeld
Rieselfeld
Ri̲e̲selfeld [ˈriːzl̩fɛlt]
Rollfeld
Rọllfeld [ˈrɔlfɛlt]
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Stoppelfeld
Stọppelfeld [ˈʃtɔpl̩fɛlt]
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wechselfeld
Wẹchselfeld
Ölfeld
Ö̲lfeld [ˈøːlfɛlt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUMWOLLFELD

Baumwolle
baumwollen
Baumwollernte
Baumwollfaser
Baumwollgarn
Baumwollgewebe
Baumwollhemd
Baumwollindustrie
Baumwollpflanze
Baumwollpflücker
Baumwollpflückerin
Baumwollpikee
Baumwollplantage
Baumwollsamen
Baumwollspinnerei
Baumwollstaude
Baumwollstoff
Baumwollstrauch
Baumwolltuch
Baumwollware

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUMWOLLFELD

Arbeitsfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Coesfeld
Dialogfeld
Eingabefeld
Flugfeld
Frauenfeld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Lechfeld
Magnetfeld
Maifeld
Marktumfeld
Problemfeld
Sichtfeld
Spannungsfeld
Teilnehmerfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Sinônimos e antônimos de Baumwollfeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUMWOLLFELD»

Baumwollfeld wörterbuch Wörterbuch Grammatik aktiv gegen kinderarbeit Entwicklungsminister Gerd Müller bekannt gegeben dass noch dieses Jahr Siegel für Textilien eingeführt werden soll Zertifikat baumwollfeld kleiderschrank germany Textile Kette rund Welt Bevor Baumwolltextilien unseren Kleiderschrank gelangen haben reits eine lange ereignisreiche Reise hinter sich fertigen shirt Shirt Quelle BioRe Remei Entkörnung Faserbüschel weiterverarbeitet können müssen zunächst Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS algodonal linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen hütte film filmstarts Hütte Film Michael Curtiz Richard Barthelmess Dorothy

Tradutor on-line com a tradução de Baumwollfeld em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUMWOLLFELD

Conheça a tradução de Baumwollfeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Baumwollfeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baumwollfeld» em alemão.

Tradutor português - chinês

棉田
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campo de algodón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cotton field
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपास क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقل القطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлопковое поле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campo de algodão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুলো ক্ষেত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

champ de coton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bidang kapas
190 milhões de falantes

alemão

Baumwollfeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コットンフィールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코튼 필드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapangan katun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lĩnh vực bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பருத்தி துறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापसाच्या शेतात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pamuk tarla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campo di cotone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pola bawełny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бавовняне поле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câmp de bumbac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τομέα του βαμβακιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katoen veld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bomull fält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bomull felt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baumwollfeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUMWOLLFELD»

O termo «Baumwollfeld» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.266 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Baumwollfeld» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baumwollfeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baumwollfeld».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUMWOLLFELD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Baumwollfeld» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Baumwollfeld» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baumwollfeld

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUMWOLLFELD»

Descubra o uso de Baumwollfeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baumwollfeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der arabische Dialekt der Khawētna: Texte und Glossar
Ich sagte zu ihm: Doch, wir haben Sonnenblumen im Baumwollfeld. 24. Dann sagte er: Bereite den Esel vor, und setze die Satteltasche auf ihn, damit wir, du und ich, Blüten von Sonnenblumen holen gehen. 25. Wir bestiegen den Esel, ...
Shabo Talay, 2003
2
Gulmancema-Texte
Dieses Baumwollfeld ### war unbedeutend, aber der Besitzer hatte einen Zaun( 2) (herum) gebaut, einen hchen Zaun. Der alte Mann sagte: "Sowas! Schau mal, wie lächerlich dieses Baumwollfeld ist!" Er (= der junge Mann) sagte: "Das ...
Jean-Claude Naba, 1988
3
Unsere Kolonien
... Bezirksamt blickte man damals auf eine mit Gras und niedrigem Bnfch beftandene Ebene hinunter. Welch anderes Bild, als im Oktober 1910 der Herausgeber des Buches an derfelben Stelle ftand, Baumwollfeld reihte fich an Baumwollfeld ...
Emil Zimmermann, 2013
4
Meine Marinezeit auf Bismarck, Tirpitz und U 234
Dezember sind wir wieder auf dem Baumwollfeld.Wir strengen uns aber nicht an und lassen es langsam angehen. Bei unserem Farmer Falk, er ist ein Deutschstämmiger, bekommen wir täglich sechs Zigaretten und fünf Scheiben Brot mit ...
Hein Hellendoorn, 2011
5
Twelve Years a Slave: Die wahre Geschichte
Wenige Anblicke schmeicheln dem Auge mehr als ein weites Baumwollfeld in voller Blüte. Es bietet ein Bild von Reinheit ähnlich einer hellen Fläche jungfräulichen Neuschnees. Manchmalpflückt sichder SklaveeineSeite einer Reihe hinunter ...
Solomon Northup, 2014
6
Brasiliens Aufschwung in deutscher Beleuchtung
5:10 Paulo. Kaffeeplantagc im Staate S510 Paulo (junge Biiume). Die Vorbedingungen für eine wesentliche Vergrößerung der Baumwollkultur. Es ist. Originalaufnahme von 0. Oaensly, S50 Paulo. Ein Baumwollfeld im Staate Säo Paulo.
Eduard Dettmann, 2011
7
Feuer, Erde, Wasser, Luft. Umweltbildung beim Sprachenlernen
Dann beginnen sie, Garten zu spielen. Ein böser Bauer taucht auf und beansprucht den Garten für sich, als Baumwollfeld. Bodo muss helfen, Baumwolle anzubauen. Eine kleine Maus wird mit der Giftspritze als Ungeziefer vergiftet. Der Bauer ...
Beate Widlok, 2008
8
Hands up Nazi Boy!: Aus Spiel wird Ernst für einen Jungen im ...
Am Baumwollfeld angekom— men, haben uns sofort die Wachsoldaten angebrüllt und mit leichten Gewehrkolbenstößen auf das Feld getrieben. Wir erschraken, als wir das Feld sahen. Es war bereits abgeerntet und nur noch ganz wenig ...
Karl Friedrich Heinz, 2013
9
Korpus von Gesprächen mit Cadiens in Louisiana:
... environs 9a change . droit eyoü ich werde Ihnen erzählen wie die Umgebung sich verändert genau da wo OU1 J» E [ votre chaise est asteur-lä . y avait une < piece de coton> . droit eyoü on Dir Stuhl jetzt steht gab es ein Baumwollfeld genau ...
Cynthia K. Stäbler, 1995
10
Die Fulbe Nordbénins: Geschichte, soziale Organisation, ...
... daß mit der Einführung des Baumwollanbaus, der mittlerweile von über der Hälfte der Bauern in der Provinz Borgou betrieben wird, die bäuerliche Produktion unter zusätzlichen Druck gerät: Dringt eine Rinderherde in ein Baumwollfeld ein, ...
Thomas Bierschenk, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUMWOLLFELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baumwollfeld no contexto das seguintes notícias.
1
Heißer Abend mit „Evi und dem Tier“
... Kreuzfahrtschiffen gesungen, allerdings vor meist schon ergrauten Zuhörern: „Wenn man ins Publikum schaute, war das wie der Blick auf ein Baumwollfeld.“. «Derwesten.de, jul 16»
2
„Vom Menuett im Baumwollfeld
„Vom Menuett im Baumwollfeld“ nennt sich das Konzertprogramm, das die Mitglieder des Kammerorchesters Musica Nidda am Samstag, 16. Juli, ab 17 Uhr ... «Kreis-Anzeiger, jul 16»
3
Armut in den USA: Wie Kinder unter der "Großen Depression" litten
Viele "Kinder der Depression" mussten täglich zwölf Stunden auf Baumwollfeldern arbeiten. Ihre Familien hatten jeden zusätzlichen Cent bitter nötig, beschreibt ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
4
Gregory Porter im KKL Luzern
... White verursachen, betörend die Acapella-Momente, in denen ich kurzerhand ins Baumwollfeld katapultiert werde, hin zu Worksongs und Gospelgesängen. «zentral+, mar 16»
5
Jaimeo Brown: "Work Songs" - Musik aus harter Körperarbeit
"Worksongs" – das waren ursprünglich die Lieder, die die Sklaven auf den Baumwollfeldern gesungen haben. Davon ließ sich der amerikanische Schlagzeuger ... «Deutschlandradio Kultur, fev 16»
6
Die „Blues Guerilla“ überfällt das ehrwürdige „Markt 23“ : Die ...
Guten Blues gibt es nicht nur jenseits des großen Teiches, auch die Baumwollfelder des Münsterlandes haben einiges an authentischem und grundehrlichen ... «Westfälische Nachrichten, dez 15»
7
Autor Michael Fehr, Alina Amuri und Rapper Knackeboul: Tag 7
Michael sang den Blues, wie man ihn sonst nirgendwo zu hören bekommt; über Baumwollfelder in Ausserholligen und harte Arbeit auf dem Schreibtisch-Acker. «Schweizer Radio und Fernsehen, dez 15»
8
„Alles sollte hier gut aussehen“
... die anderen Baumwolle auf die Kapsel gesetzt und sie auf Stielen der Pflanzen in den vorderen Reihen der Baumwollfelder geklebt, sagte ein Dorfbewohner ... «ORF.at, out 15»
9
Abholzung des Amazonas-Regenwaldes schreitet voran
Leider ein typisches Bild: Ein übrig gebliebenes Waldstück mitten in einem Baumwollfeld im Nordwesten des brasilianischen Bundesstaates Mato Grosso, nahe ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, ago 15»
10
Beitrittswelle zum Textilbündnis – führende Unternehmen erklären ...
Gemeinsam mit allen Beteiligten wird es gelingen, zu fairen, sozialen und ökologischen Standards in der Textilproduktion zu kommen – vom Baumwollfeld bis ... «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baumwollfeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baumwollfeld>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z