Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Currysauce" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CURRYSAUCE EM ALEMÃO

Currysauce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURRYSAUCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Currysauce e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CURRYSAUCE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Currysauce» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

molho de caril

Currysauce

Currysauce é um molho exótico exótico de cozinha clássica. Combina especiarias indianas das colônias britânicas com tradição culinária européia. Para a preparação, as cebolas e os vegetais de raízes são descongelados com manteiga, com um pouco de farinha e muito pó de curry, preparados com carne ou peixe, passaram e amarraram com creme e gema de ovo. Em uma versão mais simples e amplamente utilizada, o creme é cozido com cebolas cozidas no vapor com um molho cremoso e temperado com curry em pó. O molho de curry é servido com peixes do mar, carne ou aves de capoeira. O molho de caril pode receber uma nota frutada pela adição de peças de frutas e / ou leite de coco. Neste caso, você deve ser persuadido. Ao adicionar ingredientes ácidos e nítidos, podem ser criadas variações azuis e azuis na direção da cozinha asiática. Muitas vezes também um ketchup, que é refinado com curry em pó, vinagre e açúcar, é servido como Currysauce, como é particularmente servido em lanchonetes para bratwurst e salsicha curry. Currysauce ist eine exotisch gewürzte Sahnesauce der klassischen Küche. Sie verbindet indische Gewürze aus den britischen Kolonien mit europäischer Kochtradition. Zur Zubereitung werden Zwiebeln und Wurzelgemüse in Butter angedünstet, mit etwas Mehl und reichlich Currypulver bestäubt, mit Fleisch- oder Fischfond durchgekocht, passiert und mit Sahne und Eigelb gebunden. In einer einfacheren, heute weiter verbreiteten Variante wird Sahne mit gedünstete Zwiebeln zu einer sämigen Sauce verkocht und mit Currypulver gewürzt. Serviert wird Currysauce zu Seefisch, Fleisch oder Geflügel. Currysauce kann durch Zugabe von Fruchtstücken und/oder Kokosmilch eine fruchtige Note erhalten. In diesem Fall sollte evtl. durchpüriert werden. Durch Zugabe von sauren und/oder scharfen Ingredienzen können auch in Richtung der asiatischen Küche gehende süß-saure Variationen kreiert werden. Häufig wird auch ein mit Currypulver, Essig und Zucker verfeinertes Ketchup, wie es besonders an Imbissständen zu Bratwurst und Currywurst serviert wird, Currysauce genannt.

definição de Currysauce no dicionário alemão

com molho de curry e picante. mit Curry scharf gewürzte Soße.
Clique para ver a definição original de «Currysauce» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CURRYSAUCE


Chilisauce
Chi̲lisauce
Deuce
[djuːs]
Duce
[ˈduːtʃe]
in nuce
in nu̲ce

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CURRYSAUCE

Curaçao
Curarin
Curé
Curettage
Curie
Curium
Curling
currentis
curricular
Curriculum
Curriculum Vitae
Curriculumforschung
Curriculumtheorie
Curry
Currypulver
Currysoße
Currywurst
Cursor
Cursortaste
Curtainwall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CURRYSAUCE

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Face
Force
France
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

Sinônimos e antônimos de Currysauce no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CURRYSAUCE»

Currysauce currysauce kalt warm currywurst für reis einfache indische fruchtige dönninghaus eine exotisch gewürzte Sahnesauce klassischen Küche verbindet Gewürze britischen Kolonien europäischer Kochtradition Zubereitung werden rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Europas bester Kochcommunity kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden sauce bratwursthaus bochum original Bochumer Kult Bratwursthaus Gläsern Eimern jeden Bedarf Unser Tipp Heiß genießen Nährwerte schaschlikbrüder präsentieren ruhrfeuer gourmet Jetzt endlich neue Ruhrfeuer Gourmet Currysacuen Geschenkebox Unsere allen Schärfegraden Hamburg kocht natürlich ohne tüte gekocht nach irgendwann Ergebnis dass eigentlich

Tradutor on-line com a tradução de Currysauce em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CURRYSAUCE

Conheça a tradução de Currysauce a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Currysauce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Currysauce» em alemão.

Tradutor português - chinês

咖喱酱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salsa de curry
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

currysauce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करी सॉस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلصة الكاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соус карри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

molho de caril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারি সস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sauce au curry
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sos kari
190 milhões de falantes

alemão

Currysauce
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カレーソース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카레 소스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kare sauce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước sốt cà ri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கறி சாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कढीपत्ता सॉस,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köri sosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salsa al curry
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sos curry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соус каррі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sos curry
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάλτσα κάρυ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerriesous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

currysås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karrisaus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Currysauce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CURRYSAUCE»

O termo «Currysauce» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Currysauce» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Currysauce
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Currysauce».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CURRYSAUCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Currysauce» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Currysauce» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Currysauce

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CURRYSAUCE»

Descubra o uso de Currysauce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Currysauce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schnelle & leichte Gerichte für unsere Senioren: ...
Currysauce. Chinese. Mafia. Diese Currysauce hat mir ein chinesischer Koch aus Shanghai vertrauensvoll verraten. Sie eignet sich hervorragend zu Huhn oder Entenfleisch. Alle Zutaten zusammen pürieren, danach mit ausreichend frischem ...
Christian Lindenau, 2011
2
Lust am Kochen für Gäste
Seeteufel-Médaillon. mit. Kokos-Currysauce. und. gebratenem. Blumenkohl. Mise. en. place. für. 10. Personen. Zubereitung. Sauce Die Zwiebeln in der Butter glasieren, den Curry dazugeben. Die Gewürze: Koriander, schwarze Senfkörner  ...
Ernst WILLI, 2010
3
Culinarissimo
Currysauce. 1 Flasche Tomatenketchup (einfach) 2 kleine Zwiebeln 3 EL Balsámico, dunkel 2 EL Honig 2 EL Currypulver etwas Chillipulver oder Cayennepfeffer 1 Spritzer Sojasauce Olivenöl Tomatenmark Wasser Die klein geschnittenen ...
Jü sel, Jürgen Mösel, 2009
4
Saucen...
Süß. -. Scharfe. -. Currysauce: 62 Zutaten: 1 Schalotte, 1⁄2 Apfel, 1⁄2 Birne, 1 Banane (reif), 1 kleine Dose mit Ananasstückchen, 1⁄2 Eßl. Zucker, etwas Weißwein, 300 ml. Sahne, 1 Fleischbrühewürfel, 11⁄2 - 2 Eßl. Curry, (falls der Curry nicht ...
Horst Vier-Ullrich, 2001
5
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
Currysauce. Für 2 Portionen preisgünstig 40 Min. 1 TL Mehl · 1 TL Curry · 150 ml Kokosmilch (Dose) · 1 kleine Dose Ananasstücke · 1 rote Paprika · 1 TL Apfelmus · Salz ·Pfeffer · 1 EL Kondensmilch • Mehl und Curry in einem Kochtopf ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011
6
Gesund und schlank
Currysauce. Zutaten: 1 Becher Sauerrahm 1 TL Currypulver 50 gMangofrucht 30 g Granatapfel 30 g Pinienkerne 10 g Rosinen Meersalz Zitronensaft Pfeffer aus der Mühle Zubereitung: Den Apfel und die Mangofrucht entkernen und klein ...
Eva Bier, 2000
7
Raclette
Kaum werden die Tage kürzer und die Abende wieder kalt und frostig, werden sie aus dem Schrank geholt: Raclettegerät und Heißer Stein.
Cornelia Schinharl, 2012
8
Köstlich essen bei Nierenerkrankungen: So unterstützen Sie ...
... Brokkoli-Gorgonzola-Pasta 122 Buttermilch-Bohnen-Suppe 98 Buchweizenwaffeln 161 Bunte Bratkartoffeln mit Blattsalat 108 Butternudeln an Blattsalat 126 C Chinakohlsalat mit Orange 61 Chinakohleintopf, fruchtiger 99 Currysauce 110 E ...
Barbara Börsteken, 2007
9
Aifach, guet!
2dl 1 EL 1 EL Tipp: Kalbsbratvvürste Fertig-Pizzateig ausgevvallt Currysauce Currypulver Tomatenketchup Ei in einer Tasse aufgeschlagen zum Bestreichen In einer Schüssel Currysaucel Currypulver und das Tomatenketchup miteinander  ...
Claudia Albisser Hund, Oliver Roth, 2013
10
Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job
Pangasiusfilet mit Currysauce und Brokkoli Frisch aus der Pfanne P Eiweiß Für 2 Portionen Geht schnell 20 Minuten 800 g Brokkoli (200 g für den Fischsalat) - Meersalz3 Pangasius-Filets ä 200 g (1 Filet fürden Fischsalat)2 EL ...
Ursula Summ, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURRYSAUCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Currysauce no contexto das seguintes notícias.
1
Die Essener „Schaschlikbrüder“ bringen ihre Currysauce nach China
September in den Flieger nach Peking steigen, haben sie ihr Fachwissen und 500 Etiketten mit der Aufschrift „Ruhrfeuer Gourmet-Currysauce“ auf Mandarin im ... «Derwesten.de, ago 15»
2
Currywurst mit Apfelmus und Cola - Check! Die Sommerliste
Das wollten Julia und Felix jetzt genau wissen: Die Currysauce wird kurzerhand live in der Morningshow nachgekocht... Es ist die Königsdisziplin einer jeden ... «Hit Radio FFH, ago 15»
3
Ex-Bergmann aus Bochum bringt eigene Currysauce auf den Markt
Verkaufsrenner beim Zeltfestival ist auch eine dem Bergbau nachempfundene „Schießmeisterkiste“, die Joachim Michaelis mit seiner Currysauce, einem ... «Derwesten.de, ago 13»
4
Neues Konzept - Alles, nur keine Currysauce
05.08.2013 KÖNIGSWINTER. Das frühere Sternehaus Villa Leonhart um Küchenchef Philipp Bahle und Zola Wiegand setzt auf ein neues Konzept. Dass die ... «General-Anzeiger, ago 13»
5
Hegels Denkmal mit Currysauce besudelt
Schwaben-Hasser haben das Denkmal des in Stuttgart geborenen Philosophen G.W.F. Hegel in Currysauce getüncht. Neue Entgleisung der Schwaben-Hasser ... «BZ, mai 13»
6
Currysauce ist immer noch besser als Hartzen
Was tun, wenn die Wüstchenbudenbesitzerin zur Kur muss und die Fastfoodkette bedrohlich naht? In dem herrlichen Familienfilm "Pommes Essen" nehmen ... «Welt Online, jul 12»
7
Ernährung: Gambas mit Mango-Kokos-Risotto und Currysauce
Für die Currysauce die Schalotte schälen. Vom Zitronengras die welken Außenblätter und die obere, trockene Hälfte entfernen, die untere Hälfte fein hacken. «FOCUS Online, mai 12»
8
Essener Köche feilen fünf Jahre an Currysauce „Ruhrfeuer“
Zwei Essener Köche haben fünf Jahre lang an ihrer Currysauce gefeilt, seit Februar ist ihr „Ruhrfeuer“ in drei verschiedenen Schärfegraden auf dem Markt. «Derwesten.de, mar 12»
9
Happy Birthday, Currywurst!
Sie konnte damals wohl nicht ahnen, dass sich die Kreation aus Berliner Dampfwurst und ihrer Currysauce zu einem Kultobjekt entwickeln würde. Die Fans der ... «imedo Gesundheitsnews, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Currysauce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/currysauce>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z