Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Betriebsführerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETRIEBSFÜHRERIN EM ALEMÃO

Betriebsführerin  Betri̲e̲bsführerin [bəˈtriːpsfyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETRIEBSFÜHRERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Betriebsführerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETRIEBSFÜHRERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Betriebsführerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Betriebsführerin no dicionário alemão

forma feminina para o operador. weibliche Form zu Betriebsführer.

Clique para ver a definição original de «Betriebsführerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETRIEBSFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETRIEBSFÜHRERIN

Betriebserlaubnis
betriebsfähig
Betriebsfähigkeit
Betriebsferien
betriebsfertig
Betriebsfest
Betriebsform
betriebsfremd
Betriebsfriede
Betriebsführer
Betriebsführung
Betriebsgeheimnis
Betriebsgemeinschaft
Betriebsgesellschaft
Betriebsgewerkschaftsleitung
Betriebsgewerkschaftsorganisation
Betriebsgewinn
Betriebsgröße
Betriebshof
Betriebsingenieur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETRIEBSFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Sinônimos e antônimos de Betriebsführerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETRIEBSFÜHRERIN»

Betriebsführerin betriebsführerin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Junior facility management wien Facility Management Wien Trenkwalder Personaldienste GmbH Will Karriere aktuelle für Deutschen universal lexikon deacademic Bahn Betrieb Eigentümerin zahlreicher Privatbahnen Ricarda eggenberger ricarda Pferdefachfrau Fachrichtung Klassisch Reiten Geburtsdatum Warum werde Pferdefachperson meine Pferdesport fördern kostenlosen arbeitskraft theses Müller Romana Arbeitskraft Diplomarbeit Universität Historisch Kulturwissenschaftliche FakultätVera leeb obstbau xing Marketing Werbung Äpfel frisch Baum Logo Apfelsaft Apfelessig Apfelschnaps Vera Leeb sucht immer wieder Neues Thema gehalt branche hotel gaststätten Gehalt beträgt brutto Branche Hotel Gaststätten Wöchentliche Arbeitszeit Stunden Firmengröße Mitarbeiter Bäuerin billigen März

Tradutor on-line com a tradução de Betriebsführerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETRIEBSFÜHRERIN

Conheça a tradução de Betriebsführerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Betriebsführerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Betriebsführerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

操作指南
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guía de operación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

operating guide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑपरेटिंग गाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دليل التشغيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руководство по эксплуатации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manual de operação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপারেটিং নির্দেশিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guide d´utilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panduan operasi
190 milhões de falantes

alemão

Betriebsführerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

操作ガイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운영 가이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

operasi guide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dẫn điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்க வழிகாட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑपरेटिंग मार्गदर्शक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işletim kılavuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guida operativa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Instrukcja obsługi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керівництво по експлуатації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghid de operare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγός λειτουργίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedryfstelsel gids
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rörelseguide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

driftsanvisning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Betriebsführerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETRIEBSFÜHRERIN»

O termo «Betriebsführerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Betriebsführerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Betriebsführerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Betriebsführerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETRIEBSFÜHRERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Betriebsführerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Betriebsführerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Betriebsführerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETRIEBSFÜHRERIN»

Descubra o uso de Betriebsführerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Betriebsführerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Deutsche Wirtschaftspolitik in den besetzten ...
eine Tochtergesellschasft der Hermann Göring Werke als Betriebsführerin eingewiesen worden. Bei Gründung der BHO und ihrer Einweisung war keineswegs daran gedacht, ihr sämtliche einschlägigen Werke auf die Dauer ausschließlich ...
Rolf-Dieter Müller, 1991
2
Landmüller und Industrialisierung
... Mühlknecht versorgt, aber die Auftragsannahme, die Überwachung des korrekten Wiegens und die Terminabsprachen lagen in den Händen der Müllerin . Offizielle Betriebsführerin wurde die Müllersfrau im Falle des Ablebens ihres Mannes.
Martina Switalski
3
Umweltgefährdungshaftung im Konzern
Wenn die abhängige Gesellschaft Betriebsführerin ist, ist es möglich, eine Haftungsabschottung zu erreichen. 3. Faktischer Konzern Trotz Fehlen eines Beherrschungsvertrages entspricht es der gesellschaftrechtlichen Realität, daß das ...
Imke Ossenbühl
4
Öffentliche Nahverkehrspolitik in Berlin und Paris ...
Dieser Streckenteil wurde als Unterpflasterbahn in offener Baugrube mit möglichst geringer Eintauchung in das Grundwasser errichtet. Die einzelnen Streckenabschnitte wurden 1902 sukzessive dem Betrieb übergeben. Die Betriebsführerin ...
Elfi Bendikat, 1999
5
Das Menschenrecht auf Wasser: die rechtlichen Vorgaben zur ...
So kann sich der oder die Private für die Aufgabendurchführung eigenen Personals bedienen oder eine/-n außen stehenden DritteAn als Betriebsführerin oder Betriebsführer beauftragen. Möglich ist auch eine Personalgestellung, bei der der ...
Silke Ruth Laskowski, 2010
6
Chronik Mötzlich 2012
Ostarbeiter. Die Zusammenarbeit auf dem Hof war von der Bauerfrau der „ Betriebsführerin“ abhängig. Im Archiv der Stadt Halle (21) liegen für die Bauern. 1933 wurden die berufsständischen Organisationen der Bauern im Reichsnähr6. 9.
Albert Osterloh, 2012
7
Forensische Geburtshilfe: Geburtshilfliche Gutachten im ...
Die Viertbeklagte (Republik Österreich) sei in ihrer Eigenschaft als Rechtsträgerin der Universitätsklinik als Betriebsführerin der Universitätsfrauenklinik anzusehen und hafte daher ebenfalls. Dem Erst-, dem Dritt- und der Viertbeklagten seien ...
Georg J. Gerstner, 2012
8
§§ 291-293, 294-299
Wird der Vertrag praktiziert, als sei die Vollmacht unwiderruflich und unterbleibt deren Widerruf auch bei der Entstehung von Verlusten, hat die Betriebsführerin auch das Geschäftsrisiko zu tragen und also kraft ergänzender Vertragsauslegung ...
‎2012
9
Demontagen in der Sowjetischen Besatzungszone und in Berlin ...
... Sächsische Dynamobürstenfabrik Franz Kostorz – Umfang der Demontage und Beschaffung von Maschinen durch die Belegschaft 1945–1946 Enthält u. a.: Zeitraum und Umfang der Demontage, Verhalten der Betriebsführerin und Umfang ...
Klaus Neitmann, Jochen Laufer, 2014
10
Das Verkehrswesen
ist an den Grenzen der einzelnen Bahnverwaltungen' eine Verwaltung als gemeinsame Betriebsführerin für bestimmte Bahnhöfe und Strecken bestellt, im Gegensatzezu dem englischen und amerikanischen' Verfahren, besondere ...
Richard van der Borght, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETRIEBSFÜHRERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Betriebsführerin no contexto das seguintes notícias.
1
Spende für Begegnungscafé
Die evm ist zudem Betriebsführerin zweier Wasserwerke und eines Abwasserwerks. Mit der KEVAG Telekom GmbH ist sie im Bereich der Telekommunikation ... «Eifel Zeitung, jul 16»
2
Bad Breisig hat einen neuen Ritter
... der Remondis Eurawasser Gesellschaft, die Betriebsführerin des Wasserwerkes der Verbandsgemeinde Bad Breisig oder auch der Gemeinde Grafschaft ist. «General-Anzeiger, jun 16»
3
Lauffener LandFrauen auf Besichtigungfahrt
Die Produktion von Tomaten, Gurken und Paprika, in den hohen Gewächshäusern ist "besser als bio“ erzählt die Betriebsführerin, denn es wird nicht „gespritzt“. «Heilbronner Stimme, jun 16»
4
Film der Woche - "Eine Sommerliebe": Rückzug nach dem Aufbruch
Delphine kehrt auf den Hof zurück und fungiert quasi als Betriebsführerin. Schließlich kommt Carole nach. Die Beziehung der beiden Frauen wird vor der Mutter ... «Kleine Zeitung, mai 16»
5
OMV schließt neue Bohrung in der Arktis ab
Die OMV hält als Betriebsführerin 25 Prozent an der Lizenz, Joint-Venture-Partner sind Petoro, Idemitsu und Tullow mit einem Anteil von je 20 Prozent sowie ... «Industriemagazin, abr 16»
6
Auszeichnung für soziales Engagement
„Die soziale Betreuung ist eine Art zweites Standbein“, erklärt Betriebsführerin Fischer. „Es ist dadurch eine irrsinnig gute Idee. Von der Landwirtschaftskammer ... «NÖN Online, abr 16»
7
Honig: Vielfältige, süße Köstlichkeit
Gerhard und Christa Russmann sowie Tochter Eva Russmann, die mittlerweile Betriebsführerin ist, hoffen auf einen ertragreichen Sommer, denn die Nachfrage ... «Tips - Total Regional, abr 16»
8
Pillersdorfer Winzertalent Nadine (25) im Finale
Sie arbeitet seit 2012 am Weingut mit, ist seit 2015 Betriebsführerin. Vorwiegend ist sie fürs Büro und Marketing zuständig. „Ich helfe Kerstin aber auch im Keller, ... «NÖN Online, abr 16»
9
Einsatz für das Lebensmittel Nr. 1
Allein die EW Wasser GmbH, Betriebsführerin des Zweckverbands Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Obereichsfeld (WAZ), versorgt rund 46.000 ... «Eichsfelder Nachrichten, mar 16»
10
Zartes Lammfleisch schmeckt nicht nur zum Osterfest
... großteils aber ab Hof", berichtet die Betriebsführerin, die die Kunden einfach informiert, wann das zarte, feinfaserige, würzig-aromatische Lammfleisch wieder ... «Tips - Total Regional, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betriebsführerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/betriebsfuhrerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z