Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Campari" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAMPARI

nach der Firma D. Campari, Mailand.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAMPARI EM ALEMÃO

Campari  [Campa̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMPARI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Campari e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMPARI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Campari» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Campari

Campari

Campari

Campari é um aperitivo alcoólico. É um licor no sentido da UE Spirituosenverordnung, que, no entanto, é oferecido devido ao seu gosto predominantemente amargo com o nome do tráfego amargo e na Alemanha um teor alcoólico de 25% vol. tendo. O fabricante é a empresa italiana Davide Campari-Milano S.p.A. Característica para Campari é a sua cor incrivelmente vermelha. A marca Campari foi uma das 50 marcas de bebidas espirituosas mais valiosas do mundo. Campari ist ein alkoholischer Aperitif. Es handelt sich um einen Likör im Sinn der EU-Spirituosenverordnung, der jedoch wegen seines vorherrschend bitteren Geschmacks mit der Verkehrsbezeichnung Bitter angeboten wird und in Deutschland einen Alkoholgehalt von 25 % vol. aufweist. Hersteller ist das italienische Unternehmen Davide Campari-Milano S.p.A. Kennzeichnend für Campari ist seine auffallend rote Farbe. Die Marke Campari zählte 2011 zu den 50 wertvollsten Spirituosenmarken weltweit.

definição de Campari no dicionário alemão

Licor amargo feito de ervas e frutas cítricas. aus Kräutern und Zitrusfrüchten hergestellter Bitterlikör.
Clique para ver a definição original de «Campari» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CAMPARI


Askari
Aska̲ri
Bari
Ba̲ri
Calamari
Calama̲ri
Charivari
[ʃariˈvaːri] 
Dari
Da̲ri
Ferrari
Ferra̲ri
Fotosafari
Fo̲tosafari [ˈfoːtozafaːri]
Kalahari
Kalaha̲ri
Kanari
Kana̲ri [kaˈnaːri] 
Mehari
Meha̲ri
Monogatari
Monọgatari
Pekari
Peka̲ri
Rastafari
Rastafa̲ri
Safari
Safa̲ri [zaˈfaːri]
Sari
Sa̲ri
Skutari
Sku̲tari
Stradivari
Stradiva̲ri [st…] 
al pari
al pa̲ri
larifari
larifa̲ri
pari
pa̲ri

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CAMPARI

Camp
Campagna
Campanula
Campecheholz
campen
Camper
Camperin
Campesino
Campher
campieren
Campignien
Campilit
Camping
Campinganhänger
Campingartikel
Campingausrüstung
Campingbeutel
Campingbus
Campingfreund
Campingfreundin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CAMPARI

Abri
Afschari
Bachtiari
Capri
Dewanagari
Entari
Henri
Hättiwari
Karbonari
Kayseri
Larifari
Libri
Lori
Missouri
Pifferari
Potpourri
Tri
Uakari
Uri
a priori

Sinônimos e antônimos de Campari no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CAMPARI»

Campari campari soda herstellung läuse milano tocco rosso orange rezepte inhaltsstoffe alkoholischer Aperitif handelt sich einen Likör Sinn Spirituosenverordnung jedoch wegen seines vorherrschend bitteren Geschmacks Verkehrsbezeichnung Bitter seiner einzigartig roten farbe geschmack bildet setzt Nachtleben Stuttgart München Hamburg Düsseldorf Dresden Szene neue Flaschen Design zeigt neuem Look Successful brands passionate people deutschland Deutschland GMBH eines führenden Spirituosen Unternehmen starken Lifestyle Premium Marken SKYY CINZIANO nacht bars lädt diesen Sommer coolsten Bars Cafés Lounges Clubs Metropolen sorgt außergewöhnliche Momente Programm cocktails Mischung Kräutern Wurzeln Früchten heißem destillierten Wasser aufgeweicht Liquid contest home ging dieses Jahr thematische Weltreise Unter Motto „Around World with hatten Teilnehmer Ihrer Suchergebnis amazon

Tradutor on-line com a tradução de Campari em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMPARI

Conheça a tradução de Campari a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Campari a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Campari» em alemão.

Tradutor português - chinês

贾梅士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Camões
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Camões
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Camões
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كامويس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Камоэнса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Camões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Camões
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Camões
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Camões
190 milhões de falantes

alemão

Campari
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カモンイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Camões
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Camões
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Camões
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கமோஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Camões
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Camões
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Camões
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Camões
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Камоенса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Camões
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Camões
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Camões
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Camões
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Camões
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Campari

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMPARI»

O termo «Campari» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.330 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Campari» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Campari
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Campari».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMPARI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Campari» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Campari» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Campari

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «CAMPARI»

Citações e frases célebres com a palavra Campari.
1
Sting
Man muss die Leute auch mit Schwierigem konfrontieren. Das ist wie der erste Schluck Campari oder Kaffee - zuerst bitter, aber dann beginnt man, es zu lieben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CAMPARI»

Descubra o uso de Campari na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Campari e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Barfibel
Campari ist der Name einer italienischen Bitter-Marke (Bitter S. 92). Hintergrund: Die Entwicklung der Marke geht zurück auf den italienischen Wein- und Spirituosenhändler Gaspare Campari, der im Jahr 1860 in Mailand sein Geschäft  ...
Thomas Majhen, 2013
2
Effizienz in der Werbung 82/83
Die Aufgabe besteht darin, für Campari einen Auftritt zu schaffen, der Intelligenz, Stil und Niveau ausstrahlt. Die Werbung für Campari muß gescheit und unverwechselbar sein, muß der Einzigartigkeit des Produktes entsprechen und diesen ...
Gesamtverband Werbeagenturen GWA, 1983
3
20 Minuten sind genug!: Über 150 Rezepte aus der frischen Küche
150 g Zitronensorbet (Fertigprodukt) 4 EL Campari 1 TL fein abgeriebene Bio- Orangenschale 2 Bio-Orangenscheiben Für 2 Personen Pro Portion ca. 100 kcal, 0 g EW, 0 g F, 22 g KH 1 Das Zitronensorbet in einen hohen Rührbecher geben ...
Cornelia Trischberger, 2012
4
Nonserl: Geheimnisse der Werbung
Campari - Campari. Was sonst 88 Nach vielen Schlucken fällt dir ein, es kann nur noch das Eine sein. http://www.markenlexikon.com/slogans c.html Campari ist ein alkoholischer Aperitif (Alkoholgehalt 25 %) mit mehr als 60 Inhaltsstoffen.
Willi Leim, Gert Podszun, 2009
5
Cool Restaurants Munich
4 Tropfen Angosturabitter 3 Tropfen Vanill Zucca (Vanillelikör) 2 cl Martini Dry 2 cl Campari Champagner V2 Vanillestange (1 x der Länge nach durchgeschnitten ) Zitronenzeste Eiswürfel In einem Cocktailshaker Angosturabitter, Vanill Zucca, ...
Joachim Fischer, 2005
6
Gestaltung von Bild, Text und Ton in der Werbung: Kritische ...
3.7 Anzeige Beispiel 7: Werbung für Campari von Campari GmbH (aus GEO NR. 6/Juni 1996, letzte Umschlagseite) Das Bild ist in verschiedengroße Raster bzw. durch den übergroßen Schriftzug mit der Produktabbildung geteilt.
Anett Wollstein, 2001
7
Chemische Köstlichkeiten
Heiko Fabian von Campari-Deutschland lobte noch vor wenigen Jahren die Qualität des Farbstoffs in den Himmel: “Ein reines Naturprodukt, völlig geschmacksneutral und von äußerst hoher Farbintensität“ [39]. Aber die Zeiten haben sich ...
Klaus Roth, 2010
8
Mix Guide
Campari Der weltberühmte Campari (25% vol) wurde 1862 in Mailand von Gaspare Campari vorgestellt. Campari hat als »Campari mit Soda« die Aperitifwelt erobert, und auch der »Campari Orange« ist heute eine. Bekannte Marken.
Franz Brandl, 2009
9
Die Erfindung des Lebens: Roman
Meist trinke ich zunächst eine kleine Flasche Wasser, dann aber einen Campari, ich trinke Campari beinahe ausschließlich am späten Nachmittag oder am frühen Abend, nie käme ich auf die Idee, nachts noch einen Campari zu trinken, und ...
Hanns-Josef Ortheil, 2010
10
Italienisch ganz leicht neu: CD 1 - 3
(G = Giovanni, Ga = Gabrielli, R = Ranieri) G: lo prendo un Campari soda. E Lei cosa prende, signor Gabrielli? Ga: Un Bitter Campari. G: Signor Ranieri, che cosa prende Lei? R: A me un analcoolico. G: Senza alcool . . . R: Benissimo. G: E io ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMPARI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Campari no contexto das seguintes notícias.
1
Campari bringt Italien auf den Wiener Rathausplatz
Freitag, 15. Juli 2016: Gestern Abend wurde offiziell die Eröffnung des neuesten Coups von CAMPARI gefeiert. So einige prominente Gesichter zeigten sich in ... «gastronews.wien, jul 16»
2
Negroni: Campari präsentiert „Bitter beats Boring“
Gin, Campari und Wermut - das sind die Zutaten für einen der legendärsten Aperitif-Klassiker: den Negroni. Kenner schwören auf den bitter-süßen Geschmack ... «FOCUS Online, jul 16»
3
Hochprozenter auf Hochprozentiges : 8,5% Zinsen mit Campari ...
Die Kurse der Davide Campari-, der Pernod-Ricard- und der Remy Cointreau-Aktie notierten bereits einige Tage nach dem Brexit-Crash wieder auf den ... «Telebörse.de, jul 16»
4
Pernod, Campari, Cointreau – Hochprozentiges gefragt
Wie könnte es vor dem Hintergrund mit den Aktien von Pernod Ricard, Davide Campari und Remy Cointreau weitergehen – können die Aktien ihre defensiven ... «wallstreet-online, jul 16»
5
Opening der BAR CAMPARI im Schwarzen Kameel
Wien (Culinarius) – gestern Abend wurde beim VIP-Opening der BAR CAMPARI im Schwarzen Kameel in Anwesenheit von zahlreichen prominenten Gästen ... «gastronews.wien, mai 16»
6
Campari ruft Kräuterlikör Averna zurück
Der Spirituosenhersteller Campari ruft bestimmte Flaschen seines Kräuterlikörs Averna zurück. Bei ihnen könnte der Ausgießer brüchig sein, Plastikteile ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
7
Campari kauft Grand Marnier: 684 Millionen Euro für Orangenlikör
Große Übernahme in der Welt der feinen Liköre: Campari kauft den Orangenlikör Grand Marnier aus Frankreich und will damit vom Cocktail-Boom profitieren. «Handelsblatt, mar 16»
8
Plakatkampagne: Campari Deutschland positioniert Skyy Vodka als ...
In der Vergangenheit setzte Campari Deutschland bei der Positionierung seiner Marke Skyy Vodka vor allem auf deren Charakter als Premiumspirituose und ... «Horizont.net, fev 16»
9
Kate Hudson spielt bitter-süße Doppelrolle
Nächstes Jahr steht in den USA die Präsidentschaftswahl an. Da überrascht es nicht unbedingt, dass die Aperitifmarke Campari bei ihrem Kult-Kalender im Jahr ... «Horizont.net, nov 15»
10
Kate Hudson: Sie ziert den Campari-Kalender
Kate Hudson (36, "Bride Wars - Beste Feindinnen") ist das neue Gesicht des Campari-Kalenders für 2016. Der Spirituosenhersteller stellte die Schauspielerin ... «Gala.de, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Campari [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/campari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z