Significado de "Cura posterior" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CURA POSTERIOR

lateinisch; »spätere Sorge«.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CURA POSTERIOR EM ALEMÃO

Cura posterior  [Cu̲ra poste̲rior]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURA POSTERIOR

Cura posterior e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CURA POSTERIOR EM ALEMÃO

Cura posterior

Cura posterior

A cura posterior é um estilo fixo de linguagem literária para um problema que não é urgente no momento e tolera a deformação. Na ocasião, o tipo de fluff, a indicação de que, no caso de algo desejável, é "pia desideria", é usado suavemente para mudar um problema, tanto quanto possível, para Kalendas Graecas.

Eine cura posterior ist eine feststehende bildungssprachliche Redensart für ein Problem, das im Augenblick nicht vordringlich ist und Verzug verträgt. Gelegentlich wird die Floskel – ähnlich wie die Angabe, bei etwas Wünschenswertem handle es sich um „pia desideria“ – schonend benutzt, um ein Problem möglichst ad Kalendas Graecas zu verschieben.

definição de Cura posterior no dicionário alemão

Um assunto a ser tratado mais tarde, depois que o mais importante foi feito.

Angelegenheit, mit der man sich erst später zu beschäftigen hat, nachdem das Wichtigere erledigt ist.

TRADUÇÃO DE CURA POSTERIOR

Conheça a tradução de Cura posterior a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Cura posterior a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cura posterior» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 库拉后
• Tradutor português - espanhol: Cura posteriores
• Tradutor português - inglês: Cura posterior
• Tradutor português - hindi: Cura पीछे
• Tradutor português - arabe: كورا الخلفي
• Tradutor português - russo: Cura задний
• Tradutor português - português: Cura posterior
• Tradutor português - bengali: যত্ন অবর
• Tradutor português - francês: postérieure Cura
• Tradutor português - malaio: Cura posterior
• alemão: Cura posterior
• Tradutor português - japonês: 後丘
• Tradutor português - coreano: 큐라의 후방
• Tradutor português - javanês: Cura wingking
• Tradutor português - vietnamita: Cura sau
• Tradutor português - tâmil: கண்காணிப்பு பின்பக்க
• Tradutor português - marata: काळजी येणारा
• Tradutor português - turco: Cura posterior
• Tradutor português - italiano: Cura posteriore
• Tradutor português - polonês: Cura posterior
• Tradutor português - ucraniano: Cura задній
• Tradutor português - romeno: Cura posterioară
• Tradutor português - grego: Cura οπίσθια
• Tradutor português - africâner: Cura posterior
• Tradutor português - sueco: Cura posterior
• Tradutor português - norueguês: Cura posterior

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CURA POSTERIOR»

Descubra o uso de Cura posterior na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cura posterior e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Almanca-Türkçe sözlük

cura posterior dafür cura posterior f: Das ist e-e ~ ~. Buna sonra bakilacaktir. Curium n chem. küriyum Curling n buz üzerinde bir nevi kaydirak oyunu Curry m, n bir baharat harmani -sauce / Hint salçasi Cuscuta / bot. bagbogan ; küsküt otu ...

Karl Steuerwald, 1974

2000 Jahre Varusschlacht: Geschichte - Archäologie - Legenden

Geschichte - Archäologie - Legenden Ernst Baltrusch, Morten Hegewisch, Michael Meyer, Uwe Puschner, Christian Wendt. 211 IV. Cura posterior 212 Frühes Marketing: Arminius-Kaffeemühle. Klaus Kösters Endlose Hermannsschlachten .

Ernst Baltrusch, Morten Hegewisch, Michael Meyer, 2012

Fernsehen und Hörfunk in der Verfassung der Bundesrepublik ...

tatsächlich oder rechtlich nicht frei in ihrer Entscheidung sind, ist eine cura posterior oder angesichts der allgemeinen Normenhierarchie eine cura inferior. 14 Verbot des Werbefernsehens, S. 30 f. 15 Bachof, Verbot des Werbefernsehens, ...

Günter Herrmann, 1975

Dialektische Theologie und Politik

50 Vgl. ders., KD III/4, a.a.O., S. 526, wo er richtig feststellt, daß zur Bewahrung des Friedens und des Rechtsstaates als cura prior die Herstellung einer sinnvollen und gerechten Lebensordnung erforderlich ist und dann erst als cura posterior ...

Horst Zilleben

Traditionen - Visionen: 44. Deutscher Historikertag in Halle ...

... dies über die Grenzen von observanten und nicht-observanten Kreisen hinweg . Diese Veränderung der Frömmigkeit wurde von den Zeitgenossen als Reform bezeichnet. Michael Oberweis, Saarbrücken Cura monialium - cura posterior?

Andreas Ranft, Markus Meumann, 2003

Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 93

Polyphem-Amphora. Eleusis, Museum und Körperbemalung eine cura posterior,. Abbildungsnachweis: Abb. 1.12. 19: Archäolog. Inst. Univ. München, Photoslg. Inv. 52464. 63676. 38178. — Abb. 2: nach B. Graef — E. Langlotz, Die antiken ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1978

Das Dilemma der Rechtstatsachenforschung

Es ging Heck darum, die Aufmerksamkeit von den Rechtsbegriffen auf die sozialen Tatsachen hinzulenken. Wie diese Tatsachen ermittelt werden könnten, war aber eine cura posterior, die im Kampf gegen die Begriffsjurisprudenz nicht in den ...

Klaus Friedrich Röhl, 1974

Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...

... welche die Konservierung besorgen, während für die Vorgänge im unbegrenzten Raum eine befriedigende Lösung mir nur auf Grund neuer Annahmen möglich scheint. Doch das ist eine cura posterior. Einstweilen herzlichen Gruß und die ...

Karl Von Meyenn, 2011

Gedanken und Erinnerungen

Das steht fest! Aber es ist fraglich, ob Sie sein oder Schwerins Portefeuille zu übernehmen haben werden. S. M. scheint für letzteres mehr, als für ersteres disponiert. Doch ist das cura posterior. Es kommt darauf an, den König zu überzeugen, ...

Otto von Bismarck, 2012

Kants "Kategorien der Freiheit"

Vorstellung eines Objekts bestimmt ist. Die Angelegenheit des „Dritten Hauptstückes“ ist damit noch nicht berührt, die Bedingungen der Ausübung des Willens sind eine cura posterior. Mit anderen Worten scheinen die Triebfedern nicht in den ...

Stephan Zimmermann, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURA POSTERIOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cura posterior no contexto das seguintes notícias.

TTIP: Wohlstandsgenerator oder Teufelswerk?

und die amerikanischen Bedenken gegen französischen Frischmilchkäse eine Cura posterior. Und zu den umstrittenen Schiedsgerichten: Ein Unternehmen, ... «Wiener Zeitung, abr 15»