Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Botanik" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOTANIK

zu griechisch botanikós = pflanzlich, zu: botánē = pflanze.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOTANIK EM ALEMÃO

Botanik  [Bota̲nik ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTANIK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Botanik e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOTANIK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Botanik» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Botanik

botânica

Botanik

A botânica (grego βοτανική (επιστημή) botaniké: plantação, de οτανή botáne grega, pastagem, planta de forragem ') explora as plantas como uma sub-área de biologia. Trata-se do ciclo de vida, do metabolismo, do crescimento e da estrutura das plantas; com seus ingredientes (ver conhecimento médico), sua ecologia e seus benefícios econômicos (ver Agricultura). As origens da botânica estão relacionadas à cura das plantas. Os escritos de Theophrastos dos séculos III e II aC testemunham uma primeira investigação científica abstrata e sistematização do reino vegetal. Chr. Die Botanik (griechisch βοτανική (επιστημή) botaniké : Pflanzenkunde, von griechisch βοτανή botáne ‚Weide-, Futterpflanze‘) erforscht als Teilgebiet der Biologie die Pflanzen. Sie befasst sich mit dem Lebenszyklus, Stoffwechsel, Wachstum und Aufbau der Pflanzen; ferner mit ihren Inhaltsstoffen (siehe Heilkunde), ihrer Ökologie und ihrem wirtschaftlichen Nutzen (siehe Landwirtschaft). Die Ursprünge der Botanik gehen auf die heilkundliche Beschäftigung mit Pflanzen zurück. Von einer ersten abstrakt-wissenschaftlichen Untersuchung und Systematisierung des Pflanzenreiches zeugen die Schriften von Theophrastos aus dem 3. und 2. Jahrhundert v. Chr.

definição de Botanik no dicionário alemão

disciplina multidisciplinar de biologia; Doutrina e ciência das plantas ao ar livre, o verde. disciplina multidisciplinar de biologia; Doutrina e ciência das plantas da natureza livre, o GreenUse brincadeira coloquialmente. aus mehreren Teilgebieten bestehende Disziplin der Biologie; Lehre und Wissenschaft von den Pflanzen die freie Natur, das Grüne. aus mehreren Teilgebieten bestehende Disziplin der Biologie; Lehre und Wissenschaft von den Pflanzen die freie Natur , das GrüneGebrauchumgangssprachlich scherzhaft.
Clique para ver a definição original de «Botanik» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOTANIK


Anorganik
Anorga̲nik
Biomechanik
Biomecha̲nik, auch: [ˈbiːo…] 
Bodenmechanik
Bo̲denmechanik
Elektromechanik
Elektromecha̲nik  , auch: [eˈlɛktro…]
Ethnobotanik
Ethnobota̲nik
Feinmechanik
Fe̲i̲nmechanik [ˈfa͜inmeçaːnɪk]
Galvanik
Galva̲nik
Geobotanik
Geobota̲nik
Gregorianik
Gregoria̲nik
Himmelsmechanik
Hịmmelsmechanik [ˈhɪml̩smeçaːnɪk]
Hydromechanik
Hydromecha̲nik
Massenpanik
Mạssenpanik
Mechanik
Mecha̲nik 
Mikropaläobotanik
Mi̲kropaläobotanik
Organik
Orga̲nik
Paläobotanik
Paläobota̲nik
Panik
Pa̲nik 
Quantenmechanik
Quạntenmechanik
Romanik
Roma̲nik [roˈmaːnɪk]
Torschlusspanik
To̲rschlusspanik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOTANIK

Botaniker
Botanikerin
botanisch
botanisieren
Botanisiertrommel
Bötchen
böte
Bote
Botel
Botellón
Botenbericht
Botendienst
Botenfrau
Botengang
Botenjunge
Botenlohn
Botenstoff
Botero
Botin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOTANIK

Aeromechanik
Antriebstechnik
Beleuchtungstechnik
Chronik
Dominik
Dubrovnik
Elastomechanik
Elektronik
Elektrotechnik
Haustechnik
Klaviermechanik
Klinik
Messtechnik
Nachrichtentechnik
Sicherheitstechnik
Sputnik
Technik
Unterhaltungselektronik
Verfahrenstechnik
Zellmechanik

Sinônimos e antônimos de Botanik no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOTANIK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Botanik» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Botanik

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOTANIK»

Botanik Pflanzenkunde Pflanzenlehre Phytologie botanik lernen lexikon sämereien bedeutung trainer studium delphin griechisch βοτανική επιστημή botaniké βοτανή botáne ‚Weide Futterpflanze‘ erforscht Teilgebiet Biologie Pflanzen befasst sich Lebenszyklus Stoffwechsel internetlehre internet hypertextbook Hypertext Lehrbuch bietet Laien Studierenden fundierte Einblicke klassische moderne wissenschaftliche münchen befanden Pflanzenwissenschaften gemeinsam systematischen Mykologie historischen Botanischen Institut Botanikus Botanikseite botanischen Bilder Datenbank vielen Infos Fotos über Giftpflanzen Willkommen institut für allgemeine mainz Allgemeine Mainz Besucheranschrift Johannes Müller universität düsseldorf Heinrich

Tradutor on-line com a tradução de Botanik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOTANIK

Conheça a tradução de Botanik a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Botanik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Botanik» em alemão.

Tradutor português - chinês

植物学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

botánica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

botany
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वनस्पति विज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم النبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ботаника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

botânica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভিদ্তত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

botanique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botani
190 milhões de falantes

alemão

Botanik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

植物学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식물학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

botani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực vật học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவரவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वनस्पतिशास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

botanik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

botanica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

botanika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ботаніка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

botanică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοτανική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plantkunde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

botanik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

botanikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Botanik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOTANIK»

O termo «Botanik» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.749 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Botanik» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Botanik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Botanik».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOTANIK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Botanik» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Botanik» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Botanik

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BOTANIK»

Citações e frases célebres com a palavra Botanik.
1
Adolf Freiherr von Leutrum-Ertingen
Wer anatomisch zerlegt, wird selten ein bildender Künstler; wer die Botanik verschmäht, malet die Landschaft schlecht.
2
Albert Einstein
Sollen sich auch alle schämen, die gedankenlos sich der Wunder der Wissenschaft und Technik bedienen, und nicht mehr davon geistig erfasst haben als die Kuh von der Botanik der Pflanzen, die sie mit Wohlbehagen frisst.
3
Henry David Thoreau
Alles, was über die Freundschaft gesagt werden kann, verhält sich zu ihr wie die Botanik zu den Blumen. Wie kann der Verstand von ihrem Wesen Rechenschaft geben?
4
Franz Grillparzer
Durchforscht den Boden, sucht und grabt, Bringt Wachstum auf Mechanik, Wenn ihr dann keine Blumen habt, Habt ihr doch eine Botanik.
5
Albert Einstein
Zähmen sollen sich die Menschen, die sich gedankenlos der Wunder der Wissenschaft und Technik bedienen und nicht mehr davon geistig erfaßt haben als die Kuh von der Botanik der Pflanzen, die sie mit Wohlbehagen frißt.
6
Mark Twain
Die Botanik ist die Kunst, Blumen mit lateinischen Schimpfnamen zu belegen.
7
Anonym
An der Bonner Universität sollte einst für das Studium der Botanik eine Adenauer-Stiftung errichtet werden. Meinte ein Kenner des Bundeskanzlers, das sei wirklich eine sehr passende Stiftung, denn der 'Alte' ist elastisch wie eine Gerte, er hört das Gras wachsen und spricht oft durch die Blume; hinzu kommt noch, daß er seine Gegner oftmals auf die Palme bringt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOTANIK»

Descubra o uso de Botanik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Botanik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Botanik
Das Grundwissen zur Botanik, inhaltlich fundiert und verständlich formuliert - Lehr- und forschungserfahrene Autoren garantieren Kompetenz im Hinblick auf Inhalt und Prüfungsrelevanz - Alles, was Du für das Bachelor-Studium brauchst ...
Katharina Munk, 2008
2
Allgemeine und molekulare Botanik
Alles was Du über die Botanik wissen mußt!
Elmar W. Weiler, Lutz Nover, 2008
3
Kurt Sprengels Geschichte der botanik
Kurt Polycarp Joachim Sprengel. - J 466. . . Acacia Nemu W. ic. 19. . . Diofcorea quinqueloba in. i5. . . ' Smilax China 782. . . Taxus macrophylla ic. 24. • • T. nuc' ifera am. 81 5. . . Dryandra cor data ic. 23. . . Pteris pUofelloides ic. 3i. Der grofee  ...
Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1818
4
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
Terminologie. ( Kennzeichenlehre , Glossologie. ) Erster Abschnitt. Allgemeine Yorbegriffe, $. 1, Terminologie, besser Glossologie*), ist jener Theil der Botanik, welcher die in der botanischen Kunstsprache gebräuchlichen Ausdrücke erklärt.
M. J. Römer, 1835
5
Lehrbuch der Botanik für Hochschulen
Mit der 35. Auflage tritt der STRASBURGER in eine neue Phase seiner A1/4ber 100-jAhrigen Geschichte ein.
Eduard Strasburger, Peter Sitte, 2002
6
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
Der. Generationswechsel. Die Aufeinanderfolge von geschlechtlicher und ungeschlechtlicher Generation, von Gamet o phyt und Sporoph y t . bezeichnet man als 695 Generationswechsel. Diese Bezeichnung ist eigentlich nicht zutreffend, ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
7
Botanik: die einführende Biologie der Pflanzen
die einführende Biologie der Pflanzen Ulrich Lüttge, Manfred Kluge. durch die man den Erfolg des Lernens und Verstehens prÅfen kann. Die Zusammenfassungspunkte, auf die sich die Ûbungsaufgaben beziehen, folgen dem Fluss der ...
Ulrich Lüttge, Manfred Kluge, 2012
8
Lehrbuch der botanik: bd. Allgenmeine botanik I. 1834
Gottlieb-Wilhelm Bischoff. dem obern Theile des Trägers zwischen die Fächer der Anthere sich fortsetzen, so daß nur in den wenigsten Fällen ein gänzlicher Mangel des Trägers angenommen werden kann; da aber der Träger überhaupt,  ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1834
9
Lehrbuch der Botanik
Gottlieb-Wilhelm Bischoff. der drei Reiche. Zur allgemeinen Belehrung bearbeitet von G. W. Sicchott, Z. N. Glum, H. G. Vronn, K. C. ».Leonhard, F. S. LeucKart und F. S. Voigt. Mit Abbildungen. Sechsten Bandes Zweiter Theil. Specielle Botanik.
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840
10
Achilles Richards Neuer Grundriß der Botanik und der ...
/ie Botanik (l.) oder Pflanzenkunde (Vot,nlc,, Ne» derb,««) ist jener Theil der Naturgeschichte, welcher das Studi» um der Gewächse zum Gegenstande hat. Si« lehrt uns diese kennen, unterscheiden und classificiren. In neuerer Zeit hat man ...
Achille Richard, Martin Balduin Kittel, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOTANIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Botanik no contexto das seguintes notícias.
1
Abstecher in die Botanik - Deutsche Austauschschülerin berichtet ...
In ihrem aktuellen Beitrag erzählt sie über den Besuch des Botanischen Instituts und dessen langjährigen wissenschaftlichen Beziehungen mit Deutschland. «RT Deutsch, jul 16»
2
Botanik - Mit Rauchwasser gegen Unkraut
Landwirte müssen schädliche Pflanzen in Schach halten, die sich etwa auf Getreidefeldern wohlfühlen und die Ernte von Jahr zu Jahr verringern. Mitunter ... «Deutschlandfunk, jul 16»
3
Virtuelle Botanik - Computer-Botanik und ihre Vorgeschichte
Botanische Modelle haben eine lange Geschichte – und stehen heute in den unterschiedlichsten Disziplinen hoch im Kurs: bei Architekten, Filmemachern oder ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
4
Botanik - Wüstenpflanze erntet Wasser aus der Luft
Mikroskopische Aufnahmen, die ein Team amerikanischer und chinesischer Botaniker gemacht hat, zeigen, dass der Wasserdampf aus der Luft an ... «Süddeutsche.de, jun 16»
5
Botanik - Schmarotzen für die Forschung
"Rainer Hedrich mustert die Venus-Fliegenfallen, die auf Kästen verteilt überall im Gewächshaus des Botanischen Instituts der Uni Würzburg stehen. «Deutschlandfunk, mai 16»
6
Ab in die Botanik!
Hamburgs Naturschätze kennenlernen, das gelingt am besten am 18. und 19. Juni. Vom Wittmoor bis auf die Insel Neßsand, von der Reeperbahn bis auf den ... «DIE WELT, mai 16»
7
Botanik - Verlier mein nicht
Britische Wissenschaftler haben den Zustand der Pflanzenwelt untersucht. Demnach gibt es mehr Arten als angenommen - aber jede fünfte von ihnen ist ... «Süddeutsche.de, mai 16»
8
Botanik - Die Entdeckung des Baobab
Affenbrotbäume gedeihen auch bei großer Trockenheit: Um Wasser zu sparen, werfen sie ihre Blätter ab. Illustration: De Agostini Picture Library/Getty Images. «Süddeutsche.de, abr 16»
9
Botanik: Gärtner sind die glücklicheren Menschen, Interview mit ...
Wulf: Sie ist wichtig für einen Botaniker, aber nicht so sehr für einen Gärtner. Humboldt hat zum Beispiel nie gegärtnert. Er war mehr an den globalen ... «DIE WELT, mar 16»
10
Botanik: Forscher wollen zeigen, ob Pflanzen lernen können
Tübinger Forscher wollen herausbekommen, ob Pflanzen so etwas wie einen Pawlowschen Reflex haben – sich also wie Tiere verhalten. Um das zu zeigen, ... «DIE WELT, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Botanik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/botanik>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z