Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bule" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BULE

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BULE EM ALEMÃO

Bule  [Bule̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BULE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bule

Bule

O bule foi o encontro do conselho nas cidades da Grécia antiga. Foi encomendado de diferentes maneiras e geralmente se encontrou em um bouleuterion chamado edifício público na Agora. Die Bule war die Ratsversammlung in den Städten des antiken Griechenland. Sie wurde auf unterschiedliche Weise bestellt und tagte für gewöhnlich in einem Bouleuterion genannten öffentlichen Gebäude an der Agora.

definição de Bule no dicionário alemão

Conselho. Ratsversammlung.
Clique para ver a definição original de «Bule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Boule
[buːl] 
Eule
E̲u̲le 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gesamtschule
Gesạmtschule
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Joule
von DIN und anderen Organisationen festgelegte Aussprache nur: [d͜ʃuːl]  , sonst auch: [d͜ʃa͜ul] 
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Poule
[puːl] 
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Schwule
Schwu̲le 
Thule
Thu̲le
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BULE

Bulbärparalyse
Bulbi
bulboid
bulbös
Bülbül
Bulbus
Bülent
Bulette
Bulgare
Bulgarien
Bulgarin
bulgarisch
Bulgarische
Bulgur
Bulimie
Bulimiker
Bulimikerin
bulimisch
Bulkcarrier
Bulkladung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BULE

Aule
Ballettschule
Bambule
Fachschule
Gemeinschaftsschule
Gewerbeschule
Kantonsschule
Kunsthochschule
Megajoule
Mittelschule
Oberschule
Pendule
Regelschule
Rückenschule
Sonderschule
Sporthochschule
ule
Tanzschule
Vorschule
Wirbelsäule

Sinônimos e antônimos de Bule no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BULE»

Bule bule Grammatik wörterbuch Ratsversammlung Städten antiken Griechenland wurde unterschiedliche Weise bestellt tagte für gewöhnlich einem Bouleuterion genannten öffentlichen Gebäude Agora call expatriates experience word living Most foreigners Indonesia have experienced some point being called term Indonesian language commonly used describe Urban words that just means white people derogative People thinks insult clearly know what they talking universal lexikon deacademic zahlreiche Ausschüsse bildete blieb auch radikalen Demokratie eigentliche Regierungsorgan Aufsichtsbehörde Leiterin Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache more from merriam webster Full variant ofbool This doesn usually appear premium Unabridged voador Comentários Voador Traduz Diversos coisa certa mente mais vasta fluida sugere nossa consciência…Bali home stay uluwatu pension

Tradutor on-line com a tradução de Bule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BULE

Conheça a tradução de Bule a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bule» em alemão.

Tradutor português - chinês

BULE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bule
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Була
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ককেশীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bule
190 milhões de falantes

alemão

Bule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

BULE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குமிழிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bule
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bule
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bule
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Була
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BULE»

O termo «Bule» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bule» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BULE»

Descubra o uso de Bule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus: Kolloquium, ...
In dem unter Aufsicht der Bule stehenden Gemeindearchiv konnten auch andere Gegenstände von Staats wegen verwahrt werden: Das athenische Gesetz über die Gültigkeit der Silberwährung aus dem Jahre 375/74 v. Chr. statuiert, daß vom  ...
Michael Wörrle, Paul Zanker, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Kommission zur Erforschung des Antiken Städtewesens, 1995
2
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Bule hoch um] 13,22 (iraci B. warm; man hätte 16 (Brac). B. erwarten eollen. Cana in (ler '1'ieie am l'leere echeint (loch (lieeer [interechiecl weni* .ger beäeutencl. llumb olcit Fintiet aue fielen Zueammenetellungen uncl Beobachtungen, (late ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1828
3
Real-Encyclopädie der Classischen Alterthumwissenschaft in ...
Uebrigens wurden diefe Klagen von den Thesmotheten eingeleitet. Die vierte Art der Appell.7 von der Bule an das Volk7 ift Shömann (att. Proc. S. 771.) geneigt zu bezweifeln, indem er'meint7 daß *von der Bule nur dann eine Sache an das ...
August Friedrich Pauly, Walz, 1839
4
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
geneigt zu bezweifeln, indem er meint, daßvonw Bule nur dann eine Sache an das Volk gekommen sei , wenn die Bme selbst sie dahin wies, indem sie nicht darüber entscheiden wollte; »K« Platner glaubt (I, 427.), daß sie dann zuläßig ...
August Pauly, 1837
5
A - B.
1879 bule. „brüllen (vom Rindvieh, uneigentlich auch vom Menschen)" Gartner 1923 bule. „brüllen (vom Rindvieh, auch vom Menschen)" Gartner 1933 bule „ brüllen (vom Rind)" Lard- schneider 1952 bule „muggire" Martini com. muile ...
‎1988
6
Hegemon und Symmachoi: Untersuchungen zum zweiten ...
Vielmehr wäre es zum einen möglich gewesen, die nach einem Volksbeschluß erteilte Zustimmung der Verbündeten bei der Endredaktion des zu publizierenden Textes mit aufzunehmen, wie es mit den Probuleumata der Bule geschah, die ...
Martin Dreher, 1995
7
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Bule- s. Bulle-. Bulett <-e; f.> Frikadelle, vgl. Klops. Bull(e) <-л; m.> Bulle. In Vergleichen und Raa.: dai hätt ne Kopp as ne Bulle er hat einen sehr großen/ dicken Kopf; dai stähnt as ain Bulle er stöhnt wie ein Bulle; dat is ain Kerl as ain Bulle ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
8
Technik 1900. Band 6
SöaS bie ®on* [trultion jebodj auBerorbentlidj erfdjWert, ift ber Umftanb, bafj bem lofe ge- breiten SBorgefpinft nicijt zugemutet werben ïann, bie ©bule felbft \\aä%u * fd)leifen, bielmerjt muffen forooí)! bem gíügeí als ber ©bule felbftäubige ЭЗе- ...
Siegfried Sommer, 2003
9
Allemannia: für Recht u. Wahrheit
Der Krieger und der Bule. An feinen Atticus. »Feder Liebende liiegt, auch Amor hat seine Lager: Glaub' es, Atticus, mir — jeder Liebende kriegt. Die den Waffen gebührt, die Zeit gebühret den Schönen; Weh! dem Krieger, der alt, und dem ...
10
Sprechen mit Partikeln
Pour des raisons de rime, la derniere voyelle peut s'alterer: le devient Ijo. Bule le, bule hubava, Belle-soeur, dis, ma jolie belle-soeur, bule le, bule milicka,ja stani bule, ja stani ... Belle-soeur, dis, ma gentille belle-soeur, Leve-toi, belle-soeur, ...
Harald Weydt, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bule no contexto das seguintes notícias.
1
El programa “Bule con Alcer” sale a la calle para conmemorar el Día ...
El proyecto Bule con Alcer que fomenta el ejercicio físico en enfermos crónicos salió ayer a la calle en Narón con motivo del arranque de los actos del Día ... «Diario de Ferrol, mai 16»
2
Bule Ngamuk di Bali Ditembak Mati, Mabes Polri: Itu Sudah Tepat!
JawaPos.com - Amokrane Sabet, bule asal Prancis mengamuk di Bali. Polisi terpaksa melumpuhkan Amokrane dengan timah panas hingga tewas. Sebelum ... «Jawa Pos, mai 16»
3
Mengejutkan, Inilah Hasil Otopsi Pedangdut Irma Bule yang Tewas ...
COM - Kepolisian Resor Kabupaten Karawang, Jawa Barat, telah menerima hasil otopsi terkait kematian penyanyi dangdut Irmawati alias Irma Bule. «Tribunnews, abr 16»
4
Irma Bule's family suspects murder in the dangdut singer's death by ...
Last week's story of dangdut singer and snake dancer Irma Bule's death, caused by the bite of a king cobra she was performing with on stage, garnered ... «Coconuts Jakarta, abr 16»
5
Pilu Ini Pesan Terakhir Irma Bule ke Keluarga Sebelum Meninggal
Kapanlagi.com - Menjadi sandaran keluarga, pedangdut Irma Bule harus pergi di usia muda karena dipatuk ular kobra saat manggung. Tampil dengan ular ... «KapanLagi.com, abr 16»
6
Ternyata Pedangdut Irma Bule Dibiarkan Begini Setelah Dipatuk Ular
TRIBUN-TIMUR.COM- Penyanyi dangdut Dewi Sanca, kesal pada panitia acara ketika terjadi tragedi Irma Bule yang meninggal usai dipatuk ular saat pentas di ... «Tribun Timur, abr 16»
7
Irma Bule Muere tras Ser Mordida por una Cobra en Pleno ...
Desgraciadamente esta vez, lo hacemos de algo muy triste, y es que la cantante Irma Bule murió hace algunos días como consecuencia de la mordedura de ... «El Mundo, abr 16»
8
Irma Bule fallece por mordida de cobra en pleno concierto
La tragedia sucedió en la localidad de Karawang, Indonesia, donde Irma estaba haciendo una presentación, cuando transcurría la segunda canción, por ... «Anton MX, abr 16»
9
Muere Irma Bule tras el ataque de una cobra en directo
Irma Bule, cantante indonesia de 29 años, murió tras ser mordida por la serpiente y ... La cantante indonesia Irma Bule murió tras el mordisco de una cobra ... «AS, abr 16»
10
[Watch] Indonesian Pop Star Dies After Being Bitten By King Cobra ...
Concert goers got way more than they bargained for when Indonesian pop singer Irma Bule was bitten on the thigh by a large, venomous King Cobra during a ... «The Source, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bule>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z