Significado de "Blumenkind" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BLUMENKIND EM ALEMÃO

Blumenkind  Blu̲menkind [ˈbluːmənkɪnt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLUMENKIND

Blumenkind e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLUMENKIND EM ALEMÃO

criança de flor

Blumenkind

Um Blumenkind é uma criança, que durante uma festa de casamento na frente do casal nupcial quando se deslocam das flores das flores da igreja. No caminho para fora da igreja - com alguns casais de noiva também no caminho para o Traualtar - um ou dois filhos menores - geralmente entre 3 e 10 anos - polvilhe pequenos streublumes, de modo que a noiva anda em um colorido "tapete de flores". Em algumas igrejas com pisos sensíveis, a propagação de flores não é permitida. Desde a década de 1970, as crianças de flores acompanham a noiva e o noivo também ao sair do escritório, se não for casada pela igreja. As meninas usam vestidos festivos para esta ocasião, que podem ser organizadas de acordo com o estilo do vestido de noiva. Mesmo os meninos estão vestidos de forma festiva. Os strebulums estão em uma cesta pequena, que as crianças carregam. A dispersão de flores é um antigo costume pagão. Através da fragrância das flores, os deuses da fertilidade devem estar atentos aos noivos e proporcionar a benção de uma boa criança. Retrato de noiva e noivo com um copo de dama de honra Max Schmeling e Anny Ondra com ...

Ein Blumenkind ist ein Kind, das anlässlich einer Hochzeitsfeier vor dem Brautpaar beim Auszug aus der Kirche Blumen streut. Auf dem Weg aus der Kirche heraus – bei einigen Brautpaaren auch auf dem Weg zum Traualtar – streuen ein oder zwei kleinere Kinder – meist im Alter zwischen 3 und 10 Jahren – kleine Streublumen, sodass das Brautpaar auf einem bunten „Blumenteppich“ schreitet. In manchen Kirchen mit empfindlichen Fußböden ist das Blumenstreuen nicht erlaubt. Seit den 1970er Jahren begleiten die Blumenkinder das Brautpaar auch beim Auszug aus dem Standesamt, wenn nicht kirchlich geheiratet wird. Mädchen tragen zu diesem Anlass festliche Kleider, die sich nach dem Stil des Brautkleides richten können. Auch Jungen werden festlich gekleidet. Die Streublumen befinden sich in einem kleinen Körbchen, das die Kinder tragen. Das Streuen von Blumen ist ein alter heidnischer Brauch. Durch den Duft der Blüten sollen die Fruchtbarkeitsgötter auf das Brautpaar aufmerksam werden und für reichen Kindersegen sorgen. Historische Aufnahme eines Brautpaares mit Blumenkindern Brautpaar Max Schmeling und Anny Ondra mit Blumenkind...

definição de Blumenkind no dicionário alemão

Os exemplos do Hippie viveram por um tempo como crianças de flores em San Francisco.

HippieBeispielsie hatten eine Zeit lang als Blumenkinder in San Francisco gelebt.

SINÔNIMOS DE «BLUMENKIND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Blumenkind» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Blumenkind

Hippie

TRADUÇÃO DE BLUMENKIND

Conheça a tradução de Blumenkind a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Blumenkind a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blumenkind» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 花的孩子
• Tradutor português - espanhol: hijo de las flores
• Tradutor português - inglês: Flower child
• Tradutor português - hindi: फूल बच्चे
• Tradutor português - arabe: طفل زهرة
• Tradutor português - russo: Цветочный ребенок
• Tradutor português - português: criança de flor
• Tradutor português - bengali: ফ্লাওয়ার শিশু
• Tradutor português - francês: enfant fleur
• Tradutor português - malaio: kanak-kanak bunga
• alemão: Blumenkind
• Tradutor português - japonês: 花の子
• Tradutor português - coreano: 꽃 아이
• Tradutor português - javanês: anak kembang
• Tradutor português - vietnamita: Flower con
• Tradutor português - tâmil: மலர் குழந்தை
• Tradutor português - marata: फ्लॉवर मुलाला
• Tradutor português - turco: çiçek çocuğu
• Tradutor português - italiano: figlio dei fiori
• Tradutor português - polonês: dziecko kwiat
• Tradutor português - ucraniano: квітковий дитина
• Tradutor português - romeno: copil de flori
• Tradutor português - grego: λουλούδι παιδί
• Tradutor português - africâner: Flower kind
• Tradutor português - sueco: Flower barn
• Tradutor português - norueguês: Flower barn

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BLUMENKIND»

Citações e frases célebres com a palavra Blumenkind.

1

Doris Lessing

Tony Blair ist ein kleiner Politiker aus einem kleinen Land. Blair ist ein Blumenkind aus den sechziger Jahren, einer von denen, die an Mantras glaubten und einem gedankenlosen Optimismus anhingen. Alles wird besser. All you need is love. Hirnloser Idealismus.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLUMENKIND»

Descubra o uso de Blumenkind na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blumenkind e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Blumenkind

Nach dem Fall der Mauer 1989 in Ost-Berlin besuchte Autor Richard Bruckner nach funfzehn Jahren Weltreisen seine alte Heimatstadt im Osten Deutschlands und war uberrascht uber die Verhaltnisse, die dort herrschten.

Richard Brückner, 2005

Von Brummelbären und Anderen Glückskeksen

Es war einmal ein Sommerloch Das war in letzten Sommer doch Tat sich zusammen' mit Blumenkind Die Liebe war schnell und wild wie Wind Als Sommerloch dann schwanger ging Mit Blumen sie das Kind umfing Jetzt ist der Kleine ja schon ...

Gisela Krämer, 2013

Ich hör jetzt auf: Das eigene Suchtverhalten erkennen und ...

8. Blumenkind. Ich wusste nie, wer ich war. Mein ganzes Leben lang war ich total verwirrt. Ich wusste nicht mal, welche Schuhe oder Filme mir gefielen. Ich war einfach ahnungslos. Vielleicht, weil meine Gefühle unterdrückt werden mussten.

Jasmin Rogg, 2012

Die Mehrwertsteuer

Fall 2 Der Gärtnermeister Ruedi Blumenkind erzielt aus seinem florierenden Familienbetrieb folgende Umsätze: Verkauf von eigenen Blumen CHF 90000.– Handelsumsatz mit Gartenwerkzeugen CHF 50 000.–Verkauf von zugekauften ...

‎2012

Gedichte

O wüßtest du, welch farbig Kleid Vom Lichte wird gewoben, Wie groß der Liebe Seligkeit, Die deiner wartet droben, Und kenntest du den Hauch so lind, Der jenseits süß dich schaukelt, Von Blumenkind zu Blumenkind Die Düfte tragend ...

Gustav Theodor Fechner, 1841

Ethnographische Dokumente aus Neuspanien im Umfeld der Codex ...

... stehende Person, aisstaude in Hand uergestreiftes Feld opf hockende Person lumengirlande Person auf halber öhe des Pfahls hockende Haupt- Pyramide, ußspuren empel mit Geopfei isolierte Person £ Seilhalter ;rson Blumenkind M O - S ...

Berthold Riese, 1986

Schachbrettblume: Eine fantastische, aufregende sowie ...

Marion kam diesmal als Zimmermädchen verkleidet und ich ging als Blumenkind. Mein witziges Outfit hatte meine Mutter genäht. Es bestand aus einem kleinen weißen Minirock, unter dem ein Mini- Petticoat angenäht war. Darüber hatte sie ...

Christa Thekla Schmitz, 2009

Geschichten fallen vom Himmel

Menziker Schüler Oberstufe Menzo Schulhaus. Blumenkind Natasha Sebben ndlich Frühling! Alice stürmte in den Garten. Tulpen und Rosen. 13 Blumenkind ( von Natasha Sebben)

Menziker Schüler Oberstufe Menzo Schulhaus

Gedichte

O wüßtefi du. welch farbig Kleid Vom Lichte wird gewoben. Wie groß der Liebe Seligkeit. Die deiner wartet droben. Und kenntefi du den Hauch fo lind. Der jenfeits füß dich fchaukelt. Von Blumenkind zu Blumenkind Die Düfte tragend gaukeltz ...

Dr. Mises (pseud. van Gustav Theodor Fechner.), 1841

Falsche Fährte

Aber wie viele Künstlerinnen über Fünfzig wird es geben, die sich so beschreiben mit jener Affinität zu Japan und der Mailadresse Blumenkind? Blumenkind, so hieß Christinas erstes großes Bild, so bezeichnete sie sich scherzhaft selbst.

Tanja Massow, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLUMENKIND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blumenkind no contexto das seguintes notícias.

Mozart war kein Blumenkind

Was er stattdessen ist, das kann Alfred Brendel mit wenigen Sätzen umreißen. „Mozart war kein Blumenkind. Seine Rhythmen sind weder weich noch vage. «Main-Post, jun 16»

Japans "beliebtester Elefant" Hanako in Tokio gestorben

Im Inokashira-Park legten Trauernde mehr als 70 Kondolenzkarten für Hanako ab, deren Name "Blumenkind" bedeutet. Fans des Dickhäuters hätten außerdem ... «Kurier, mai 16»

Kate und William: So sieht das mürrische Blumenkind heute aus

Keine Lust, Blumenkind zu sein: Grace van Cutsam (links) war auch nicht so begeistert von ihrer Rolle bei William und Kates Hochzeit. Foto: dpa. Ihr Kuss sollte ... «Hamburger Morgenpost, mai 16»

Kate und William: So strahlt ihr mürrisches Blumenkind heute

Keine Lust, Blumenkind zu sein: Grace van Cutsam (links) war nicht so begeistert von ihrer Rolle. Foto: dpa. Ihr Kuss sollte für die Ewigkeit sein, was dem Volk ... «Berliner Zeitung, mai 16»

Schon in der Grundschule ein Blumenkind

Hätte der Bayerische Rundfunk vor fast 30 Jahren bei der Oberstreuer Grundschule wegen einer geeigneten Moderationskandidatin für ein Gartenmagazin ... «Main-Post, abr 16»

Tofutown.com GmbH übernimmt Marken und Rezepturen von ...

... von Fruchtschnitten und Energiebällchen der Firma Samtha und Schuldt und produziert diese unter der Marke „Blumenkind“ seit August 2015 in Neukirchen. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, nov 15»

Der Minister als Blumenkind

Helmut Schmidts Wirken reichte in die ganze Welt. Auch in Münsingen war der Staatsmann zu Gast. Nicht als Bundeskanzler, sondern noch als ... «Südwest Presse, nov 15»

Blumenkinder stehen Spalier

Blumenkinder stehen Spalier. "Guter Gott, du hast uns gern" war gestern das Thema des Einschulungsgottesdiensts mit Pastoralreferentin Sabrina ... «Südwest Presse, set 15»

Paul Thomas Anderson verfilmt Thomas Pynchon: Blumenkind mit ...

10.02.2015 17:21 Uhr. Paul Thomas Anderson verfilmt Thomas Pynchon : Blumenkind mit Backenbart. Zurück in die Hippie-Ära: Der Film „Inherent Vice“ kommt ... «Tagesspiegel, fev 15»

Blumenkind: Fair Fashion in Wien

Die lassen sich in der der Modeboutique Blumenkind noch dazu hervorragend mit einem guten Gewissen kombinieren. Denn alle Kreationen wurden aus ... «WOMAN.at, dez 14»