Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chaplinesk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAPLINESK EM ALEMÃO

chaplinesk  [chaplinẹsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAPLINESK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
chaplinesk e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHAPLINESK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «chaplinesk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chaplinesk no dicionário alemão

à maneira de um chaplinade, mantido no estilo de chaplins. in der Art einer Chaplinade, in der Art Chaplins gehalten.

Clique para ver a definição original de «chaplinesk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHAPLINESK


Helpdesk
Hẹlpdesk, Hẹlp-Desk
arabesk
arabẹsk
balladesk
balladẹsk
boulevardesk
boulevardẹsk
buffonesk
buffonẹsk
burlesk
burlẹsk [bʊrˈlɛsk] 
chevaleresk
chevalerẹsk [ʃəvaləˈrɛsk] 
clownesk
clownẹsk
dantesk
dantẹsk
donjuanesk
donjuanẹsk
gigantesk
gigantẹsk 
grotesk
grotẹsk 
kafkaesk
kafkaẹsk
karikaturesk
karikaturẹsk
karnevalesk
karnevalẹsk
madrigalesk
madrigalẹsk
pikaresk
pikarẹsk
pittoresk
pittorẹsk
plateresk
platerẹsk
romanesk
romanẹsk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHAPLINESK

chaotisch
Chapada
Chapeau
Chapeau claque
Chaperon
chaperonieren
Chapetones
Chapiteau
Chaplin
Chaplinade
Chaps
chaptalisieren
Character indelebilis
Charade
Charakter
Charakteranlage
Charakterbild
charakterbildend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHAPLINESK

Archangelsk
Asterisk
Basilisk
Floppy Disk
Gdańsk
Harddisk
Irkutsk
Kiosk
Kursk
Minsk
Murmansk
Nowosibirsk
Nynorsk
Obelisk
Omsk
Propusk
Smolensk
Task
Tomsk
grolieresk

Sinônimos e antônimos de chaplinesk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHAPLINESK»

chaplinesk Grammatik wörterbuch Chaplinesk wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „chaplinesk canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http auch chap Adjektiv ähnl Komik Darstellungen engl pons Deutschen PONS Dict dict ungarisch Ungarisch wortbedeutung Info Wortbedeutung info Abkürzung Wortherkunft Beispiele Übersetzungen generacion Sept Wasserverkäufer Sevilla Diego Velázquez Mann abgewetztem Anzug Melone übergroßen Schuhen trug Glasscheiben nẹsk tʃap ähnlicher Filmschauspielers Charlie Chaplin Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Suchergebnis amazon Lieferung Montag April Bestellen

Tradutor on-line com a tradução de chaplinesk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAPLINESK

Conheça a tradução de chaplinesk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de chaplinesk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chaplinesk» em alemão.

Tradutor português - chinês

chaplinesk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chaplinesk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chaplinesk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chaplinesk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chaplinesk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chaplinesk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chaplinesk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chaplinesk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaplinesk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chaplinesk
190 milhões de falantes

alemão

chaplinesk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chaplinesk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chaplinesk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chaplinesk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chaplinesk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chaplinesk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chaplinesk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chaplinesk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chaplinesk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chaplinesk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chaplinesk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chaplinesk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chaplinesk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chaplinesk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chaplinesk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chaplinesk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chaplinesk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAPLINESK»

O termo «chaplinesk» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chaplinesk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chaplinesk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «chaplinesk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAPLINESK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chaplinesk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chaplinesk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre chaplinesk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHAPLINESK»

Descubra o uso de chaplinesk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chaplinesk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franz Kafkas Gesten: Studien zur Entstellung der ...
Chaplinesk wirken die menschlichen Gliedmaßen, die die räumliche Ordnung durchstoßen und die Hierarchie von oben und unten umdrehen. Das vom Rauch geschwärzte Gesicht, das aus der Luke der Dachkammer schaut oder das Bein ...
Isolde Schiffermüller, 2011
2
Englische und amerikanische Dichtung
... of laughter of an empty ash ean, And through all sound of gaiety and quest Have heard a kitten in the wilderness. HART CRANE Chaplinesk Wir finden kleinlaut uns zureeht, Begniigen uns HART CRANE Chaplinesque • Chaplinesk ( E Hesse)
Eva Hesse, 2000
3
Name und Text: ausgewählte Studien zur Onomastik und Stilistik
Als die häufigsten, die »Leitformen der Bildungsweise« nennt H. Wellmann: kaflcaesk, chaplinesk‚ dantesk (dazu weitere, nicht mit onymischer Basis, wie balladesk, clownesk).27 Ganz vereinzelt sind Derivate nlit -oid (xanthippoide Flüche) ...
Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz, Ulla Fix, 1992
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Ntest u.a. skrrbl Scribble skrrp Scrip (3.18) bei [I'-] Wörter mit <c-> [e'lrst Cellist ( AV 'tje-); Cello u.a. Wörter mit <ch-> Ia'bli: Chablis [apli'nazde Chaplinade; chaplinesk [a'poz Chapeau; N claque ja'to Chäteau; Chateaubriand [a'grä: Chagrin; ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Leitbildkonvergenz in der Netzwelt?: ...
... die Weltereignisse stimuliert werden, sich ihren kleinen Informationsclaim abzustecken, ihr kleines Schutzrecht zu genießen und dadurch vielleicht einmal reich und berühmt zu werden. Die meisten geben wohl eher ein chaplinesk- tristes ...
Dieter Klumpp, 2010
6
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
13.3 Untersuchung 13.3.1 Gruppe 1: Anglizismen, die nur in DRM verzeichnet sind Cab chaplinesk computerisieren Caddie Charles Computern Cadillac Charley, Charlie Concept-art Caliban Chart Congrevedruck Calif. {fomia} Charts  ...
Ulrich Busse, 1993
7
Das Fremdwort im Deutschen
... balladesk 270 351 albaniesk 270 219 burlesk 270 95 romanesk 270 288f. donjuanesk 270 289 chaplinesk 270 309 pittoresk 270 200, 289 Kiosk 42 313 Klamauk 64 289 global 179, 278 330 verbal 278 289 Skandal 171, 173, 95 194, 218, ...
Peter Eisenberg, 2011
8
Komm, wir werfen ein Schlagzeug in den Schnee: Die ...
Er sieht großartig aus,wieimmer,seiter diesen louisianischen Barmusikerlook für sich entdeckt hat:unnahbar,dabeiaber irgendwie lustig, fast schon chaplinesk. Auf jeden Fall socool wieseit 1966 nichtmehr, alser das, waswir heuteals Coolness ...
Eric Pfeil, 2010
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... chaplinesk buffonesk FV -nisch clownesk FV -risch pikaresk /grolje'resk/ grolieresk chevaleresk Plateresk pittoresk karikaturesk dantesk gitantesk grotesk Grotesk /-Isk/ -isk Compact-Disk, Compactdisk Floppy Disk, Floppydisk Obelisk ...
Gustav Muthmann, 2001
10
UC: Unter Zuhilfenahme eines Märchens von H. C. Andersen
Ala bleibt regungslos stehen, sieht ihrem Geliebten hinterher, wie er fröhlich, chaplinesk tänzelnd, dieVillabetritt.Sie steht nochmehr als fünfzehnMinuten so da ,wechselt hilfloseBlicke mitFrantisek und Anne, die beide schweigend imGras ...
Helmut Krausser, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAPLINESK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chaplinesk no contexto das seguintes notícias.
1
Wolfgang Niedecken von BAP gratuliert Bob Dylan zum 75 ...
Manchmal setzt er sogar zu einer Rede an, stammelt zwei Wörter und huscht wieder von der Bühne. Das ist schon chaplinesk. Aber, wie Obama so schön sagte: ... «tz.de, mai 16»
2
Klassische Musik ersetzt PS-starke Autos
Die Sonatine ist chaplinesk, hüpfender Rhythmus. Ein wenig fehlt noch das Federn, der Swing – aber die junge Künstlerin ist acht! Da staunt man und freut sich ... «Badische Zeitung, fev 16»
3
Neben der Rolle?
Was wir heute unter Slapstick verstehen, könnte man auch als “chaplinesk” bezeichnen, denn Charles Spencer Chaplin ist bis zum heutigen Tag Inbegriff dieser ... «Amusio.com, jan 16»
4
„Der nackte Wahnsinn“ feiert furiose Premiere am Schauspiel Leipzig
Chaplinesk verschwindet die Whiskyflasche immer knapp vor dem Zugriff des Alkoholikers Selston. Und als hätten die Schauspieler nicht schon genug Ärger, ... «Leipziger Volkszeitung, jan 16»
5
Chantal Akerman gestorben - Bilder von der anderen Seite
Sie filmte dokumentarisch und melodramatisch, chaplinesk und stoisch, brachte Juliette Binoche und William Hurt zusammen in "Eine Couch in New York", sie ... «Süddeutsche.de, out 15»
6
Landtagswahl in Oberösterreich: Triumph für Rechtspopulisten
Es wirkt etwas chaplinesk und pythonesk was Merkel so treibt, nur finde ich es nicht zum Lachen. Herr Faymann in Österreich hat sich die absolut falsche ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
7
Verliebt in die Mabel mit dem Faible für den Säbel
Landestheater-Musicalstar Rob Pelzer tänzelt und stolpert chaplinesk den Generalmajor. Im Schnell-Gesang ist er wohl von niemandem einzuholen! «nachrichten.at, jul 15»
8
Herzerfrischende Gratwanderung
Geradezu chaplinesk wirken diese Szenen, in denen die Kinder sich als arme Tramps verkleiden und gleichzeitig auch ihre Familien frohgemut karikieren: ... «WESER-KURIER online, jun 15»
9
Krefeld: Eiffelturm auf dem Theaterplatz
In "Entrée de Brésilien" aus "Pariser Leben" begeisterte Paolo Franco als zunächst chaplinesk wirkender Jacques Offenbach, der alsbald ein herrliches ... «RP ONLINE, mai 15»
10
Wolf Biermann: "Was findet ihr nur so genial an mir?"
wenn er chaplinesk Verblüffung spielt über die Ehre – kurz, wenn Wolf Biermann gespreizt den uneitlen Kerl mimt, ist er schwer zu ertragen. War immer so und ... «DIE WELT, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. chaplinesk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/chaplinesk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z