Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bidirektional" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIDIREKTIONAL

englisch bidirectional, aus lateinisch bi- = zwei und englisch directional = Richtungs-, gerichtet.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BIDIREKTIONAL EM ALEMÃO

bidirektional  [bidirektiona̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIDIREKTIONAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bidirektional e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIDIREKTIONAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bidirektional» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bidirecional

Bidirektional

O atributo bidirecional significa que a transmissão de dados ocorre em ambas as direções, ponto a ponto. O termo vem originalmente da transmissão de rádio, em que os sinais podem ser trocados simultaneamente em ambas as direções. Hoje, o termo é usado principalmente na transmissão de dados, mas também é usado como uma descrição de um recurso no processo de multiplicação do DNA de suporte de informação genética, replicação. Das Attribut bidirektional bedeutet, dass eine Datenübertragung in beide Richtungen Punkt zu Punkt stattfindet. Der Begriff kommt ursprünglich aus der Funkübertragung, bei der Signale gleichzeitig in beiden Richtungen ausgetauscht werden konnten. Heute wird der Begriff in erster Linie bei der Datenübertragung verwendet, er findet aber auch Anwendung als Beschreibung eines Merkmals beim Vorgang der Vervielfältigung des Erbinformationsträgers DNA, der Replikation.

definição de bidirektional no dicionário alemão

tendo a propriedade de poder transmitir sinais em ambos os sentidos. die Eigenschaft besitzend, Signale in beide Richtungen übertragen zu können.
Clique para ver a definição original de «bidirektional» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIDIREKTIONAL


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
irrational
ịrrational  , auch: […ˈnaːl] 
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
rational
rationa̲l 
regional
regiona̲l 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIDIREKTIONAL

bichrom
Bichromat
Bichromie
Bicinium
Bickbeere
Bida
biderb
Bidet
Bidjar
Bidon
Bidonville
bieder
Biederfrau
Biederkeit
Biedermann
biedermännisch
Biedermeier
biedermeierlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIDIREKTIONAL

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
binational
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
relational
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

Sinônimos e antônimos de bidirektional no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIDIREKTIONAL»

bidirektional unidirektional java synchronisieren Wörterbuch unterstützung aktivieren bidirektionaler wechselrichter replikation hdmi Attribut bedeutet dass eine Datenübertragung beide Richtungen Punkt stattfindet Begriff kommt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bidirektional bidirectional bidi itwissen Info Betriebsart können Datenübertragung Signale Richtungen fließen Zwischen Sender Empfänger gibt zwei Kanäle wiktionary Kanal für Fernsprechen ISDN Basisband gleichen Geschwindigkeiten ausgelegt einer bidirektionalen Assoziation enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick erklärung bullhost Erklärung Begriff Bereich doccheck flexikon Fachgebiete Terminologie Creative Commons Lizenzvertrag Wichtiger Hinweis canon Tintenstrahldrucker

Tradutor on-line com a tradução de bidirektional em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIDIREKTIONAL

Conheça a tradução de bidirektional a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bidirektional a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bidirektional» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्वि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

би
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bi
190 milhões de falantes

alemão

bidirektional
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

双方向
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양방향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोनदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bidirektional

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIDIREKTIONAL»

O termo «bidirektional» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bidirektional» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bidirektional
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bidirektional».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIDIREKTIONAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bidirektional» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bidirektional» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bidirektional

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIDIREKTIONAL»

Descubra o uso de bidirektional na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bidirektional e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bidirektional
Das Attribut bidirektional bedeutet, dass eine Daten bertragung in beide Richtungen Punkt zu Punkt stattfindet.
Jules Reene, 2012
2
Syntagmatik im zweisprachigen Wörterbuch
Die Typen 22 und 23 wären die bidirektionalen Varianten der Typen 4 und 14; bidirektional könnten sie allerdings nicht sein, da sie für Spanier (als Typ 22) und Deutsche (als Typ 23) nicht passiv benutzbar wären. Aus eben diesem Grund ...
Benedikt Ansgar Model, 2010
3
QVT - Relations Language:
Transformationen können unidirektional oder bidirektional sein. • Unidirektionale Transformationen sind solche, die nur in eine Richtung erfolgen, die also lediglich aus Quellmodellen ein Zielmodell erzeugen. Zielmodelle können weiter  ...
Siegfried Nolte, 2009
4
Halbleiter-Leistungsbauelemente
bidirektional. leitende. IGBT. Wenn in einem Teil der kollektorseitigen pZone eine n + Schicht eingebracht wird,sowird zwischen diesern+ Schicht undder pWanne ( pbody) eine Diode gebildet,sieheAbb.3.126. Der IGBTwirdzum bidirektional ...
Josef Lutz, 2012
5
Enterprise Java mit IBM WebSphere: J2EE-Applikationen ...
J2EE-Applikationen effizient entwickeln Stefan Schäffer. 1:1 unidirektional — al . setB(a2 . getB( ) ) ; vorher nachher l:n bidirektional — a l . setB(a2 .getB( ) ) ; vorher nachher l:n bidirektional — b2q . setACblp. getA( )) ; vorher nachher l:n ...
Stefan Schäffer, 2002
6
Active Directory: Planung und praktischer Einsatz unter ...
Domänen der Gesamtstruktur (bidirektional transitiv) Abbildung 12.2: Übersicht über die verschiedenen Vertrauensstellungen Innerhalb der Gesamtstruktur 1 verfügen die untergeordneten Domänen vonfirma.de und. T 89 Grundlagen der ...
Stephanie Knecht-Thurmann, 2004
7
Pimp My Business
... aktuell/real time verzögert/ abhängig von Drittorganisationen verzögert/ beschränkt, beeinflussbar durch Individuum 2 Richtung der Kommunikation bidirektional bidirektional bidirektional bidirektional 3 Informationsvermittlung parallel seriell ...
Thomas Grossniklaus, 2008
8
Geschäftsmodelle Quadruple Play: Eine Einschätzung der ...
Infrastruktur Technische Ausprägung Bandbreite A-DSL, V-DSL, DVB-lP Bidirektional bis 50 Mbit/s Breitbandkabel, DVB-C Bidirektional > 1 Gbit/s UMTS, WLAN, WiMAX, DVB-lP Bidirektional UMTS: 10 Mbit/s, WLAN: 11 Mbit/s, WiMAX:  ...
Christian Hofbauer, 2008
9
Modellierung und Simulation von Testautomaten für ...
Eine versorgt die Generatoren, während die andere an die Digitizer angebunden ist. Damit ist die erhoffte Flexibilität nicht erreicht worden. C/5 OD I LU > DSP WAVE CD-Karte DSP MEM Bidirektional Bidirektional < > DSP MEM Bidirektional  ...
Harald Grams, 2004
10
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
B. Englisch-Deutsch für Deutschmuttersprachler sowie Deutsch-Englisch für Englischmuttersprachler), (e) bidirektional + aktiv (z. B. Englisch-Deutsch für Deutschmuttersprachler und Englischmuttersprachler sowie Deutsch-Englisch für  ...
Franz Josef Hausmann, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIDIREKTIONAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bidirektional no contexto das seguintes notícias.
1
Kompakte, bidirektionale 2400-W-DC/DC-Wandler
Nichtisolierende Buskonverter-Module (NBM) von Vicor, erhältlich bei Hy-Line, können bis zu 2400 WDC bidirektional und Platz sparend umsetzen: Die ... «elektronik informationen, jul 16»
2
Nissan will Elektroauto zum Stromspeicher für zu Hause machen
Besitzer von kompatiblen Fahrzeugen sollen über ein eigens entwickeltes bidirektionales Ladegerät samt angeschlossenem Energiemanagement ihren ... «Tagesspiegel, dez 15»
3
Nissan stellt bidirektionales Laden vor
Nissan will bidirektionales Laden mit seinen Elektroautos ermöglichen. Am Rande der Weltklimakonferenz in Paris wurde ein Versuchskonzept vorgestellt, das ... «heise Autos, dez 15»
4
Abhörsichere Funkübertragung via Bluetooth 1.2
Das OMNI-Funkset PHOE 2884208 von Phoenix Contact überträgt 16 digitale und zwei analoge Signale bidirektional, so dass es ein 40-adriges Signalkabel ... «Elektronikpraxis, nov 15»
5
Smart Grid: Stromspeicher Elektroauto im Kommen
Denn als erster Hersteller in Europa haben die Japaner ihre Elektroautos für das sogenannte bidirektionale Laden freigeschaltet. „Sie können den Strom nicht ... «Tagesspiegel, out 15»
6
Einer für alles: Neuer SELVE-Antrieb funktioniert nach Bedarf uni ...
Soll der Antrieb bidirektional eingesetzt werden, erfolgt dies ganz einfach und automatisch durch Betätigung beispielsweise eines commeo-Handsenders. «PresseBox, set 15»
7
Bidirektionaler 2500-W-DC/DC-Wandler für Energiespeicher und ...
TDK hat einen bidirektionalen Wandler für Energiespeicher-Systeme mit wiederaufladbaren Batterien vorgestellt. Der EZA2500-32048 arbeitet als in beide ... «Elektrotechnik, jun 15»
8
Mitsubishi zeigt bidirektionale Ladestation auf der Intersolar 2015
Auf der diesjährigen Intersolar in München zeigt Mitsubishi in Kooperation mit dem spanischen Energieversorger Endesa eine bidirektionale Ladestation (Typ ... «Saving-Volt - News rund um Elektromobilität und Energie, jun 15»
9
Smartes Heim im Eigenbau nachrüsten
Komfortabler sind da Lösungen mit bidirektionaler Kommunikation; allerdings .... Es arbeitet bidirektional, kann komplett über eine netzwerkfähige Zentrale ... «PC-Welt, mai 15»
10
Cannon Automata: Sercos- und EtherCAT-Master koppeln
Die Sercos/EtherCAT-Bridge S3DC von Cannon Automata ermöglicht den bidirektionalen Datenaustausch zwischen Sercos- und EtherCAT-Mastern in ... «elektroniknet.de, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bidirektional [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bidirektional>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z