Significado de "Chlamydien" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHLAMYDIEN

zu griechisch chlamýs , eigentlich = Oberkleid der Männer, neulateinisch für = Umhüllung des Organismus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHLAMYDIEN EM ALEMÃO

Chlamydien  Chlamy̲dien [kla…]

O QUE SIGNIFICA CHLAMYDIEN EM ALEMÃO

clamídia

Chlamydien

Chlamydia é um termo comumente usado para espécies dentro da família Chlamydiaceae. Estas são bactérias gram-negativas muito pequenas, que podem se multiplicar como parasitas apenas dentro de uma célula hospedeira. Eles podem infectar uma variedade de seres vivos, inclusive humanos. Uma infecção com clamídia é chamada de clamidiose. As doenças afetam, a. as mucosas no olho, área respiratória e genital. Os representantes das Chlamydiaceae sofrem duas formas em seu ciclo de desenvolvimento, como corpos elementares infecciosos e como reticulócitos, que são a forma vegetativa. Não podem ser cultivadas em meios nutritivos convencionais. Anteriormente, todas as espécies conhecidas do gênero Chlamydia foram adicionadas, como resultado de investigações genéticas, o sistema da ordem Chlamydiales, a família, os gêneros e as espécies foram atualizados em 1999. Desde então, a família Chlamydiaceae tem sido associada a dois gêneros - Chlamydia e Chlamydophila. No entanto, esse sistema é controverso.

Chlamydien ist eine in der Alltagssprache gebräuchliche Bezeichnung für Arten innerhalb der Familie Chlamydiaceae. Es handelt sich um sehr kleine, gramnegative Bakterien, die sich als Parasiten nur innerhalb einer Wirtszelle vermehren können. Sie können eine Vielzahl von Lebewesen infizieren, auch den Menschen. Eine Infektion mit Chlamydien wird als Chlamydiose bezeichnet. Die Erkrankungen betreffen u. a. die Schleimhäute im Augen-, Atemwegs- und Genitalbereich. Die Vertreter der Chlamydiaceae durchlaufen in ihrem Entwicklungszyklus zwei Formen, als infektiöse Elementarkörperchen und als Retikularkörperchen, die die vegetative Form darstellen. Auf üblichen Nährmedien können sie nicht angezüchtet werden. Früher wurden alle bekannten Arten der Gattung Chlamydia zugerechnet, als Ergebnis genetischer Untersuchungen wurde 1999 die Systematik der Ordnung Chlamydiales, der Familie, der Gattungen und der Arten aktualisiert. Seitdem sind der Familie Chlamydiaceae zwei Gattungen – Chlamydia und Chlamydophila – zugehörig. Diese Systematik wird jedoch kontrovers diskutiert.

definição de Chlamydien no dicionário alemão

Bactérias que causam infecções do trato respiratório, órgãos genitais ou conjuntiva.

Bakterien, die Infektionen der Atemwege, der Geschlechtsorgane oder der Bindehaut auslösen.

TRADUÇÃO DE CHLAMYDIEN

Conheça a tradução de Chlamydien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Chlamydien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chlamydien» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 衣原体
• Tradutor português - espanhol: clamidia
• Tradutor português - inglês: chlamydia
• Tradutor português - hindi: क्लैमाइडिया
• Tradutor português - arabe: الكلاميديا
• Tradutor português - russo: хламидиоз
• Tradutor português - português: clamídia
• Tradutor português - bengali: chlamydia
• Tradutor português - francês: chlamydia
• Tradutor português - malaio: chlamydia
• alemão: Chlamydien
• Tradutor português - japonês: クラミジア
• Tradutor português - coreano: 클라미디아
• Tradutor português - javanês: chlamydia
• Tradutor português - vietnamita: chlamydia
• Tradutor português - tâmil: கிளமீடியா
• Tradutor português - marata: chlamydia
• Tradutor português - turco: klamidya
• Tradutor português - italiano: clamidia
• Tradutor português - polonês: chlamydia
• Tradutor português - ucraniano: хламідіоз
• Tradutor português - romeno: chlamydia
• Tradutor português - grego: χλαμύδια
• Tradutor português - africâner: chlamydia
• Tradutor português - sueco: chlamydia
• Tradutor português - norueguês: klamydia

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHLAMYDIEN»

Descubra o uso de Chlamydien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chlamydien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...

Für die chronische Borrelienenzephalomyelitis sind ähnliche symptomatische Therapiemaßnahmen wie bei der Multiplen Sklerose anwendbar. 5.4.8 Chlamydien- und Mykoplasmeninfektionen Infektionen mit Chlamydien und Mykoplasmen ...

Hilmar Prange, 2004

Lehrbuch der Schafkrankheiten

bolisch aktiven Rk., die sich durch Zweiteilung vermehren. Um einer Inaktivierung durch ly- sosomale Enzyme der Wirtszelle zu begegnen, modifizieren die Chlamydien durch ihren Ana- bolismus die Phagosomenmembran und verhindern so ...

Martin Ganter, Theodor Hiepe, 2001

Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten

Clin. Infect. Dis. 20, 440-442. 2.6.2 Durch Säugetier-Chlamydien verursachte Zoonosen Chlamydien-Infektionen wurden bisher bei 32 Säugetier-Spezies nachgewiesen, unter anderem bei Wiederkäuern, Pferden, Katzen, Hunden, Schweinen ...

‎2004

Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...

Die 1999 vorgeschlagene taxonomische Reklassifikation der Chlamydien hat zu keinen wesentlichen Änderungen bei der Spezies Chlamydia trachomatis ge- führt. Derzeit beinhaltet Chlamydia trachomatis basierend auf den antigenen ...

Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009

Medizinische Versorgung im Brieftaubensport: Vorsorge - ...

Bildung des MOMP (Major Outer Membrane Protein). Das unterschiedlich große Protein (38-42 kD), das nur bei Elementarkörperchen vorkommt, ist für die Virulenz und die toxischen Eigenschaften der Chlamydien verantwortlich ( CALDWELL ...

Tiberius Mohr, 1998

Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen

Chlamydien sind obligat intrazelluläre Erreger, die zu den gramnegativen Bakterien gerechnet werden. Die Spezies hat 3 Untergruppen: Chlamydia trachomatis, C. psittaci und C. pneumoniae. Chlamydien besitzen - im Gegensatz zu Viren ...

Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000

Infektionskrankheiten der Haut: Grundlagen, Diagnostik und ...

Chlamydien-Infektionen sind in den meisten Ländern die Hauptursache einer NGU. Ähnlich der Gonorrhö ist auch die Zahl genitaler Chlamydien-Infektionen während der letzten Jahre wieder leicht angestiegen. Weiterhin besteht somit ein  ...

Andreas Plettenberg, 2010

Kinderwunsch und Fruchtbarkeit für Dummies

Ungefähr jeder zehnte sexuell aktive Heranwachsende ist schon mit Chlamydien in Berührung gekommen. • Bei Frauen, deren Infektion nicht behandelt wird, steigt das Risiko einer entzündlichen Beckenerkrankung (aus dem Englischen wird ...

Jill Anthony-Ackery, Jackie Meyers-Thompson, Sharon Perkins, 2008

Schwangerenvorsorge

Chlamydien sind eine Gruppe von Bakterien, die sich ausschließlich intrazellulär vermehren und sehr unterschiedliche Erkrankungen auslösen können. In der Schwangerenvorsorge von Bedeutung sind vor allem die sexuell übertragbaren  ...

Sabine de Wall, Michael Glaubitz, 2000

Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...

Für die Chlamydien-Anzüchtung ist ein spezielles Chlamydien-Transportmedium nötig, fur die Virus-Anzüchtung die sog. Virus-Cul- rurette (Dacrontupfer mit Transportmedium). Die mikroskopische Zellbeurteilung im p Giemsa-Präparat gibt ...

Wolfgang Stille, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHLAMYDIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Chlamydien no contexto das seguintes notícias.

Infektion mit Chlamydien - Geschlechtskrankheit und Folgen

Eine Infektion mit Chlamydien ist die häufigste Form der Geschlechtskrankheiten. Betroffen sind vor allem die Geschlechtsorgane, aber auch die Atemwege und ... «Gesundheits-Magazin.net, abr 16»

Chlamydien: Die häufigste Geschlechtskrankheit bleibt oft unentdeckt

Die konstant hohe Chlamydien-Ansteckungen (rund 180 Personen pro 100.000 Einwohner in den letzten fünf Jahren) weisen aber auch darauf hin, dass die ... «derStandard.at, mar 16»

Karneval: Experten warnen vor Chlamydien & Co.

Chlamydien, Syphilis, Feigwarzen, Pilzinfektion, Genitalherpes, Tripper oder der gefährliche HI-Virus – die Liste der Geschlechtskrankheiten ist lang. Erstere ... «Aachener Zeitung, jan 16»

Schneller Sex: Online-Dating führt zu mehr Chlamydien-Fällen

von J. Panknin - Chlamydien sind eine der häufigsten Geschlechtskrankheiten unserer Zeit. US-Experten geben Social Media und Online-Dating eine Mitschuld. «20 Minuten, nov 15»

Neuropathie - Nervenleiden durch Chlamydien?

Leser der Kleinen Zeitung fragen, Hausarzt Herbert Ederer antwortet: Diesmal auf die Frage, ob eine Chlamydien-Infektion die Ursache für eine Neuropathie ... «Kleine Zeitung, out 15»

Konzept für Chlamydien-Impfstoff im Mausmodell erfolgreich

Pro Jahr infizieren sich rund hundert Millionen Menschen mit einer Chlamydien-Infektion, die eine der Hauptursachen für Unfruchtbarkeit bei Frauen und ... «derStandard.at, jun 15»

Erfahrungen von Leserinnen: «Wegen Chlamydien kann ich keine ...

Ungeschützter Geschlechtsverkehr führt immer häufiger zur Diagnose Chlamydien - auch hierzulande. In der Schweiz sind zwischen drei und zehn Prozent der ... «20 Minuten, mai 15»

9680 Chlamydien-Fälle: «Auch der Partner muss sich behandeln ...

Keine Geschlechtskrankheit betrifft so viele Menschen wie Chlamydien. Bei 9680 Personen in der Schweiz wurden sie im letzten Jahr diagnostiziert – eine ... «20 Minuten, mai 15»

Krebs: Chlamydien durchbrechen Abwehrsystem

Durch den Abbau des Tumorsuppressor-Proteins p53 verhindern Chlamydien die Apoptose und begünstigen damit Prozesse der Krebsentstehung. «DocCheck News, nov 14»

Chlamydien durchbrechen die körpereigene Krebsabwehr

Die neuen Einblicke untermauern den vermuteten Zusammenhang zwischen Chlamydien-Infektionen und dem Auftreten bestimmter Krebsarten. «Max-Planck-Gesellschaft, nov 14»