Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cholera" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHOLERA

lateinisch cholera < griechisch choléra = Gallenbrechdurchfall, zu: cholḗ = ↑Galle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHOLERA EM ALEMÃO

Cholera  [ˈkoːlera]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOLERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cholera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHOLERA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cholera» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cholera

cólera

Cholera

A cólera é uma doença de infecção bacteriana grave predominantemente do intestino delgado causada pela bactéria Vibrio cholerae. As infecções geralmente ocorrem através de água potável contaminada ou alimentos infectados. A bactéria pode causar diarréia extrema e vômitos severos, o que pode levar a uma exsikkose rápida com perda de eletrólito. Embora a maioria das infecções estejam sem sintomas, a letalidade no início da doença não é tratada entre 20 e 70%. A doença pode ocorrer epidémica e é notificável na Alemanha e na Áustria; São relatados os seguintes: a doença suspeita, a doença, a morte e a detecção do patógeno na Alemanha. Na Suíça, as pessoas doentes, infectadas e expostas devem ser identificadas de forma identificável. Cholera ist eine schwere bakterielle Infektionskrankheit vorwiegend des Dünndarms, die durch das Bakterium Vibrio cholerae verursacht wird. Die Infektion erfolgt zumeist über verunreinigtes Trinkwasser oder infizierte Nahrung. Die Bakterien können extremen Durchfall und starkes Erbrechen verursachen, was zu einer schnellen Exsikkose mit Elektrolytverlust führen kann. Obwohl die meisten Infektionen ohne Symptome verlaufen, beträgt die Letalität bei Ausbruch der Krankheit unbehandelt zwischen 20 und 70 %. Die Krankheit kann epidemisch auftreten und ist in Deutschland und Österreich meldepflichtig; es sind namentlich zu melden: der Krankheitsverdacht, die Erkrankung, der Tod, in Deutschland auch der Nachweis des Erregers. In der Schweiz sind erkrankte, infizierte und exponierte Personen identifizierbar zu melden.

definição de Cholera no dicionário alemão

doença infecciosa epidêmica grave com diarréia grave de vômitos. schwere epidemische Infektionskrankheit mit heftigen Brechdurchfällen.
Clique para ver a definição original de «Cholera» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHOLERA


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Galera
Gale̲ra
Geflügelcholera
Geflü̲gelcholera
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Guerillera
[…rɪlˈjeː…] 
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Sklera
Skle̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 
valleri, vallera
valleri̲, vallera̲ [fa…), auch: [va…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHOLERA

Cholekinetikum
Cholelith
Cholelithiasis
Cholelithotripsie
Choleraepidemie
Cholerese
Choleretikum
choleretisch
Choleriker
Cholerikerin
Cholerine
cholerisch
Cholestase
Cholesteatom
Cholesterin
Cholesterinspiegel
Cholesterinwert
Cholesterol
Cholezystitis
Cholezystopathie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHOLERA

Adultera
Camarera
Digitalkamera
Ephemera
Filmkamera
Formentera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Litera
Llanera
Oenothera
Soap-Opera
Tastiera
Tessera
Wera
divide et impera
et cetera

Sinônimos e antônimos de Cholera no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHOLERA»

Cholera cholera toxin rezept vibrio liebe zeiten impfung symptome behandlung dukoral eine schwere bakterielle Infektionskrankheit vorwiegend Dünndarms durch Bakterium Vibrio cholerae verursacht wird Infektion erfolgt zumeist über verunreinigtes Trinkwasser oder infizierte doccheck flexikon Infektionskrankheit Erreger hervorgerufen zählt meldepflichtigen Infektionskrankheiten apotheken umschau Febr Übertragen meist verseuchtes Wasser schweren Durchfällen onmeda März Seuche heute noch entsteht sich Urlaub schützen erfahren Onmeda Ihrem Internetportal für beschwerden ursachen krankheiten infektiöse Darmerkrankung massiven starkem Flüssigkeitsverlust spezielle Bakterienart infektionskrankheiten vibrionen Informationen Aufnahmen Erregers Informationsbroschüre VibrioNet Nicht Vibrionen Steckbriefe seuchengeschichte Erkrankung Darmschleimhaut permanentem Erbrechen Durchfall führt stetige

Tradutor on-line com a tradução de Cholera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOLERA

Conheça a tradução de Cholera a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cholera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cholera» em alemão.

Tradutor português - chinês

霍乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cólera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cholera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैज़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوليرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cólera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choléra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taun
190 milhões de falantes

alemão

Cholera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コレラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜레라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kolera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dịch tả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cholera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

holeră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χολέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cholera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cholera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOLERA»

O termo «Cholera» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cholera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cholera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cholera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHOLERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cholera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cholera» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cholera

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «CHOLERA»

Citações e frases célebres com a palavra Cholera.
1
Dean Acheson
In wichtigen Fragen hat man meist zwischen Pest und Cholera zu wählen.
2
Robert Koch
Eines Tages wird der Mensch den Lärm ebenso unerbittlich bekämpfen müssen wie die Cholera und die Pest.
3
Robert Koch
Eines Tages wird der Mensch den Lärm ebenso unerbittlich bekämpfen müssen, wie die Cholera und die Pest.
4
Stephan Remmler
Eine zivilisierte Welt braucht Fremdenhaß so sehr wie Pest und Cholera.
5
Marcel Proust
Nichtverliebte Menschen können nicht verstehen, wieso ein intelligenter Mann wegen einer ganz gewöhnlichen Frau leiden kann. Das ist, als ob man überrascht ist, daß jemand der Cholera zum Opfer fällt wegen einer so unbedeutenden Kreatur, wie es der Comma-Bazillus ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHOLERA»

Descubra o uso de Cholera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cholera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die asiatische Hydra: die Cholera von 1830/31 in Berlin und ...
Dotyczy m. in. Polski.
Barbara Dettke, 1995
2
Allgemeine Cholera-zeitung: Mittheilungen des Neuesten und ...
Most numbers include section "Literatur".
3
Über die Cholera im Allgemeinen und die asiatische Cholera ...
Dritter. Abschnitt. Von. der. symptomatischen. Cholera. §. l3. ^'^M<! Ertenntniß der KrankHeitsart. Ist die hinreichende Reizung der dünnen Gedärme und des Magens die abhängige Wirkung von einer andern Krankheit, so nennt man die ...
Georg Christian Gottlieb von Wedekind, 1831
4
Symptome der asiatischen Cholera: im Nov. u. Dez. 1831 zu ...
Beschreibung der einzelnen Symptome der asiatischen Cholera. Es kann hier nicht die Absicht seyn, sämmtliche einzelne Erscheinungen, welche während der Cholera «gend beobachtet werden können, ausführlicher zu beschreiben; wir ...
Robert Froriep, 1832
5
Cholera orientalis: Extrablatt zum Allgemeinen Repertorium ...
Cholera orientalis. Extrablatt zum allgemeinen Repertorium der gesammten deutschen medizinisch- chirurgischen Journalistik. Herausgegeben vom Prof. Dr. C. F. Kl«; inert. Nr 39. I. Auszüge aus medizinischen und andern Zeitschriften.
Karl Ferdinand Kleinert, 1831
6
Interpretation Gabriel García Márquez: "Die Liebe in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Veranstaltung: Repetitorium Spanische Literatur, 8 Quellen im ...
Corinna Schücke, 2006
7
Die Cholera unter Berücksichtigung sozialhygienischer und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (-), Veranstaltung: Mikrobiologie und Hygiene, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine spannende Arbeit, die ...
Kirsten Hermes, 2008
8
Berichte bayerischer Aerzte über Cholera morbus
So gieng ein Kutscher in eine nahe Stadt, wo die Cholera herrschte, um dem Leichenbegängniße seines an der Cholera verstorbenen Bruders beyzuwoh- neu, und bekam zwey Tage, nachdem er nach Hause zurückgekommen war, selber ...
Bernhard Röser, Aloys Urban, 1832
9
Die Cholera epidemica
indem wir Cholera mit Blattern vereint beobachteten; auch Herr Prof. Engel erwähnt in seinem Berichte über die hiesigen pa- thol. anat. Sectionen, dass zu einem Falle von Variola vera Cholera hinzugetreten sei. Dass aber ein heftigerer  ...
... Finger, 1831
10
Die asiatische cholera in Russland in den Jahren 1830 und ...
Aul einem Berichte des Stabsarztes Kalinowsky über die Cholera in dem Flecken Gross - Burluk, 90 Werst von Charkow, im Oktober und November 1830 218 Aus einem Berichte des' Stabsarztes Arsakin über die Cholera in dem Flecken ...
Jeremias Rudolf Lichtenstaedt, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOLERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cholera no contexto das seguintes notícias.
1
FDA genehmigt PaxVax die Herstellung von Vaxchora(TM) (oraler ...
Vaxchora ist der einzige in den USA erhältliche Impfstoff zum Schutz vor Cholera und die einzige Einzeldosis-Impfung gegen Cholera, die derzeit weltweit ... «Finanzen.net, jun 16»
2
Cholera-Ausbruch: Zehn Tote in Flüchtlingslager in Kenia
Das größte Flüchtlingslager der Welt kämpft mit einer Cholera-Epidemie: Bis zu 1000 somalische Flüchtlinge sollen sich im Lager Dadaab in Kenia mit den ... «Handelsblatt, jan 16»
3
Flüchtlingskrise: Entwicklungsminister Müller warnt vor Ausbruch ...
Es drohe der Ausbruch der Cholera. Müller warnte angesichts des herannahenden Winters vor einer neuen Flüchtlingswelle in Richtung Europa. Er verlangte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
4
Verleumdung von Flüchtlingen Tote Schafe, Gewalt und ein ...
Verleumdung von Flüchtlingen Tote Schafe, Gewalt und ein bisschen Cholera. Sie bedrohen angeblich wehrlose Kassiererinnen, verbreiten Krankheiten, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
5
Dengue-Epidemie, Cholera, Hungersnot: Angst vor dem ...
Das Klimaphänomen El Niño verursacht Wetterextreme in vielen Regionen der Welt und bringt Millionen Menschen in Zentralamerika, Asien und vor allem auch ... «FOCUS Online, out 15»
6
Polens Ex-Premier Kaczynski: Flüchtlinge bringen Cholera
Der polnische Ex-Premierminister Kaczynski hat mit einer Äußerung über Flüchtlinge Entsetzen im Land ausgelöst. Diese würden Cholera, Ruhr und Parasiten ... «tagesschau.de, out 15»
7
Griechenland-Interview: "Wahl zwischen Pest und Cholera"
... Bevölkerung. Sei es bei den Renten oder beim Gesundheitssystem. Es gibt nur die Wahl zwischen Pest und Cholera, egal welche Regierung im Amt ist. «tagesschau.de, jun 15»
8
Tansania: UN bekämpft Cholera-Ausbruch
Tansania, Cholera Das UN-Kinderhilfswerk UNICEF hat die humanitäre Hilfe in Tansania verstärkt, um tausenden Flüchtlingen zu helfen, die von einem ... «UNRIC, mai 15»
9
Epidemie: Haitianer verklagen UN wegen Cholera-Ausbruch
Sie fordern Schadensersatz und Geld für saubere Wasserversorgung: 1.500 Haitianer machen UN-Friedenssoldaten aus Nepal für den Ausbruch der Cholera ... «ZEIT ONLINE, mar 14»
10
159 Infizierte: In Mexiko bricht die Cholera aus
Die Cholera breitet sich erstmals seit zwölf Jahren großflächig in Mexiko aus. Die meisten der 159 Infizierten haben sich durch einen verseuchten Fluss ... «DIE WELT, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cholera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cholera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z