Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bewaldet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEWALDET EM ALEMÃO

bewaldet  [bewạldet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BEWALDET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bewaldet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bewaldet no dicionário alemão

coberto de floresta. mit Wald bedeckt.

Clique para ver a definição original de «bewaldet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEWALDET


abgemeldet
ạbgemeldet
angemeldet
ạngemeldet
ausgebildet
a̲u̲sgebildet
eingebildet
e̲i̲ngebildet 
fehlgebildet
fe̲hlgebildet
gebildet
gebịldet 
geschuldet
geschuldet
halbgebildet
hạlbgebildet [ˈhalpɡəbɪldət]
hoch verschuldet
hoch verschụldet, ho̲chverschuldet
hochgebildet
ho̲chgebildet [ˈhoːxɡəbɪldət]
missgebildet
mịssgebildet
rückgebildet
rụ̈ckgebildet
selbst verschuldet
sẹlbst verschuldet, sẹlbstverschuldet
silbervergoldet
sịlbervergoldet
unangemeldet
ụnangemeldet
unausgebildet
ụnausgebildet
ungebildet
ụngebildet 
unverschuldet
ụnverschuldet  , auch: […ˈʃʊl…]
verschuldet
verschụldet
überschuldet
überschụldet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEWALDET

bewalden
bewaldrechten
Bewaldung
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung
bewandern
bewandert
bewandt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEWALDET

Bidet
Godet
Muscadet
Syndet
abgerundet
befreundet
begründet
fest besoldet
geblendet
gefährdet
gegründet
gekleidet
unbegründet
unbeschadet
unverbildet
unvollendet
verblendet
verwundet
vollendet
zweckentfremdet

Sinônimos e antônimos de bewaldet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEWALDET»

bewaldet wörterbuch Grammatik Bewaldet wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Goethe „bewaldet Digitales deutschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen Weltspiel welt ökologie Wussten dass Französisch Guyana waldreichste Land Erde Dass Brasilien jedes Jahr fast viel Wald vernichtet wird China woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dicht linguee Kamm Leithagebirges dicht Diese große Waldfläche bildet auch einen Schutz gegen herabfallenden kalten Nordwestwinde italienisch pons Italienisch PONS Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer

Tradutor on-line com a tradução de bewaldet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEWALDET

Conheça a tradução de bewaldet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bewaldet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bewaldet» em alemão.

Tradutor português - chinês

森林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boscosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wooded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лесистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arborizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hutan
190 milhões de falantes

alemão

bewaldet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

森林
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वन्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ormanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boschiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zalesiona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лісистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impadurita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δασικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beboste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skogsmark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bewaldet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEWALDET»

O termo «bewaldet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bewaldet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bewaldet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bewaldet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEWALDET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bewaldet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bewaldet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bewaldet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWALDET»

Descubra o uso de bewaldet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bewaldet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asia, Sammlung von Denkschriften in Beziehung auf die Geo- ...
Usadda ist niedrig und bewaldet; — von eben der Beschaffenheit sind Kunilan und Basbas. — Malipotbas ist gleichfalls niedrig und waldig, von Untiefen rings umgeben, die auf der Nordwestseite über 2 Meilen weit in See laufen.
Heinrich Karl W. Berghaus, 1832
2
Geo- Hydrographisches Memoir zur Erklargung und Erlauterung ...
——“"Tikul ist die höchste unter diesen, sämmtlich niedrigen Inseln, aber ohne Berge; sie ist klein und fast rund; das Ostende iSt am niedrigsten. -- Usadda ist niedrig und bewaldet; ‚- von eben der Beschall'enheit sind Kunilan und Basbas.
3
Asia: Sammlung von Denkschriften in Beziehung auf die Geo- ...
Usadda ist niedrig und bewaldet; — von eben der Beschaffenheit sind Kunilan und Basbas. — Malipotbas ist gleichfalls niedrig und waldig, von Untiefen rings umgeben, die auf der Nordwestseite über 2 Meilen weit in See laufen.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1832
4
Strassenbau in Mannheim unter besonderer Berücksichtigung ...
Tallänge in km gebirgig JN'iedersclilaggebiet hügelig flit ch fast un- bewaldet stark bewaldet fast tm- bewaldet stark bewaldet fast \m- bewaldet stark bewaldet □□ < I 8,o*) 4,o 6,6 3.3 4,o 2,0 bis 2 7,0*) 3.5 5,8 2,9 3.5 1,8 i) 4 6,o 3.o 4,5 2,3 3, ° i ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
5
Verkehrswege und Verkehrsmittel
JNledersclilaggebiet Tallänge in km p-ebinriir hügelig flach fast unstark fast nn- stark fast ira- stark bewaldet bewaldet bewaldet bewaldet bewaldet bewaldet •□ < I 8,o*) 4,0 6,6 3,3 4,0 2,0 bis 2 7,o*) 3.5 5,8 2,9 3,5 1,8 m 4 „ 8 6,0 4,° 3.° 2,0 4,5  ...
R. Klimt, 2006
6
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Doch ist es allerdings mehr Vermu- thung, als bestimmt zu erweisende Thatsache, daß diese Jnseln, Shetlands Jnseln und Hebriden, meist bewaldet gewesen sind. Dänemark enthält nach Oeder und Morville 646 geogr. lüMeil., wovon 223 ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1830
7
Vollständige, historisch und kritisch bearb: Sammlung der ...
S - .Z L* ausfchließlich von ande: [Z: .Y rem Vieh bewardet. 'Z Y von Schafen undanderem Z x: Vieh gemeinfaj. bewaldet. (47' Ö ausfchließlich von Sch-1a; - en bewaldet. "* ___ - ?7- f cx x* *Z auefcbließlich von ande: N* ZZ rem Vieh bewaldet.
Württemberg, August Ludwig Reyscher, 1840
8
Lehrbuch der Militär-Geographie von Europa: eine Grundlage ...
Am fiärtften bewaldet ift der Strich. an der li. Seite der Elbe in Böhmen, und die Gegend zwifchen Kreiwih in Böhmen und Schandau an der Elbe in Sachfen. 10) Die Wälder des Erzgebirges ziehen fich weit tiefer in Sachfen, als in Böhmen, ...
A. G. Hahnzog, 1820
9
Beschreibung der erde: nach ihrer natürlichen ...
Elath. Gulimazao, Falalap u. 1“, w. -, Faieu. unter 8“ 61 nördt. Br., 14140 32"' öiil, L.. niedrig und bewaldet. Namuluk-Infelm 1828 von Lutte entdeckt. 1850m!!! Meret!, der .'ie Skeddyegruppe nannte, _wieder gefehen. 3 niedrige, bewaldete und ...
Wilhelm Hoffmann, 1837
10
Militär-Geographie von Europa
Sein Rücken ist hoch und steil, seine Scitenwändc sind kahl, nur seine Gipfel bewaldet. Er endet bei dem Klecken Passarowats im berge Kossar. Der zweite Ast, an Höhe noch bedeutender, zwischen der Mlava und dem Ipegh, heisst, wo er ...
Franz ¬von Rudtorffer, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWALDET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bewaldet no contexto das seguintes notícias.
1
Jetzt zählt Duisburg seine Bäume
Aber auf deutlich niedrigerem Niveau als im Land oder im Bund: Während im Bund etwa 31 Prozent der Fläche bewaldet sind, in NRW es etwa 26 Prozent der ... «Derwesten.de, jul 16»
2
Das Sauerland ist Waldland.
Landesweit sind im Schnitt nur 27 Prozent der Flächen bewaldet. Bei uns kommen auf jeden Einwohner rund 5500 Quadratmeter Wald - fast soviel, wie ein ... «Radio Sauerland, jul 16»
3
Mit rund 66 Prozent Waldgebieten ist Olsberg die waldreichste Stadt ...
Auch in Arnsberg, Sundern, Winterberg, und Bestwig sind über 60 Prozent der Flächen bewaldet. Daran hat sich in den vergangenen 10 Jahren kaum etwas ... «Radio Sauerland, jul 16»
4
Chianti aus Chianti: Eine der berühmtesten Landschaften der Welt
Das Chianti gehört wohl zu den berühmtesten Landschaften der Welt. Aber was so anmutig erscheint, war ursprünglich dicht bewaldet und oft nebelfeucht, bis ... «FOCUS Online, jun 16»
5
Mountainbike-Paradies Ruhrgebiet wird immer beliebter
Viele Mountainbike-Strecken sind bewaldet und führen durchs Grüne. Im Ruhrgebiet gibt es von Duisburg bis Hamm mittlerweile verschiedene Strecken für ... «WDR Nachrichten, jun 16»
6
Der Truppenübungsplatz und seine Geschichte Bundeswehr und ...
Der Truppenübungsplatz ist zu zwei Dritteln bewaldet, darunter auch mit landschaftstypischen Buchen-Laubmischwäldern. Die Offenlandflächen blieben von ... «Osthessen News, jun 16»
7
Natürliche CO2-Speicher: In Afrika entstehen 100 Millionen Hektar ...
Zu den ambitioniertesten Staaten gehören Äthiopien, wo 15 Millionen Hektar bewaldet werden sollen und die Demokratische Republik Kongo, die rund acht ... «Trends der Zukunft, mar 16»
8
Gedenktag: Wälder von Zerstörung bedroht
Nach Angaben des niedersächsischen Landwirtschaftsministeriums ist rund ein Viertel der Landesfläche bewaldet. Das „Waldgebiet des Jahres 2016“ liegt ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
9
Tannenbäume in Villingen: Bei der Weihnachtsdeko wird nicht ...
Knapp die Hälfte des Stadtgebiets von Villingen-Schwenningen ist bewaldet. Rund 6.000 Hektar Wald sind im Besitz der Gemeinde. Aber die ... «SWR Nachrichten, nov 15»
10
Im Stadtwald dem Klimawandel auf der Spur
25 Prozent der Giengener Gemarkung ist bewaldet - relativ wenig im Vergleich zu anderen Kommunen im Kreis. Details zu Baumarten und Alter der Bäume ... «Südwest Presse, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bewaldet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bewaldet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z