Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bidon" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIDON

italienisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BIDON EM ALEMÃO

Bidon  [biˈdõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIDON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bidon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIDON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bidon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bidon

bidon

Bidon

Bidon é uma comuna de 212 habitantes localizada no departamento de Ardèche. Os habitantes são chamados Bidonais e Bidonaises. Bidon ist eine französische Gemeinde mit 212 Einwohnern im Département Ardèche. Die Bewohner werden Bidonais und Bidonaises genannt.

definição de Bidon no dicionário alemão

Balde, jarro com tampa, vasilha. Eimer, Kanne mit Verschluss, kanister.
Clique para ver a definição original de «Bidon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIDON


Abaddon
Abaddo̲n
Abandon
[abãˈdõː] 
Armageddon
Armagẹddon
Bourdon
[bʊrˈdõː] 
Codon
Co̲don
Gordon
Go̲rdon […dn̩] 
Iguanodon
Igua̲nodon
Kordon
[kɔrˈdõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [kɔrˈdoːn]
London
Lọndon
Mastodon
Mạstodon
Methadon
Methado̲n
Pardon
[parˈdõː]  , österreichisch auch: [parˈdoːn]
Poseidon
Pose̲i̲don
Pteranodon
Ptera̲nodon
Radon
Ra̲don  , auch: [raˈdoːn] 
Redon
Re̲don
Rigaudon
[riɡoˈdõː] 
Sidon
Si̲don
Wimbledon
Wịmbledon […l̩dən] 
Yverdon
[ivɛrˈdõː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIDON

Bichromat
Bichromie
Bicinium
Bickbeere
Bida
biderb
Bidet
bidirektional
Bidjar
Bidonville
bieder
Biederfrau
Biederkeit
Biedermann
biedermännisch
Biedermeier
biedermeierlich
Biedermeierstil
Biedermeierzeit
Biedermeierzimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIDON

Akrochordon
Bernardon
Bombardon
Bustrophedon
Chalzedon
Fauxbourdon
Fixlaudon
Generalpardon
Großkordon
Harmagedon
Kreodon
Labyrinthodon
Paladon
Parallelepipedon
Phädon
Seladon
Stegodon
Stoichedon
akotyledon
seladon

Sinônimos e antônimos de Bidon no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIDON» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bidon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bidon

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIDON»

Bidon Kanister bidon tierarzt öffnungszeiten schwäbisch gmünd trinkflasche kafali kafa almanca Wörterbuch eine französische Gemeinde Einwohnern Département Ardèche Bewohner werden Bidonais Bidonaises genannt wiktionary Inhaltsverzeichnis Französisch Substantiv Übersetzungen Polnisch französisch für kostenlosen Wörterbuch Weitere essence Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee wörterbuch gorge poly trapézoïdale ayant rainures dans surface externe comprenant étapes formation ébauche forme pons PONS cyclisme manifestation définition Définition Faux reverso voir aussi bidonner orchestre bidons expression conjugaison exemple usage Rapha rapha Stylish cycling with self sealing valve Regular hydration vital road riding performance ergonomic grip made from

Tradutor on-line com a tradução de Bidon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIDON

Conheça a tradução de Bidon a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bidon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bidon» em alemão.

Tradutor português - chinês

BIDON
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bidon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bidon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bidon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bidon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bidon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bidon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bidon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bidon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bidon
190 milhões de falantes

alemão

Bidon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bidon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bidon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bidon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bidon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bidon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bidon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bidon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bidon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bidon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bidon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bidon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bidon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bidon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bidon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bidon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bidon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIDON»

O termo «Bidon» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bidon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bidon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bidon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIDON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bidon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bidon» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bidon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIDON»

Descubra o uso de Bidon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bidon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bidon
Bidon ist eine franz sische Gemeinde mit 159 Einwohnern (Stand 1. Januar 2008) im D partement Ard che. Die Bewohner werden Bidonais und Bidonaises genannt.
Claus Matthias Benedict, 2012
2
Das Leben der Kinder im Mittelalter
Mit vielen Illustrationen erfahren junge Leser Spannendes über die Lebenswelt von Kindern im Mittelalter. Ab 9.
‎2007
3
Die Cappella Sistina unter den Medici-Päpsten, 1513-1534: ...
Der Fall des berühmten Sängers Antoine Colebault alias Bidon mag hier stellvertretend erwähnt werden. Seit 1502 war dieser in Ferrara, wo er über den Tod Ercole I. d'Estes 1505 hinaus bleibt, und begibt sich 1516 an den Hof Leos X .389 ...
Rafael Köhler, 2001
4
Die Dinge im Schnittpunkt sozialer Beziehungsnetze: Reden ...
Alexandre-Bidon, Daniele: Une foi dans deux ou trois dimensions? Images et objets du faire croire ä l'usage des laics, in: Annales H.S.S. 53 (1998), S. 1 1 55-1 190. Alexandre-Bidon, Daniele und Riche, Pierre: L'enfance au Moyen Age, Paris ...
Katharina Simon-Muscheid, 2004
5
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
Ein bisher wenig beachteter Artikel findet sich in dem Aufsatz von Henry Bidon Salieri et Momart in der Zeitschrift Débats von 1824 (No. 13.630). Bidon veröffentlichte in seinem Aufsatz ein Schreiben eines unbekannten Abonnenten, der das ...
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
6
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches schulwo?rterbuch
Dav. il Esdoflsg, die Laudschaŕt Sidonia in Phönike od. das камыша der Phöniker mit der Hauptstadt Bidon. Adv. Erdovi'qßev, sus Bidon. dige», ep. poet. sp., Aer. buh. elia, nischen, vom Tone glühenden' Körper, die ins Wasser ge~ taucht ...
G.E. Benseler, Karl Schenkl, Adolf Kaegi
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... /TAUBEERE D-südost, /WALDBEERE D-mittelwest >Heidekrautgewächsmit kleinen, blauschwarzen Beeren«: Gratiniertes Caipi- rinhaparfait auf placierten Aprikosen mit Bickbeeren (Marcellino's Restaurant Hamburg, 1999, Internet) Bidon ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Justus Siebers poetisierende Jugend, oder Allerhand Geist- ...
6io. 3ufïu*. Bidon*. S5úíDn><I*fl ein$t)ränen<S(uß. Qîalb folgt ttolv d)f n Drauff. © ounbefíánoigífí ta ÇutlUittn iauff. <£* Darff fîd) аиф ter {Oîtnfcft / Der eDIe/ nicfjf au *< fuHetfen. / <£r (ïe&ef / t»eno er ftt&t /aujf <*«ir íu/4i»acb<nSüiTen. <£* Icbf/ fo ...
Justus Sieber, 1658
9
Interesse Von Holland: oder Fondamenten Von Hollands-Wohlfahrt
bidon. ипь^щщф^о^т. Ruir*. î>C/aféî-<fiLudovici Sforza : Що bdfj tv mit cínífjcr jtriegenbm / Bdjmbv ftÍKR/ober oberer 9Kadjfconjungier« *ir& »ertnmbeR/ tradjfm »iirîxym £><Ж» lnn&im«rfe^<ní do módj«3<$ feínbít- □феб 5?cer jubrntaat / unb  ...
Pieter ¬de ¬la Court, 1665
10
Michelin Provence
Bidon. mX Das winzige Dorf besteht aus traditionellen Steinhäusern. Hier scheint die Zeit stehengeblieben zu sein. Im Musee de la Vie wird die Geschichte des Universums erläutert. Auf der D 590 zur großen Kreuzung de ...
Susanne Böttcher, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIDON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bidon no contexto das seguintes notícias.
1
Bijna kostte zijn bidon Van Impe de zege
Iets korter en dikker dan de bidons van nu, blauw van kleur en net onder de witte dop een bruine rand van bederf. „Dit is hem”, zegt Lucien Van Impe met nog ... «nrc.nl, jul 16»
2
Domani è attesa la grande parata del Circo Bidon a Fossano
Il 5 luglio è il giorno di arrivo del Circo Bidon a Fossano e della loro gran parata in via Roma (alle 17). La compagnia francese si sposterà, con i suoi carrozzoni ... «TargatoCn.it, jul 16»
3
Baar: TdS-Fahrer wirft Frau Bidon an den Kopf
von Daniela Gigor - Eine betagte Frau wurde am Sonntag an der Tour de Suisse von einem Bidon getroffen. Die TdS möchte sich bei der Frau entschuldigen ... «20 Minuten, jun 16»
4
Euro 2016 - A l'heure de l'apEuro : la saison "bidon" d'Eden Hazard ...
Mais surtout, l'ancien Lillois est revenu sur son "année bidon", qu'il explique par "des petits problèmes (sans doute des problèmes relationnels avec José ... «metronews, jun 16»
5
In Castello la magia del Cirque Bidon
Tornano a Brescia compagnie di circo contemporaneo, teatro e danza urbani, musica, marching band, nazionali e internazionali. Come di consueto con «La ... «Giornale di Brescia, jun 16»
6
Torna in Italia il Cirque Bidon, l'unico che viaggia a passo di cavallo
"La bulle de reve" e' il titolo del nuovo spettacolo del Cirque Bidon, che arrivera' in Italia con nuove storie e nuove acrobazie, con artisti che volteggiando fino a ... «CavalloMagazine, jun 16»
7
Icons of cycling: The bidon
The container is a bidon, a simple plastic drinks bottle that has been developed and refined over the years specifically for cyclists. Hundreds may be discarded ... «Cycling Weekly, mai 16»
8
Des juifs hassidiques quittent une «consultation bidon» à Outremont
Consultation bidon », pouvait-on lire sur les affiches qu'avaient préparées des juifs hassidiques insatisfaits du processus de consultation mis de l'avant par ... «Le Devoir, mai 16»
9
Beyoğlu'nda şüpheli bidon alarmı
Beyoğlu Halıcıoğlu'ndaki Askerlik Şubesi'nin yanındaki caddeye bırakılan 2 adet bidon paniğe neden oldu. Caddenin trafiği her iki yönde kapatıldıktan sonra ... «Sabah, mai 16»
10
Grega Bole povozil bidon in hudo padel
Izkušeni slovenski kolesar, ki je imel lani odlično sezono, je na nedeljski dirki padel, potem ko je povozil bidon. Dobil je pretres možganov, ima tudi počeni ličnici ... «RTV Slovenija, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bidon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bidon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z