Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bundeshaushalt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNDESHAUSHALT EM ALEMÃO

Bundeshaushalt  [Bụndeshaushalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNDESHAUSHALT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bundeshaushalt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUNDESHAUSHALT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bundeshaushalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bundeshaushalt

Orçamento federal (Alemanha)

Bundeshaushaltsplan (Deutschland)

De acordo com o artigo 110 da Lei Básica Alemã, o plano orçamental federal na Alemanha é adotado anualmente ou oitariamente pelo Bundestag alemão para o próximo exercício ou nos dois exercícios seguintes, em conformidade com o artigo 110 da Lei Básica de Orçamento como complemento da Bundeshaushalgesgesetz. Der Bundeshaushaltsplan in Deutschland wird gemäß Art. 110 Grundgesetz im Rahmen des Haushaltsgrundsätzegesetzes als Anlage zum Bundeshaushaltsgesetz jährlich oder zweijährlich vom Deutschen Bundestag für das kommende Haushaltsjahr oder die kommenden zwei Haushaltsjahre beschlossen und gliedert die Einnahmen und Ausgaben des Bundes nach Ressorts und Fallgruppen.

definição de Bundeshaushalt no dicionário alemão

na República Federal da Alemanha e na Áustria o orçamento da federação. in der Bundesrepublik Deutschland und in Österreich der Haushalt des Bundes.
Clique para ver a definição original de «Bundeshaushalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUNDESHAUSHALT


Doppelhaushalt
Dọppelhaushalt
Dreipersonenhaushalt
Dreiperso̲nenhaushalt
EU-Haushalt
EU̲-Haushalt
Einpersonenhaushalt
Einperso̲nenhaushalt
Energiehaushalt
Energi̲e̲haushalt [enɛrˈɡiːha͜ushalt]
Fetthaushalt
Fẹtthaushalt
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Hormonhaushalt
Hormo̲nhaushalt [hɔrˈmoːnha͜ushalt]
Investitionshaushalt
Investitio̲nshaushalt
Jahreshaushalt
Ja̲hreshaushalt
Mineralhaushalt
Minera̲lhaushalt
Nachtragshaushalt
Na̲chtragshaushalt [ˈnaːxtraːksha͜ushalt]
Naturhaushalt
Natu̲rhaushalt [naˈtuːɐ̯ha͜ushalt]
Privathaushalt
Priva̲thaushalt [priˈvaːtha͜ushalt]
Singlehaushalt
Sịnglehaushalt [ˈzɪŋl̩ha͜ushalt]
Staatshaushalt
Sta̲a̲tshaushalt [ˈʃtaːt͜sha͜ushalt]
Verteidigungshaushalt
Verte̲i̲digungshaushalt [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsha͜ushalt]
Vitaminhaushalt
Vitami̲nhaushalt
Wasserhaushalt
Wạsserhaushalt
Wärmehaushalt
Wạ̈rmehaushalt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUNDESHAUSHALT

Bundesgeschäftsführerin
Bundesgesetz
Bundesgesetzblatt
Bundesgesundheitsminister
Bundesgesundheitsministerin
Bundesgesundheitsministerium
Bundesgrenzschutz
Bundesgymnasium
Bundeshauptstadt
Bundeshaus
Bundesheer
Bundeshymne
Bundesinnenminister
Bundesinnenministerin
Bundesinnenministerium
Bundesinstitut
Bundesjustizminister
Bundesjustizministerin
Bundesjustizministerium
Bundeskabinett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUNDESHAUSHALT

Anhalt
Asphalt
Aufenthalt
Auslandsaufenthalt
Eigentumsvorbehalt
Eiweißhaushalt
Erhalt
Eventualhaushalt
Fernsehhaushalt
Gehalt
Hauptinhalt
Inhalt
Sachsen-Anhalt
Schattenhaushalt
Schwellenhaushalt
Seelenhaushalt
Tankinhalt
Unterhalt
Vorbehalt
halt

Sinônimos e antônimos de Bundeshaushalt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUNDESHAUSHALT»

Bundeshaushalt debattiert verabschiedet bundeshaushalt deutschland entwicklung Wörterbuch arbeit soziales Bundeshaushaltsplan Deutschland wird gemäß Grundgesetz Rahmen Haushaltsgrundsätzegesetzes Anlage Bundeshaushaltsgesetz jährlich oder zweijährlich Deutschen Bundestag für kommende Haushaltsjahr kommenden zwei Haushaltsjahre beschlossen info startseite Visualisierte Darstellung aller Ausgaben Einnahmen Bundeshaushalts Einzelplänen Gruppen Funktionen Bundesfinanzministerium zentralen Aufgaben Bundesfinanzministeriums gehört Regierungsentwurf Jahres sowie offenerhaushalt enthält Angaben Bundesregierung Finanzforscher nichts Spülen Putzen regelt wofür Geld ausgegeben themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung aktuell news informationen Aktuelles Informationen Ratgeber Wolfgang Schäuble Staatsverschuldung bundestagsfraktion Bundestagsfraktion steht stabile Finanzen einen handlungsfähigen Staat vorhandenen Mittel investieren verstärkt deutscher bundestag Wenn geht Bundestag entscheidendes Wort mitzureden zeigt sich engagierten Haushaltsdebatten denen nicht nachrichten süddeutsche

Tradutor on-line com a tradução de Bundeshaushalt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNDESHAUSHALT

Conheça a tradução de Bundeshaushalt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bundeshaushalt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bundeshaushalt» em alemão.

Tradutor português - chinês

联邦预算
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presupuesto federal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Federal budget
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघीय बजट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموازنة الاتحادية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

федеральный бюджет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orçamento federal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেডারেল বাজেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

budget fédéral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

belanjawan persekutuan
190 milhões de falantes

alemão

Bundeshaushalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連邦予算
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연방 예산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

budget Federal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngân sách liên bang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மத்திய பட்ஜெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेडरल बजेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Federal bütçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bilancio federale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budżet federalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

федеральний бюджет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bugetul federal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοσπονδιακό προϋπολογισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

federale begroting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

federala budgeten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

føderale budsjettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bundeshaushalt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNDESHAUSHALT»

O termo «Bundeshaushalt» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.510 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bundeshaushalt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bundeshaushalt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bundeshaushalt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUNDESHAUSHALT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bundeshaushalt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bundeshaushalt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bundeshaushalt

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BUNDESHAUSHALT»

Citações e frases célebres com a palavra Bundeshaushalt.
1
Rainer Brüderle
Für mich ist völlig klar, dass der Bundeshaushalt kein Selbstbedienungsladen anderer Länder ist.
2
Steffen Kampeter
Wir können nicht den Bundeshaushalt zur Einlagensicherung des Bankensystems umfunktionieren.
3
Harald Schmidt
Die Pauschalsteuer für Nutten bedeutet: Der VW-Vorstand allein könnte den Bundeshaushalt sanieren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUNDESHAUSHALT»

Descubra o uso de Bundeshaushalt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bundeshaushalt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budgetflucht und Haushaltsverfassung
451 Bundeshaushalt 1994, Anlage zu Kap. 0602 Tit. 685 08 (die Ist-Ergebnisse 1992 berücksichtigen nach den Erläuterungen zum Titel auch die Ausgaben des Deutschlandfunks in Höhe von 159 Mio. DM). 46) Bundeshaushalt 1994, Anlage  ...
Thomas Puhl, 1996
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Bundeshaushalt 1968 und 1969 417, 438 – Devisenausgleich 277 f., 295 f., 318, 320, 436–444, 447 f., 509 f., 525, 470–474 – Einbringung von Haushalts- und Finanzvorlagen in den Bundestag 455 – Einkommen- und Körperschaftsteuer, ...
Christine Fabian, Uta Rössel, 2009
3
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
Bundeshaushalt 1967 26, 135 – Bundeshaushalt 1969 23,75,112, 127, 130, 142 f., 145, 323, 325, 356 – Bundeshaushalt 1970 23, 320 f., 325,409, 416, 424, 431, 438, 452 – Bundeshaushalt 1971 409, 431,452 – Bundeshaushaltsordnung 15, ...
Michael Hollmann, 2012
4
Insolvenzprophylaxe für Deutschland: Wege zur Sanierung von ...
Ein junger Arbeitnehmer wird sich am Ende seines Arbeitslebens einer wesentlich höheren Pro-Kopf-Verschuldung gegenübersehen, als dies heute der Fall ist. 96 Bundesministerium der Finanzen (Hrsg.), Bundeshaushalt 2003, a. a. O. 97 ...
Nicole Munk, 2004
5
Steuerlehre 1 Rechtslage 2008
Wie die Mittel zur Aufgabenerfüllung z.B. durch den Bund verwendet werden, zeigt der folgende Bundeshaushalt, der 2008 Ausgaben in Höhe von 283,2 Milliarden Euro vorsieht. Der größte Posten sind die Ausgaben "Arbeit und Soziales" mit ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008
6
Lexikon Politik, Staat, Gesellschaft: 3600 aktuelle Begriffe ...
... Hauptstadt Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften (HVBG) e Berufsgenossenschaften Haushalt Haushaltsdefizit » Staatsverschuldung Haushaltsentwurf —> Haushalt; —> Bundeshaushalt Haushaltsgesetz » Haushalt; ...
Christian Rittershofer, 2007
7
Grundlagen der Staatsfinanzierung durch Kredite und ...
Die Verschuldung des Bundes aus seinen Finanzkrediten betrug einschließlich der in den Bundeshaushalt übernommenen Sondervermögen Ende des Jahres 2000 ca. 1.400 Mrd. DM. Einschließlich der Finanzschulden der nicht in den ...
Christian Jahndorf, 2003
8
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1960
Sachverständigenkommission zur Verwaltungsvereinfachung 117 - Vertretung in der BAVAV 140 Bundesministerium für gesamtdeutsche Fragen, Arbeitsgruppe Interzonenhandel 410 Bundesministerium für Verkehr -Bundeshaushalt 248, ...
Ralf Behrendt, Christoph Seemann, 2003
9
Die Ökonomie der Zukunft
... im Kleingedruckten steht, dass die Versicherung immer dann ausser Kraft tritt, wenn es brennt. Der Bundeshaushalt, im Gegensatz zu von ihm abgespalteten Kassen, ist eine Manövriermasse, die in nicht unerheblichem Mass die aktuellen  ...
Volker Heinemann, 2001
10
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956-1957
303 f., 309, 334 Bundesgerichtshof 264, 267 Bundeshaushalt 25, 27, 33, 42, 47, 107, 170 f., 355 f., 360, 365 f., 389, 397, 421 f. - Angleichung des Haushaltsjahres an das Kalenderjahr 61 f., 64 - Bundeshaushalt 1956 91, 96 f., 190, 193 ...
Ralf Behrendt, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUNDESHAUSHALT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bundeshaushalt no contexto das seguintes notícias.
1
Rehberg: Bundeshaushalt 2017 ist generationengerecht ...
Die Bundesregierung hat am heutigen Mittwoch den Entwurf des Bundeshaushalts 2017 und den Finanzplan des Bundes 2016 bis 2020 beschlossen. «Finanzen.net, jul 16»
2
Harbarth/Mayer: Bundeshaushalt hat innere Sicherheit weiter im ...
Die innere Sicherheit gehört zum programmatischen Kern der Union und das bekräftigen wir mit dem Bundeshaushalt 2017 erneut. Bereits in den vergangenen ... «Finanzen.net, jul 16»
3
Neuer Bundeshaushalt sieht "Schwarze Null" bis 2020 vor
Finanzminister Schäuble stockt die Ausgaben auf – nicht nur wegen der Zuwanderung. Am ausgeglichenen Haushalt will er bis 2020 dennoch nicht rütteln. «DIE WELT, jul 16»
4
Hohe Steuereinnahmen sichern schwarze Null
Die Summe aller Sozialausgaben am Bundeshaushalt wächst bis dahin laut Plan auf 187 Milliarden Euro, was 57,2 Prozent des Gesamtetats entspricht. Derzeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
5
Parlamentsbeschlüsse und Asylausgaben hinterlassen im ...
Parlamentsbeschlüsse und Asylausgaben hinterlassen im Bundeshaushalt Spuren. Bern, 29.06.2016 - Der Bundesrat hat an seiner heutigen Sitzung den ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, jun 16»
6
Negativzinsen erleichtern den Bundeshaushalt
Dank dem derzeitigen Zinsumfeld winken dem Schweizer Bundeshaushalt in den kommenden Jahren Entlastungen von jährlich rund 1 Milliarde Franken, wie ... «handelszeitung.ch, jun 16»
7
Ein Drittel des Bundesetats geht in die Altersversorgung
Die Versorgung von Senioren ist heute der mit Abstand größte Kostenblock im Bundeshaushalt. „111 Milliarden Euro werden zur Altersversorgung eingesetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
8
Dieser Bundeshaushalt bedeutet Steuererhöhungen
Im Umkehrschluss bedeutet dieser Satz für Schäubles Finanzplanung: Wenn alle mit seinem Bundeshaushalt zufrieden sind, hat er irgendetwas falsch gemacht. «DIE WELT, mar 16»
9
Bundeshaushalt 2017: Regierung hält an Haushalt ohne neue ...
2017 würden gut 171 Milliarden Euro oder 55 Prozent aller Ausgaben auf Soziales entfallen. "Das dürfte die höchste Sozialleistungsquote im Bundeshaushalt ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
10
Bundeshaushalt 2017: Die Koalition hat sich zusammengerauft
Zudem muss im September mit den Ländern über die Flüchtlingskosten geredet werden – in der Folge könnten auf den Bundeshaushalt im kommenden Jahr ... «Tagesspiegel, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bundeshaushalt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bundeshaushalt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z