Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bidjar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIDJAR

nach der gleichnamigen iranischen Stadt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BIDJAR EM ALEMÃO

Bidjar  [Bidja̲r, Bidscha̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIDJAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bidjar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIDJAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bidjar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bidjar

Bijar

Bidschar

Bidschar, também: Bidjar ou Bijar é uma cidade na província iraniana de Kordestān. Em 2006, estimava-se que 46,166 habitantes eram estimados. Devido à sua localização a uma altura de 1920 m, Bijar também é chamado de telhado do Irã. A cidade encontra-se numa antiga rota comercial de Hamadan a Tabriz. Os seguintes lugares são parte do distrito de Bidschar: Bidschar, Yasukand, Tup Agaj, Pir Taj, Kheshmeh Mantesh, Khandan Quli, Zeynal, Seydan, Khorkhoreh e Baba Rashani. A maioria dos habitantes de Bihar são curdos. A Bidschar é conhecida internacionalmente por seus tapetes e têxteis elegantes e antigos. A palavra Bidschar poderia ser uma variação da palavra curda Bajar / Badschar para a cidade e o nome completo da cidade é Bidschar-e Garrus. Entre as outras derivações adotadas do nome de Bidschar, há bid-czar, que é linguisticamente incomum. Bidschar, auch: Bidjar oder Bijar ist eine Stadt in der iranischen Provinz Kordestān. Sie hatte im Jahr 2006 schätzungsweise 46.156 Einwohner. Aufgrund seiner Lage in 1920 m Höhe wird Bidschar auch das Dach des Iran genannt. Die Stadt liegt auf einer alten Handelsroute von Hamadan nach Täbris. Die folgenden Orte sind Teil des Distriktes Bidschar: Bidschar, Yasukand, Tup Agaj, Pir Taj, Cheschmeh Mantesh, Khandan Quli, Zeynal, Seydan, Khorkhoreh und Baba Rashani. Die Mehrheit der Einwohner Bidschars sind Kurden. Bidschar ist international für seine eleganten und alten Teppiche und Textilien bekannt. Das Wort Bidschar könnte eine Variation des kurdischen Wortes Bajar/Badschar für Stadt sein und der vollständige Name der Stadt lautet Bidschar-e Garrus. Unter den anderen angenommen Ableitungen des Namens Bidschar gibt es Bid-zar, was linguistisch ungewöhnlich ist.

definição de Bidjar no dicionário alemão

Carpete pesado e nítido com padrões florais e tendrilos. schwerer, fest geknüpfter Teppich mit Blüten- und Rankenmuster.
Clique para ver a definição original de «Bidjar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIDJAR


Atjar
[ˈaːt͜ʃar] 
Bojar
Boja̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIDJAR

BIC
bichrom
Bichromat
Bichromie
Bicinium
Bickbeere
Bida
biderb
Bidet
bidirektional
Bidon
Bidonville
bieder
Biederfrau
Biederkeit
Biedermann
biedermännisch
Biedermeier
biedermeierlich
Biedermeierstil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIDJAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Sinônimos e antônimos de Bidjar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIDJAR»

Bidjar bidjar kaufen seide teppich preis bukan gebraucht Bidschar auch oder Bijar eine Stadt iranischen Provinz Kordestān hatte Jahr schätzungsweise Einwohner Aufgrund seiner Lage Höhe wird Dach Iran genannt liegt lexikon kibek teppichboden Nordwest iranische Teppichprovenienz Traditionell werden Teppiche ihrer Herkunft Stadt entfernten ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal teppiche persische alles Name Kleinstadt westlichen Iran Kurdenteppiche meist sehr kräftig kompakt geknüpft verschleißfest macht kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Haustiere Auto fairen preisen meinechterperser extrem widerstandsfähig zählen Perserteppich Elite Bestellen jetzt versandkostenfrei einen unserer Raumausstattung liebling deutschen Liebling Deutschen Voluminös langlebig verkäuflich Eigenschaften kennzeichnen zählt beliebtesten objektarchiv kunstauktionen Riesiger erhaltener Arabeskenmuster allover tiefblauem Grund Zustand Schätzpreis Ergebnis orientteppiche

Tradutor on-line com a tradução de Bidjar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIDJAR

Conheça a tradução de Bidjar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bidjar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bidjar» em alemão.

Tradutor português - chinês

比贾尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bijar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bijar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bijar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Биджар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bijar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bijar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bijar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bijar
190 milhões de falantes

alemão

Bidjar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bijar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bijar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bijar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bijar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bijar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bijar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bijar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bijar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bijar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Біджар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bijar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bijar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bijar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bijar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bijar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bidjar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIDJAR»

O termo «Bidjar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.692 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bidjar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bidjar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bidjar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIDJAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bidjar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bidjar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bidjar

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIDJAR»

Descubra o uso de Bidjar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bidjar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zwei Augen im Wind
WOLGOR, DER ZAUBERER Das Nadelöhr erschienen 2000 bei Book on Demand Norderstedt ISBN: 3-8311-0843-9 EUR: 14,Bidjar Phantastische Erzählungen erschienen 2002 bei Book on Demand Norderstedt ISBN: 3-8311- 4243-2 EUR: ...
Hans-Jürgen Conrad, 2011
2
Das Leben Von George Butterfly
George Butterfly, der Erzahler der Geschichte, wird vom Vater oft Greenhorn genannt und geht mit seiner Zwillingsschwester Georgina durch dick und dunn.
Anja Segebrecht, 2005
3
Die verborgene Stadt - Das Opfer: Roman
Düster und geheimnisvoll – Moskau ist die Hauptstadt der Magie Was ist die verborgene Stadt?
Vadim Panov, 2011
4
Die verborgene Stadt - Die Hexe: Roman
Rettet die verborgene Stadt!
Vadim Panov, 2011
5
Sommerblau und Wolkenweiß
Conrads Gedichte zeugen von einer gro en Naturverbundenheit, aber auch von der Angst, dass wir Menschen die Natur nicht gen gend respektieren und sie dadurch zerst ren.
Hans-Jürgen Conrad, 2004
6
Satan und Ischariot 1
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Karl May, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIDJAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bidjar no contexto das seguintes notícias.
1
Paradiesische Gärten im Wohnzimmer
Benannt sind sie nach ihrer Herkunft aus den iranischen Regionen und Städten und jede ist auf bestimmte Motive spezialisiert. In Ghom ist es die Jagd, in Bidjar ... «Südwest Presse, jun 16»
2
Carpets as art: our favourite Jan Kath creations – in pictures
... Erased Heritage line, traditional-style carpets appear to be disappearing under a second, cloud-like layer of silk, as seen here in Bidjar Piccadilly Pleasure. «The National, mai 16»
3
New Year's Day Sale
A massive Bidjar Oriental carpet, 11' x 18', brought $12,000. An 18th-century Louis XIV commode in burlwood with three drawers and star and banded inlay, ... «Maine Antique Digest, fev 16»
4
Featuring the house and contents of the late John and Ruth Page
Fine Oriental rugs: 10' x 20' antique Persian; antique Bidjar 9'3" x 12'2"; antique Sarouk 8'6" x 11'6"; antique Heriz 8'8" x 10'8"; other 10' x 14' antique carpet; ... «Maine Antique Digest, fev 16»
5
H. O. Tanner's Flight into Egypt brings $84000 at Nadeau's New ...
... Model L (“Crown Jewel Collection”), with a high-gloss finish, matching bench and automatic humidistat, breezed to $24,000; a gorgeous Bidjar Oriental carpet, ... «ArtfixDaily, jan 16»
6
Kambyses Persian Carpets
Currently, the totality of Persian carpets (stunning Ghom, Tabriz, Isfahan, Nain, Bidjar, Baluch and Ghashgai varieties) in Europe are being sold at prices much ... «Euro Weekly News, dez 15»
7
Fine Oriental Rugs & Carpets
1880, 11 ft. x 8 ft. 4 in.; 11. Bidjar Sampler, Northwest Persia, late 19th, 4 ft. x 2 ft. 7 in.; 12. Kermina Suzani, Uzbekistan, mid-19th century, 7 ft. 7 in. x 6 ft. 4 in. «Maine Antique Digest, set 15»
8
• BUSINESS SPOTLIGHT:
The Mikaeli family, Christians of Kurdish- Chaldean descent, originate from the Middle Eastern city of Bidjar in the Kurdistan Province of Iran, long-famed for its ... «La Jolla Light, jul 15»
9
Persian rugs at the ICOC Carpet Fair
4.8 x 7 Bidjar- sky blue spandrels. Exhibitor Douglas Stock ... 4.10 x 9 Antique Bidjar Rug – Lattice and Shrub Design, Camel Field. Exhibitor Douglas Stock ... «Jozan Magazine, jun 15»
10
Private Rug Collection Available for Purchase in Guilford
The collection, consisting of antique rugs from China, Turkey, the Caucasus and Iran, represents tribal and traditional rug styles including Bidjar, Heriz, Kazak, ... «Patch.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bidjar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bidjar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z