Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brausche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRAUSCHE

mittelhochdeutsch brūsche, verwandt mit Brust.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BRAUSCHE EM ALEMÃO

Brausche  [Bra̲u̲sche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAUSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brausche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRAUSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brausche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Brausche no dicionário alemão

Bump, especialmente na testa. Beule, besonders an der Stirn.

Clique para ver a definição original de «Brausche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRAUSCHE


Augendusche
A̲u̲gendusche
Dusche
Dụsche  , auch: [ˈduːʃə] 
Gerausche
Gera̲u̲sche
Husche
Hụsche
Karausche
Kara̲u̲sche
Kartusche
Kartụsche
Kausche
Ka̲u̲sche
Keusche
Ke̲u̲sche
Lausche
La̲u̲sche
Luftdusche
Lụftdusche
Lusche
Lụsche
Munddusche
Mụnddusche
Musche
Mụsche
Nasendusche
Na̲sendusche
Notdusche
No̲tdusche
Pausche
Pa̲u̲sche
Retusche
Retụsche
Sektdusche
Sẹktdusche
Tusche
Tụsche 
Wimperntusche
Wịmperntusche 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRAUSCHE

Braunschweig
Braunschweiger
Braunschweigerin
braunschweigisch
Braunspat
Braunstein
Braunton
Bräunung
Bräunungsstudio
Braus
Brause
Brausebad
Brausekopf
brauseköpfig
Brauselimonade
brausen
Brausepulver
Brausetablette
Braustätte
Bräustübchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRAUSCHE

Amerikanische
Arabische
Babusche
Champagnerdusche
Deutsche
Elektrische
Englische
Fetttusche
Heißluftdusche
Hinterpausche
Innentasche
Pampusche
Porsche
Rapusche
Sattelpausche
Sauerstoffdusche
Vorderpausche
Warmdusche
Weißbierdusche
Zeichentusche

Sinônimos e antônimos de Brausche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRAUSCHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Brausche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Brausche

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRAUSCHE»

Brausche Beule Horn Schwellung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden brausche bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil deacademic Beule Stirn Wortschatz brūsche Stammwort Eine Bildung Grundlage brӯsan stoßen schürfen Dict dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter zeno plur Diminutivum Bräuschchen eine Blut unterlaufene Bäule besonders fern einem Falle herrühret Kind sich sagt noch kostenlosen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick wörterbuchnetz deutsches jacob tuber Deutschböhmen gangbar

Tradutor on-line com a tradução de Brausche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAUSCHE

Conheça a tradução de Brausche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brausche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brausche» em alemão.

Tradutor português - chinês

Brausche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brausche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brausche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Brausche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Brausche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Brausche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brausche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Brausche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brausche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brausche
190 milhões de falantes

alemão

Brausche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Brausche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Brausche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brausche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brausche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Brausche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Brausche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brausche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brausche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brausche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Brausche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brausche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brausche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brausche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brausche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brausche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brausche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAUSCHE»

O termo «Brausche» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.703 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brausche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brausche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brausche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAUSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brausche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brausche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brausche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRAUSCHE»

Descubra o uso de Brausche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brausche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
or, ein mit Gewürz angemachter Wein , conSiwm vinnm. Xo>Sv, vor, r«, Trinkbecher. «) auch ein bestimmtes Maaß. " ^ovöv^, eine Beule, Brausche, Ge- schwulst von Scklag od. Fall. K^öv^iZa,, puffen, ohrfeigen, maulschel- liren; mißhandeln.
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
2
Kleines griechisches Wörterbuch in etymologischer Ordnung
ich habe ein schön Gesicht, in«,?,«,, ^<> das Gesicht unterhalb der Augen; ein Schlag ins Gesicht und die daraus entstandene Brausche. i««7rt,<J« ich schlage einem ins Gesicht, ich schlage ihm eine Brausche. (Brausche, Schwiele, Strieme  ...
Andreas Christian Nitz, 1821
3
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Brausche chlagen, Ar. daT. tnaapâç, 6, das Schlagen ins Gesicht, das Verursachen einer Brausche od. Beule. iintov, tó, ((йу/) die Gegend des Gesichts un- erhalb der Augen, nxii Ôol áiáíarioí vnái- »«•», der Nacht gleich im Angesicht, d. i. fin- ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
4
Des M. A. C. Niz kleines griechisches Wörterbuch in ...
von guter Gesichtsbildung , i<«ttk>«»7?k«i ich habe ein schön Gesicht. !.i«7iis>v 1» das Gesicht unterhalb der Augenz ein Schlag ins Gesicht und die daraus entstandene Brausche. ^>?r«^u> ich schlage einem ins Gesicht, ich schlage ihm  ...
Andreas Christoph Nitz, Immanuel Bekker, 1821
5
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
^ro^Sv^, eine Beule, Brausche, Geschwulst von Schlag od. Fall. ZKxö^U^« . puffen, ohrfeigen, maulschel- liren; mißhandeln. ^oT/Sv^-.oi', rö, Oim. V0N «öi'öv^ uk. «ovöv^lS«o'r, «, da« Puffen, Maulschelli- ren. Mißhandeln. ^ovSvXo'o^al ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823
6
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
Broschen). Aisl. briösJc „Knorpel", mhd. bräsche, nhd. Brausche „Beule", nhd. mdartl. brausche, brauschig „turgidus, wulstig", hrauschen „aufschwellen" (vgl. Bezz. BB. 2, 191, Wiedemann aaO.; aisl. briösJc kaum nach Falk-Torp u. brush eig.
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
7
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
gewöhnlicher ein Schlag in das Gesicht und die davon entstehende Brausche , unterlaufen mit geronnenem Blute, suggiliatum , suggillatio. Fes tus hat schon bemerkt : Suggiliatum diettur *-r Graaco , auod ca pars, quae est tub ocitio . ксХог [et ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
8
Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer ...
... kleine, weiche Drüslein «n dem lnn«n Thell der Wlck«nlieder. ' >^. ri»z»,. eine. von. geronnene«. B'ut. unterlauffene. Beule,. Brausche,. Z^<. Aaa«. ges«'«-. ' geschiehct von einer äusserlichcn Ursach', vom schlagen, siossen, kneipen. ri. ri.
Johann Jacob Woyt, 1734
9
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
auch. Bruusch: Brausche,. BÄ«M. Kopf vom Fall , Stoß oder Schlag. - ' > . K hell sik en Brus siöttet : er Dß sich, so d>F^ ' zu einer BeM schwoll/ ' ' ^ ' ' ' '" ^' "" .. NrNsl) : der durchlöcherte ?sufsi>h «n d«r Röhreeiue^. GartMgi«ßsr«> wodurch j >!
Johann Friedrich Schütze, 1800
10
Handwörterbuch der griechischen Sprache
xofêvXtj, t¡, — xoçSvXrj, Beule, Brausche, Geschwulst von einem Fall , Stoss od. Schlag, verw. mit xivivXot. f-iî] xovêûXiÇai, f. íoiu, (xóvSvXot) mit der Faust schlagen, ohrfeigen, inaulschellen, Maulschellen oder Püffe geben, stets m. d. вес. der ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1831

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAUSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brausche no contexto das seguintes notícias.
1
Erzählkunst trifft Leselust
Eine Brausche. Bitte schehr." Sprachfehler trifft Sprachfehler. Die S-Aussprache klappt nicht. Nicht beim Gast, nicht beim Kellner. Jener ein Schrank von einem ... «Badische Zeitung, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brausche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brausche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z