Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Curriculum Vitae" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CURRICULUM VITAE

lateinisch, zu: vita = Leben.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CURRICULUM VITAE EM ALEMÃO

Curriculum Vitae  [Curri̲culum Vi̲tae ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURRICULUM VITAE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Curriculum Vitae e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CURRICULUM VITAE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Curriculum Vitae» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

curriculum vitae

Lebenslauf

O curriculum vitae, também Curriculum Vitae, Vitae Cursus ou Currículo, lista os dados individuais mais importantes de uma pessoa. Geralmente é exibido em forma de tabela, mas também pode ser escrito em forma de texto em casos excepcionais. A criação geralmente ocorre com um editor de texto. Para algumas profissões, a escrita manual também é comum. Um CV é uma parte importante do portfólio de aplicativos, seja de forma detalhada ou sob a forma de um aplicativo curto. O autor gostaria de obter a melhor impressão do destinatário com o CV, bem como com todo o aplicativo. Der Lebenslauf, auch Curriculum Vitae, Vitae Cursus oder Résumé, listet die wichtigsten individuellen Daten einer Person auf. Er wird zumeist in tabellarischer Form dargestellt, kann aber in Ausnahmefällen auch in Textform geschrieben werden. Die Erstellung erfolgt üblicherweise mit einem Texteditor. Bei einigen Berufen ist auch eine handschriftliche Erstellung üblich. Ein Lebenslauf ist ein wichtiger Teil der Bewerbungsmappe, entweder in einer ausführlichen Form oder in Form einer Kurzbewerbung. Der Verfasser möchte mit dem Lebenslauf wie auch mit der gesamten Bewerbung den besten Eindruck beim Empfänger erzielen.

definição de Curriculum Vitae no dicionário alemão

CV. Lebenslauf.
Clique para ver a definição original de «Curriculum Vitae» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CURRICULUM VITAE

Curaçao
Curarin
Curé
Curettage
Curie
Curium
Curling
currentis
curricular
Curriculum
Curriculumforschung
Curriculumtheorie
Curry
Currypulver
Currysauce
Currysoße
Currywurst
Cursor
Cursortaste
Curtainwall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CURRICULUM VITAE

Cactaceae
Calendae
Cannae
Captatio Benevolentiae
Caput Medusae
Coniferae
Cruciferae
Danae
Dies Irae
Dirae
Dramatis Personae
Equidae
Hepaticae
Lapsus Linguae
Marae
Ordo Missae
Pater Patriae
Reggae
Silvae
beatae memoriae

Sinônimos e antônimos de Curriculum Vitae no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CURRICULUM VITAE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Curriculum Vitae» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Curriculum Vitae

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CURRICULUM VITAE»

Curriculum Vitae Lebenslauf curriculum vitae francais Curriculum Vitae duden vorlage espanol sample Wörterbuch auch Cursus oder Résumé listet wichtigsten individuellen Daten einer Person wird zumeist schreibt einen englischen jobsuche beruf studis englische Lebenslauf kurz genannt unterscheidet sich Details Deutschen Dass Fotos für auslandsbewerbung deutlich deutschen Obwohl ebenfalls Bewerbung perfekte lebenslauf Sept bildet Grundlage jeder Foto perfekten Formel wiktionary Inhaltsverzeichnis Substantiv Übersetzungen Lateinisch bewerbender resume focus bewerbenDer Resume Info Wenn Webseite unseres Internetauftritts aufrufen Button enthält

Tradutor on-line com a tradução de Curriculum Vitae em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CURRICULUM VITAE

Conheça a tradução de Curriculum Vitae a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Curriculum Vitae a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Curriculum Vitae» em alemão.

Tradutor português - chinês

简历
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

currículum vitae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curriculum vitae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाठ्यक्रम Vitae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيان السيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резюме
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curriculum Vitae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবনের ঘটনাক্রম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

curriculum vitae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurikulum Vitae
190 milhões de falantes

alemão

Curriculum Vitae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カリキュラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이력서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kurikulum Vitae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chương trình giảng dạy Vitae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடத்திட்டத்தை ஊட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभ्यासक्रम Vitae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özgeçmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curriculum vitae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życiorys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резюме
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curriculum vitae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιογραφικό σημείωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

curriculum vitae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mERITFÖRTECKNING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Curriculum Vitae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Curriculum Vitae

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CURRICULUM VITAE»

O termo «Curriculum Vitae» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.137 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Curriculum Vitae» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Curriculum Vitae
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Curriculum Vitae».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CURRICULUM VITAE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Curriculum Vitae» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Curriculum Vitae» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Curriculum Vitae

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «CURRICULUM VITAE»

Citações e frases célebres com a palavra Curriculum Vitae.
1
Pavel Kosorin
Wir werden eine Menge Fehler machen im Laufe unseres Lebens – deshalb ist unser Curriculum Vitae zuerst nur ein Entwurf.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CURRICULUM VITAE»

Descubra o uso de Curriculum Vitae na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Curriculum Vitae e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selbstzeugnisse: Curriculum Vitae, Reisetagebücher, ...
VAL'I'ER BEI TJAMIN Selbst2eugnisse: Curriculum Vitae, Reisetagebücher, Aufzeichnungen, Protokolle zu Drogenversuchen Walter Benjamin Selbstzeugnisse: Curriculum Vitae, Reisetagebücher, Aufzeichnungen, Protokolle zu ...
Walter Benjamin
2
Baby - Cutter: 3
Curriculum 1: Böhme 1612 Theosophia 32 So man das gantze Curriculum oder den gantzen Umcirck der Sternen betrachtet; 1711 Gelehrte Fama 478 Es giebet darinne der Herr Decanus das Curriculum vitae des letztern Herrn Candidaten ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Deutschland - ein Einwanderungsland?: Rückblick, Bilanz und ...
Heckmann (Curriculum Vitae vgl. www.uni-bamberg.de/efms ), Prof. Hailbronner (Curriculum Vitae vgl. www.universitat-konstanz.de) und Prof. Hoffmann-Nowotny (Curriculum Vitae vgl. www.suz.unizh.ch). Die Mühe der Identifikation von ...
Edda Currle, Tanja Wunderlich, 2001
4
Auto/Biografie und Frauenfrage: Tagebücher, Briefwechsel, ...
1934.43 Wir wissen daher nicht, in welcher Form ihr „Curriculum Vitae" dort eingegangen ist, ob Tilly H. jene Fragen, die sie in der im Nachlaß überlieferten Fassung unbeantwortet ließ, in der Endfassung noch eingetragen hat bzw. was sie ...
Monika Bernold, Johanna Gehmacher, 2003
5
Literarhistorische Begegnungen: Festschrift zum sechzigsten ...
Victor Klemperer und sein "Curriculum vitae" Hans Helmut Christmann Victor Klemperer (1881 - 1960), Romanist an der Technischen Hochschule Dresden, 1934 von den Nationalsozialisten aus dem Amt vertrieben und als "Jude" gegen  ...
Andreas Kablitz, Ulrich Schulz-Buschhaus, 1993
6
Biorelevante Löslichkeit schwerlöslicher Arzneistoffe
... und 1995: Werkstudent der EC-Erdölchemie GmbH 2000 - 2003: Vertretungsdienste in Apotheken SCHULAUSBILDUNG: 1982 – 1991: Dreikönigsgymnasium Köln 1978 – 1982: Grundschule Curriculum Vitae 187 CURRICULUM VITAE.
Alexander Glomme, 2004
7
Dialog, Führung und Zusammenarbeit: Führungspädagogik als Agogik
... Seit Oktober 2003 akademischer Mitarbeiter am Interfakultativen Institut für Entrepreneurship der Universität Karlsruhe (TH). Veröffentlichungen: „Unternimm mit anderen – Führung als Selbstführung im 317 Curriculum Vitae Curriculum Vitae.
Ludwig Paul Häußner, 2009
8
Rembrandt: Anatomie eines Bildes
Curriculum Vitae" der 9. Oktober 1 593 als Geburtsdatum Tulps vermerkt. Leider bleibt dieses auch in der erweiterten zweiten Auflage: Six Art Promotion (Hrsg.), Nicolaes Tulp. The life and work of an Amsterdam physi- cian and magistrate in ...
Claus Volkenandt, 2004
9
Die Vermittlung historischen Wissens zum Trojanerkrieg im ...
... Courtly Literature Society. Er wurde mit dem Prix Monseigneur Marcel der Academie Francaise ausgezeichnet. Verzeichnis der Veröffentlichungen von Marc-Rene Jung 1965 - 2001 Übersetzungen Curriculum vitae Marc-Rene Jung.
Marc René Jung, 2001
10
Monument und Inschrift: Gesammelte Aufsätze Zur ...
'Tituli honorarii', curriculum vitae und Selbstdarstellung in der Hohen Kaiserzeit* Ehrenmonumente, vor allem Statuen unterschiedlichen Typs, waren ein beherrschendes Element des öffentlichen Lebens in den römischen Städten Italiens und ...
Werner Eck, Walter Ameling, Johannes Heinrichs, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURRICULUM VITAE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Curriculum Vitae no contexto das seguintes notícias.
1
Cet homme obtient un poste de rêve grâce à son curriculum vitae ...
Sumukh Mehta vient de mettre la barre haute pour tous ceux qui se cherchent un emploi! Ce jeune homme rêvait d'obtenir un emploi au magazine pour ... «Métro Montréal, jun 16»
2
Il réalise un CV à partir de ses expériences râtées
Un professeur assistant en psychologie de Princeton a décidé de tester une nouvelle forme de curriculum vitae : le CV des échecs. Plutôt que de mettre en ... «Mode d'emploi, abr 16»
3
Meuse : un atelier curriculum vitae de la Mission locale à Stenay
L'objectif étant de leur faire prendre conscience de l'importance du CV. En effet, celui-ci est la première image que recevront les futurs employeurs. Durant ... «Est Républicain, abr 16»
4
Vidéos, sets de table: les candidats qui ont testé le CV innovant ont ...
Pour tenter d'enrayer ce fléau, de nombreuses initiatives sont lancées et notamment sur la conception des curriculum vitae, comme des CV vidéo ou encore des ... «La Voix du Nord, fev 16»
5
Curriculum vitae: Le gouvernement lance un site pour authentifier ...
Gare aux faux CV ! Le gouvernement lance ce jeudi un site Internet pour authentifier les diplômes que les candidats à un emploi prétendent détenir. La ministre ... «20minutes.fr, jan 16»
6
Pour décrocher un job, elle créait son CV sur Instagram
Manon est social media manager et elle est à la recherche d'un emploi. Si certains ont opté pour un curriculum vitae en vidéo pour sortir du lot, la jeune femme ... «ladepeche.fr, out 15»
7
Curriculum Vitae de Myriam El Khomri, nouvelle Ministre du Travail ...
Le 2 septembre 2015, François Hollande a créé la surprise en nommant Myriam El Khomri ministre du Travail, de l'Emploi, de la Formation professionnelle et du ... «Qapa, set 15»
8
Dans l'Eure, un journal gratuit va publier des curriculum vitae de ...
Des CV courts de demandeurs d'emploi du secteur géographique publiés gratuitement, des publicités d'annonceurs qui permettent de financer le journal gratuit ... «Francetv info, ago 15»
9
Quelle police de caractère choisir pour votre CV ?
Quand on refait son Curriculum Vitae, on se demande souvent quelle est la police de caractère la plus adaptée. Le site Bloomberg a posé la question à trois ... «Mode d'emploi, mai 15»
10
CV : les polices de caractère à utiliser et à proscrire
Vouloir créer ou recréer son curriculum vitae c'est une chose, utiliser une police de caractère adaptée c'est mieux. Voici ce que pensent des spécialistes de la ... «digiSchool, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Curriculum Vitae [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/curriculum-vitae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z