Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cera" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CERA

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CERA EM ALEMÃO

Cera  [Ce̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cera» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Cera no dicionário alemão

Espuma de pele macia com cera no bico de muitos pássaros. wachs weiche Hautverdickung am Schnabel vieler Vögel.

Clique para ver a definição original de «Cera» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CERA


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cholera
[ˈkoːlera] 
Digitalkamera
Digita̲lkamera
Ephemera
Ephe̲mera
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Tastiera
Tastie̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CERA

Cer
Ceran
Ceranfeld
Cercle
Cerclesitz
Cerealie
Cerealien
cerebellar
Cereolus
Ceres
Cereus
cerise
Cerit
Cermets
Cerotinsäure
Certosa
Certosamosaik
Cerussit
Cervantes
Cervelat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CERA

Abdera
Adultera
Camarera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Minikamera
Oenothera
Soap-Opera
Tessera
Wera
Wärmebildkamera
divide et impera
et cetera

Sinônimos e antônimos de Cera no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CERA»

Cera cera Wörterbuch microcristallina sandra michael solitherm alnostar Kaminofen speicherofen elegant ökologisch design Design Speicheröfen Pelletöfen wasserführende Kaminöfen raumluftunabhängige follows function Energy power insight valued independence fundamental research foresight original thinking unique integrated framework enables offer startseite Modernste Technik gepaart hoher Innovationskraft diese Eigenschaften sind kennzeichnend für Unternehmen somit auch seine chartered enterprise risk analyst credential Chartered Enterprise Risk Analyst most rigorous comprehensive demonstration management expertise wiktionary Inhaltsverzeichnis Italienisch Substantiv Übersetzungen cēra Lateinisch Spanisch system verschleißschutz gmbh standardnavigation Korrosionsfeste Kugelhähne Verschleiss Korrosions feste Scheibenschieber Keramischer Rohrverschleissschutz Keramikschläuche Keramische Canterbury earthquake recovery authority Latest news from Earthquake Recovery Authority Roger Sutton gives monthly update work lead moviepilot Alle Infos

Tradutor on-line com a tradução de Cera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CERA

Conheça a tradução de Cera a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cera» em alemão.

Tradutor português - chinês

剑桥能源研究协会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

CERA
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cera
190 milhões de falantes

alemão

Cera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERA»

O termo «Cera» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.556 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cera» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CERA»

Descubra o uso de Cera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Im Vergleich zur BERA gelten für die CERA 'Y folgende Besonderheiten: • Elektroden und Kopfhörer wie bei BERA, Stimulus Toneburst statt Click, anderes Filter • Niedrige Reizfolgerate, größere Amplitude, weniger Mittelungen, ...
Jürgen Wendler, 2005
2
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
inWachd poueimn, far di cera lavori di rilievoi man banner-18mm da, vi si brucia cera, candele di cera. Waibédhuii”, ad). simile a cera. ' -Wachsam, adj. Vigilante; veggllievole; pronto; diligente; attento. einwachsafl mes Aug: auf etwas, auf ...
‎1791
3
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
'madlbolbßrbarb s. n. sandatacn, grasa, grarilla. goma de enebro. Жадина", r. m. mil. sargento de caballería. sargento. `Qîladtparabt, r. f. mil. parada. i Siladjrolle, a. f. mil. lina de la guardia. ' ЧЕМ", s. n. cera. grim _, cera amarilla тат —‚ cera ...
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831
4
EWD:
REW 1706, Fare; DELI 1,207-208; DRG 3,381-386; FE W 2,383-393; DESF 2,358 cera f. „Wachs" 1763 tschaera „cera" Bartolomei 1879 cera „Wachs" Alton 1923 tse.ra, tsära „Wachs" Gartner 193 1950 ciära „cera" Martini 1966 tshe'ra „Wachs"  ...
Johannes Kramer, 1989
5
Diccionario aleman y español...
ЗВаф*\, ». cera; ЗнПЗ^Ч'ПШйфё, cera virgen; tüilbes, cera silvestre; ttljt Ш5афз übersehen , encerar ; SSad)* bleifyeit, blanquear la cera; irt SBadjí jtfl'Cn , " hacer de cera obras de relieve; baé ЗВафб bat |td) geblättert, la cera está hecha ...
Ernst August Schmid, 1805
6
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...
Jatropha elastica Linn. (Siphonia elastica Pera. Siphonia cahuehu Rich. Hevea gujaneniis Aubl.) 209. CERA. ALBA. Cera depurata. Weifses Wachs. ? Cira blanch*. -. 210. CERA FLAVA. Cera citrina. Cera latea. Cera eruda. Gelhes. 50. 206.
Ernst F. Anthon, 1833
7
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...
Jatropba elastica Linn. (Siphonia elastice Pers. Siphonia cahuchu Rich. Hevea gujanentis Aubl.) 209. CERA. ALBA. Cera depurata. Weifses Wachs. Cira blanche. 210. CERA FLAVA. Cera citrina. Cera latea. Cera eruda. Gelhes. 50.
Ernst Friedrich Anthon, 1833
8
Ausgewählte Vorträge zur Translation und anderen Themen
The CERA Lectures* (Louvain 1990) Quality in Translation – a Social Task (1st Lecture) In recent years we have moved significantly away from the traditional approach to translation as a linguistic transcoding of a text “from one language to  ...
Hans J. Vermeer, 2007
9
Pharmakologische Tabellen oder systematische ...
Cera {xr¡QoO" Celbes Wachs. Cera flava. WeFsses Wachs. Cera alba. Jungfernwachs. Cera virginum. St opfwachs. Propolis (noonohç). Wachssalbe, Cerat. Unguent, cereum, Cerat. simplex. IjippenpoiHiulc. Ceratum labiale. Einfache Kerz.
Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1833
10
Neues allgemeines Handwörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Cerätectomie, Ak. Hornhaut, Schnitt. Cera- litis , Hornhaut - Entzündung. C e r a t o c e l e, Hernhaut < Bruch. C - r a f (u m), l. Ak. Wachspflaster, gelindes Zugpflaster. Cera u n i a , gr. Mz. eig. Blitzsteine. C e r a u n i a n- S in t e r , Blitz, dhre, s.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cera no contexto das seguintes notícias.
1
Marcelo vai ter uma figura de cera. E numa posição "quase de papa"
Elementos do Museu de Cera de Madrid procederam, em Lisboa, a uma sessão fotográfica e tiraram as medidas ao Presidente português, para fazer a ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 16»
2
Neymar "encontra" sua estátua de cera do Madame Tussauds
É uma honra ter um momento tão importante em minha vida ter sido capturado em forma de figura de cera pela incrível equipe do Madame Tussauds. «Globo.com, mai 16»
3
Willow Smith: Kollabo mit Michael Cera
Willow Smith holte sich für ihre neue Single den 'Superbad'-Schauspieler Michael Cera. Die 15-Jährige, die im Jahr 2010 mit 'Whip My Hair' ihr Debüt feierte, ... «klatsch-tratsch.de, mai 16»
4
Museu de estátuas de cera retira boneco de Dilma no Paraná
Um museu de cera de Foz do Iguaçu (PR) que possui 96 bonecos de personalidades do Brasil e do mundo, o Dreamland, retirou o boneco da presidente ... «Folha de S.Paulo, mai 16»
5
As misteriosas propriedades da cera de ouvido
As baleias nunca limpam seus ouvidos. Ano após ano, a cera se acumula em seus canais auditivos, deixando para trás um rastro de ácido graxo, álcool e ... «BBC Brasil, mai 16»
6
Showtime confirms Twin Peaks cast: Michael Cera, Naomi Watts ...
In addition to returning actors, including series lead Kyle MacLachlan and David Duchovny, the Twin Peaks cast is adding Michael Cera, Jim Belushi, Jessica ... «Entertainment Weekly, abr 16»
7
Shah Rukh Kahn, astro de Bollywood, ganha estátua de cera ...
Nesta quarta, Khan se "encontrou" com sua estátua de cera no Museu Madame Tussauds em Londres. A versão veste roupas de Gaurav, seu fã sósia em "Fan". «Globo.com, abr 16»
8
Museu de cera dedicado a Nossa Senhora é inaugurado em ...
O Santuário Nacional de Aparecida inaugurou nesta terça-feira (22) o primeiro museu de cera do mundo dedicado a Nossa Senhora Aparecida. Além de ... «Globo.com, mar 16»
9
Museu de cera da Basílica conta com peças de papas e Ronaldo ...
Uma viagem no tempo. Essa é a ideia do Museu de Cera, nova atração para o turista que passa pelo Santuário Nacional de Aparecida. O espaço foi imaginado ... «Globo.com, fev 16»
10
Neymar ganha estátua de cera em Orlando
Para homenageá-lo, o museu Madame Tussauds Orlando, nos Estados Unidos, anunciou a inauguração de sua estátua de cera. A figura será apresentada em ... «EXAME.com, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z