Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beitragsschlüssel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEITRAGSSCHLÜSSEL EM ALEMÃO

Beitragsschlüssel  [Be̲i̲tragsschlüssel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEITRAGSSCHLÜSSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beitragsschlüssel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEITRAGSSCHLÜSSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beitragsschlüssel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beitragsschlüssel no dicionário alemão

Sistema segundo o qual as taxas de adesão são escalonadas. System, nach welchem Mitgliedsbeiträge gestaffelt werden.

Clique para ver a definição original de «Beitragsschlüssel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEITRAGSSCHLÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEITRAGSSCHLÜSSEL

Beiträgerin
Beitragsbemessungsgrenze
Beitragserhöhung
beitragsfinanziert
beitragsfrei
Beitragsfreiheit
Beitragsgruppe
Beitragsklasse
beitragslos
Beitragsmarke
Beitragspflicht
beitragspflichtig
Beitragsrückerstattung
Beitragsrückstand
Beitragssatz
Beitragssenkung
Beitragstabelle
Beitragszahler
Beitragszahlerin
Beitragszahlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEITRAGSSCHLÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Waschschüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Sinônimos e antônimos de Beitragsschlüssel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEITRAGSSCHLÜSSEL»

Beitragsschlüssel beitragsschlüssel studenten kurzfristige beschäftigung minijob gleitzone winner anwenderforum thema anzeigen kann keine Sollstellung gestartet werden folgenden Mitgliedern ungültige vergeben wurden Danach erfolgt eine Beitragsanteil innerbetrieblichen Vervielfältigung sind MwSt enthalten exkl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Resolution für aufteilung Plenarsitzung Oktober ohne Abstimmung Empfehlung Ausschusses Ziff Aufteilung Ausga linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen vereinig wirtschaft office schwalm eder Beschlossen Mitgliederversammlung haushalt vereinten nationen Übersichten Haushalt Vereinte Nationen Vereinten reverso Siehe auch Beitragsklasse Bassschlüssel Beitragssystem Beitragszahler folgende Bedeutung bedeutet flehingen Erwachsene Ehepaare Familien Kind einer Familie Sportverein hörste garfeln Hörste Garfeln Beitragsschlüssel Hörste Fussball Tennis Volleyball Basketball Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet

Tradutor on-line com a tradução de Beitragsschlüssel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEITRAGSSCHLÜSSEL

Conheça a tradução de Beitragsschlüssel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beitragsschlüssel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beitragsschlüssel» em alemão.

Tradutor português - chinês

贡献关键
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clave de contribución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contribution key
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योगदान कुंजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفتاح مساهمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ключевой вклад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chave de contribuição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবদান কী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clé de contribution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

utama sumbangan
190 milhões de falantes

alemão

Beitragsschlüssel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貢献キー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기여 키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tombol sumbangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ chốt đóng góp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பங்களிப்பு முக்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योगदान की
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katkı anahtar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di contribuzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kluczowy wkład
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ключовий внесок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contribuţia cheie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουσιαστική συμβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bydrae sleutel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyckel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bidrag nøkkelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beitragsschlüssel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEITRAGSSCHLÜSSEL»

O termo «Beitragsschlüssel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.124 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beitragsschlüssel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beitragsschlüssel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beitragsschlüssel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEITRAGSSCHLÜSSEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beitragsschlüssel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beitragsschlüssel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beitragsschlüssel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEITRAGSSCHLÜSSEL»

Descubra o uso de Beitragsschlüssel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beitragsschlüssel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(HStR), X: Deutschland in Staatengemeinschaft
39 Beitragsschulden der DDR Rechtsgutachten der Vereinten Nationen Neuer Beitragsschlüssel Moment an als „Germany“ geführt wurde83 . Grundsätzlich verfolgte das wiedervereinigte Deutschland die VN-Politik der Bundesrepublik weiter ...
‎2012
2
Internationale Regime und Organisationen
Die UNO-Charta besagt zwar, dass die Mitgliedstaaten die Finanzierung der Ausgaben der Organisation nach einem von der Generalversammlung festzusetzenden Beitragsschlüssel leisten müssen (Art. 17 Abs. 2), gibt aber keine Kriterien ...
Reinhard Wesel, 2012
3
Staat und Wirtschaft: Verhandlungen auf d. Arbeitstagung d. ...
Spalte 2 entnommen aus: E. Reistet, Haushalt und Finanzen der Europäischen Gemeinschaften, Baden-Baden 1975, S. 43. — Spalte 3: Agrarpolitisch motivierter Finanzbeitrag =□ Beitragsschlüssel (Spalte 2 — Tabelle III — Anhang ) x Defizit ...
Carl Christian von Weizsäcker, 1979
4
Grundlagen und Strukturen der Vereinten Nationen
Die Festsetzung der Pflichtbeiträge Artikel 1 7 Absatz 2 UN-Charta sieht vor, daß die Ausgaben der Organisation von den Mitgliedstaaten nach einem von der Generalversammlung festzusetzenden Beitragsschlüssel getragen werden.
Helmut Volger, 2007
5
Reform in der Warteschleife: ein deutscher Sitz im ...
259 Vgl. Beitragsschlüssel für den Haushalt der Vereinten Nationen 1998 bis 2000, in: Vereinte Nationen 46. Jg. ( 1998) Nr. l, S. 21 sowie Hüfner, Klaus, Die Vereinten Nationen und ihre Sonderorganisationen, Teil 3 Finanzierung des ...
Lisette Andreae, 2002
6
Völkerstrafrecht
Artikel 117 Beitragsberechnung Die Beiträge der Vertragsstaaten werden nach einem vereinbarten Beitragsschlüssel berechnet, dem der von den Vereinten Nationen für ihren ordentlichen Haushalt beschlossene Beitragsschlüssel zu ...
Gerhard Werle, Florian Jessberger, 2007
7
Die Zukunft der Währungsunion: Chancen und Risiken des Euro
Der Vertrag tritt in Kraft, wenn 90% der Mitglieder gemäß Ihrem Beitragsschlüssel zustimmen. Deutschland hat bei Abstimmungen mit qualiszierten Mehrheiten (80 %) durch seinen Beitragsschlüssel faktisch ein Vetorecht. EU-27 Die ...
Dirk Meyer, 2012
8
Abgabenhoheit der Europäischen Gemeinschaft in der Umweltpolitik
Nach Morawitz sollen dagegen bereits dann Eigenmittel vorliegen, wenn durch sie die Beitragsschlüssel der Mitgliedstaaten für die alten Finanzbeiträge geändert würden.102 Das traf vor dem Eigenmittelbeschluß von 1970 auf wirtschaftliche ...
F. Sebastian M. Heselhaus
9
Die UNO: Geschichte, Aufgaben, Perspektiven
Die zweite Säule bilden Pflichtbeiträge zur Finanzierung besonderer Aufgaben, die nach einem ähnlichen Beitragsschlüssel berechnet werden wie die Pflichtbeiträge zum ordentlichen Haushalt. Mit den «besonderen Aufgaben» sind vor ...
Klaus Dieter Wolf, 2011
10
Ordo 60
Der Beitragsschlüssel beruht auf dem EZB-Beitragsschlüssel, mit geringen, temporären Abschlägen für Bulgarien, Litauen, Lettland und Rumänien, sollten diese dem EuroRaum beitreten. Für Deutschland bedeutet dies einen Anteil von  ...
Hans Otto Lenel et al. (Hg.)

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEITRAGSSCHLÜSSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beitragsschlüssel no contexto das seguintes notícias.
1
Thurgau Tourismus beschliesst höhere Mitgliederbeiträge
Ein transparenter Beitragsschlüssel nach touristischer Bedeutung bilde die neue Basis für die Beiträge der Gemeinden, schreibt die Organisation. «htr.ch, mai 16»
2
Weitere Flüchtlinge ziehen in die Hauptstraße
Der Jahresbeitrag wird, so die Information, zusätzlich für die Gemeinden nach einem festen Beitragsschlüssel, basierend auf die Einwohnerzahl, festgelegt. «Südwest Presse, mar 16»
3
Griechenland-Krise: Warum es auch an Finnland hängt
Maßgeblich ist der Beitragsschlüssel der 19 Euro-Staaten. Über 15 Prozent liegen dabei nur drei Länder, nämlich Deutschland, Frankreich und Italien. «DiePresse.com, jul 15»
4
Überblick: Der Breitband-Verbund, die Ziele ...
... haben sie auch den Beitragsschlüssel für die Gemeindegrößen im Verbund beschlossen, wie Scheffold sagt. Auch erleichtere der Verein die Kommunikation. «Südwest Presse, dez 14»
5
Die EU gemeinsam verteidigen
... sollten die Anschaffungen auf europäischer Ebene erfolgen und die Kosten über den Beitragsschlüssel der Mitgliedstaaten aufgeteilt und getragen werden. «DiePresse.com, jan 14»
6
Wenn die Bank pleite geht
Innerhalb der Verbände gelten eigene Beitragsschlüssel, die festlegen, bis zu welcher Summe die Institute für die Einlagen anderer Banken mithaften. «derStandard.at, abr 13»
7
Öffentliche Pensionskassen können saniert werden
Zudem werden die Beiträge ansteigen. Im Gegenzug wird der Beitragsschlüssel - zwei Drittel vom Kanton und ein Drittel von den Angestellten - nicht angetastet. «NZZ Online, mar 13»
8
Österreich haftet mit 1,3 Mrd. 43,7 Milliarden (!) Euro für Pleite ...
... von rund 1,3 Mrd. Euro, ergibt sich aus dem österreichischen Beitragsschlüssel zum provisorischen Euro-Rettungsschirm EFSF in Höhe von etwa 3 Prozent. «Heute.at, nov 12»
9
Der ESM und seine erstaunlichen Spielregeln
Die ESM-Mitglieder verpflichten sich unwiderruflich und uneingeschränkt, ihren Beitrag zum genehmigten Stammkapital gemäß ihrem Beitragsschlüssel in ... «The Intelligence, jan 12»
10
Deutsche Flegeljahre – das vereinte Land wird volljährig
In der äusserst komplizierten Berechnung wird das zugrundeliegende Erwerbseinkommen künstlich hochgerechnet und dann mit einem Beitragsschlüssel Ost ... «NZZ Online, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beitragsschlüssel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beitragsschlussel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z