Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Buchweizenmehl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUCHWEIZENMEHL EM ALEMÃO

Buchweizenmehl  [Bu̲chweizenmehl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUCHWEIZENMEHL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Buchweizenmehl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUCHWEIZENMEHL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Buchweizenmehl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Buchweizenmehl no dicionário alemão

Farinha feita a partir dos frutos do trigo mourisco. aus den Früchten des Buchweizens hergestelltes Mehl.

Clique para ver a definição original de «Buchweizenmehl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUCHWEIZENMEHL


Dinkelmehl
Dịnkelmehl
Fischmehl
Fịschmehl [ˈfɪʃmeːl]
Guarkernmehl
Gua̲rkernmehl
Hafermehl
Ha̲fermehl [ˈhaːfɐmeːl]
Hexenmehl
Hẹxenmehl
Hornmehl
Họrnmehl
Kartoffelmehl
Kartọffelmehl [karˈtɔfl̩meːl]
Knochenmehl
Knọchenmehl [ˈknɔxn̩meːl]
Maismehl
Ma̲i̲smehl [ˈma͜ismeːl]
Paniermehl
Pani̲e̲rmehl [paˈniːɐ̯meːl]
Reismehl
Re̲i̲smehl [ˈra͜ismeːl]
Roggenmehl
Rọggenmehl [ˈrɔɡn̩meːl]
Semmelmehl
Sẹmmelmehl [ˈzɛml̩meːl]
Sojamehl
So̲jamehl
Steinmehl
Ste̲i̲nmehl [ˈʃta͜inmeːl]
Stärkemehl
Stạ̈rkemehl [ˈʃtɛrkəmeːl]
Sägemehl
Sä̲gemehl [ˈzɛːɡəmeːl]
Tiermehl
Ti̲e̲rmehl [ˈtiːɐ̯meːl]
Vollkornmehl
Vọllkornmehl
Weizenmehl
We̲i̲zenmehl [ˈva͜it͜sn̩meːl]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUCHWEIZENMEHL

Buchstelle
Buchstütze
Bucht
Buchtel
buchtenreich
buchtig
Buchtipp
Buchtitel
Buchung
Buchungsmaschine
Buchverlag
Buchverleih
Buchversand
Buchvorstellung
Buchweizen
Buchwert
Buchwesen
Buchwissen
Buchzeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUCHWEIZENMEHL

Auszugmehl
Auszugsmehl
Erbsmehl
Fleischmehl
Futtermehl
Gesteinsmehl
Grießmehl
Hirsemehl
Holzmehl
Kadavermehl
Kaffeemehl
Kindermehl
Kloßmehl
Korkmehl
Maniokmehl
Mehl
Pfeilwurzmehl
Schrotmehl
Siebmehl
Thomasmehl

Sinônimos e antônimos de Buchweizenmehl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUCHWEIZENMEHL»

Buchweizenmehl buchweizenmehl kaufen händler pfannkuchen rezepte brot alnatura nährwerte glutenfrei Wörterbuch chefkoch schmackhafte Chefkoch Europas größter Rezepteseite Buchweizen wissen warenkunde smarter SMARTER Empfehlung für lassen sich köstliche oder Blini backen auch Kuchen daraus einen Versuch bekömmlich kuchen Werz Vollkorn verleiht Backwaren ausgezeichneten Geschmack schnell köstlich essen trinken besitzt hohen Mineralstoffgehalt gewinnt daher hier Beliebtheit Probieren doch einmal eins unserer eigenem anbau gattung

Tradutor on-line com a tradução de Buchweizenmehl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUCHWEIZENMEHL

Conheça a tradução de Buchweizenmehl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Buchweizenmehl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Buchweizenmehl» em alemão.

Tradutor português - chinês

荞麦粉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

harina de trigo sarraceno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

buckwheat flour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुटू का आटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طحين الحنطة السوداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гречневая мука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

farinha de trigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজরা ময়দা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

farine de sarrasin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tepung soba
190 milhões de falantes

alemão

Buchweizenmehl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そば粉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메밀 가루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glepung buckwheat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bột kiều mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

buckwheat மாவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

buckwheat पीठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karabuğday unu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farina di grano saraceno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mąka gryczana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гречана мука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

făină de hrișcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλεύρι φαγόπυρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bokwiet meel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bovetemjöl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokhvete mel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Buchweizenmehl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUCHWEIZENMEHL»

O termo «Buchweizenmehl» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Buchweizenmehl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Buchweizenmehl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Buchweizenmehl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUCHWEIZENMEHL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Buchweizenmehl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Buchweizenmehl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Buchweizenmehl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUCHWEIZENMEHL»

Descubra o uso de Buchweizenmehl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Buchweizenmehl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mein Weg zum Wohlfühlgewicht: die Lust am leichteren Leben
115 g) 100 ml Milch 25 g Buchweizenmehl 10 g frisch geriebener Parmesan 1 TL Oliven- oder Rapsöl Buchweizenmehl zum Formen der Klößchen Zutaten Suppe (für 2 Personen, pro Person ca. 485 g) 225 g Broccoli, grob raffeln 75 g ...
Peter Faulstich, 2007
2
Die Candida-Diät : endlich Schluss mit Darmpilzen ; der ...
Buchweizenbrei mit Apfel Zutaten (4 Portionen) 3 EL Buchweizenmehl • 7 4 I Wasser • V4 l Schafs- oder Sojamilch • etwas Steinsalz • 1 Apfel (säuerlich) • Salz I Das Buchweizenmehl mit kaltem Wasser und Milch verrühren und zum Kochen  ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2005
3
Allergenarm genießen
FUR 12 STUCK (l SPRINGFORM, 26 CM 0) 2 EL Ei-Ersatzpulver 150gZucker 1/2 Bio-Zitrone 400 g Möhren 100 g Buchweizenmehl 100 gTeffmehl (Zwerghirse) 1 TL Backpulver gemahlene Nelken Zimt Fett für die Form ZUBEREITUNG: ca.
‎2008
4
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
Brunnenkresse 25 5 Buchecker 20 118 0,5 Buchweizen,geschält 40 136 2,4 Buchweizen, geschält, gegart 180 164 2,8 Buchweizen,Vollkorn 40 136 2,4 Buchweizen,Vollkorn,gegart 180 196 3,4 Buchweizenmehl 10 35 0,7 Brunch Streichrahm ...
Sven-David Müller, 2011
5
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
Buchweizenmehl 346 Buchweizentorte 282 Buchweizenvollkornbrot 215 Buchweizenvollkornmehl 341 217 325 282 Burgunder 78 120 25 Kalorien pro 100 g Fett Choles terin Satt faktor Fit faktor Trocken produkt 391 Champignon, gegart 15 ...
Sven-David Müller, 2011
6
Osterie d ́Italia 2008/09
Nach der Begrüßung mit einem Glas Brut werden Focaccina aus Buchweizenmehl mit Carne salata (Pökelfleisch), Sfor- mato di piselli ( Erbsenauflauf) mit frischer Käsesauce, Tacchino affumicato (geräucherter Truthahn) mit Senfsauce oder ...
Slow Food Editore, 2008
7
Cupcakes und Muffins von A-Z:
Glutenfrei 12 Stück Pro Stück: E: 2 g, F: 12 g, Kh: 35 g, kJ: 1062, kcal: 254, BE: 3, 0 Für den Teig: 300 g gemischte TK-Beeren 150 g Buchweizenmehl 100 g Maisstärke 3 gestr. TL Dr. Oetker Backin 1 Prise Salz 130 g brauner Zucker 1/2 Pck.
Dr. Oetker, 2013
8
Hundeleckerlis selber backen: Rezepte, Tipps und Tricks
Es gibt dazu auch verschiedene Empfehlungen wiedie Getreideanteile ersetzt werden können, nämlich durch: Buchweizenmehl und Buchweizenflocken Kartoffelflocken und Kartoffelmehl Kichererbsenmehl Allerdings haben diese ...
Helma Spona, 2014
9
Der Himmel über der Heide
Das Buchweizenmehl in eine Schüssel geben und in die Mitte eine Mulde drücken. Die Hefelösung in die Mulde gießen und mit ca. 1⁄3 Buchweizenmehl vom Rand her zu einem Vorteig rühren. Mit einem Tuch zudecken und an einem  ...
Sofie Cramer, 2012
10
Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...
200g Buchweizenmehl . 2 Eier . 2 EL Butter . 1 TL Zucker . yiTL Salz . 100 g Weizenmehl (Type 1050) . 2 EL Rapsöl Hefe in wenig lauwarmem Wasser und 100 ml Milch auflösen und 100 g Buchweizenmehl unterrühren. Den Teig 1-2 Stunden ...
Barbara Dohmen, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUCHWEIZENMEHL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Buchweizenmehl no contexto das seguintes notícias.
1
Osnabrücker retten gutes Essen vor der Mülltonne
"Ich habe Buchweizenmehl, Hefeflocken, Kokosmilch, Mungobohnenkeimlinge, ein paar Tomaten, Aufstrich, Rosinen und einen Hülsenfrüchtemix abzugeben", ... «NDR.de, jul 16»
2
Frankreich zu Gast in Erftstadt
... (eine salzige Variante aus Buchweizenmehl) - angesichts der zahlreichen Gaumenfreuden konnten sich die Marktbesucher wie Gott in Frankreich fühlen. «Sonntags-Post, jul 16»
3
Verkaufsstopp für glutenfreie Produkte
Falsch gekennzeichnet war ausserdem ein vorverpacktes Buchweizenmehl. Insgesamt waren in 28 Betrieben in den Kantonen Aargau, Basel-Landschaft, ... «Telebasel, mai 16»
4
Regionale Spezialitäten aus der Eifel
Ein halber Liter Wasser mit einem knappen Teelöffel Salz aufkochen, das Buchweizenmehl auf einmal hineingeben. Mit einem Kochlöffel ganz schnell ... «DIE WOCH, mai 16»
5
Sonntagsessen: Gesund, gesünder, Açaí
Dazu kommen Buchweizenmehl und zerkleinerte Hasel- und Walnüsse, sowie ein wenig Kakao und Ahornsirup. Nach zwanzig Minuten im Ofen sind die ... «ZEIT ONLINE, jan 16»
6
Orangen-Schokoladen-Kuchen – Vegan und glutenfrei
Buchweizenmehl, Mandeln, Kakaopulver, Vanillepulver und Kokosblütenzucker mischen. Apfelmus, Backpulver, Kokosöl, Mandelmilch und Flohsamenpudding ... «Zentrum der Gesundheit, dez 15»
7
405, 550, 1050, Vollkorn: Welche Mehlsorte eignet sich wofür?
Glutenfreies Mehl geht nicht auf. Wer damit backen will, muss es mit anderen Mehlsorten vermischen (z.B. Kamutmehl, Kastanienmehl, Buchweizenmehl). (ham). «RP ONLINE, dez 15»
8
Mein japanisches Leibgericht: Soba
In einer großen Schüssel aus lackiertem Holz mischt der Meister das Buchweizenmehl mit zwanzig Prozent Weizenmehl und etwas Wasser und Ei. Den Grad ... «NDR.de, nov 15»
9
Kekse backen: Diese 7 Tricks müssen Sie kennen
Für rustikale Kekssorten mit geriebenen Nüssen oder weihnachtlichen Gewürzen empfiehlt sich nussiges Buchweizenmehl. Falls der glutenfreie Keksteig zu ... «Kurier, nov 15»
10
Glutenfreies Hanfbrot
Ein Backblech mit Backpapier auslegen und mit etwas Buchweizenmehl bestreuen. Aus dem Teig ein Brot formen, auf das Backblech legen und mit dem ... «Zentrum der Gesundheit, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buchweizenmehl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/buchweizenmehl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z