Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Custard" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUSTARD

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUSTARD EM ALEMÃO

Custard  [ˈkastɐt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUSTARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Custard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUSTARD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Custard» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Custard

Creme Inglês

Englische Creme

O creme inglês é um creme feito de gema de ovo, açúcar e leite, que é uma das receitas básicas da cozinha fina. É uma variante especial do Sabayon, mas geralmente não é categorizado como tal. Para começar, a gema de ovo e o açúcar são agitados até que o açúcar se dissolva. Após a adição do leite, a mistura é cortada no banho de água quente até que a gema de ovo contenha liga e um creme cremoso é formado. A mistura deve ser constantemente agitada e não deve sobreaquecer, caso contrário, a gema de ovo - o creme coagula e não pode ser salvo. Classicamente, o creme inglês é aromatizado com baunilha, mas também pode ser variado de várias maneiras. O creme inglês pode ser usado como um creme de sobremesa ou em uma variante ligeiramente diluída como um molho de sobremesa, mas acima de tudo serve como base para muitas outras especialidades, como creme de baba, creme de manteiga, sorvete, Vla, etc Custard O termo Inglês Custard tem um significado mais abrangente do que o Conceito alemão de creme inglês, embora inclua estes. Englische Creme ist eine aus Eigelb, Zucker und Milch hergestellte Creme, die zu den Grundrezepten der gehobenen Küche zählt. Sie ist eine besondere Variante des Sabayon, wird aber in der Regel nicht als solche kategorisiert. Zunächst werden Eigelb und Zucker verrührt, bis sich der Zucker gelöst hat. Nach der Zugabe der Milch wird die Mischung im heißen Wasserbad abgeschlagen, bis das enthaltene Eigelb bindet und eine sämige Creme entsteht. Die Mischung muss ständig gerührt werden und darf nicht überhitzen, sonst verklumpt das Eigelb – die Creme gerinnt und kann nicht gerettet werden. Klassisch wird die Englische Creme mit Vanille aromatisiert, sie kann aber auch vielseitig abgewandelt werden. Englische Creme kann als Dessertcreme bzw. in einer leicht verdünnten Variante als Dessertsauce verwandt werden, vor allem jedoch dient sie als Basis vieler weiterer Spezialitäten, wie Bayerische Creme, Buttercreme, Eiscreme, Vla etc. Custard Der englische Begriff Custard hat eine umfassendere Bedeutung als der deutsche Begriff Englische Creme, obwohl er diese einschließt.

definição de Custard no dicionário alemão

uma sobremesa inglesa semelhante a uma panqueca. einem Vanillepudding ähnliche englische Süßspeise.
Clique para ver a definição original de «Custard» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CUSTARD


Asgard
A̲sgard
Award
[əˈwɔːd] 
Bastard
Bạstard [ˈbastart] 
Bernhard
Bẹrnhard
Blizzard
[ˈblɪzɐt] 
Board
[boːɐ̯t]  , [bɔrt]  , [bɔːd] 
Bodyguard
[ˈbɔdiɡaːɐ̯d] 
Boulevard
[buləˈvaːɐ̯]  , österreichisch: [bʊlˈvaːɐ̯]
Edward
Ẹdward
Forward
[ˈfɔːwəd]
Gattungsbastard
Gạttungsbastard
Keyboard
[ˈkiːbɔːd] 
Leopard
Leopạrd
Leotard
[lɪəˈtaːd] 
Richard
Rịchard
Standard
[ˈstændəd] 
Yard
Ya̲rd  , englisch: [jɑːd] 
across the board
[əˈkrɔs ðə bɔːd] 
retard
retạrd
ward
wạrd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CUSTARD

Curriculumforschung
Curriculumtheorie
Curry
Currypulver
Currysauce
Currysoße
Currywurst
Cursor
Cursortaste
Curtainwall
Custodian
Customer-Relationship-Management
Customization
Customizing
Cut
Cutaway
Cuticula
Cutis
cutten
Cutter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CUSTARD

Billard
Clipboard
Eberhard
Eduard
Gaillard
Gerhard
Hasard
Jacquard
Lanyard
Lombard
Longboard
Mainboard
Motherboard
Outboard
Reinhard
Skateboard
Snowboard
Steward
Svalbard
free on board

Sinônimos e antônimos de Custard no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CUSTARD»

Custard custard pies Wörterbuch apple rezept recipe frozen powder Englische Creme eine Eigelb Zucker Milch hergestellte Grundrezepten gehobenen Küche zählt besondere Variante Sabayon wird aber offizielle Bandsite bietet News Bandhistory Diskografie Tourneetermine Bilder Downloads rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Rezepteseite Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Basic vanilla food really grossed possibility flecks white your either pass through fine mesh sieve recipes traditional British dessert sauce made with yolks sugar milk cream flavoured Proper homemade absolute professionelle

Tradutor on-line com a tradução de Custard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUSTARD

Conheça a tradução de Custard a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Custard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Custard» em alemão.

Tradutor português - chinês

乳蛋糕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

natillas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Custard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कस्टर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسترد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заварной крем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

creme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাস্টার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crème anglaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Custard
190 milhões de falantes

alemão

Custard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カスタード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커스터드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

custard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

món sữa trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कस्टर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

krema
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crema
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заварний крем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Custard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaniljsås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaniljesaus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Custard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUSTARD»

O termo «Custard» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Custard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Custard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Custard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUSTARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Custard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Custard» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Custard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CUSTARD»

Descubra o uso de Custard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Custard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Practical Dictionary of Cookery
... TARTLETS No. 420.—CUSTARD PUDDING ' Put the milk, sugar, and lemon peel r corners (TO curymamson JELLY. :07 slow fire until it thickens; add the brandy, and continue stirring for a few minutes after the custard is taken oif the fire.
Ethel Meyer, 2012
2
How We Cook in Los Angeles
Serve with sweet cream, ora delicate boiled custard. ORANGE TRIPLE Miss Ida o . Maynard. Half box gelatine; % cup cold water; I cup boiling water; I cup sugar; I pint cream; 4. or 6 oranges; % lemon; 3 eggs; lady fingers. Soak the gelatiue in ...
Ladies Social Circle, 2012
3
Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...
aus England und zwar als „custard“. Custardwar ursprünglich eine Eiermilch,die durchsanftes Erhitzen verdickt wurde und als Zutat sowohl für salzige als auch süße Speisen wie Pasteten und Tarts verwendet wurde. Seit dem 16. Jahrhundert ...
Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2010
4
Around-The-World Cook Book
Decorating cakes, 2T2. Dcusertn, 211. Almond blancmangc, 229. Almond velvet cream, 229. Apple cake. 233. Custard pic, 219. Florentine. 234. Souffle. 224. Butler pudding, 214. Bread puddlna', 213. Brown Belly, 213. Caramel custard, 220.
Mary Louise Barroll, 2012
5
Shakespeare-lexicon
Custard, a composition of eggs, milk and sugar: like him that leaped into the c. All's II, 5, 41 ('It was a piece of foolery practised at city entertainments, for a jester to jump into a large deep custard set for the purpose.' Singer). Custard-coffin, the  ...
Alexander Schmidt
6
Genuss Savouring
English Sherry Trifle Serves 6 1 Coban cake- see recipe previous page 1 cups fresh fruits or canned sliced peaches Raspberry or strawberry jam 6 tablespoons sweet sherry Thick English custard- recipe follows 1-2 cups whipped cream cup ...
Anke Bentel-Wessendorf, Diana Voswinckel, Richard Voswinckel, 2011
7
Versuch einer allgemeinen und besondern nahrungsmittelkunde
meutsch: netzf nichtiger Flaschenbaum ; der Rahmapjel; Custardapfel; Fladenapfel; holi,. Vlàadenùppel '□• engl, the netted custard appel tree; franz. le corossol réticulé; le coeur de boeuf; span. Annona de redecilla] otra chirimoya, X¡ inné l. с.
Johann Hermann Becker, Samuel Gottlieb Vogel, 1818
8
Abkürzungsphantasien: Farbiges Warten
While painting this picture, I had put three bowls of hot custard on my kitchen work top to cool down. Every time I do this I remember my religious instruction in elementary school. In our region there were very few Lutheran families and therefore ...
Ingrid Knaus, 2013
9
Osterfeuer
Yellow Custard Sauce Zutaten für 46 Personen: 1⁄4 l süßeSahne, 1⁄4lMilch, 3Eigelb, 100 g Zucker, 23 EL Maizena (je nach gewünschter Dicke der Sauce), 1⁄ 2 TL Bourbon Vanillepulver, Orangenblütenessenz Alle Zutaten bis auf Vanille und ...
Ella Danz, 2009
10
Saturday Night at the Baths, Books 1 and 2
Sure, Montreal was cold, custard. Nowhere in Canada had I seen the likes of buteven inOslo, softserve icecream—known as Frosty Whip —was a huge success. I did a little market research, first by exploring the townandthen by questioning ...
Steve Ostrow, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUSTARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Custard no contexto das seguintes notícias.
1
The Cleveland scoop on ice cream, custard and 30 area stands
Some might scoff at the frivolity of going on a 10-day crawl from ice cream stand to ice cream stand as part of some great custard-, gelato- and sorbet-fueled ... «cleveland.com, jul 16»
2
CompaniesMr Kipling maker's revenues boosted by custard sales
Ambrosia returned to growth in the quarter, following the launches of the new Deluxe custard range and Frozen custard ice-cream. Additionally, the brand ... «Financial Times, jul 16»
3
Euro custard cake recalled for undeclared allergen
On Friday, Eastland Food Corp., based in Columbia, MD, recalled a single lot of Euro Custard Cake because it contains an undeclared milk ingredient. «Food Safety News, jul 16»
4
Custard Pies öffnen die Treppe zum Himmel
Sanftere Töne, so wie während der Blues Matinee am Sonntag, suchte man am Freitagabend vor dem Rathaus Mitte vergeblich: Die Band "Custard Pies" aus ... «Hannoversche Allgemeine, jun 16»
5
Ready, steady, throw: teams fight it out at UK custard pie contest
LONDON Dressed as fairies, musketeers and zombies, teams of eager competitors in fancy dress battled it out at the annual messy custard pie championships ... «Reuters, jun 16»
6
Custard compromise: LULAC says Leon's workers can speak to ...
LULAC, the League of United Latin American Citizens on Thursday, June 2nd announced that they have learned that Leon's Frozen Custard is concluding "a ... «fox6now.com, jun 16»
7
'We can't be the United Nations': Milwaukee frozen custard shop ...
On Tuesday, Joey Sanchez stepped up to the counter of Leon's Frozen Custard, a 70-year-old Milwaukee staple, and listened to the customer in front of him ... «Washington Post, mai 16»
8
Former Illinois coaches and athletes help save local custard shop
For those not familiar with the shop, Custard Cup labels itself as being "known for its flavors of frozen desserts that now include vanilla, chocolate, lemon, ... «Campus Rush, mai 16»
9
Potato custard, prawn brain juice and the concept of 'pre-dessert ...
The final five MasterChef contestants were given the task of cooking a dinner for actors at the historic Bristol Old Vic – with the help of maverick Michelin star ... «Irish Examiner, mai 16»
10
UPDATE: Illini all-star team of investors buys Jarling's Custard Cup
Former Illini coach Bruce Weber passes out custard March 9, 2012, while taking everyone in his party to Jarling's Custard Cup for its opening day after his press ... «Champaign/Urbana News-Gazette, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Custard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/custard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z