Baixe o aplicativo
educalingo
Breakdancer

Significado de "Breakdancer" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BREAKDANCER

englisch break dancer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BREAKDANCER EM ALEMÃO

[ˈbreɪkdɑːnsɐ]  , amerikanische Aussprache: [ˈbreɪkdænsɐ] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BREAKDANCER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Breakdancer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BREAKDANCER EM ALEMÃO

definição de Breakdancer no dicionário alemão

alguém que dança dance break.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BREAKDANCER

Amphimacer · Beachsoccer · Cancer · Chaucer · Chief Executive Officer · Freelancer · Indoorsoccer · Morbus sacer · Pacer · Producer · Quebecer · Soccer · Spencer · Streetdancer · Streetsoccer · Tracer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BREAKDANCER

Break-even · Break-even-Point · Breakdance · Breakdancerin · breaken · Breccie · brechbar · Brechbarkeit · Brechbohne · Brechdurchfall · Breche · Brecheisen · brechen · Brecher · Brechmittel · Brechreiz · Brechstange · Brecht · Brechung · Brechungswinkel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BREAKDANCER

Adapter · After · Center · Cover · Order · Per · Player · Register · September · Ser · Summer · Super · Unter · User · der · her · per · power · super · unter

Sinônimos e antônimos de Breakdancer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BREAKDANCER»

Breakdancer · berühmte · breakdancer · kirmes · kaufen · breakdance · lernen · unfall · fahrgeschäft · video · spangenberger · original · Herzlich · Willkommen · beim · schärfsten · Breaker · aller · Zeiten · laden · euch · Mutter · kennen · Hier · brennt · Luft · albert · christa · aigner · münchen · offizielle · Homepage · Albert · Christa · Aigner · München · beliebte · Rundfahrgeschäft · bekannt · Wiesen · Overview · released · under · GPLv · Perl · package · that · provides · genome · wide · detection · structural · variants · from · next · generation · modeling · tools · Schaustellerbetrieb · camillo · franzelius · erfahren · hier · mehr · über · unsere · jährige ·

Tradutor on-line com a tradução de Breakdancer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BREAKDANCER

Conheça a tradução de Breakdancer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Breakdancer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Breakdancer» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

breakdancer
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

breakdance
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

breakdancer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

breakdancer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

breakdancer
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

брейкдансер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

breakdancer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

breakdancer
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

breakdancer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

breakdancer
190 milhões de falantes
de

alemão

Breakdancer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブレイクダンサー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

breakdancer입니다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

breakdancer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

breakdancer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

breakdancer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

breakdancer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

breakdancer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

breakdancer
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

breakdancer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

брейкдансер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Breakdancer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

breakdancer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Break
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

break
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

breakdancer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Breakdancer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREAKDANCER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Breakdancer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Breakdancer».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Breakdancer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BREAKDANCER»

Descubra o uso de Breakdancer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Breakdancer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rausch und Rummel: Attraktionen auf Jahrmärkten und in ...
Ganz extrem zu erleben beim Breakdancer – obwohl sich auch hier die gesamte Bewegung nur in einer zweidimensionalen Ebene abspielt: Das Hauptpodium geht in die eine Richtung, die Gondelkreuze in die andere, und die einzelnen ...
Sacha-Roger Szabo, 2006
2
Haltlos: - In der Schwebe -
Sie nickte ihm aufmunternd zu. Als sie da so alleine stand, dauerte es nicht lange und Jaspo gesellte sich zu ihr. „He, so alleine?“ Sie deutete zum Breakdancer. „ Ach so, pass mir bloß mal auf den Kleinen auf.“ „Na klar, mach ich doch ständig.
Stefanie Pirkl, 2005
3
Konzepte interkultureller Pädagogik: eine systematische ...
Bei unseren häufigen Besuchen im Übungsraum der Breakdancer konnten wir immer wieder beobachten, in welch hohem Maße der Breakdance eine körperliche Praxis ist – so in den Breaks, Battles und Shows der Jugendlichen.
Arnd-Michael Nohl, 2010
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
171. Break-dan-cer. <['bre:kdense,. 'bre:kda:nsB]. m;. -s;. -,. -s. (selten)>. ""Person, . die. \Break-. dance. tanzt"1. O. 1984||1984. Schülerduden. FWb. o. aus. engl. breakdancer. ['breikdainsa]. D ...
Broder Carstensen, 2001
5
Performing a Glocal Culture - HipHop in Rom
<http://www.imdb.com/title/tt0086946/>, 05.02.05. 280 Mitchell (2001), S. 209. 281 Krekow [u.a.] (2003), S. 71: „B-Boy: Die Bezeichnung soll KoolDJ Herc als Synonym für einen Breakdancer aufgebracht haben, jedoch wurde sie dann auch für ...
Anne-Katrin Kasten, 2006
6
HipHop als Jugendkultur?
Dazu zählten mehrere Sprayer, Breakdancer, Rapper und DJS sowie Veranstalter, die jeweils unterschiedliche Geschlechter, Generationen und Stile repräsentieren und zum Teil mehrere Jahre innerhalb der Szene aktiv sind bzw. waren.
Sebastian Schröer, 2013
7
Die Sprache der Pop- und Rockmusik: Eine terminologische ...
cf: sampler; loop; drum machine breakdance (hiphop) (breakdancer ('breaker');) Break- dance, m ("an acrobatic form of dancing, often performed by individuals in the street to rap music" umbrella term for all hiphop dance styles, such as ...
Armin Siebert, 2009
8
Heimat: Wie wir unseren Sehnsuchtsort immer wieder neu erfinden
Die zweistündige Führung durch die Stadt endete am Bismarckplatz, auf dem sich in den 1980er Jahren die Breakdancer zum Tanzengetroffen haben. ZU BEGINN DES 19. JAHRHUNDERTS haben Arnim und Brentano in der Hauptstraße an ...
Simone Egger, 2014
9
Adoleszenz - Migration - Bildung: Bildungsprozesse ...
Und der Jugendliche, der im Zentrum meiner weiteren Ausführungen stehen wird , hat sich vom Kleinkriminellen zum anerkannten Breakdancer mit neuen Lebensperspektiven gewandelt. III. Vor dem Hintergrund dieser Phasentypik möchte ...
Vera King, Hans-Christoph Koller, 2009
10
Medienwissen Für Pädagogen: Medienbildung in Riskanten ...
Warum sollten die Breakdancer kulturell arm sein? Die Breakdancer orientieren sich in der Dimension der Wertorientierung zwischen Tradition und Modernisierung der heutigen horizontalen gesellschaftlichen Segmentierung deutlich im ...
Ben Bachmair, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREAKDANCER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Breakdancer no contexto das seguintes notícias.
1
Breakdancer erringen weiteren Erfolg
Erfahrung und jugendlicher Hunger: Die Breakdance-Urgesteine „Battle Toys“ rekrutierten über die Jahre aus den Reihen ihrer eigenen Schüler. Antonio ... «esslinger-zeitung.de, jul 16»
2
"nea-4-YOUth": Seifenkisten, Breakdancer und viel Spaß
Für ein zweites Highlight sorgt der Breakdancer „B-Boy Bench“, alias Benedikt Mordstein, der schon mehrere Titel als Deutscher sowie als Europa- und ... «Nordbayern.de, jul 16»
3
Knochenkrebs-Patienten tanzen in LeipzigBreakdancer mit ...
Knochenkrebs-Patienten tanzen in LeipzigBreakdancer mit Prothesen liefern ... Trotz den Prothesen lassen sie sich von ihrer Leidenschaft, dem Breakdance, ... «BLICK.CH, jun 16»
4
Nur ein Bein: So geht Breakdance mit Prothesen
Unglaublich, was diese Breakdancer in Leipzig zeigten: Der 18-jährige Tommy Ly hat nur noch ein, Giannis Sevdikalis aus Griechenland sogar gar kein Bein ... «20 Minuten, mai 16»
5
Nur ein Bein
Unglaublich, was diese Breakdancer in Leipzig zeigten: Der 18-jährige Tommy Ly hat nur noch ein, Giannis Sevdikalis aus Griechenland sogar gar kein Bein ... «L'essentiel Deutsch, mai 16»
6
Breakdance: Beethoven neu interpretiert in Huxleys Neuer Welt
Zwei weitere Partner holte Christoph Hagel dazu: den Breakdancer Khaled Chaabi, Berliner mit syrischen Wurzeln, und die Tänzerin Yui Kawaguchi, aus Japan ... «Berliner Zeitung, mai 16»
7
Bozner Breakdancer dominieren Italienmeisterschaft
Bei der Italienmeisterschaft der Breakdancer, welche vor einigen Tagen in Zola Predosa (Bologna) stattgefunden hat, haben zwei Tanzgruppen aus Bozen die ... «Stol.it, abr 16»
8
Bach dreht für die Breakdancer auf
Die vierfachen Breakdance- Weltmeister tanzen sich in ihrer Berliner Academy die Seele aus dem Leib, "Heute" durfte mitzappeln. Fazit: Leicht gesagt, schwer ... «Heute.at, mar 16»
9
Dresdner Breakdancer stellen spektakulären Imagefilm vor
Mit dem knapp fünfminütigem Video „Life is a Dance“ hat der Dresdner Sebastian Linda einen Coup gelandet. Ursprünglich gedacht, um dem Freistaat Sachsen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, fev 16»
10
Den Breakdance gibt es nicht mehr
Die Wörther Breakdancer sorgten fast zehn Jahre lang für Furore. Sie hatten sich viel einfallen lassen, um das Publikum zu begeistern. Fotos: Dummer. «Mittelbayerische, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Breakdancer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/breakdancer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT