Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spannungsfeld" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPANNUNGSFELD EM ALEMÃO

Spannungsfeld  Spạnnungsfeld [ˈʃpanʊŋsfɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPANNUNGSFELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spannungsfeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPANNUNGSFELD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spannungsfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tensão (mecânica)

Spannung (Mechanik)

O estresse mecânico é um termo da força do medidor, uma parte da mecânica técnica. É a força por unidade de área atuando em uma interface imaginária através de um corpo, um líquido ou um gás. Em geral, o estresse é a quantidade de força F pelo conteúdo da área A: O estresse mecânico tem a mesma dimensão física que a força, ou seja, a força por área. A pressão representa um caso especial do estresse mecânico. Die mechanische Spannung ist ein Begriff aus der Festigkeitslehre, einem Teilgebiet der technischen Mechanik. Sie ist die Kraft pro Flächeneinheit, die in einer gedachten Schnittfläche durch einen Körper, eine Flüssigkeit oder ein Gas wirkt. Allgemein ist die Spannung der Betrag der Kraft F pro Flächeninhalt A: Die mechanische Spannung hat dieselbe physikalische Dimension wie der Druck, nämlich Kraft pro Fläche. Der Druck stellt einen Spezialfall der mechanischen Spannung dar.

definição de Spannungsfeld no dicionário alemão

Uma série de forças opostas que atuam e interagem uns com os outros, criando um estado de tensão que parece ser cobrado. Bereich mit unterschiedlichen, gegensätzlichen Kräften, die aufeinander einwirken, sich gegenseitig beeinflussen und auf diese Weise einen Zustand hervorrufen, der wie mit Spannung geladen zu sein scheint.
Clique para ver a definição original de «Spannungsfeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPANNUNGSFELD


Aktionsfeld
Aktio̲nsfeld [akˈt͜si̯oːnsfɛlt]
Arbeitsfeld
Ạrbeitsfeld [ˈarba͜it͜sfɛlt]
Bad Hersfeld
Bad Hẹrsfeld
Betätigungsfeld
Betä̲tigungsfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Eichsfeld
E̲i̲chsfeld
Eisfeld
E̲i̲sfeld
Geschäftsfeld
Geschạ̈ftsfeld [ɡəˈʃɛft͜sfɛlt]
Gesichtsfeld
Gesịchtsfeld
Gravitationsfeld
Gravitatio̲nsfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Maisfeld
Ma̲i̲sfeld
Marsfeld
Mạrsfeld
Raesfeld
[ˈraːs…] 
Rapsfeld
Rạpsfeld
Reisfeld
Re̲i̲sfeld [ˈra͜isfɛlt]
Springinsfeld
Sprịnginsfeld
Tätigkeitsfeld
Tä̲tigkeitsfeld [ˈtɛːtɪçka͜it͜sfɛlt]
Versuchsfeld
Versu̲chsfeld [fɛɐ̯ˈzuːxsfɛlt]
Wirkungsfeld
Wịrkungsfeld [ˈvɪrkʊŋsfɛlt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPANNUNGSFELD

Spannungsabfall
Spannungsakustik
Spannungsbogen
Spannungsfall
spannungsfrei
spannungsführend
Spannungsgebiet
Spannungsgefälle
spannungsgeladen
Spannungsherd
Spannungskoeffizient
spannungslos
Spannungsmesser
Spannungsmoment
Spannungsprüfer
Spannungsregler
spannungsreich
Spannungsreihe
Spannungsschwankung
Spannungssucher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPANNUNGSFELD

Bestrahlungsfeld
Bewährungsfeld
Bielefeld
Eingabefeld
Flachsfeld
Frauenfeld
Gasfeld
Gefechtsfeld
Hauptfeld
Kerngeschäftsfeld
Krefeld
Magnetfeld
Mittelfeld
Operationsfeld
Schussfeld
Senkungsfeld
Sichtfeld
Spielfeld
Umfeld
Vorfeld

Sinônimos e antônimos de Spannungsfeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPANNUNGSFELD»

Spannungsfeld spannungsfeld duden unternehmung lösungen wörterbuch soziale arbeit wirtschaft gesellschaft Wörterbuch bedeutung mechanische Spannung Begriff Festigkeitslehre einem Teilgebiet technischen Mechanik Kraft Flächeneinheit einer Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Graduiertenkolleg geschlechterverhältnisse Geschlechterverhältnisse Organisation DemokratieIm grafik konzept gutes design muss einfach spacer Mädchen Wand Text Reindaten alle Plattformen Anwendung Corporate Design Werbemittel eMedien mensch seiner organisation amazon Hagehülsmann Heinrich Mensch Transaktionsanalyse jetzt kaufen Kundrezensionen Wissensarbeiter unternehmen hays Unternehmen Thesenpapier Einführung Wissensarbeit Thesen Management zwischen portugiesisch kostenlosen Portugiesisch Weitere Brachflächen naturschutz Rieke Hansen Martin Heidebach Ferdinand Kuchler Stephan Pauleit Naturschutz

Tradutor on-line com a tradução de Spannungsfeld em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPANNUNGSFELD

Conheça a tradução de Spannungsfeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spannungsfeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spannungsfeld» em alemão.

Tradutor português - chinês

冲突地区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zona de conflicto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

area of ​​conflict
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघर्ष के क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة النزاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зона конфликта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área de conflito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংঘাতের এলাকায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone de conflit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan konflik
190 milhões de falantes

alemão

Spannungsfeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紛争のエリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈등의 영역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhaérah konflik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diện tích xung đột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோதல் பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संघर्ष क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatışma alanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

area di conflitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obszar konfliktu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зона конфлікту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona de conflict
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή των συγκρούσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebied van konflik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konfliktområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konfliktområdet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spannungsfeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPANNUNGSFELD»

O termo «Spannungsfeld» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.356 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spannungsfeld» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spannungsfeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spannungsfeld».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPANNUNGSFELD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spannungsfeld» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spannungsfeld» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spannungsfeld

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPANNUNGSFELD»

Descubra o uso de Spannungsfeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spannungsfeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Information und Wissen im Spannungsfeld von ...
Die Forschungszweige Informations- und Wissensmanagement stellen Leitfäden für einen bestmöglichen unternehmenszielorientierten Einsatz der Ressource Information und vorhandener Wissenspotentiale bereit.
Elmar Reucher, 2009
2
Vertrauen im Spannungsfeld politischen Handelns: ...
Proceedings of a symposium organized in 2002 by the Zentrum feur Vertrauensforschung (ZfV) of the Hochschule Vechta in cooperation with the Sektion Politische Psychologie of the BDP.
Martin K. W. Schweer, 2003
3
Migration Im Spannungsfeld Von Globalisierung Und Nationalstaat
Der Band stellt die unterschiedlichen Facetten dieses Prozesses dar. In einem zweiten Teil werden unterschiedliche Migrations- und Integrationsweisen an Hand besonders aussagekräftiger Länderbeispiele verglichen.
Dietrich Thränhardt, Uwe Hunger, 2003
4
Unternehmensethik im Spannungsfeld der Kulturen und Religionen
Die Herausgeber: Dr. Dr. Johannes Wallacher/Michael Reder, Munchen; Tobias Karcher, Ludwigshafen.
Johannes Wallacher, 2006
5
Schulsozialarbeit im Spannungsfeld zwischen Familie, Schule ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, 93 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Schulsozialarbeit als neues Arbeitsfeld der ...
Elisabeth Keller, 2007
6
Führungsethik im Spannungsfeld von Erfolgs- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethik, Note: 1,0, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau, Veranstaltung: Lehrveranstaltung: Organisations- und Unternehmensethik, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Fabian Frank, 2009
7
Das Recht im Spannungsfeld utilitaristischer und ...
Aus dem Inhalt: 1.
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Schweizer Sektion. Tagung, Philippe Mastronardi, 2004
8
Der Pressekodex im Spannungsfeld zwischen Medienrecht und ...
Felix Heimann. beispielsweise die Einholung von Gutachten eine Informationsdichte vorliegt, die nach objektiven Maßstäben als Eindringen in den Kernbereich der Persönlichkeit anzusehen ist.579 ff) Verdeckte Recherche Ein Problem stellt ...
Felix Heimann, 2009
9
Integriertes Kompetenzmanagement im Spannungsfeld von ...
Mit dem Tagungsband Integriertes Kompetenzmanagement im Spannungsfeld von Innovation und Routine wird eine für Innovationsfähigkeit notwendige Brücke zwischen den Kompetenzebenen Individuum, Team und Organisation geschlagen.
Erich Barthel, Anke Hanft, Joachim Hasebrook, 2010
10
Spannungsfeld Familienkindheit: Neue Anforderungen, Risiken ...
Familienkindheit wird damit - wie gezeigt wird - zu einem "Spannungsfeld", das für die Erziehung von Kindern neue Anforderungen und für Kinder neue Risiken, aber zweifelsohne auch neue Chancen mit sich bringt.
Alois Herlth, Angelika Engelbart, Jürgen Mansel, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPANNUNGSFELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spannungsfeld no contexto das seguintes notícias.
1
Keine "Teheran Sammlung" in Berlin - Schuld ist das Spannungsfeld
Alles, was im Iran passiere, bewege sich im Spannungsfeld zwischen konservativen und liberalen Kräften, betonte er. Die fortschrittlichen Kräfte wollten ... «Deutschlandradio Kultur, dez 16»
2
Hacker im Spannungsfeld zwischen Ost und West: Sun Tzu des ...
Cyberspionage, fand Kaspersky Lab heraus, kommt die Unternehmen teuer zu stehen. Dennoch rüsten die meisten erst dann ihre Sicherheit auf, wenn sie ... «The European, dez 16»
3
Kirchliche Bestattung dürfte kein Spannungsfeld sein
Zürich, 1.11.16 (kath.ch) Andere Zeiten bringen andere Sitten und Rituale mit sich. Davon sind Beerdigungen und Trauerfeiern nicht ausgenommen. Dass die ... «kath.ch, nov 16»
4
Moskau-Warschau-Cottbus. Zwischen Partnerschaft und ...
Zwischen Partnerschaft und Spannungsfeld" werden auf dem Podium diskutieren: Matthias Platzeck, Ministerpräsident a.D., Vorsitzender des ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, out 16»
5
Kaarst: Eine Ausstellung mit Spannungsfeld
Die Städtische Galerie Kaarst im Rathaus Büttgen präsentiert eine neue Ausstellung. Der individuelle Umgang von scheinbar vertrauten Dingen lässt zwischen ... «RP ONLINE, out 16»
6
Eltern im Spannungsfeld zwischen Familie und Beruf: Familientage ...
Dr. Uta Meier-Gräwe zum Thema „Eltern im Spannungsfeld zwischen Familie und Betrieb“. Im Anschluss daran folgt eine Podiumsdiskussion. Hierbei soll noch ... «Fuldaer Zeitung, out 16»
7
In Wyk: Islam im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne
Flüchtlingsbetreuer Hafedh ben Mansour hält einen Vortrag im Gemeindehaus. Der Politikwissenschaftler befasst sich schon lange mit diesem Thema. «shz.de, set 16»
8
Im Spannungsfeld von Barmherzigkeit und Gerechtigkeit
Die Gratwanderung bleibe und sei hochaktuell: „Wir leben in einer Zeit, in der wir das Spannungsfeld von Barmherzigkeit und Gerechtigkeit immer neu denken ... «Bistum Essen, jul 16»
9
Jahrhunderte im Spannungsfeld zwischen Kloster und Grafen
Denn Arnstadt lag über Jahrhunderte im Spannungsfeld zwischen dem Kloster Hersfeld und den Grafen von Schwarzburg , die beide versuchten, ihre ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
10
Tutzing - Mitten im Spannungsfeld
Namhafte Besucher zieht es von je her in die Evangelischen Akademie Tutzing - nicht nur wegen der traumhaften Lage am Seeufer, sondern auch wegen des ... «Süddeutsche.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spannungsfeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spannungsfeld>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z