Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rohrrahmen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROHRRAHMEN EM ALEMÃO

Rohrrahmen  [Ro̲hrrahmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROHRRAHMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rohrrahmen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROHRRAHMEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rohrrahmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estrutura tubular

Rohrrahmen

Um quadro tubular é uma construção metálica de suporte consistindo em tubos. Os tubos têm uma proporção mais favorável de massa e resistência do que perfis sólidos e não ocos com a mesma resistência à tração, e também se deformam menos. Além do aço, as ligas de alumínio estabeleceram-se como um material. Como a deformação do tubo é causada por momentos de flexão e momentos de torção, a massa do quadro pode ser reduzida usando tubos em vez da superfície, mas a dimensão externa da seção transversal. Ein Rohrrahmen ist eine tragende Metallkonstruktion, die aus Rohren besteht. Rohre haben bei gleicher Zugfestigkeit ein günstigeres Verhältnis von Masse und Festigkeit als massive, nicht hohle Profile, zudem verformen sie sich weniger. Neben Stahl haben sich Aluminiumlegierungen als Werkstoff etabliert. Weil für die Verformung durch Biegemomente und Torsionsmomente nicht die Fläche, sondern die Außenabmessung des Querschnitts maßgeblich ist, kann durch die Verwendung von Rohren die Masse des Rahmens reduziert werden.

definição de Rohrrahmen no dicionário alemão

Tubos de aço soldados, quadro particularmente estável para veículos a motor. aus Stahlrohren geschweißter, besonders stabiler Rahmen für Kraftfahrzeuge.
Clique para ver a definição original de «Rohrrahmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROHRRAHMEN


Bezugsrahmen
Bezu̲gsrahmen [bəˈt͜suːksraːmən]
Bilderrahmen
Bịlderrahmen [ˈbɪldɐraːmən]
Blendrahmen
Blẹndrahmen
Fahrradrahmen
Fa̲hrradrahmen [ˈfaːɐ̯raːtraːmən]
Fensterrahmen
Fẹnsterrahmen
Glasrahmen
Gla̲srahmen
Holzrahmen
Họlzrahmen [ˈhɔlt͜sraːmən]
Keilrahmen
Ke̲i̲lrahmen [ˈka͜ilraːmən]
Kostenrahmen
Kọstenrahmen [ˈkɔstn̩raːmən]
Spannrahmen
Spạnnrahmen [ˈʃpanraːmən]
Türrahmen
Tü̲rrahmen [ˈtyːɐ̯raːmən]
Wechselrahmen
Wẹchselrahmen [ˈvɛksl̩raːmən]
Zeitrahmen
Ze̲i̲trahmen [ˈt͜sa͜itraːmən]
beschlagnahmen
beschla̲gnahmen 
einrahmen
e̲i̲nrahmen
lahmen
la̲hmen [ˈlaːmən]
nachahmen
na̲chahmen 
rahmen
ra̲hmen 
umrahmen
umra̲hmen [ʊmˈraːmən]
vereinnahmen
vere̲i̲nnahmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROHRRAHMEN

Rohrmuffe
Rohrnetz
Rohrnudel
Rohrohrzucker
Rohrpfeife
Rohrpost
Rohrpostbrief
Rohrpostsendung
Rohrputzer
Rohrreinigungsmittel
Rohrrücklauf
Rohrsänger
Rohrschilf
Rohrschmied
Rohrschmiedin
Rohrspatz
Rohrstock
Rohrstuhl
Rohrweihe
Rohrzange

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROHRRAHMEN

Diarahmen
Fahrzeugrahmen
Goldrahmen
Herrenrahmen
Jahreseinnahmen
Kontenrahmen
Kopierrahmen
Kreditrahmen
Nebeneinnahmen
Ordnungsrahmen
Orientierungsrahmen
Stickrahmen
Strafrahmen
Webrahmen
Wetteinnahmen
abrahmen
entrahmen
erlahmen
kahmen
Öleinnahmen

Sinônimos e antônimos de Rohrrahmen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROHRRAHMEN»

Rohrrahmen rohrrahmen buell panikschloss einsteckschloss edelstahl schüco fallenschloss hakenschloss buggy riegelschloss eine tragende Metallkonstruktion Rohren besteht Rohre haben gleicher Zugfestigkeit günstigeres Verhältnis Masse Festigkeit massive nicht hohle standrohr schilderwerk beutha gmbh Standrohr Schilderwerk Beutha gilt zuverlässiger Partner Herstellung Vertrieb Montage Schildern Rohrpfosten schilder zuverlässige Schilderbefestigung Spitzenqualität Kroschke Heute bestellt morgen Aufstellsysteme rohrpfosten verkehrszeichen Aufstellsystemen Pfosten sorgen einen sicheren Stand Ihrer Schilder befestigen Ihre dauerhaft Verkehrsschilder mercateo günstig

Tradutor on-line com a tradução de Rohrrahmen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROHRRAHMEN

Conheça a tradução de Rohrrahmen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rohrrahmen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rohrrahmen» em alemão.

Tradutor português - chinês

管状框架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marco tubular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tubular frame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्यूबलर फ्रेम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطار أنبوبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трубчатая рама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrutura tubular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নলাকার ফ্রেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cadre tubulaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bingkai berbentuk tiub
190 milhões de falantes

alemão

Rohrrahmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

筒状のフレーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관형 프레임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pigura tubular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khung hình ống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய் சட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नळीच्या आकाराचा फ्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boru şekilli şasi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

telaio tubolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ościeżnicę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трубчаста рама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cadru tubular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωληνοειδούς πλαισίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buis raam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rörram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rørramme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rohrrahmen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROHRRAHMEN»

O termo «Rohrrahmen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.735 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rohrrahmen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rohrrahmen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rohrrahmen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROHRRAHMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rohrrahmen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rohrrahmen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rohrrahmen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROHRRAHMEN»

Descubra o uso de Rohrrahmen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rohrrahmen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miniplant-Technik: in der Prozessindustrie
Abb. 3.61 Gestellaufbau mit Miniplant- Anlagen über verschiedene begehbare Bedienebenen. Rohrrahmen dienen im Nennbereich DN 80 bis DN 300 als Grundelement für einen Festpunkt und werden über Rohre und Verbinder waagerecht ...
Ludwig Deibele, Ralf Dohrn, 2012
2
Automobilbau Im Alleingang: Der Faszinierende Weg Von Der ...
Dabei werden grundsätzlich sehr unterschiedliche Bauweisen verfolgt, wobei die so genannten Plattform- und Rohrrahmen im Sportwagensegment am häufigsten zur Anwendung kommen. Kurek entschied sich vor allem aus Gewichts- und ...
Rainer Kurek, Constanze Von Nell-Breuning, 2005
3
Rennwagentechnik
... als Ölleitung 1971 Porsche 917 Verwendung von Magnesium für Gitter- Rohrrahmen 1981 Hercules/McLaren/Lotus Tragende Struktur von Formel-1- Fahrzeugen erstmals aus kohlefaserverstärkten Kunststoffen (CFK) • Mitteldrücke steigen, ...
Michael Trzesniowski, 2012
4
Nichtigkeitsrechtsprechung in Patentsachen
Diese Rohrrahmen sollen so gestaltet sein, daß die von dem relativ flexiblen Innenbehälter ausgehenden Verformungskräfte aufgrund ihrer hohen Biege- und Verwindungssteifigkeit aufgefangen werden können. Die oberen und unteren ...
Thorsten Bausch, 2002
5
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Beispiel 2: Karosserie-Rohrrahmen Das Ziel ist die FEM-Berechnung einer Karosserie als Rohrrahmen (Spaceframe) ohne Blechbeplankung einschließlich Optimierung von Gewicht und Steifigkeit am Beispiel eines Mini-Pickup (kein reales ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
6
Hundert Jahre Sportwagen
... meinte auch Giotto Bizzarrini, damals 34 Jahre alt, aus einer verklärenden Rückschau, "war Dr. Ferrari selbst der Designer des GTO." Bizzarrini war für das Chassis zuständig. Er versteifteden traditionellen Rohrrahmen ein weiteres Mal.
Frank Oleski, Hein Gericke, 2004
7
DLG-Mitteilungen
Rohrrahmen mit senkrechten Stäben, Trogbereich: Blech Rohrrahmen mit senkrechten Stäben, Trogbereich: Blech ... Stäben, Trogbereich: senkrechte Flacheisen Rohrrahmen mit senkrechten Stäben (vorn), waagerechte Stäbe ( hinten) ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1988
8
Design zum Spaß: Entwicklung eines Funsportgerätes
Die drei Grundbaweisen, zwischm dmm es ehe Entscheidung zu treffen gilt, sind Rahmm in Kastenbauweise, Rohrrahmen oder Kastmrahmen mit Rohrelenenten. Rohrrahmen stellen zwar die billigste Lösung dar, wedm abe den Anspruch ...
Alexander Boehm, 2003
9
Durfen: Taino Sexagon
Die Anlage, die wir dort bauten und die wir deshalb Malabar nennen, besteht, von Land aus gesehen, aus Wällen mit diesen Rohrrahmen, beginnend etwa da, wo die Wassertiefe 5 m beträgt, bis etwa 20, 25 m die Oberkanten dieser ...
Gerald Engelhardt, 2013
10
Angebotsprozess, Preiskalkulation, ...
Fahrersitz ROHRRAHMEN HALTER BEZUG,VORDERSITZ LEHNENRAHMEN SEITENAIRBAG,VORN ADAPTERLEITUNG LINSENKOPFBLECHSHR BEF.- STOPFEN POLSTERAUFLAGE KABELHALTER SOCKEL,KABELBINDER ...
Marcel Rockstedt, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROHRRAHMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rohrrahmen no contexto das seguintes notícias.
1
Hardware-Test: RaceRoom Game Seat RR3055 - So machen ...
Die stabile Konstruktion aus Rohrrahmen und Rennsitz lässt sich durch allerlei Upgrade-Optionen nahezu individuell ausstatten. Der Grundpreis liegt mit ... «SPEEDMANIACS.COM, nov 16»
2
Ein sportlicher Motorrad-Jahrgang
... Modell Urban G/S. Drahtspeichenräder, schwarz lackierter Rohrrahmen und die rote, flache Sitzbank erinnern an die legendäre erste R 80 G/S vor 35 Jahren. «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Kreis Kleve: Rohrrahmen für den Hochschulrenner
Denn der Rohrrahmen muss den Anforderungen für den realen Rennbetrieb mit speziellen Schweißnähten erfüllen, da müssen Fachleute die Schweißnähte ... «RP ONLINE, jun 16»
4
Pol Espargaro: KTM-Rahmenkonzept bereitet Sorgen
Und auch bei der hauseigenen Moto2-Maschine soll ein Rohrrahmen zum Einsatz ... für 2017: "Wir müssen sicherstellen, dass der Rohrrahmen funktioniert. «Motorsport-Total.com, jun 16»
5
Racer Engineering Zweisitzer (2016): Vorstellung
Vier Räder, ein Rohrrahmen, eine Leichtbau-Karosse und mehr als 1600 PS. Das ist vollkommener Wahnsinn oder der wildeste Wüstenrenner der Welt, je nach ... «autobild.de, fev 16»
6
Alfa Romeo 750 Competizione Alfas unbekannte Rennkiste
... in zwei Heckflossen. Alfa Romeo 750 Competizione, Fahrersicht Foto: Hans-Dieter Seufert. Tiefe Sitzposition, eingerahmt von Blech und dem Rohrrahmen. «auto motor und sport, jan 16»
7
Leichtbau-Flunder von Yamaha
... zum Beispiel aus Carbon – auf einen Rohrrahmen geklebt werden. Als Motorisierung solle kein Aggregat aus dem Motorrad-Baukasten zum Einsatz kommen, ... «Auto.de, out 15»
8
Kabinenroller e-Schmitt: Fifties-Klassiker trifft auf Elektromobilität
Also entwickelten Broedersdorff und Koenzen einen detailgetreuen Nachbau des Kabinenrollers. Auf einen Rohrrahmen lassen sie in tagelanger Handarbeit ... «Spiegel Online, dez 14»
9
Kaufberatung BMW Isetta 250/300 Robuste Technik und gute ...
Das Rückgrat der BMW Isetta bildet - ähnlich wie im Motorradbau - ein stabiler Rohrrahmen, der weitgehend rostresistent ist. Die aufgeschraubte, eiförmige ... «auto motor und sport, dez 14»
10
Kaufberatung BMW Isetta 300 So einfach Schrauben wie am Motorrad
Ein stabiler Rohrrahmen wie aus dem Motorradbau bildet das langlebige -Rückgrat der BMW Isetta. Die Karosserie ist aufgeschraubt, die eiförmige Blechhülle ... «auto motor und sport, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rohrrahmen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rohrrahmen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z