Baixe o aplicativo
educalingo
Bordmechaniker

Significado de "Bordmechaniker" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BORDMECHANIKER EM ALEMÃO

Bọrdmechaniker


CATEGORIA GRAMATICAL DE BORDMECHANIKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bordmechaniker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORDMECHANIKER EM ALEMÃO

definição de Bordmechaniker no dicionário alemão

Mecânico a bordo de um avião ou navio.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BORDMECHANIKER

Automechaniker · Botaniker · Elektromechaniker · Elektroniker · Elektrotechniker · Feinmechaniker · Industrieelektroniker · Industriemechaniker · Katatoniker · Kfz-Mechaniker · Kliniker · Mechaniker · Mechatroniker · Philharmoniker · Symphoniker · Techniker · Tontechniker · Werkzeugmechaniker · Zerspanungsmechaniker · Ziviltechniker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BORDMECHANIKER

Bordgepäck · Bordiamant · bordieren · Bordierung · Bordkamera · Bordkanone · Bordkante · Bordkarte · Bordkino · Bordküche · Bordmechanikerin · Bordmittel · Bordnetz · Bordstein · Bordsteinkante · Bordsystem · Bordun · Bordunpfeife · Bordüre · Bordüreform

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BORDMECHANIKER

Bühnentechniker · Chemotechniker · Fernmeldetechniker · Fernsehtechniker · Harmoniker · Kanoniker · Klimatechniker · Kommunikationselektroniker · Kraftfahrzeugmechaniker · Kältetechniker · Legastheniker · Maschinenbaumechaniker · Orthopädiemechaniker · Pyrotechniker · Rundfunktechniker · Sinfoniker · Verfahrenstechniker · Vermessungstechniker · Zahntechniker · Zyniker

Sinônimos e antônimos de Bordmechaniker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BORDMECHANIKER»

Bordmechaniker · wörterbuch · Grammatik · bordmechaniker · flugdiensttechniker · bundesagentur · für · arbeit · Flugdiensttechniker · Fenster · schliessen · Druckauswahl · Bitte · waehlen · Informationen · gedruckt · werden · sollen · berufenet · innen · kümmern · sich · technische · Kontrolle · Flugzeugen · Hubschraubern · führen · gehalt · jobs · einem · Flugzeug · tätig · können · benötigt · eine · Ausbildung · Fluggerätemechaniker · Flugmotorenmechaniker · Dict · dict · Stellenangebote · Aktuelle · Ihre · Suche · über · Kategoriensystem · ergab · leider · keine ·

Tradutor on-line com a tradução de Bordmechaniker em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BORDMECHANIKER

Conheça a tradução de Bordmechaniker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bordmechaniker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bordmechaniker» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

飞行工程师
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mecánico de vuelo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Flight Engineer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उड़ान इंजीनियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهندس طيران
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бортинженер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

engenheiro de vôo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফ্লাইট ইঞ্জিনিয়ার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ingénieur de vol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jurutera penerbangan
190 milhões de falantes
de

alemão

Bordmechaniker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フライトエンジニア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비행 엔지니어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Engineer Flight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kỹ sư máy bay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விமான பொறியாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उड्डाण अभियंता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uçak mühendisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

motorista di bordo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Flight Engineer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бортінженер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Inginer de zbor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτήση Μηχανικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flight Engineer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÄRDMEKANIKER
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flight Engineer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bordmechaniker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORDMECHANIKER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bordmechaniker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bordmechaniker».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bordmechaniker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BORDMECHANIKER»

Descubra o uso de Bordmechaniker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bordmechaniker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Rosinenbomber: die Berliner Luftbrücke 1948/49 ; ihre ...
Die Bordingenieure/Bordmechaniker Dies entspricht zwar der offiziellen Bezeichnung „flight engineer“, aber sie ist nach deutschem sprachgebrauch nicht ganz korrekt; die Bezeichnung „technician“ (techniker) ist genauer. Denn weder bei der ...
Wolfgang J. Huschke, 2008
2
Am Ende des Tages: Kriminalroman
Der Bordmechaniker Hartinger jedoch hatte nicht Kontakt zum Schutzbund, sondern zu den Nazis. Andererseits war unter seinen Kameraden wiederum dieser Johann Fürst, der für den Schutzbund—Agenten Major Lindenfeld arbeitete und ...
Robert Hültner, 2013
3
Fliegende Festungen, Band 2. Primsweiler am 3. August 1944 ...
Die Soldaten brachten mich in ein Dorf, wo andere unseren Bordmechaniker schon in Gewahrsam hatten. Ungefähr zu dieser Zeit kamen Soldaten mit dem Piloten an; er hatte ein gebrochenes Bein und war mit einem Messer gestochen ...
Roland Geiger
4
Universum 2.0: Das etwas andere Universum
Die Harvard Universität war ihr Ziel, dort musste sie ihren neuen Bordmechaniker in Empfang nehmen, irgend so einen jungenGrünschnabel von derUnihalt, derkeine Ahnung vom richtigen Lebendadraußenim Weltall hatte.Obwohl, dasrichtige ...
Dan Bonnan, 2013
5
Am Ende Maria
Stille herrschte im Laderaum, der Bordmechaniker saß lässig in seinem Stuhl und las den Playboy. Er sah die Reporter an und hielt fragend den Daumen nach oben. Er erwiderte die Geste: Alles klar. Der Bayer nickte. Nach kurzer Zeit stand  ...
Michael Behrendt, 2004
6
Poesie auf Reisen: Drei Rahmenerzählungen
Und einen Bordmechaniker bitte, ein Bullauge muss ausgebaut werden!“ Ein Eimer klapperte und ein Putzlappen platschte. Die Tragbahre kam. Der Bordmechaniker begann zu hämmern und zu schrauben. Zwei Polizisten erschienen, und ...
Heinrich B. Siedentopf, Adrian Siedentopf, 2010
7
Im Exil: Honor Harrington
Derweil überprüfte der Bordmechaniker der Pinasse die Lukenanzeiger. Ein grünes Licht verkündete gute Abdichtung und Luftdruck; der Bordmechaniker öffnete die Luke. Yu sagte nichts. Er blieb mit hinter dem Rücken gefalteten Händen ...
David Weber, 2012
8
An Bord der Hexapuma: Honor Harrington, Bd. 20. Roman
»Flugleitung, Hawk-Papa-Eins trennt jetzt ab.« Sie blickte über die Schulter zum Bordmechaniker der Pinasse. »Chief, Nabelschnüre trennen.« »Trenne Nabelschnüre, aye, Ma'am.« Der Bordmechaniker gab Befehle in seine Konsole und ...
David Weber, 2011
9
Abgeschossen über England: Erinnerungen an den Piloten Heinz ...
Der Oberleutnant hat das Verbandpaket herausgerissen, bindet dem Funker den blutenden Arm ab und stellt fest, dass auch der Bordmechaniker nur leicht verwundet ist. Mit ruhigen sicheren Griffen hilft er beiden. Noch liegt die Maschine ...
Nils Hempel, 2012
10
Absturz Im Kinzigtal
Flugzeugführer Heiner, Bordmeßfunker Rosenbaum und Bordmechaniker Hübner wurden beim Absturz getötet“. Bordbodenfunker Oberfeldwebel Fritz Dietrich wurde am 04. November 1915 in Delmenhorst gebo- ren. Er verbrachte nach dem ...
Eckard Sauer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORDMECHANIKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bordmechaniker no contexto das seguintes notícias.
1
Bau: Der Bahnhof zeigt sein neues Gesicht
Maier ist im Jahre 1970 in Illertissen geboren, erlernte nach der Schulzeit den Beruf eines Maschinenbauers, war dann zehn Jahre Flugzeug-Bordmechaniker ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
2
Super Constellation: Connies Neuer ist flügge
Zudem sind drei eidgenössische Bordmechaniker auf der Maschine zertifiziert, die ebenfalls auf diesen Flügen trainieren und von denen immer einer mit im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
3
„Tatort“: BundeswehrMaria Furtwängler dreht mit Luftwaffe-Soldaten
Beim Dreh setzte sich die Schauspielerin neugierig in einen Hubschrauber. Bordmechaniker Martin Zinke erklärte ihr mit Begeisterung seinen Hubschrauber. «BILD, nov 15»
4
Er kocht sogar noch selbst! | Ältester Deutscher verrät sein ...
Weltkrieg war er Bordmechaniker bei der Luftwaffe. Zum 110. wollten Ministerpräsident Reiner Haseloff (61, CDU) und weitere Politiker persönlich gratulieren. «BILD, out 15»
5
Ehrentag: Theaterspieler aus Leidenschaft feiert Geburtstag
Er war Werkmeister bei den Wieland-Werken und brachte die besten Voraussetzungen mit, als Bordmechaniker in und an Flugzeugen zu arbeiten. Besonders ... «Augsburger Allgemeine, set 15»
6
Der Bordtechniker: „Die CH fliegt wie ein Sportwagen“
Früher haben wir mit unserer Ausbildung als Bordmechaniker kleinere Reparaturen selbst machen können. ” Durch die langen Arbeitszeiten waren die ... «Bundeswehr.de, jun 15»
7
Training unter extremen Bedingungen
Mechaniker auf der CH-53. Bewährte Technik: Ein Bordmechaniker überprüft seinen Hubschrauber. (Quelle: Bundeswehr/Twardy)Größere Abbildung anzeigen. «Bundeswehr.de, jun 15»
8
Germanwings-Flugunglück: Leichenbergung bringt Retter an ihre ...
und sein Bordmechaniker Frederic Trapp: Girodet, der im Gebirgsort Briançon Piloten der Gendarmerie für Hochgebirgseinsätze ausbildet, ist in ... «Handelsblatt, mar 15»
9
Die Toilette streikt: A400M-Piloten können nur mit ...
Habe noch keinen Bordmechaniker gesehen, der mit einem Schraubenschlüssel,, ... In der alten Transall hat der Bordmechaniker immer Hammer und Meissel ... «FOCUS Online, fev 15»
10
Ausgezeichneter Überflieger
Sieben Tage Sonderurlaub und einen goldenen Kompass als Geschenk durfte der Bordmechaniker nach dem Besuch im Marinekommando Rostock sein Eigen ... «Deutsche Marine, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bordmechaniker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bordmechaniker>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT