Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Chorherr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHORHERR EM ALEMÃO

Chorherr  [Cho̲rherr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHORHERR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chorherr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHORHERR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Chorherr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cônegos regulares

Regularkanoniker

Como regulares, também coristas regulados, são membros de uma igreja do penitente, que vivem de acordo com uma ordem religiosa, que ordenaram sacerdotes e que fizeram ordens religiosas sem serem monges. A ordem da Ordem é geralmente uma das duas regras de St. Agostinho de Hipona, o ordo antiquus, ou o ordo novus. Eles diferem dos canônicos seculares, que também são canonistas, mas sem ter depositado um voto oratório. Enquanto os Regularkanonics viram sua principal tarefa originalmente na celebração da oração coral a que a pastoral prática foi adicionada, muitos deles hoje vêem sua principal tarefa de pastoral. Assim, o peso de abadias e cânones que são fortes em pessoal mudou para conventos menores. Vários Chorherrenorden se adaptaram à "ordem moderna". Eles são divididos em províncias e conventos dependentes, e seus membros já não entram em uma casa particular, mas entram na Ordem e são traduzíveis. Als Regularkanoniker, auch regulierte Chorherren, bezeichnet man die Mitglieder einer Stiftskirche, die nach einer Ordensregel leben, die Priesterweihe besitzen und Ordensgelübde abgelegt haben, ohne jedoch Mönche zu sein. Bei der Ordensregel handelt es sich zumeist um eine von zwei Regeln des hl. Augustinus von Hippo, den ordo antiquus oder den ordo novus. Sie unterscheiden sich von Säkularkanonikern, die ebenfalls Kanoniker sind, jedoch ohne ein Ordensgelübde abgelegt zu haben. Sahen die Regularkanoniker ihre Hauptaufgabe ursprünglich in der Feier des Chorgebetes, zu welcher die praktische Seelsorge hinzutrat, so sehen viele von ihnen heute ihre Hauptaufgabe in der Seelsorge. Demgemäß hat sich das Gewicht von personalstarken Abteien und Kanonien auf kleinere Konvente verlagert. Verschiedene Chorherrenorden haben sich den „modernen Orden“ angeglichen. Sie sind in Provinzen und abhängige Konvente gegliedert, und ihre Mitglieder treten nicht mehr in ein bestimmtes Haus, sondern in den Orden ein und sind versetzbar.

definição de Chorherr no dicionário alemão

Membro de um capítulo da cúpula de uma ordem religiosa que não vive de acordo com as regras monásticas de Bento XVI nos mosteiros, mas de acordo com outras ordens religiosas. Mitglied eines Domkapitels Angehöriger eines Ordens, der nicht nach der in Klöstern geltenden Ordensregel des Benedikt, sondern nach anderen Ordensregeln lebt.
Clique para ver a definição original de «Chorherr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHORHERR


Augustinerchorherr
Augusti̲nerchorherr
Bauherr
Ba̲u̲herr [ˈba͜uhɛr]
Brotherr
Bro̲therr [ˈbroːthɛr]
Burgherr
Bụrgherr [ˈbʊrkhɛr]
Dienstherr
Di̲e̲nstherr
Domherr
Do̲mherr [ˈdoːmhɛr]
Feldherr
Fẹldherr [ˈfɛlthɛr]
Freiherr
Fre̲i̲herr
Grundherr
Grụndherr [ˈɡrʊnthɛr]
Hausherr
Ha̲u̲sherr [ˈha͜ushɛr]
Hofherr
Ho̲fherr [ˈhoːfhɛr]
Jungherr
Jụngherr
Kammerherr
Kạmmerherr [ˈkamɐhɛr]
Kriegsherr
Kri̲e̲gsherr [ˈkriːkshɛr]
Lehnsherr
Le̲hnsherr
Lehrherr
Le̲hrherr [ˈleːrhɛr]
Pfarrherr
Pfạrrherr
Ratsherr
Ra̲tsherr [ˈraːt͜shɛr]
Schirmherr
Schịrmherr
Zimmerherr
Zịmmerherr [ˈt͜sɪmɐhɛr]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHORHERR

Choreus
Choreut
Choreutik
choreutisch
Chorfrau
Chorführer
Chorgebet
Chorgesang
Chorgestühl
Chorhaupt
Chorhemd
Chorherrenorden
Chorherrenstift
Choriambus
Chorin
Chorioidea
Chorion
Chorionbiopsie
Choriozönose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHORHERR

Ahnherr
Alleinherr
Eheherr
Fabrikherr
Feudalherr
Gerichtsherr
Geschäftsherr
Gutsherr
Handelsherr
Jagdherr
Kolonialherr
Landesherr
Majoratsherr
Patronatsherr
Reichsfreiherr
Schlossherr
Schutzherr
Standesherr
Stiftsherr
Tempelherr

Sinônimos e antônimos de Chorherr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHORHERR»

Chorherr christoph chorherr lebenslauf Wörterbuch physiotherapie agnes renate südafrika katharina kothmiller thomas Regularkanoniker auch regulierte Chorherren bezeichnet Mitglieder einer Stiftskirche nach Ordensregel leben Priesterweihe besitzen Ordensgelübde abgelegt haben Wohnhaus Über mein ergebensten Grüßen meine abgeordneten Dossier Abgeordneter Wiener Landtag Gemeinderat Grünen Meine AbgeordnetenWie werde stift klosterneuburg Voraussetzungen bestandene Reifeprüfung sowie nötige geistige körperliche Eignung Persönliche Kontaktaufnahme Irmgard Physiotherapeutin Orthopädisch manuelle Therapie övmpt Golf Physio Trainer®Die grünen geschäfte politikers Dazu zählen neben Langthaler etwa Pius Strobl Günther Kerbler Diese„Realos für entdeckt dass große fremdwörterbuch deacademic Bezeichnung einen Kanoniker Name folgenden Personen österreichischer Politiker Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache christa styriabooks Christa Jahrgang studierte Wirtschaftswissenschaften

Tradutor on-line com a tradução de Chorherr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHORHERR

Conheça a tradução de Chorherr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Chorherr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chorherr» em alemão.

Tradutor português - chinês

大炮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cánones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Canons
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिद्धांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каноны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cânones
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মীয় অনুশাসন অনুসারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peraturan-peraturan
190 milhões de falantes

alemão

Chorherr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

規範
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

canons
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Canons
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியதிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅनन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Canon´un
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canoni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kanony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

канони
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Canoanele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανόνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Canons
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Canons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Chorherr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHORHERR»

O termo «Chorherr» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Chorherr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Chorherr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Chorherr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHORHERR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Chorherr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Chorherr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Chorherr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHORHERR»

Descubra o uso de Chorherr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chorherr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wahrhafte Geschichte der herrlichen Gutthaten welche ...
Bidermann. lshnung, und iMlchte» sich ohne Gerausch ,n aller Stille wieder davon. Dieß wunderte den Jüngling um so mehr, weil er glaubte , man unterhalte nach dasiger Landes -und Nationalsitte die fremden Gaste nur deßwegen so ...
Bidermann, 1785
2
Mohammed: eine kurze Geschichte des Propheten : Ereignisse, ...
Einführung in Leben und Werk des Begründers der islamischen Religion.
Christa Chorherr, 2006
3
Beyträge z.geschichte d.bischöfl. kirche Säben u.Brixen in Tyrol
... Friedlich Payr; Gabriel Schenk; der Jesuit Ignatz Weitenauer; Adrian Kemp- ter, Chorherr in Witten ; Philipp Puel, Chorherr in Neustift ; Kassian Primisser , Stiftspriester in Slams ; der Franziskaner von Trient Bonelli ; die Bollandi- disten nebst ...
Franz Anton Sinnacher, 1821
4
Helvetischer Calender
II. Kirchen . Etat. Das Kirchen , Regiment, i. Zürich. Die Prediger in der Sladr. Grosse Münster. Herr Ioh. Rudolf Ulrich, oberster Pfarrer/ Antstes und Chorherr der grifft zum Grossen Münster. Erw. Archioiaeoni. Herr Johannes Tobler, Thorherr.
5
Beyträge zur Geschichte der bischöflichen Kirche Säben und ...
Chorherr und Gutthäter des Kollegial -Stifts 105 Nivenburg oder Lienzner- Klause, 219, 329,333, 336 Norz Paul, Domherr zu Briren, 57g 0. Oberhofen in der Pf. Flaurling ; nach Briren vertauscht, ' 40y Ober-Innthal, brirner'fche Besitzungen ...
Franz Anton Sinnacher, 1826
6
Bericht über die Leistungen des Vaterländischen Vereines zur ...
Stelchammer, Dion. , Stifts-Capitular , »Schlägel. Stern, Joseph, regul. Chorherr m St. Florian. Sterneder, Ferd. , regul. Chorherr zu Ct. Florian. Stiebar, Friedrich Freyherr von, k. k. Regierungs- Concepts'Praktikant zu Linz. Stiebar, Joh. Nep.
Verein des Vaterländischen Museums für Österreich ob der Enns, mit Inbegriff des Herzogthums Salzburg, 1839
7
Geiger, Chorherr Und Professor Der Theologie Zu Luzern, an ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Geiger, 2012
8
Jubel-Rede der zuercherischen Schulkanzel zum ...
24. Die Symbole. X. In der Meinung der Päpstler. Herr Chorherr! Sagen Sie uns doch, wie viele Symbole müssen wir annehmen und unterzeichnen , wenu wir in Jhren Augen nicht wie Heiden und Publd k«ner seyn sollen? Sie nennen uns S.
Johannes Schulthess, 1819
9
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
... aller gutgesinnten Reformirten und Katholi. ken, und zur Entweihung des Heiligen dienen, keineswegs aber zur Beförderung der Wahrheit und christ« ltchen Liebe und Frömmigkeit. Dcmungeachtet fand sich ein Herr Chorherr G eiger zu ...
10
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
Chorherr des Stiftes St. Florian, Prof. der Religwnölehre. — Peter Hadingcr, reg. Chorherr des Siiftcs St Florian, — Ferdinand Ramci, Capitular des Srisles >.. chlögl, ^ Professoren der Matthäus Zehetncr, reg. Chorherr /Grammalicalclassen. tes ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHORHERR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Chorherr no contexto das seguintes notícias.
1
Ehrungen für "Presse" und Chorherr
Wien. Am Dienstag ging der European Newspaper Congress im Wiener Rathaus zu Ende. Bevor sich die internationalen Branchenvertreter aber auf den ... «DiePresse.com, mai 16»
2
Wien: Leere Geschäfte als Schulen nutzen
„Es ist momentan unsere oberste Priorität, die nötige Infrastruktur für die vielen Kinder zu schaffen – über die wir uns ja prinzipiell sehr freuen“, sagt Chorherr. «DiePresse.com, mar 16»
3
Schwarzblaue Koalition gegen neue Bauordnung
Die sei gedacht, um vorübergehend „menschenwürdige Unterbringungen für Flüchtlinge zu schaffen“, erläutert der grüne Planungssprecher Christoph Chorherr ... «Kurier, mar 16»
4
Grüne Wien/Chorherr: Kein Verkauf mehr von größeren ...
Stattdessen wird nur mehr das Baurecht an den Grundstücken vergeben“, so der Planungssprecher der Grünen Wien, Christoph Chorherr anlässlich der ... «APA OTS, fev 16»
5
Grüne wollen Pop-up-Heime für Flüchtlinge
Der grüne Planungssprecher Christoph Chorherr plant Holz-Fertigteilbauten für Flüchtlinge in Wien - wie sie in der Seestadt Aspern bereits als Wohnungen für ... «ORF.at, jan 16»
6
Haschahof entgeht Abriss - vorerst
Jetzt gibt es einen Konsens“, sagte Gemeinderat Christoph Chorherr. ... Chorherr kann sich viel vorstellen: „Veranstaltungen, Diskussion, Ausstellungen, Märkte, ... «ORF.at, jan 16»
7
Chorherr: Wien bald Stadt ohne private Autos
Nach Ansicht des grünen Planungssprechers Christoph Chorherr hat das Auto der Zukunft vor allem eines nicht: Einen privaten Besitzer – Carsharing ist absolut ... «österreich.at, dez 15»
8
Wenn niemand mehr Garagenplätze braucht
Der Planungssprecher der Wiener Grünen, Christoph Chorherr, will Garagen künftig so bauen, dass sie – wenn sie nicht mehr gebraucht werden – auch anders ... «DiePresse.com, dez 15»
9
Chorherr: Erstes mobiles Studentenwohnheim fertiggestellt – so ...
Leerstehende Grundstücke werden optimal genützt und günstiger Wohnraum für junge Menschen geschaffen", so Chorherr. Das zweite Projekt wird im Frühjahr ... «APA OTS, set 15»
10
Studentenwohnen auf Zeit in der Seestadt Aspern
Für Chorherr handelt es sich beim Pop-up-Heim um "kein einmaliges Projekt". Man habe nun bewiesen, dass es baurechtlich, technisch und wirtschaftlich ... «derStandard.at, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chorherr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/chorherr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z