Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bilderrahmen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BILDERRAHMEN EM ALEMÃO

Bilderrahmen  Bịlderrahmen [ˈbɪldɐraːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILDERRAHMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bilderrahmen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BILDERRAHMEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bilderrahmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bilderrahmen

molduras

Bilderrahmen

A moldura é o quadro externo das imagens. Os quadros de imagens eram originalmente de caráter arquitetônico e são usados ​​apenas em imagens de altar e outras igrejas. Eles foram feitos em parte de madeira, em parte de mármore, mais raramente de metal. A madeira foi pintada, apenas parcial e finalmente completamente dourada, enquanto o mármore era pintado e dourado. Os quadros também foram decorados com enfeites coloridos ou embutidos, e somente desde o final do século 16 as cores brancas ou naturais foram apenas vitrificadas. No século 16, o quadro foi cada vez mais utilizado para fins decorativos gerais e o caráter arquitetônico anterior foi gradualmente abandonado. A arte barroca do século XVII e a arte rococó do século 18 favoreciam exclusivamente molduras de ouro com ornamentos ricos e pródigos em escultura em madeira. Na Holanda e na Alemanha, quadros pretos e castanhos, alguns deles com tiras de ouro estreitas nos lados internos, ainda estavam em uso ao mesmo tempo. Der Bilderrahmen ist die äußere Einfassung von Bildern. Bilderrahmen waren ursprünglich architektonischen Charakters und nur bei Altar- und sonstigen Kirchenbildern gebräuchlich. Sie waren teils aus Holz, teils aus Marmor, seltener aus Metall angefertigt. Das Holz wurde bemalt, erst teilweise und zuletzt ganz vergoldet, während der Marmor anfangs bemalt und vergoldet wurde. Die Rahmen wurden auch mit farbigen Verzierungen oder Einlegarbeiten versehen und erst seit dem Ende des 16. Jahrhunderts allgemein weiß oder naturfarben nur lasiert gehalten. Im 16. Jahrhundert wurde der Bilderrahmen zunehmend auch für allgemeine dekorative Zwecke verwendet und der frühere architektonische Charakter allmählich aufgegeben. Die Barockkunst des 17. und die Rokokokunst des 18. Jahrhunderts bevorzugten ausschließlich Goldrahmen mit reichen, üppigen Ornamenten in Holzschnitzerei. In den Niederlanden und in Deutschland waren um dieselbe Zeit immer noch schwarze und braune Bilderrahmen, zum Teil mit schmalen Goldleisten an den inneren Seiten, im Gebrauch.

definição de Bilderrahmen no dicionário alemão

Quadro para imagens © Jakub Krechowicz - Fotolia.com © Jakub Krechowicz - Fotolia.com. Rahmen für Bilder© Jakub Krechowicz - Fotolia.com© Jakub Krechowicz - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Bilderrahmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BILDERRAHMEN


Bezugsrahmen
Bezu̲gsrahmen [bəˈt͜suːksraːmən]
Blendrahmen
Blẹndrahmen
Fahrradrahmen
Fa̲hrradrahmen [ˈfaːɐ̯raːtraːmən]
Fensterrahmen
Fẹnsterrahmen
Glasrahmen
Gla̲srahmen
Goldrahmen
Gọldrahmen [ˈɡɔltraːmən]
Holzrahmen
Họlzrahmen [ˈhɔlt͜sraːmən]
Keilrahmen
Ke̲i̲lrahmen [ˈka͜ilraːmən]
Kostenrahmen
Kọstenrahmen [ˈkɔstn̩raːmən]
Spannrahmen
Spạnnrahmen [ˈʃpanraːmən]
Türrahmen
Tü̲rrahmen [ˈtyːɐ̯raːmən]
Wechselrahmen
Wẹchselrahmen [ˈvɛksl̩raːmən]
Zeitrahmen
Ze̲i̲trahmen [ˈt͜sa͜itraːmən]
beschlagnahmen
beschla̲gnahmen 
einrahmen
e̲i̲nrahmen
lahmen
la̲hmen [ˈlaːmən]
nachahmen
na̲chahmen 
rahmen
ra̲hmen 
umrahmen
umra̲hmen [ʊmˈraːmən]
vereinnahmen
vere̲i̲nnahmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BILDERRAHMEN

Bilderflut
Bilderfolge
Bilderfülle
Bildergalerie
Bildergeschichte
Bilderhaken
Bilderhandel
Bilderkult
Bildermappe
Bildermuseum
Bilderrätsel
bilderreich
Bilderreichtum
Bilderreihe
Bildersammler
Bildersammlerin
Bildersammlung
Bilderschau
Bilderscheck
Bilderschmuck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BILDERRAHMEN

Diarahmen
Fahrzeugrahmen
Herrenrahmen
Jahreseinnahmen
Kontenrahmen
Kopierrahmen
Kreditrahmen
Nebeneinnahmen
Ordnungsrahmen
Orientierungsrahmen
Rohrrahmen
Stickrahmen
Strafrahmen
Webrahmen
Wetteinnahmen
abrahmen
entrahmen
erlahmen
kahmen
Öleinnahmen

Sinônimos e antônimos de Bilderrahmen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BILDERRAHMEN»

Bilderrahmen bilderrahmen minecraft digital nielsen Wörterbuch ikea größen kaufen äußere Einfassung Bildern waren ursprünglich architektonischen Charakters Altar sonstigen Kirchenbildern gebräuchlich teils Holz Marmor seltener Amazon wohnaccessoires deko küche Ergebnissen Wohnaccessoires Deko einer großen Auswahl Küche Haushalt Möbel Bilder haben eine riesige fertig gerahmter aber passenden Fotos Kunstwerke Sammelobjekte Schau vorbei beste preise tausende zufriedene kunden Passepartouts Bilderschienen günstig Deutschlands größtem Einrahmungsbetrieb Köln Halbe Deha Hama Attraktive bestellen depot verschiedenen

Tradutor on-line com a tradução de Bilderrahmen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILDERRAHMEN

Conheça a tradução de Bilderrahmen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bilderrahmen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bilderrahmen» em alemão.

Tradutor português - chinês

相框
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marcos de cuadros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Picture Frame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिक्चर फ्रेम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطارات الصور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рамки для фото
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

molduras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছবি ফ্রেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cadres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bingkai gambar
190 milhões de falantes

alemão

Bilderrahmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

写真フレーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사진 프레임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pigura Gambar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khung ảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படம் பிரேம்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चित्र फ्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çubuklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cornici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ramki do zdjęć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рамки для фото
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rame pentru tablouri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορνίζες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foto rame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tavelramar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rammer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bilderrahmen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILDERRAHMEN»

O termo «Bilderrahmen» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bilderrahmen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bilderrahmen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bilderrahmen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BILDERRAHMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bilderrahmen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bilderrahmen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bilderrahmen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BILDERRAHMEN»

Descubra o uso de Bilderrahmen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bilderrahmen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Photoshop Elements 7: der Meisterkurs
Digitale. Bilderrahmen. Die Inhalte-Palette ist die schnellste Möglichkeit, Digitalfotos mit Photoshop Elements zu rahmen. Wählen Sie aus dem ersten Listenfeld Nach Art und im zweiten Rahmen. Fügen Sie dem Bild den Rahmen durch einen ...
Michael Hennemann, 2009
2
iPad für Fotografen: Bilder verwalten, bearbeiten und ...
BILDERRAHMEN Den iPad als Bilderrahmen benutzen Einstellungen Bilderrahmen WI-FI SKY87228 Benachrichtigungen An Helligkeit & Hintergrund Bilderrahmen Übergang Überblenden √ Origami Der Modus “Bilderrahmen” macht aus ...
Ben Harvell, 2012
3
iPad 2: portable genius
Bei digitalen Bilderrahmen handelt es sich um Geräte, die wie leicht aufgemotzte normale Bilderrahmen aussehen und statt eines einzelnen Fotos eine Serie digitaler Bilder anzeigen. Ein digitaler Bilderrahmen ist theoretisch eine tolle Sache, ...
Paul McFedries, 2011
4
Bilderrahmen: bauen, gestalten, vergolden
Bilder einzurahmen ist für jeden Künstler zugleich Notwendigkeit und Bedürfnis.
Manfred Hönig, 2003
5
Wandgestaltung: Relief, Bilderrahmen, Täfelung, Flammleiste, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 220. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Digitale Fotoschule
Bildschirmauflösung digitaler Bilderrahmen (Beispiel 1 0-Zoll-Geräte) Das heißt, die ersten beiden Bilderrahmen haben eine (zu) geringe Auflösung und Fotos wirken hier möglicherweise pixelig und streifig. Die Auflösung der beiden unteren ...
Wolfgang Scheide, 2010
7
iPad 2 für Dummies
Um diese Funktion einzuschalten, tippen Sie in der rechten unteren Ecke des gesperrten iPads auf das (in der Abbildung eingekreiste) Symbol BILDERRAHMEN (siehe Abbildung 10.6). In den Einstellungen von BILDERRAHMEN, die Sie wie ...
Edward C. Baig, Bob LeVitus, 2011
8
iPad: das Missing-Manual ; [das fehlende Handbuch zu Ihrem ...
Wie bereits am Anfang dieses Kapitels erwähnt, erinnert das iPad von seinem Äußeren her durchaus an einen digitalen Bilderrahmen. Falls Sie nun gerne einen solchen hätten, verwandeln Sie doch einfach den Sperrbildschirm Ihres iPad in ...
Jude D. Biersdorfer, Christian Hieber, 2010
9
Das Buch zum neuen iPad und iPad mini
Wenn Sie Ihr iPad gerade nicht nutzen, können Sie es auch als digitalen Bilderrahmen verwenden. Das ist natürlich nur sinnvoll, wenn es entweder an eine Stromquelle angeschlossen ist oder es eben nicht so wichtig ist, dass der Akku sich ...
Susanne Möllendorf, 2013
10
Absentia in Praesentia?
Insgesamt haben die Bibliotheken positive Erfahrungen mit dem digitalen Bilderrahmen gemacht. Als größter Vorteil wird die Kosten- und Zeitersparnis betrachtet. Das heißt von den einmaligen Anschaffungskosten abgesehen, fallen anders ...
Janin Taubert, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILDERRAHMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bilderrahmen no contexto das seguintes notícias.
1
Digitalen Bilderrahmen mit Raspberry Pi bauen
Digitale Bilderrahmen wirken technisch irgendwie wie ein aufpoliertes Überbleibsel aus vergangenen Zeiten. Obgleich eine tolle Idee, ist die Menüführung oft ... «PC-Welt, nov 15»
2
Rollei – Digitale Bilderrahmen der Serien Rollei Degas und Rollei ...
Rollei hat mit den Serien Rollei Degas und Rollei Pissarro zwei neue Produktreihen digitaler Bilderrahmen vorgestellt. Die insgesamt zehn neuen Modelle ... «Prophoto GmbH, out 14»
3
Digitaler Bilderrahmen BRAUN DigiFrame 7040
Mit dem digitalen Bilderrahmen DigiFrame 7040 von Braun Photo Technik lassen sich die schönsten Momente jederzeit anschauen, immer wieder neu erleben ... «Prophoto GmbH, ago 14»
4
BRAUN Digitaler Bilderrahmen DigiFrame 1585 mit schwarzem ...
Braun Photo Technik GmbH aus Nürnberg liefert den neuen digitalen Bilderrahmen BRAUN DigiFrame 1585 aus. Das Besondere: Auf den ersten Blick sieht ... «Prophoto GmbH, jul 14»
5
Internet: Dayframe macht Android-Tablets zu Bilderrahmen
Ein älteres Tablet lässt sich mit der Gratis-App Dayframe als digitaler Bilderrahmen nutzen. Damit lassen sich auch Bilder wiedergeben, die bei Facebook oder ... «FOCUS Online, dez 13»
6
Deutsche Telekom: Stopp von digitalem Bilderrahmen erzürnt ...
Die Deutsche Telekom stellt ihren bei Senioren beliebten Dienst ein, mit dem sich auf einem digitalen Bilderrahmen Fotos per Mobilfunk empfangen lassen. «DIE WELT, dez 13»
7
Panzergranate gegen Sekt und Bilderrahmen
Eine ahnungslose Wienerin hat über eine Online-Börse Wein, Sekt und einige Bilderrahmen gegen eine angebliche Deko-Granate getauscht, die sich dann als ... «oe24.at, out 13»
8
Digitaler Bilderrahmen mit Pixelkunst
Man nehme einen antiken Bilderrahmen aus früherer Zeit und einen Monitor mit ein paar LED-Leuchten, fertig ist das neue Gadget, das Pixel zu Kunst werden ... «DIE WELT, jan 13»
9
Jobo - digitaler Bilderrahmen JOBO PURE 10 media HD
Für digitale Bilderrahmen eine weitere Neuheit ist die sofortige Kompatibilität mit HD-Video-Clips (1080 p / 30 fps), die direkt von der Speicherkarte im JOBO ... «Prophoto GmbH, ago 12»
10
Geschenk-Tipp: In diesen digitalen Bilderrahmen leuchten Ihre Fotos
Nur zwei von 15 getesteten digitalen Bilderrahmen erhielten im Sichttest eine gute Note: der Sony DPF-D820 und der Transcend PF830. Der etwas teurere ... «Welt Online, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bilderrahmen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bilderrahmen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z